Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu WN - 285. Una batalla para terminar la batalla
- Casa
- Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu WN
- 285. Una batalla para terminar la batalla
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]¿Por qué sucedió esto?
Al interferir con la percepción del cuerpo y la mente de todos, la lucha fue dirigida poco a poco a una situación ventajosa para nosotros, y eliminamos lo que es la razón principal de esta batalla.
El [Fifth Hamlet Mist] de Tomoe que puede mostrar los deseos que la persona quiere ver, y el hilo negro de Mio que puede conectar el poder mágico y los sentidos de los demás.
Lanzamos tal magia a gran escala con nosotros tres como centro, aplicamos un efecto de sigilo sobre ella y continuamos manteniendo su activación.
La impresión que tengo después de intentarlo es que… es sorprendentemente agotador.
Distribuí poder mágico a Tomoe y Mio y las fortalecí, y a cambio de que controlen la magia, soy el que está suministrando la mayor parte del poder mágico que requiere.
¿Cómo lo explico para que sea más fácil de entender?
Por ejemplo; es como llevar cosas a la casa de otra persona y tratar de colocar sigilosamente esas cosas dentro de ella. Además, esa casa tiene una gran cantidad de cámaras de seguridad, y tiene un mecanismo que reacciona cuando se perciben cuerpos en movimiento.
… ¿Fue tan difícil de lograr?
Sí, fue tan difícil como el ejemplo dado.
Al final, nosotros tres participamos en la batalla.
Luché contra Hitsuna-san y los Marikosans.
Los Marikosans son muy peligrosos. ¿Un ataque que te pone dentro de una pared? Eso es demasiado mortal.
Al quedar atrapado en un hechizo que el yo habitual podría haber desviado si estuviera fuera de este calabozo, había caído en pánico.
Hitsuna-san uso hechizos fuertes que claramente sobrepasaban su propio poder mágico y los estaba lanzando contra mí. Además, no solo era poderoso, su sentido y habilidad eran de primera clase.
Esa magia de talismán parecía que, a cambio de una aria corta, usa bastante poder mágico.
El estilo de lucha de utilizar la magia del talismán en puntos importantes o utilizarlo simultáneamente fue claramente superior al del otro mago que también usa la magia del talismán, Mokuren.
La magia del talismán en el territorio de los demonios era del tipo que se produce en masa.
La que Hitsuna-san utilizaba no se activaban con talismanes sino con páginas, y el poder, el costo, el poder mágico y los efectos eran diferentes en muchas formas diferentes.
En otras palabras, el original.
Ya veo, tengo que decir, realmente capte su monstruosidad correctamente.
No hay forma de que la magia de ella y sus habilidades sean heredadas, por el contrario, la magia de talismán que permanece en Lorel ha sido hecha para ser más práctica.
Miro hacia un lado y veo a Tomoe mirándome.
Sus oponentes fueron Haku Mokuren-san y Ginebia-san.
Es probable que ellas dos estuvieran pensando en detener a Tomoe por sí mismas, pero al final, recibieron una versión debilitada de [Fifth Hamlet Mist] y ahora están dentro del mundo de sus sueños.
Ellas tuvieron una larga batalla con Tomoe, además, lograron dañar a Tomoe varias veces.
No hay nadie en Asora que pueda lograr eso… con solo dos personas.
Además de Mio, Shiki, Tamaki y yo, los únicos que han logrado dar un golpe adecuado a Tomoe han sido la combinación del equipo trascendente de tres de Serwhale; los cuatro Arkes peleando juntos; o un equipo que tenga cinco personas o más.
Tomoe también aprende en esos casos, por lo que, últimamente, ha comenzado a manejar fácilmente al grupo de tres personas de las que Serwhale-san forma parte.
En ese sentido, el equipo de Arkes es el que muestra el promedio de evaluación más alto.
Dentro de mis seguidores, Tomoe y Tamaki son quienes más se las arreglan para hacer que se pongan serios, son quienes más los estresan. Tomoe con magia y Tamaki con evasión física súper rápida.
