Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu WN - 10. El Sueño que Mostró el Dragón.
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Makoto: “¿Mm? ¿Esto es… el cuarto del club de tiro con arco?”
Algo no está bien dentro de mi cabeza. ¿Por qué estoy aquí?
¿Tan de repente… pero?
Si estoy en el interior de un dojo entonces estoy en el club. La extraña inquietud desaparece a medida que reordeno mis pensamientos.
Todavía estoy usando mi Dogi.
En mis manos tengo mi arco.
¿Me estaba preparando para disparar? Ciertamente, cuando todos se van del club, me quedo entrenado solo.
Esto no está bien. Mi mente se quedó en las nubes por un tiempo mientras me preparaba.
Makoto: “Siento que el capitán se enfadará conmigo de nuevo.”
Para cambiar mi estado de ánimo me senté y decidíir practicar a ‘dar en el blanco’
Disparar. Golpear.
No hay ningún oponente.
Continuando, otra flecha. Golpear.
El objetivo frente a mí es golpeado por mi flecha. Retiro los restos de la primera flecha de bambú, la cual se partió en dos.
Makoto: “Un, mi condición es buena”
Ahora que lo pienso, ya va siendo tiempo del cambio de generación.
Makoto: “Probablemente le nuevo capitán será Azuma. Me pregunto quién se convertirá en el vice capitán”
Mu. De nuevo. Mi corazón está muy inquieto.
Mi ‘dar en el centro’ no debería de llegar tan lejos, esto no es algo que no suceda a menudo.
¿Por qué será?
Coloqué mi arco a un lado y me senté en seiza.
Makoto: “Vice-capitán. ¿El vice-capitán… era, yo?”
Encuentro la razón de mi inquietud.
Que incoherencia
No recuerdo querer serlo, sin embargo. ¿Yo era inesperadamente una persona ambiciosa?
Entonces debería de haber apuntado a ser el capitán por lo menos. Soy muy pequeño.
Además, el cambio de generaciones no se ha producido ‘todavía’.
Todos los años los Senpai anuncian quienes serán tanto el capitán como el vice capitán antes de las vacaciones del festival Bon. Aunque en esta ocasión ellos probablemente ya lo han decidido desde hace mucho tiempo.
Esa se supone que es la costumbre.
Mire alrededor del dojo.
Vi una sombra, la cual parecía haberse movido ligeramente. Sin embargo, cuando traté de mirar de nuevo no vi a nadie. ¿Una ilusión óptica?
Bueno, supongo que si nadie ha oído hablar de eso entonces está bien.
Makoto: “Fu…”
Mis sentimientos se calman.
El tercer disparo dio justo en el centro. De alguna manera perforó la flecha que estaba antes de ella.
Vamos a terminar por hoy.
De forma inesperada tome la decisión de terminar mi entrenamiento antes de tiempo. Si mi condición era tan buena yo habría seguido.
Mi propio porta herramientas aparece en mi campo de visión.
Veo mi arco personal con el cual estoy familiarizado.
Así es, antes de terminar siempre lo uso al menos una vez. ¿Por qué es que casi se me olvidó incluso hacer eso?
Una ansiedad conduce la intranquilidad dentro de mí.
Sosteniendo el arco, tiro de la cuerda. En comparación con el anterior, ésta ofrece más resistencia. Sin embargo, para mí es más cómodo.
Makoto: “Fu!!”
Involuntariamente deje escapar una voz por una sensación que no he sentido durante mucho tiempo. He estado haciendo esto todos los días y, sin embargo, ¿por qué me siento así?
La flecha perforo en un lugar considerablemente lejos del objetivo.
Maldita sea. A pesar de que siempre disparo para no tener que quitarlo.
Makoto: “No hay de otra. Sacarla es bastante problemático”
Con un suspiro avance para recuperar la flecha, luego, después de terminar el trabajo molesto puse todo en orden y cambié mi ropa.
Me puse nuevamente mi uniforme, terminé de revisar y me dirigí hacia la salida.
En ese lugar, había una chica.
Chica: “Senpai, gracias por su esfuerzo”
Quien dijo esta frase fue mi Kouhai.
