[WN] The villain daughter who married a frontier mob aristocrat turns out to be a really good wife, isn't she? - 94. Arco 4 - El Festival de los Sabios, Batalla con Edward

[TLN: Los diálogos son un poco difíciles de seguir en cuanto a quién está hablando, así que lo haré más fácil de entender].

Edward: «-Iré hacia ti con la intención de matar».

En sus ojos había una luz decidida, sin mostrar engaño como cuando Castor se había enfrentado a mí.

Ragna: «¿Vienes realmente a matarme?».

Edward: «Sí, tomaré prestada tu sabiduría».

Edward asintió con una sonrisa.

Estaba serio, y parecía que su corazón estaba lleno de emoción, muy parecido a lo que yo sentía cuando luchaba contra Onix.

Ragna: «Ya veo».

Si ese es el caso, tengo que responder en consecuencia.

Si desea un combate a muerte en lugar de una mera pelea, como cabeza de la familia Brave y como guerrero, debo luchar con mi vida en juego.

A diferencia de Castor, mi sangre estaba acelerada.

Este hombre la sacó de mí.

Ragna: «Entonces, deberías venir a por mí con todo lo que tienes».

Edward: «Por supuesto.»

Edward asintió, dispuesto a usar toda su magia para matar.

Ragna: «Jaja, parece que esto no será solo un calentamiento».

No pude evitar reírme.

En un torneo de estudiantes, si dos magos capaces de lanzar sin conjuros van a por todas, probablemente afectaría a los siguientes encuentros.

Es una lástima para los seniors de segundo y tercer año, cuyos partidos podrían parecer deslucidos después, pero no hay forma de que yo pueda contenerme contra Edward.

Edward: «No tengo ni pasado ni futuro».

Ragna: «Cierto».

Edward, que dominaba la magia sin chant, era casi un genio.

Era un oponente formidable que hacía que mi sangre se acelerara de emoción.

Había visto y experimentado mi magia varias veces.

Si me desafiaba a pesar de eso, significaba que creía que tenía más que un pequeño porcentaje de posibilidades de ganar.

Edward: «¡En el nombre de Edward, te reto a un duelo!».

Ragna: «Acepto. Solo Edward. Ya no necesitas la máscara, ¿verdad?».

Ambos teníamos las espadas preparadas.

Cuando me burlé de Edward por no mencionar su apellido, se quitó la máscara.

Sus ojos estaban llenos de determinación y su boca se curvó en una sonrisa genuinamente feliz.

El estatus no tiene cabida en un duelo, ¿verdad?

[¡comiencen!]

resonó la voz del anfitrión.

En ese momento, Edward saltó hacia atrás, poniendo distancia entre nosotros.

Esto sugería que se estaba preparando para usar magia destructiva de área amplia, en lugar de combate cuerpo a cuerpo.

Era la misma magia que utilizó para eliminar a un grupo de magos oscuros.

Como prueba, su energía mágica se expandió enormemente, cubriendo todo el coliseo.

Ragna: «Esa ya la he visto antes».

Desplegué una barrera a mis pies, cerrando la distancia rápidamente y apuntando a su cuello con el impulso.

Edward: «Maldición».

Edward apenas consiguió bloquear mi tajo horizontal con su espada.

Sin darle un momento de descanso, le di una patada en la barbilla.

Edward: «Goof.»

Cuando le di la patada, sentí como si estuviera envuelto en una gruesa capa de aire, igual que yo.

Le hablé a Edward mientras rodaba por el suelo.

Ragna: «Si crees que puedes ganar imitándome, me estás subestimando».

Edward: «Adoptar magia efectiva es lo lógico, ¿no?».

Edward respondió sin levantarse normalmente, flotando con gracia mientras continuaba.

Edward: «Y no es imitación, ¡es respeto!».

No hay mucha diferencia, pero no me importó.

Al fin y al cabo, yo también intentaba replicar la magia de Onix, así que estábamos haciendo lo mismo.

Edward: «No esperaba que contraatacaras aguantando la respiración, pero es una estrategia simple pero efectiva».

Ragna: «Efectivamente».

Si la magia interfiere con la respiración, no respires.

Es una contramedida sencilla, y si acaba con el combate rápidamente, no hay problema.

Edward: «Hablar así demuestra que me subestimas, ¿no?»

Ragna: «No te estoy subestimando».

Lancé un ataque tan rápido que ni siquiera Jelasis, en su forma demoníaca, pudo reaccionar, pero Edward logró bloquearlo perfectamente.

En un combate largo, Edward tendría ventaja.

Sin embargo-

Edward: «Usar esa magia aquí fue un error. Puedes volver a respirar».

El coliseo estaba lleno de espectadores.

Dado eso, Edward tuvo que limitar su espacio.

Había aire fresco.

Era fácil crear pequeños agujeros de aire extendiendo una fina barrera hacia arriba.

Ragna: «La familia Brave está entrenada para luchar en cualquier lugar, incluso bajo el agua».

Edward: «Como era de esperar».

Podía preparar una barrera con aire de antemano o expandirla ampliamente para neutralizar y restaurar el aire.

Edward: «Pero es obvio que una técnica mostrada una vez no funcionará de nuevo».

Edward flotó más alto en el aire mientras hablaba.

Edward: «Tu barrera puede leer toda la magia. Sin embargo, su alcance se limita a la magia, y ya conozco sus puntos débiles.»

Ragna: «¿Eh?»

Edward: «Me lo enseñaste en verano, ¿recuerdas? Si te agotas hasta el punto de no poder desplegar la barrera, el ataque penetrará. Lo correcto es ir picando con la mínima fuerza».

Edward sacó algo de su bolsillo y lo lanzó.

Edward: «¿Cuándo crees que empecé a bajar la concentración de oxígeno?»

Lo que sacó fue un pequeño guijarro, recogido de algún lugar de los alrededores.

Lo golpeó con su espada.

Con un fuerte sonido y chispas, una inmensa cantidad de llamas envolvió de repente el espacio frente a mí.