En el caso de Mio, sus ataques son cada vez más perversos; ella comienza a agregar trampas en sus ataques. Una clase de ataque irregular.
Con Shiki, depende de sus anillos, pero en lugar de aumentar su movilidad, es más una especie de fortaleza que aplasta al oponente con barreras y ataques consistentes. Se le puede decir que es un tipo todo terreno que puede lidiar contra combatientes y magos cercanos, pero actualmente es más un usuario de todos los oficios y maestro de ninguno.
En cualquier caso, para poder hacerle daño a esta Tomoe, que ‘ataca sin golpear’ mientras lidia con su magia de ilusión, durante varias decenas de minutos es algo digno de admiración.
Hagamos que Tomoe me muestre su pelea más tarde para futuras referencias.
Al lado de Tomoe está Mio, quien tiene los ojos de alguien que se arrastró desde las profundidades del infierno y, con esos ojos, estaba mirando al aun paralizado Rokuya-san.
Era una verdad espeluznante, pero Rokuya-san realmente se las arregló para detener a Mio.
No pudo proporcionar ayuda en los otros campos de batalla como lo planeó primero, pero … logró eso contra esa Mio… solo.
No en serio, eso es increíble.
No importa qué trucos uso, si fue capaz de identificar con precisión la debilidad de Mio y su compatibilidad en este corto período de tiempo que nos conocimos, eso en sí mismo es impresionante.
Si tuviéramos que comparar puramente en ataque y defensa, no debería poder identificar la especialidad de Mio.
Esto no se trata de si es un Sabio o lo que sea, creo que el propio Rokuya-san es impresionante. Sí.
Esa barrera de restricción de marcha es algo que nunca he visto antes y sin duda es fuerte, pero Mio debería ser capaz de romper algo de ese nivel.
Fue una apuesta eh… contra esa Mio.
Bueno, así es como es. Nuestro propio plan tampoco avanzaba tan bien.
Aun así, cuando su carta de triunfo, Aznoval-san, llegó al campo de batalla, nuestro plan más importante había tenido éxito.
Aznoval: “… Es por eso que te lo dije. No siempre habrá un método conveniente para calmar las cosas a la perfección. Yo diría que crear una es la parte más difícil.”
Aznoval-san, que está parado frente a mí con una gran espada en la mano, dice esto con una sonrisa irónica como si me estuviera advirtiendo.
En nuestro entorno, nos encontramos la Compañía Kuzunoha, Picnic Rosegarden y los Aventureros Originales; todos reunidos en un solo lugar.
Aznoval-san y yo somos los únicos que están justo en el medio.
Pero incluso si esa espada se ve exactamente como Masamune, ese tamaño me hace cuestionar si incluso puede clasificarse como un arma.
En términos de armas, esta parece algún tipo de broma.
¿Puedes luchar con eso?
Makoto: “¿No se pensaría normalmente que una vez que se haga algo sobre el odio de Pione-san, las cosas irían mejor?”
Porque este es el mayor muro entre nosotros.
El odio que esta chica, que es parte del grupo de mercenarios, está dirigiendo hacia mí, Raidou.
Sin duda es una cuestión difícil.
Pero si logramos eliminar esta parte, podríamos hablar de alguna manera y proceder con las negociaciones.
Yo mismo tengo la determinación de aceptar el título de Sabio si fuera necesario.
Y todavía…
Aznoval: “La forma en que lo hiciste fue mala. No poder extender tu mano en los momentos en que tus camaradas están sufriendo es doloroso. También el hecho de que, incluso en este escenario abrumadoramente ventajoso, no podríamos derrotar a uno solo de los de su lado y sufrir unilateralmente.”
Makoto: “… No importa el caso, tampoco quiero perder a ninguno de mis camaradas. Por favor, no pidas lo imposible.”
Aznoval: “… Y tampoco quieres que se lastimen.”
Makoto: “Sí.”
Aznoval: “Eso es respetable. Si piensas de esa manera, puede que aún no sea demasiado tarde.”
Por un momento, vi lástima en los ojos dirigidos hacia mí por el caballero.