Recuerdo que ella es la chica que se incorporó un poco tarde a nuestro club. Ella es una persona muy entusiasta y ya ha alcanzado el nivel que tienen los nuevos miembros, no, a decir verdad, ya los ha superado.
Después de todo, no hay muchas personas que tengan experiencia en el tiro con arco desde la escuela secundaria. Aquel con experiencia lo dice.
Makoto: “Ah eh, Hasegawa. ¿Qué ocurre? ¿Por te quedaste aquí hasta esta ahora?”.
Hasegawa: “N, sí. Yo, antes de las vacaciones, es algo que debo… ya sabes…”
Makoto: “¿N? ¿Si se trata de lograr dar en el blanco ya lo has logrado, cierto?”
Si no me equivoco, ella me dijo que tenía un objetivo.
Pero si no recuerdo mal, ella alcanzo su objetivo en julio, cuando su flecha golpeo en el centro del objetivo.
A mis ojos fue un tiro de suerte, y no dio justo en el centro, pero aun así fue un acierto.
Sin embargo, incluso si se trató de un golpe de suerte, eso significaba que había alcanzado el nivel en el que es capaz de lograrlo. Su mejora fue rápida. Por lo menos ella avanzo mucho más rápido que yo.
Hasegawa: “No, no es eso, n ~… ¡¿Que no lo sabes?!”
Makoto: “¿Acerca de qué? No lo sé en absoluto. Aa, ¿se te olvidó algo?”
Hasegawa se encogió ligeramente de hombros después de escuchar mis palabras.
Ella bajó la cabeza, y su cabello negro el cual estaba teñido de rojo por la luz se balanceaba con el viento. Al igual que cuando le enseñé sobre la postura, su pelo estaba peinado con una cola de caballo a un lado.
Una cola de caballo siempre será el romance de nosotros los hombres, pero una cola de lado también tiene su encanto.
Recuerdo que, al ver a la chica con un estilo diferente de pelo, eso me hizo pensar en algo nuevo e inconscientemente le dije “Te ves bien”.
El que más tarde ella siempre llegara con ese mismo peinado me hizo recordar el nombre de la chica.
Yo quien tiene el pelo corto no lo ha probado antes, pero con ese tipo de cabello. ¿No le duele cuando se peina así?
Hasegawa: “Misumi-senpai”
La voz de la chica me saco de mi modo de fantasía.
Makoto: “¿Si? ¿Qué sucede?”
Si se trata de algo que la está molestando entonces tengo que ayudarla a resolverlo. Por supuesto, tiene que estar en el rango de lo que puedo hacer. Como su senpai quiero mostrarle mi capacidad.
Hasegawa: “Te he admirado durante mucho tiempo. Me gustas. Por favor sal conmigo”
Makoto: “¿¿??”
Hasegawa: “¿¿??”
Makoto: “¿¿??”
Un silencio increíble. A pesar de que debería de haber varios sonidos. No podía sentir o escuchar cualquiera de ellos.
¿Sí…?
¿Qué dijo esta chica?
¿Te he admirado durante mucho tiempo?
¿Me gustas?
¿Por favor, sal conmigo?
¿Pero que estoy diciendo? No creo ser tan genial. Lo digo de forma moderada, pero, con respecto al gusto de las personas es mucho más fácil contar hacia atrás. Es a ese nivel.
En cuanto a los estudios, bueno, tan solo en los temas que me interesan estoy por encima.
Además del tiro con arco, en educación física. Estoy en la mitad de la parte superior, no, justo en el medio.
¡Por otra parte, la Kouhai frente a mí me está mirando, un poco, un poco!
¡¿Solo un poco?!
Sin embargo, en el club, en especial esta chica, no debería tener ese tipo de sentimientos por mí, pero…
Hasegawa: “Sen-pai?”
Tímidamente después de la confesión ella levanto su cabeza. Hasegawa me estaba mirando fervientemente.
Debo de mirar un poco más arriba o de lo contrario, ¡no! Ahora no es el momento para eso.
Makoto: “No, no, no. Espera, espera por favor.”
Imagino la situación. Para comprender este escenario tengo que hacer una serie de preguntas a esta chica. En primer lugar, y el punto más importante.
