Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu WN - 329. Bajo la luz de la luna
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Aah
Hoy quería librarme de este tipo de cosas.
¿No pueden aguantar un poco?
Si tuvieras un autocontrol del nivel de una persona normal, no tendrías que esconderte en un basurero como la Calle del Crepúsculo.
Y en realidad, parece que en Tsige existe un sistema obrero, y siempre habrá en él una luz y una oscuridad.
La suciedad sobre la que Rembrandt-san ha colocado un encendido y ha fermentado ligeramente, supongo que debería poner una mano sobre ella.
Hacia arriba y hacia abajo.
Por ambos lados.
Supongo que hay unos 6-7 rodeando este lugar.
Un rato después de terminar una cena de ensueño que no se sabe cuándo podremos volver a tener algo así, los niños, que tienen los ojos brillantes hacia su futuro, y los miembros del personal que los apoyan se han ido a dormir al Orfanato Weitz.
Pensé que podría ocurrir.
Nos adelantamos, y Rembrandt-san vino a presenciar.
Hoy, a estas horas, no hay ningún idiota que venga a secuestrar niños.
Por un momento se me pasó por la cabeza semejante tontería, así que esparcí un buen cebo, quiero decir, por si acaso, puse gente alrededor y me quedé en el orfanato.
Podrías considerar que aún es pronto, pues sólo ha pasado un poco desde que cambió el día.
En un orfanato hay niños, así que, por supuesto, dormirán temprano.
Normalmente yo también estaría en la cama de Asora a estas horas.
Si no hubiera habido movimientos pronto, habría regresado.
Noté la intrusión de unos idiotas enormes.
Cerca de 10 personas.
Sólo se han infiltrado 2.
Kanta está abajo, y Rio arriba.
Un pervertido gigante al que le encanta ver las expresiones de los esclavos, y el maníaco al que le encanta hacer torturas sin muerte.
(Mondo.) (Makoto)
(¡Sí!) (Mondo)
(Uno arriba y otro abajo. 7 en los alrededores. ¿Te has hecho una idea de sus ubicaciones?) (Makoto)
(Sí. Ya he enviado a mis subordinados a capturarlos. ¿No hay ningún problema?) (Mondo)
(Está bien. Después, tú o Lime, irán a por el de arriba o el de abajo, yo me encargaré del restante. ¿Hay alguno del que quieras ocuparte?) (Makoto)
Mondo y Lime están a la espera dentro.
Hay varios Onis del Bosque situados fuera que pueden moverse libremente.
He hecho que Mondo se ponga al mando de ellos, ya que los Onis del Bosque están familiarizados entre sí.
(…Si te parece bien, me gustaría encargarme del elfo repudiado de arriba). (Mondo)
(De acuerdo. Entonces yo me ocuparé del de abajo. Reunámonos en el jardín. Si ocurre algo, asegúrate de informar). (Makoto)
(Entendido.) (Mondo)
Pensaba que daría una respuesta como ‘no me importa cuál’, pero parece que tenía una.
Confirmo la posición de Kanta y pienso en un lugar para enfrentarme a él.
Quiero evitar que la gente de aquí entre en contacto con él.
Puede que no esté al nivel de Rio, pero puede que haya gente con un trauma aquí.
‘Elfo repudiado’, eh.
Los Onis del Bosque se llaman a sí mismos los antepasados de los elfos. Los más antiguos del bosque, ¿no?
También está Lime.
Puesto que es de aquí, no sería extraño que tuviera algún tipo de emoción hacia Rio.
«El recinto fue aniquilado en un instante, ¿eh? La destreza encubierta de los Onis del Bosque es admirable». (Makoto)
Murmuro.
Aún no me preocupa que me oigan, pero al pensar en cómo me muevo en la oscuridad, acabo hablando en voz baja.
Las historias de fantasmas de las escuelas probablemente tengan una atmósfera como ésta.
Los que han venido son un secuestrador más fuerte que un aventurero normal y un torturador fetichista. Es difícil decir cuál da más miedo.
«!»
Alguien se mueve.
Dos.
Un niño y un adulto.
Mierda, un niño y un miembro del personal.
Al fin y al cabo, hay mucha gente.
Aunque el 3º y 4º piso son los pisos principales, los días como hoy en que aún no se han montado las cosas, hay bastantes pequeños durmiendo en el 2º piso.
Es uno de los pequeños, que duerme con todos los niños en una habitación, y un miembro del personal.
Van al 1er piso. Van a bajar las escaleras.