Makoto: “…”
Aznoval: “¿Qué hiciste… con Pione? En el campo de batalla donde luchaban sus camaradas, ella repentinamente colapsó y declaró el final de la batalla. Ella también se disculpó con ustedes. Sí, de repente.”
Makoto: “…”
Aznoval: “Lágrimas en sus ojos y mucosidad en su nariz; de su boca, había restos de vómito. Su ropa estaba ligeramente limpia, pero todavía estaba bastante sucia. Definitivamente no era el estado de alguien peleando.”
Hablando todo esto claramente, se agregó una cólera silenciosa en cada palabra que dijo.
Makoto: “Ya lo expliqué”
Aznoval: “Le mostraste una ilusión por medio de la magia, ¿cierto?”
Makoto: “Sí, le mostré la muerte de sus camaradas y de ella en el escenario donde la batalla continúa debido a su odio. Transcribimos nuestra fuerza de combate y nuestras técnicas de combate en la cabeza de Pione-san, y con esa información como base, la comparará con la información que tiene de sus propios camaradas y le mostrará una ilusión de la aniquilación previsible.”
Aznoval: “… Y lo repite … infinitamente.”
Makoto: “Hasta el momento en que ella desee el final de esta batalla desde el fondo de su corazón. No es infinitamente.”
Parece que Pione-san realmente me odia por matar a sus amigos en ese desafortunado giro del destino.
Por eso, quería que ella aprendiera que, si ella continuaba manteniendo esa intención asesina y su odio, esto solo terminaría extendiéndose aún más y llevaría a la muerte de las personas que aprecia.
Las otras personas valiosas que tiene.
Nuestro poder en comparación con su poder.
Con la premisa de que en realidad lleguemos a un escenario en donde nos matemos entre nosotros, todos, dejando de lado a los inmortales Aventureros Originales, morirían.
Por supuesto, no haríamos eso de verdad. No podríamos obtener su cooperación si lo hiciéramos.
Es por eso que solo lo hicimos dentro de esa ilusión, solo en la cabeza de Pione-san, y lo mostré de una manera que no es diferente de la realidad y lo repetí.
Por el bien de ella eligiera tener una charla en lugar de luchar.
Aznoval: “No es solo eso. Lo hiciste para que no solo los miembros de Picnic Rosegarden, incluso Takane-kun no fueran capaces de notar esa anormalidad en ella.”
Makoto: “Por supuesto. Si lo hubieran notado, lo hubieran disipado antes de que ella entendiera, después de todo.”
Aznoval: “Eso también fue ilusión mágica eh. Además, sentidos y percepción compartidos, ¿no?”
Makoto: “Así es. En el instante en que entramos a este piso, cambiamos una parte de los sentidos de la vista, tacto y percepción de todas las personas aquí. Poniéndolo en detalle, era para que lo vieran como si Pione-san siguiera brindando apoyo desde las líneas de respaldo y luchara junto a ellos, incluso si de repente se desmayaba en su lugar. Además, esta sería una pelea en la que somos superados en número, por lo que su cuerpo percibió la magia de curación y la magia de apoyo que reciben como si solo mostrara ⅓ de su eficacia. Bueno, también hubo otras cosas pequeñas, pero las más importante son esas.”
Aznoval: “También hubo algo que impedía a las personas entrar a este piso.”
Makoto: “Ah sí. Eso fue principalmente para evitar que otras personas accidentalmente vinieran aquí y terminaran siendo arrastradas en la batalla.”
Así es.
Al final, parece que esto también resultó útil, ya que retraso por mucho la llegada de Aznoval-san.
Pione-san resistió bastante. Incluso cuando se le mostró continuamente la muerte de sus camaradas, no desechó su odio, y la pelea se prolongó más de lo esperado.
Gracias a eso, Shii se vio obligada a usar su droga de los Ogros del Bosque para poder aguantar, y Hokuto tuvo que usar el hilo que solo usa cuando va en serio.
Beren me dijo que también usó varias Blast Spears que tenían mis anillos incrustados en ellas.
Eso es ir demasiado lejos.