Makoto: “Lo que dijiste el primer día, cuando te registraste en el club, ¿qué hay con eso?”
Hasegawa: “‘¿Eso?’”
Makoto: “Por supuesto, a pesar de que no pregunte, diste que ya tenías novio ¿no es así? ¿Qué hay con eso? ¡¿Estás diciendo que ya rompiste con él?!”
Hasegawa: “Eso fue porque antes de entrar en el club, mis amigos me hablaron de Ibuki-Senpai. Pensé que tenía que tener algún tipo de protección, así que sin querer…”
Makoto: “¡¿Fue una mentira?!”
Hasegawa: “Sí”
¡¿Qué palabras tan fuertes?! No, espera no se trata de eso, y pensar sus amigos estaban tan preocupados hasta el punto ponerla en guardia cunado decido unirse, todo a causa de mi mal amigo mío, Ibuki (lágrimas)
Makoto: “¡Pero, cuando traté de corregir tu postura, ¿que no trataste de golpearme con el arco con un ‘Kyaaaa!’ o algo por el estilo y gritado en voz alta?”
Pera evitar que lo malentendiera tuve que tener la menor cantidad de contacto físico con ella. Al principio utilicé el método de pedir a una de los miembros femeninos que le enseñaran lo que le decía.
Pero decidí que el tomar las manos de dos personas era extremadamente inútil y me detuve.
¡¿Cayo enamorada debido a eso?! ¡No, eso es imposible! ¡Si eso fuera suficiente ya tendría una novia en este momento!
¿Qué tan impopular soy? Bueno, es hasta el punto de que lo quiero sellar en mi historia oscura. Así de impopular soy.
¡Si tuviera que describirlo me quedaría aquí de pie todo el día así que me gustaría abstenerme de eso!
Hasegawa: “Eso fue porque me tocaste tan de repente. Así que lo hice sin querer. Senpai se colocó detrás de mí cuando mi corazón no estaba preparado todavía…”
Makoto: “A ~ ya veo, lo siento. Hey, Hasegawa”
Hasegawa: “Sí”
Makoto: “Lo siento, pero no tengo ninguna intención de salir contigo. Esto puede sonar pasado de moda, pero quiero salir con alguien solo cuando este enamorado. Es por eso que si me lo dices así de repente no puedo aceptarlo.”
Esta oportunidad podría no presentarse otra vez, pero, “Me enamorare de ella después de empezar a salir”, tengo cierta oposición a ese tipo de pensamientos.
Si amo a alguien entonces me confesaré por mi cuenta y luego, si acepta, entonces comenzaremos a salir. Así es como debe de ser.
Creo que es estúpido. Ibuki también me lo dice muchas veces. ¿Entonces, si hay una chica a la que le gustas y se te confiesa, entonces vas a esperar hasta tener los mismos sentimientos que la chica que se te confeso y vas a rechazar a todas las demás chicas? Es lo que dijo.
“¿Qué está mal con enamorarse después de empezar a salir?” Esas son las palabras que me dijo, yo pensé que estaba en lo correctos y lo entiendo, pero, no importa qué, mis sentimientos no lo aceptarán. Soy un tonto.
Hasegawa: “¡No quiero!”
Makoto: “¡¿E, eeee?!”
¿Qué sucede con este giro de los acontecimientos?
Esto no está en mi diccionario.
Hasegawa: “¡Entonces está bien si es por sólo un tiempo de prueba! ¡Después de eso, por favor enamórate de mí! ¿Es que no soy buena para senpai? Ma… Makoto-san”
Bufuwu!!!
¿Qué pasa con este desarrollo divino? ¿Un juego? ¿Este es un juego de citas?
¡Incluso si hablamos de oportunismo esto es demasiado! Esto es demasiado conveniente para alguien. ¡¿Que hay que tener en cuenta para que las cosas se volvieron así?!
Me entro un poco de pánico.
Makoto: “H-Hey Hasegawa! ¡¿Tú, estas bien con eso?!”
Hasegawa: “¡Por favor, llámame Nukumi! ¡¿O es que usted… ya tiene a otra chica en su corazón?!”
Makoto: “No existe tal cosa, pero…”
Su tono fue un poco violento. Ser presionado todo el tiempo es algo como esto eh.