Aunque sea tan tarde… ¡ah, el retrete!
Todo lo relacionado con el agua se concentra en el 1er piso, es lo que oí decir a Tomoe.
Hizo que lo corrigieran, diciéndoles que ‘¿qué clase de orfanato tiene duchas y aseos en todos sus pisos?
Tiene razón.
Tomoe tenía razón, ¡pero hoy no está bien!
Kanta debe estar buscando la presencia de gente en el primer piso a medida que sube.
Tch.
Me lanzo.
Luego uso la magia para seguir volando sin aterrizar.
No hay necesidad de dar ninguna información al otro grupo.
Me precipito hacia las escaleras.
No importa cómo se lo diga a los dos, no hay seguridad de que no levanten la voz.
Entonces… sólo tengo que hacer que no puedan.
No recuerdo el nombre del niño, pero la empleada es una chica llamada Seina.
Woah, ¡qué cerca!
¿No es la amiga de Lime?
«Seina-san, escucha en silencio». (Makoto)
«»?!?!»»
Seina y el niño se estremecieron mucho al verme aterrizar de repente delante de ellos.
Siento haberles asustado.
Pero no soltaron ni un sonido. Porque les borré la voz durante un rato.
«¿Vas al baño con ese niño?» (Makoto)
Cuando Seina vio que era yo, se relajó, y luego, con una fuerte mirada como de protesta, asintió de arriba abajo.
«Entendido. Por culpa de unos motivos, en este momento no pueden hablar, pero se arreglará pronto, así que no te preocupes. Vale, manténganse dentro del baño cercano, y no salgan hasta que yo diga que está bien hacerlo, ¿de acuerdo?» (Makoto)
«??»
«Parece que hay secuestradores malvados aquí, así que voy a ahuyentarlos». (Makoto)
«!»
Seina reaccionó con fluidez ante la palabra «secuestradores».
Asintió con expresión seria, luego cargó con el niño que estaba a punto de entrar en pánico y desapareció en el baño.
Muy bien.
Problemas evitados.
Buen trabajo.
Poco después, Kanta llegó a las escaleras mientras silbaba.
Sería problemático que se pusiera en contacto con Rio cuando yo aparezca, así que voy a… probarlo.
Quiero utilizar el duro trabajo de los enanos para derrotarlos.
Kanta subía las escaleras de buen humor.
Golpeo un pilar dos veces con el dedo.
Después, una parte del pilar se abre silenciosamente hasta alcanzar el tamaño de un interruptor doméstico.
Aparece un botón rojo.
Lo pulso.
«¡¿Wa?!»
Qué misterioso.
La escalera se convirtió en un tobogán.
Un resbalón.
A Kanta-shi se le fue el pie y rodó hacia abajo, pasando por delante de mí, que estaba a un lado de las escaleras, y se dio de bruces contra una pared.
«¡Kaha!»
Un artilugio que había estado en espera cuando se activó el mecanismo de la escalera detectó el impacto y se activó también.
Una pesada palangana cae desde encima de Kanta y le golpea directamente en la cabeza.
«?!?!…….»
Kanta perdió el conocimiento.
No creas que puedes limpiar el Orfanato Neo Weitz tan fácilmente.
Es una lástima.
En realidad hay muchos usos para la tortura.
Incluso yo mismo lo entiendo.
Pero el que tú haces no es bueno.
Tanto si es por afición como si es para obtener un beneficio real, esos puntos no importan. Lo que no es bueno es que no puedas soportarlo.
Podrías haber sido más útil en comparación con Rio.
Después de todo, la tortura es útil.
La resurrección es una magia que se ha vuelto decentemente familiar en Asora ahora, pero torturar a alguien hasta el punto de querer morir de todo corazón, comparado con matarlo y revivirlo después, en realidad tiene una diferencia disparatada en las tasas de éxito. Siendo este último realmente bajo.
En otras palabras, si se hace bien, no habría necesidad de resucitar.
Por eso pensé que tal vez las habilidades de este tipo podrían ser útiles para Asora.
Sin embargo, debido a varias razones, esa idea ha quedado descartada.
Sobre todo porque me di cuenta de que había estado pensando mientras desechaba todo sentido de la ética. Cuando junté todos los puntos, volví en mí.
Ahora sí.
«Seina-san, ya está bien». (Makoto)
Fui hacia la gente que se escondía en el baño mientras arrastraba a Kanta, a quien envolví.