Incluso con eso, Shii fue afectada con un efecto de estado de un asesino llamado Ryuma o Ryoma y se sentía mareada.
La curación llegó a tiempo y ella ya se calmó.
Aznoval: “… Y así, esto lleva al alto el fuego de Pione y su disculpa. Raidou-kun, es cierto que, con esto, el odio que Pione-san tiene hacia ustedes se ha ido. Pero a cambio, parece que esto no solo afectará su actividad en el grupo de mercenarios, sino que incluso afectará su vida diaria.”
Makoto: “Por supuesto, si lo deseas, podemos brindarle cuidados.”
Aznoval: “Lo que está claro en este momento es que Picnic Rosegarden vio como el corazón de uno de sus compañeros se rompía en pedazos justo delante de sus ojos.”
Makoto: “…”
Pero no matamos a nadie, e incluso si no muestra los efectos de inmediato, podemos curarla adecuadamente.
Eso es lo que les he estado diciendo.
Aznoval: “Además de eso, incluso con la ayuda de los Aventureros Originales, no pudieron vencer a ninguno de los enemigos que hicieron esto. Es cierto que no se tomaron vidas, pero ustedes lograron su objetivo y rompieron Pione. En otras palabras, nosotros tenemos 0 ustedes 100. No pudimos desahogarnos por completo.”
Bueno, incluso si me dices que no pudieron desahogarse…
Si esto fuera un concurso, existe la opción de una revancha, pero esta fue una pelea seria, por lo que incluso si fue una derrota lamentable o una derrota total, ¿no deberías aceptarla?
… No, es exactamente porque fue una pelea seria que deja rencor, lo cual es problemático.
Eso significa que… incluso cuando hemos entrado en las negociaciones, ¿no tiene la intención de tener una negociación adecuada conmigo incluso si acepto el título de Sabio?
E-Eso me molestaría.
Pasamos por el fastidio de venir a Lorel, vinimos hasta este laberinto subterráneo, nos cansamos y usamos nuestras cabezas; pero incluso con eso, no fue suficiente, ¿dices?
…Dame un respiro ya.
En términos de fuerza de combate, son perfectamente adecuados para Tsige.
Incluso para las personas en el nivel del grupo de Toa-san, hay suficientes cosas que pueden aprender de este grupo de mercenarios.
¡Son realmente el ajuste perfecto sin duda, en otras palabras, es un premio gordo!
Realmente me gustaría mandarlos a Tsige.
Con esta niña Pione-san como centro, los otros miembros del grupo de mercenarios nos apuntaron con sus lanzas y ahora están dirigidos hacia mí, creando emociones que son increíblemente inoportunas para nosotros.
Makoto: “Y entonces, Aznoval-san, ¿por qué me apunta con la espada?”
Aznoval: “Si tuviera que decirlo sin rodeos, ventilar.”
Makoto: “Vent …”
Que asombroso.
Aznoval: “Personalmente quiero que Picnic Rosegarden tenga una buena relación con su Compañía Kuzunoha. Después de todo, tengo una deuda personal con ustedes.”
Makoto: “¿Eh?”
Aznoval: “Ah, olvídate de eso. De todos modos, Rokuya y los demás ya conocen la fuerza de Tomoe-san, Mio-san y tú. Pero el grupo de mercenarios no ha visto la verdadera fuerza del elenco principal aquí, ¿verdad?”
Makoto: “… Bueno, sí.”
Aznoval: “En ese caso, si mostramos una pelea entre yo, quien ha sido reconocido aquí como una persona con una capacidad individual decente, y usted, el representante de la compañía, ellos serían capaces de digerir una variedad de cosas.”
Makoto: “Hacer que lo acepten mostrándoles nuestra lucha eh.”
No lo entiendo bien
En primer lugar, incluso si el grupo de Beren se ha debilitado, aún podían pelear en contra de ellos, por lo que deberían ser capaces de medir mi fuerza.
¿No pueden reconocerlo a menos que lo vean con sus propios ojos?
¿O hay alguna otra razón para eso?