Por otra parte, cuando baje la cabeza y trate de pensar un poco, vi un cuerpo que se estaba desarrollando muy bien y me di cuenta de eso incluso con su uniforme, pero no podría sólo mirarlo groseramente.
¡Mi vista se estaba desplazando hacia su pecho!
Al final tuve que hablar con ella, mientras la miraba directamente a la cara.
Hasegawa: “Está bien ¿no?! ¡Es una prueba, aun si después me rechazas, no voy a llorar!”
¡Eso es una mentira! Con el flujo de los acontecimientos ella definitivamente va a llorar.
Uuhh…
No puedo rechazarla.
Makoto: “Bueno, si estás realmente bien con eso. Pero quiero saber una cosa primero. ¿Por qué yo? Puede ser un poco triste que yo mismo lo diga, pero, ¿porque qué te enamoraste de mí?”
Hasegawa: “Por la apariencia que tiene senpai al usar el arco al igual que ahora.”
Makoto: “¡¿Estabas viendo?!”
Asintió con la cabeza.
Hasegawa: “Desde la primera vez que lo vi. Cada vez que senpai se quedaba después de que las actividades terminaban, siempre lo estuve observando”
Makoto: “¿Entonces…?”
Hasegawa: “Me pareció que era increíblemente hermoso. En ese entonces, sólo era respecto al club, yo no tenía ningún interés en cualquier otra cosa, me la pasaba perdiendo el tiempo todos los días. Para poder entrar aquí di lo mejor de mí, pero después mi meta se desvaneció de repente.”
Makoto: “¿¿??” “
Hasegawa: “Entonces, me mantuve observando a la figura de senpai un sin número de veces a tal punto que…”
Makoto: “¡¿Me has estaba viendo un sin número de veces?!”
Ni siquiera me di cuenta. Lo cual es mi error.
Hasegawa: “Empecé a pensar que quería saber más de esta persona. Es por eso que entré en el club de tiro con arco.”
Así que fue desde el principio. Pensar que mi momento privado después del entrenamiento había sido visto y por otra parte por alguien que ni siquiera era un miembro. A partir de ahora seré más cuidadoso, voy a estar más alerta de mi entorno de ahora en adelante.
Hasegawa: “Par poder decirle a la otra persona, yo, está bien con eso…”
Makoto: “Y, ya veo. Gracias Hasegawa. Estoy un poco feliz”
Para evitar que ella continuara le di unas palabras de agradecimiento. Ella sintió algo por mí después de ver mi uso del arco, esta es la primera vez que lo he oído de una chica de mi propia generación, después de todo.
Hasegawa: “Nu Ku,Mi!”
Makoto: “Lo siento. Esto no es algo que pueda ser arreglado con tan solo un poco de esfuerzo. Por ahora, por favor, perdóname. Y por hoy sólo tienes que regresar a casa. Ya es tarde y está obscureciendo después de todo. La estación está cerca de aquí, así que deberías estar bien ¿verdad?”
Estaría bien si le digo que la voy a acompañarla, pero como era de esperar, no puedo decirlo.
Hasegawa: “¡Mm, sí! De alguna manera, después de decirlo me siento renovada. Senpai, en las vacaciones de verano vamos a jugar un montón ¿de acuerdo?”
Makoto: “Sí. Estoy deseando que llegue”
Me despedí de ella agitando la mano. De repente sentí algo como un crujido y una sensación incómoda. Me sentía como si algo dentro de mí gritara en voz alta.
Se me han confesado por primera vez en mi vida, un evento muy importante después de todo. Sentirse raro al verla irse no es extraño después de todo,
Bueno, yo no lo he ‘hecho’ por mí mismo. Por ahora.
Makoto: “Wa ~eso me sorprendió, y pensar que esto iba a pasar en mi vida”
Al ponerme mis zapatos decidí finalmente dejar el dojo.
Otra chica: “Estás saliendo bastante tarde, Misumi”
En ese lugar.
Makoto: “Azuma”
El compañero que creo que muy probablemente se convertirá en el capitán.
Con su espalda inclinada hacia a la pared exterior me miraba con una expresión bastante incómoda.