«Uhm, ¿ya es seguro?» (Seina)
«Sí, ya ha pasado». (Makoto)
La puerta se abrió lentamente, y un niño, que parecía dormido, y Seina, que ahora estaba completamente despierta, salieron vacilantes.
«¡Hiih!»
«¿Qué?»
Las dos dirigieron sus ojos hacia Kanta.
Vale, parece que ya pueden hablar.
«No pasa nada, no se despertará». (Makoto)
«Vale…» (Seina)
«¿Qué pasa, Onee-chan?»
«¿Seina-san?» (Makoto)
«Raidou-sama, se supone que este hombre está aquí para que la presa no se aleje….» (Seina)
«Ah, sí, lo sé». (Makoto)
«¡Debería haber otro!» (Seina)
«Por favor, cálmate, Seina-san. La gente de mi empresa se está ocupando de ello». (Makoto)
«…¿Eh?» (Seina)
«Pronto terminarán. Vete a dormir. Esto no volverá a ocurrir». (Makoto)
«¡N-No! Hay un elfo. Uno que es como un demonio contra el que nadie puede vencer!» (Seina)
«……»
«¡Ha venido otra vez… otra vez…! Se nos llevará… a todos…!» (Seina)
«Onee-chan, duele. Duele!»
Parece que Seina ya ha visto a Kanta antes.
Incluso cuando normalmente tiene una sonrisa en la cara, se pone así cuando se le abre la herida. Es una cicatriz muy grave.
Está sujetando la mano del niño con demasiada fuerza.
Aunque me ocupé de él de una manera muy divertida.
Ah, fui el único que lo vio.
«Esa pesadilla habrá terminado esta noche, Seina-san. Lime se ha ocupado de Rio». (Makoto)
Hace unos momentos se ha puesto en contacto conmigo para decirme cómo habían acabado.
Supongo que ahora llevaré a Kanta al jardín.
«…?»
«Lime Latte ha puesto fin a todo». (Makoto)
«Mentiras. Lime siempre se ha escondido junto a mí». (Seina)
» Ustedes dos aún eran niños cuando se escondían, ¿verdad?». (Makoto)
«¡Pero Rio siempre seguirá siendo un adulto! Dijo que cuando diera a luz a un niño, vendría a llevárselo. Que cuando me convirtiera en abuela, ¡se llevaría a mi nieto delante de mi cara! ¡Una hyuman como yo se convertirá en un juguete durante el resto de mi vida para un elfo como Rio!» (Seina)
…Ese bastardo tiene realmente una personalidad terrible.
Aunque este mundo se rige por una sociedad en la que los hyumans tienen ventaja, es obvio que hay puntos en los que los demi-humans superan a los hyumans.
Hay diferencias individuales en la magia y su poder mágico, y las bendiciones son trampas hasta cierto punto, así que esas no cuentan.
Los elfos tienen su esperanza de vida.
Rio utiliza incluso el hecho de que se desprecie a los semihumanos para utilizar y disfrutar de las expresiones de sus presas.
Es una naturaleza tan innata que me inquieta cómo comentarlo.
…Bueno, no hay por qué contenerse ni sentirse culpable hacia ellos. Eso es seguro.
«Entonces, ¿quieres devolver al niño y luego venir conmigo?» (Makoto)
«…¿Adónde?» (Seina)
«Al jardín. Allí yacerá un demonio acabado». (Makoto)
«…Lo haré. Me voy». (Seina)
«Entendido». (Makoto)
Envié una transmisión de pensamiento a Mondo, y le pedí que se abstuviera de acabar con él por ahora.
Afortunadamente, aún no lo han hecho.
Parece que Lime se calentó mucho allí, y Rio no pudo hacer mucho y fue derrotado.
Para Seina, Lime y el Orfanato Weitz, ésta debe de ser una situación que quema el corazón.
El niño del retrete regresó con los niños que dormían en la habitación grande, y este asunto ya está resuelto.
Llevo a Seina, que sigue rechinando los dientes, al jardín.
Lime y Mondo estaban de rodillas.
Delante de ellos… uwah, está Rio aún vivo, pero en muy mal estado.
Esto es lo que deben querer decir con golpeado como un trapo.
Aunque me ocupé limpiamente de Kanta.
«Buen trabajo». (Makoto)
«Mi katana se cortó con más suavidad de lo normal debido a la bajeza que estaba cortando». (Lime)
Lime me responde como satisfecho.
Pronto se dio cuenta de que Seina estaba a mi lado, pero parece que comprendió la situación, parece que dejó la preocupación para más tarde.