¿Algo como esto realmente va a lograr algo?
Aznoval: “La pelea terminará cuando cualquiera de las partes admita la derrota. Con este tipo de lucha, mostraremos nuestro poder completo y dejaremos que sea agua bajo el puente sin importar quién gane.”
Makoto: “¿En serio?”
¿Esto realmente va a resolverse con un método tan azaroso?
Entonces, ¿Qué sentido tuvo el plan que tanto nos esforzamos por llevar a cabo…?
Aznoval: “Los Aventureros Originales, Makado Takane, y también Picnic Rosegarden, han aceptado esto. Lo que queda es… si la Compañía Kuzunoha – no, si Raidou-kun acepta o no.”
O más bien, no lo aceptarían si esto terminara sin que yo pelee. Sería culpa de todos si eso ocurriera, es lo que escuché de Aznoval-san mientras murmuraba esto con la mirada perdida.
… Parece que se está haciendo el tonto, pero también es cierto que me ha mostrado un método fácil para resolver esto.
No sé qué circunstancias tiene Aznoval-san en absoluto, pero no siento ninguna hostilidad de su parte.
Tal vez él no tenga una relación tan profunda con Pione; parece el más compuesto aquí.
Y, sin embargo, no puedo dudar de la espada que apunta hacia mí.
Rokuya-san nos dijo antes que mientras logremos resolver esta batalla de una manera segura, él sería nuestro aliado en las negociaciones.
En ese caso, está bien simplemente luchar contra esta persona y mostrarle al grupo de mercenarios mi poder.
Hitsuna-san ya lo entendió, y los otros tres Aventureros Originales parecen haberlo reconocido también.
No hay problema en tener una pelea más.
Bueno.
Makoto: “…Entiendo. Entonces, vamos con todo nuestro poder.”
Aznoval: “Lo siento por eso. Es un poco doloroso que tenga que cruzar espadas contra usted que protegió a los descendientes de la familia Hiiragi. Hagámoslo llamativo y demos lo mejor de nosotros. En un nivel que eliminaría todos los resentimientos problemáticos y nos haría reír a todos.”
¿Familia Hiiragi?
Parece que tenemos algún tipo de conexión que no está relacionada con el laberinto o el grupo de mercenarios.
Un misterioso caballero que actúa cordialmente y, sin embargo, también me dirige la mayor sed de sangre y presión que he sentido hoy.
Su peculiar gran espada y su armadura plateada de cuerpo entero.
Con su gran cuerpo junto con este equipo, se ve aún más grande.
Pero el hechizo increíblemente problemático a gran escala que nos estaba debilitando ya se ha ido, y mi fuerza ya ha regresado.
También puedo utilizar mi poder mágico como me plazca ahora.
Una vez que llamé por Azusa, pronto estuvo en mi mano.
También se puede decir que estoy en perfectas condiciones.
Debido a que cambié [Sakai] a fortalecimiento, la Armadura Mágica que estaba cubriendo mi cuerpo ahora es visible.
Mis preparativos aquí están hechos también.
Aznoval: “Entonces, Rokuya… todavía no puede hablar correctamente eh. Takane-kun, por favor da la señal para comenzar.”
Al ser llamado, un hombre vestido con una larga túnica blanca apareció en el frente.
Ah, esta persona es Makado Takane.
El diseñador del laberinto.
Takane: “… Raidou, ¿estás listo?”
Makoto: “Ah, sí. Adelante.”
Su atmósfera peculiar me recuerda a mis amigos de secundaria.
En lo que respecta a las PC, esos dos me ayudaron mucho.
Recordé las caras de mis amigos verdaderamente nostálgicos, pero el tiempo no esperará a la nostalgia.
Takane: “¡Entonces… comiencen!”
Takane-kun, que fue asignado para dar la señalar del comienzo de la batalla, confirmó si estaba preparado, y dio la señal para comenzar.
Mientras esto ocurría, recé para que la mirada espinosa que me brotaban de los alrededores disminuyera cuando terminara esta batalla… y entonces, me concentré directamente en Aznoval-san.