Azuma: “Es un poco sorprendente. Misumi ha comenzado a caminar por ese camino.”
Makoto: “S, sí”
Yo y Azuma, acompañe a Azuma Yukari a la puerta de la escuela y de camino a casa.
Sin duda vio aquel evento que cambia la vida de una persona y que ocurrió hace unos momentos.
Sentí que Azuma estaba sin lugar a dudas inusualmente nerviosa.
En este tipo de momentos no sé de qué debería hablar.
Azuma: “No pensé que fuera a ser testigo de una escena como esa. Si se tratara de alguno de los otros chicos del club no sería algo imposible, pero…”
Azuma me miro mientras ponía una sonrisa amarga. La altura de sus ojos debe ser la misma que la mía, pero sentí que era un poco más alta en este momento. Todavía estoy en mi adolescencia, ¡¿así que todavía voy a crecer cierto?!
Azuma: “¡Pero, lo siento! ¡No esperaba que esta situación te sucediera a ti! ¡No es como si hubiera venido aquí sabiendo que eso iba a suceder, así que realmente lo siento!”
Makoto: “Lo que te preocupa es increíblemente grosero. Aunque duele que no pueda decir nada en contra de eso.”
Mu ~ *gemido*.
Ahora que lo pienso.
Azuma debe tener algo que de lo que hablar si me estaba esperando aquí. Ella no es del tipo de personas que se entrometen en las conversaciones de otros.
Ella tiene una personalidad cándida parecida a la de un niño. No es sólo por eso, pero eso hace que sea fácil hablar con ella.
Es un tipo de envidia que la hace popular entre los hombres y las mujeres.
Si tuviera que describirla, su cuerpo no es delgado, pero tiene un aspecto saludable y me hace pensar que ella se ve muy femenina. Dejando de lado a la Hasegawa de aspecto precoz. Les imploro, por favor compartan un poco de su estatura conmigo.
Bueno no es como si ser más grande sea mejor.
Tiene un excelente estilo y sus proporciones están en el lugar apropiado, eso le da un nivel de aprobado, eso es lo que pienso.
Para mí, Azuma es una chica atractiva. Si hubiera una clasificación para las novias ideales dentro de la escuela, sin duda ella estaría en la parte superior.
Por cierto, existe un ranking secreto para la Ane-sama (Hermana mayor) y ella se colocó en segundo lugar. Había un montón de participantes de tercer año también, lo cual es bastante aterrador.
Que incluso las personas de grados mayores la admiren, jeje, vamos a detenernos aquí.
Makoto: “Bueno, está bien. ¿Entonces? ¿Tienes algo de qué hablar conmigo?”
Umu? Espera un momento. Si ella también tiene algunos asuntos conmigo, ¿podría ser que…?
Una vez más me encuentro con esa arruga. Aunque no la puedo ver.
Azuma: “Bueno, sí”
La voz de Azuma parecía tener algunas dudas. Su tono estaba también en un nivel inferior. Entonces, ¡¿es lo que pensaba?!
Makoto: “¿También me viste mientras estaba practicando ‘dar en el centro’?!”
Azuma: “¡¿ah?! ¿Por qué lo dices así tan de repente? Bueno si, yo te he visto”
Makoto: “Guuu, y yo que pensaba que nadie lo había visto”
Yo estaba agonizando. Estaba sosteniendo mi cabeza con ambas manos.
Era mi tiempo en secreto. ¡Por esa razón acepté limpiar todo después de que todos se habían ido!!
¡Qué situación!!
Azuma está haciendo una cara como ‘Pero ¿qué estás diciendo después de tanto tiempo?’
¡Me retuerzo aún más!! ¡Me desmayo en agonía!
Azuma: “Bueno, de vez en cuando. Y no es como si cerraras con llave el dojo así que no había ningún secreto, para empezar.”
Makoto: “Sin embargo, el dojo de tiro con arco se encuentra en las afueras de la escuela sabes. Cuando las actividades del club terminan y todo el mundo se va a casa, ¡no debería de quedarse nadie!”
Azuma: “Pero si alguien se olvida de algo regresara en un segundo”
Makoto: “Siempre me asegure adecuadamente de que no sucedió tal cosa antes de empezar así que eso no puede suceder.”