Qué bueno.
Tengo que terminar esto pronto o me regañarán en Asora.
«Gracias a eso, acabé sin hacer casi nada aparte de mirar. Los 7 de fuera han sido capturados». (Mondo)
«Gracias por tu duro trabajo, Mondo. Además, creo que ya te has enterado por los eldwas, pero…» (Makoto)
«Sí, así es. ¿Te parece bien que empecemos ahora?» (Mondo)
«Bien, vamos». (Makoto)
«¿La persona de ahí viene con nosotros?» (Mondo)
Mondo prosiguió con la conversación a sabiendas de lo que estoy hablando.
Entonces, me preguntó qué iba a hacer con Kanta, a quien sigo arrastrando.
«Me ocuparé de él en el parque». (Makoto)
«Entendido. Entonces…» (Mondo)
Lime, Mondo y nosotros dos atravesamos el 4º piso y llegamos a la azotea.
Había un parche circular de tierra expuesta. Aunque se trata de la azotea de un edificio.
Obviamente hay una razón para ello.
Hay pavimentos de piedra minuciosamente colocados alrededor, y era un espacio que parecía una acera.
Y eso sería en cierto modo correcto.
«¿Qué vas a hacer?» (Seina)
Parecía que Seina no podía ni imaginarse lo que iba a pasar en esta azotea.
Bueno, lo entenderá cuando lo vea.
Aunque, en realidad, mi intención era encontrar una buena zona alrededor del páramo en lugar de un lugar como éste.
«Expiación». (Makoto)
«¿Expiación?» (Seina)
«Rio ha estado esparciendo desgracias por todas partes. Estaba pensando en hacerle vigilar el orfanato durante un tiempo». (Makoto)
«¡Este tipo nunca haría algo así ni siquiera muerto!» (Seina)
«Puede que al principio te sientas en conflicto, pero acabarás acostumbrándote. Mondo, Lime…» (Makoto)
«¡Sí!»
«…..»
Parece que Seina ha decidido observar en silencio.
Entonces, empecemos.
Castigo del Árbol.
Rio se coloca encima de la tierra.
Lime desenvaina su katana y se concentra.
Mondo, que está al lado de Lime, refuerza el poder mágico de Lime. La mano derecha de Mondo brilla con una luz verde.
«Demonio que te has apartado del camino como persona y como elfo, vigilarás este edificio como su guardián hasta el día en que te marchites para expiar tus pecados». (Lime)
«!!!!!»
El cuerpo de Rio se convierte lentamente en un árbol.
Es muy diferente al de un hyuman. Es como cuando las variantes se convertían en árboles.
El tronco se elevaba constantemente, las ramas se extendían y las hojas crecían.
Era una velocidad tal que se podría pensar erróneamente que el árbol crecía drásticamente gracias a la luz de la luna.
Pensar que se convertiría en uno de este tamaño. ¿Se debe a su edad o a la cantidad de maná que posee?
Aunque ahora podamos curar el Castigo del Árbol, sigue siendo una técnica que no podemos probar fácilmente.
Y así, con esto… el Orfanato Weitz ya está completo.
Probablemente, sólo unos pocos miembros selectos del personal conocerán la verdad sobre las funciones de este Orfanato Neo Weitz.
«Realmente ha crecido mucho». (Makoto)
«Con un tronco tan fiable, sin duda se convertirá en un espléndido árbol capaz de soportar cualquier rencor». (Mondo)
«¿Rencor? Oh, bueno, volvamos, Mondo». (Makoto)
Tomoe y Mio están esperando.
«Sí». (Mondo)
«Lime, quédate aquí una noche». (Makoto)
«Entendido». (Lime)
«Buen trabajo. Seina-san, que pases una buena noche». (Makoto)
«…Que pases buena noche». (Seina)
Con Seina, que se queda con la boca abierta ante el árbol gigante, y Lime, que asiente levemente con el rabillo del ojo, nos dirigimos al parque cercano que hicimos, y luego regresamos a Asora.
Lo que queda ahora es exterminar a los creyentes, y después de aplastar al líder, controlaremos los rumores.
También quería aplastar a la jefa del Culto Antidiosa, Muller, pero de momento podemos alejarla de Tsige.
El problema será lo que ocurra mañana con las solicitudes de construcción y las estimaciones.
No puedo predecirlo.
El asunto de la Calle del Crepúsculo es muy sencillo aunque me den ganas de vomitar, y sin embargo, llevar un negocio en condiciones es mucho más difícil, caramba.