Azuma: “¿Por qué estás hablando como un niño mimado? Incluso si no sucede tal cosa, hay personas que vendrían de todas formas pensando que olvidaron algo ¿cierto? Eso es lo que sucedió en mi caso”
Makoto: “¡¿Tu memoria funciona bien?!”
Azuma: “Bueno, soy un ser humano, después de todo”
Wu Wu, siento como que he sido completamente derrotado.
Azuma: “Voy a seguir con la conversación ¿de acuerdo?”
Azuma-san luce como que me está compadeciendo.
Está bien, sólo continúa con lo que querías decir.
Rindiéndome asentí con la cabeza. Cuando regrese a casa voy a empezar un nuevo juego. Sería bueno para recuperarme.
Azuma: “Veras, hoy, antes de iniciar las actividades del club los Senpai me llamaron y me preguntaron si quería ser el próximo capitán”
Makoto: “¿Y?”
¿Qué está tratando de decirme? Más allá de eso, ¿todo el mundo piensa que eres el candidato número uno sabes?
Azuma: “¡¿Y?! ¡¿No tienes una reacción mejor que esa?!”
Makoto: “¿E?”
Esta vez fue el turno de Azuma de ponerse nerviosa. En realidad, no estaba tratando de meterme con ella, yo le contesté sinceramente. Ya que podría decir que ella estaba hablando en serio.
A pesar de la apariencia de mi rostro (El estar diciendo esto me hace sentir muy mal) soy cinturón negro en la lectura del estado de ánimo.
Makoto: “Permítame que lo diga de otra manera. Aparte de ti, ¿quién más puede ser?”
Azuma: “E, a, así que, umm, ¿Tu tal vez?”
Ella de repente disparo hacia mí, quien está fuera de rango.
Makoto: “Pero ya sabes que no participo en los torneos. No voy a estar participando en encuentros externos, así que, ¿qué crees que sucederá con la gente de nuestro club? Por otra parte, este club siempre ha sido liderado por mujeres.”
Está bien. Aparte del hecho de que no voy a participar en encuentros, en nuestro club por alguna razón el capitán siempre ha sido una mujer.
Azuma: “Pues, aunque digas eso yo creo que tienes la capacidad de cambiar eso.”
Makoto: “Hey, hey.”
Azuma: “Además, la persona más respetada dentro del club probablemente seas tú.”
Makoto: “Hey, hey, hey!”
¿Qué sucede? el día de hoy Azuma esta inusualmente negativa.
Para una persona que alegremente rompe un bambú en dos, para esa chica esto es realmente inusual.
Azuma: “Es porque esos senpai no saben de tu verdadera capacidad. Traté de recomendarte, pero al final me dijeron que quieren que yo lo haga.”
¿Qué tipo de recomendación tan peligrosa hiciste? Ese tipo de discusión no llegaba hasta las otras Ane-Samas, así que estaba seguro de que eso no sucedería.
Y pensar que había una posibilidad tan delgada como el papel. Vive con pereza, con mucha pereza.
¿Es mi imaginación? podía oír mi sudor frío corriendo por mi piel.
Nosotros estamos caminando juntos y justo ahora estamos en medio de una larga cuesta abajo. Cuando terminemos de cruzar este lugar llegaremos a la zona del mercado. Hay un montón de gente en ese lugar, pero nosotros somos los únicos que volvían de la escuela en este momento.
Azuma: “Hey”
Diciendo esto Azuma volvió su rostro hacia mí.
Cuando me volteo para responderle, ella sujeto firmemente mis brazos alrededor de su codo con sus dos manos y le dio la vuelta a mi cuerpo para ponerlo en frente de ella.
Por supuesto, quedamos frente a frente.
Sentí que la fuerza de las manos que me sujetaban se había debilitado un poco.
Azuma: “Misumi. ¿Por favor conviértete en capitán?”
Makoto: “Azuma, no puedo hacer eso. Tal y como todos en el club piensan yo también creo que eres capaz de ser el capitán.”
Azuma: “Eso… ¡si Misumi sólo demuestra su habilidad ante todos debería estar bien! ¡Si les muestras cómo eres capaz de perforar la flecha anterior con otra, todos ellos se volverán obedientes!”
Makoto: “Azuma!”
Estaba desconcertado en cuanto a lo que debería hacer, pero sacudí las manos de la chica y por el contrario puse mis manos en sus hombros.
El cuerpo de la chica estaba temblando ligeramente, y en el momento en que la sostuve se puso a temblar fuertemente y después se detuvo. Sus ojos parecían estar ligeramente nublados.
Por desgracia, no puedo pronunciar las palabras que ella quiere escuchar. Azuma tiene la capacidad de ser el capitán eso está claro después de todo. Es por eso que tengo que darle confianza en sí misma.
Makoto: “Esto puede sonar mediocre, pero, sé que tú puedes hacerlo. Las personas que te rodean sin duda cooperarán también. ¡No, yo voy a hacer que cooperen! De todos modos, ¿intenta hacerlo de acuerdo?”
Azuma: “¿En serio?”
¿Está asustada? No le he gritado a Azuma ni una sola vez. Más aun, ella es tan excelente que no había ninguna necesidad de hacerlo. Es una persona con la que es divertido estar.
Así es, esta chica nunca me ha mostrado su lado débil. Es por eso que ver a Azuma frente a mí de esa forma es un poco difícil para mí.
Makoto: “Sí, te lo aseguro. Por supuesto, voy a estar ayudando.”
Azuma: “¿Entonces, vas a ser el vice-capitán?”
Makoto: “¡¿A ~ por supuesto que Qu-e ¡¿Ha ?!”
Azuma: “¿Lo vas a hacer, cierto?”
¿Esto ya estaba planeado?
¿Yo estaba siendo usado…?
No, estamos hablando de Azuma. Esta debe de ser la forma en que realmente se sentía.
Siento que no puedo rechazarla ahora. ¡Rechazarla aquí es como tratar de rechazar la solicitud de un rey y ser atrapado en un bucle infinito, es ese nivel de dificultad!
Makoto: “Eso es trampa ~ Sí, lo haré, seré el vice-capitán. En estos largos años por venir, por favor cuida de mí, futuro capitán”
Azuma: “Heee ~ ¿entonces está bien si te pido una cosa más?”
Con sus ojos fijos y nublados me mostro una sonrisa.
Un crujido. Una vez más algo está pasando…
Una alarma está sonando. Y es aún más fuerte que antes. ¿Qué es esto?
Azuma: “Hey, sal conmigo”
Makoto: “A ~ sí, sí. ¡¿Espera, queeee?!”
Azuma: “Aha! Fue bueno haberlo intentarlo. Por favor cuida de mí, señor novio ~ ♫”
Makoto: “Espera, espera, espera, espera.”
Azuma: “¿Qué sucede ~ ~?”
Makoto: “Como que, ¿qué sucede? ¡¿Que no estabas observando hace un momento?!”
El evento donde se me confesaron.
En respuesta hacia el poco elegante yo el resultado fue.
Azuma: “Sí”
Ella me dio una respuesta muy aburrida.
Yo no la conozco, nunca he visto antes a esta Azuma. ¿Este es el tipo de chica que es Azuma?
Azuma: “Pero estás en un período de prueba con Hasegawa ¿cierto? ¿A mí no me importa, sabes?”
Makoto: “¡¿Qué?!”
Es como si me dijera que es posible salir con ambas.
¿Qué es Azuma para la Kouhai que también me confesó y está en el mismo club?
Crack, Crack.
Sentí un dolor que era como si algo estuviera taladrando dentro de mi mente y las alarmas continuaban como si estuvieran acompañando ese dolor.
Esto está mal. Esta no es Azuma.
Makoto: “¡Este tipo de cosas nunca ocurren en la realidad!”
De nuevo sentí la misma sensación de estar siendo observado que sentí en el dojo. ¡Pero hay algo diferente!
Azuma: “No pienso demasiado sobre eso. Yo y la otra chica estamos bien con el periodo de prueba. Usted puede libremente probarnos y después elegir a la que más le guste. Yo estoy de acuerdo en estar en segundo puesto si se trata de Misumi, sabes”
Con una cara refrescante Azuma camino suavemente un paso adelante hacia donde estoy. Sus manos se colocaron en la parte superior de mi pecho. ¿Ella doblo un poco las rodillas? Su rostro se colocó cerca de mis mejillas.
*¡Crack! ¡Crack! ¡Crack! ¡Crack! *
¡Sí, algo está mal!
El olor del cabello de Azuma infunde un deseo en mí. ¡¡Pero!!
¡Esto está mal! ¡No sucedió así!
En realidad.
¡En las memorias dentro de mí!
Era algo que había dejado un sabor de boca aun peor.
*Crack. *
El dolor de la alarma se debilita. A cambio, los alrededores comenzaron a desvanecerse. ¿Es por culpa de las lágrimas? ¡No eso no es!
¡Esto es un recuerdo pesado, pero todavía es muy importante! No era una cosa tan estúpida como esto.
Hasegawa y Azuma.
¡Ellas eran tercas, pero no eran tan insistentes al respecto! ¡Las dos personas a las que lastime!
Es por eso que esto es…
Algo llamo dentro de mi cabeza. La alarma continúa. Pero es débil. Así es, esa alarma es mi realidad.
Makoto: “Esta no es mi realidad”
Qué frágil, Me avergüenzo de mí, quien siguió jugando hasta este punto.
El yo quien debió de haber deseado que ellas dos jugaran esta estúpida mentira, me da vergüenza.
Las lágrimas que brotaban de mis remordimientos las limpiare con mis mangas.
El mundo estaba podrido en gran medida.
Y pensar que esto es una ilusión.
Yo, quien ya había entendido la situación en general estoy ahora firmemente mirando al mundo a mí alrededor una vez más.
Aquí estoy, justo dentro de una niebla profunda, muy profunda.
Makoto: “Eso no estaba en el nivel de un espejismo. ¡Maldita sea, maldita sea!!”
Si yo soy un poco descuidado seguramente seré tragado por esa ilusión de nuevo. La próxima vez, ¿con qué tipo de deseo carnal voy a empañar a las personas a la que no voy a poder ver nunca más?
Ese tipo de cosas, no quiero volver a verlo. No voy a ser capaz de soportarlo.
Pero antes de pensar en una forma clara de salir de aquí. Tengo que golpear las paredes de este pequeño mundo al menos una vez o mi corazón no se conforma.
Tengo que limpiar este pesar y esta vergüenza. No, no me puedo ir sin hacerlo.
Makoto: “Shen, te doy gracias por recordarme que tan patético soy”
Sin esfuerzo encontré la pared. Las paredes que me encierran en esta profunda niebla.
Lo siento Ibuki. Mi importante mal amigo. Siempre he querido decirte algo y debido a mi timidez no he sido capaz de decirte.
Pero este es otro mundo. En palabras de otro país, aun si por ejemplo la madera del pozo esta hueca no hay ningún problema, ¿verdad? (NT: No sé a qué se refiere). El amigo mío en el mundo anterior, sus acciones después de ver mis lugares vergonzosos, flotaron dentro de mi mente.
Por supuesto, yo estaba demasiado avergonzado como para decir algo que lo hiciera parecer como si él estaba mal.
Mi rostro al cual yo quería golpear “también” apareció dentro de mí.
Makoto: “¡De todas formas, tu…!”
Mi estado de ánimo se enfrió y así susurré el aria de [Brid] varias veces.
Makoto: “¡¡Llamando a una chica después de otra!!”
Una luz roja gira envolvió mi mano derecha y adopta una forma esférica. Puede que sea mi imaginación, pero sentí que el poder de esta es mucho más alto que la última vez que lo usé.
Es probable que sea debido a la tensión.
Me mantengo firme en la superficie con la pierna izquierda como si tratara de bajarla.
Utilizo la forma de lanzar gancho derecho que vi en un manga de boxeo como referencia.
¡En la mano llevaba la bola de fuego!
Makoto: “Ya estoy cansado de tu mierda Ibukiiii!!!”
¡A mi amigo del club, mi amigo Ibuki quien ha recibido un gran número de talentos del cielo, junto con toda mi insatisfacción, yo golpeó con toda mi fuerza la pared!!