Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu WN - 386. Cara seria

«¡¡¡LO HICIMOS!!!»

A la hora de comer.

Pregunté por un pequeño ajuste en los expositores de objetos inapropiados de la tienda (previsto), y luego nos sentamos alrededor de la mesa del comedor de Asora con todo el mundo.

Hice que quitaran el ferrocarril y el dispositivo de transformación de cosechadoras, y que sólo fuera un diorama de una ciudad y un golem de batalla en miniatura. Los eldwas estaban muy enfadados por esto, pero les di el compromiso de que estaría bien si estaba en Asora, y lo resolvieron sin problemas.

Fue justo cuando estaba a punto de meter la cuchara en lo que Mio llama tortilla de arroz con curry seco cuando ocurrió esto.

«¿Hm?» (Makoto)

La ventana que proporcionaba iluminación al comedor se oscureció, y oí la inesperada excitación de una voz familiar.

Al mirar por la ventana, veo a alguien.

Estaba colgado de mi asiento preguntándome si se colarían por la ventana.

Pero el dueño de la voz había logrado con su magia de teletransporte unos metros antes de estrellarse contra ella y clavó un espléndido aterrizaje.

«¡Por fin! Por fin lo he conseguido, ¡¡Waka!!»

«Tú… Eris… eso está encima de la mesa del comedor, ¿sabes?». (Makoto)

Eris gritó con bastante excitación dentro de esta atmósfera estupefacta.

Estamos almorzando aquí.

Hay comida en fila.

Es cierto que Eris no ha estropeado ninguno de los platos de aquí.

Pero ese no es el problema aquí.

Akua se entrometió en el comedor un poco más tarde de la ruta correcta real mientras sin aliento.

Es raro que la Akua actual sea incapaz de detener el alboroto de Eris a pesar de haber estado junto a ella.

«…Eris, ¡¿dónde crees que estás poniendo los pies?!» (Mio)

Aah, como era de esperar.

El castigo de Mio llovió sobre Eris -es lo que pensé, pero se detuvo a mitad de camino.

¿Eh?

Ahora que me fijo bien, Eris empujó una maceta justo en el curso del castigo de Mio.

La mano de Mio se detuvo justo antes de eso.

O más bien, esta chica…

¿Subió corriendo por la pared con una maceta en la mano, se teletransportó justo delante de la ventana y se lanzó contra la mesa del comedor?

Ella realmente es difícil de leer como siempre.

«¡Ah, no, espera! Disculpen la grosería, pero es una emergencia. ¡Waka! ¡Nosotros, los Onis del Bosque, por fin hemos llegado a esto-de gozaru!» (Eris)

…Ya está entrando en un terreno en el que no entiendo en qué idioma está hablando.

Lo único que puedo decir es que tiene la cara muy sonrojada por la emoción.

La maceta que me muestra con los ojos arremolinados es una flor blanca.

Una flor blanca de tamaño decente que crecía limpiamente sin hojas… espera, esto es…

«¿Una flor blanca de equinoccio? No, un loto carmesí, eh. Por fin, ¡¿significa… que has continuado con las mejoras en la cría todo este tiempo?!» (Makoto)

«Por supuesto. Han pasado varios años desde que Waka nos habló de la cría selectiva del loto carmesí. Ahora mismo sólo hay una flor, ¡¡pero es como lo ves!! Ah, gracias por coincidir con nuestra forma de llamarlo, Waka». (Eris)

Ooh, esto es ciertamente impresionante.

El loto carmesí es una flor similar a la flor del equinoccio, y es una planta medicinal extremadamente rara.

Es un ingrediente para pociones famosas, y debe ser conocida entre hyumans como ambrosía.

Es una flor de la que tengo profundos recuerdos cuando llegué a Tsige.

Han arraigado correctamente en Asora, y están siendo cuidadas por los Onis del Bosque como antes.

Pero bueno, obviamente aquí también hay flores de equinoccio que son parecidas al loto carmesí, y a pesar de ser peligrosas, también nos ayudan en el sustento aquí.

Intentamos plantarlas en las crestas de los campos, o en los límites de los caminos.

El loto rojo puede ser tóxico, siempre que se tenga un cierto grado de conocimiento sobre él, por lo que ha sido aceptado por los orcos y los lagartos.

…En cuanto a mí, al principio tenía la imagen de una flor de equinoccio, por lo que era una flor que, a pesar de estar cerca, se sentía lejana.

Antes se plantaban cerca de las tumbas para ahuyentar a los animales, ¿no?

Ahora no se utiliza de esa manera.

En Asora no sólo hay flores rojas de equinoccio, también las hay blancas, que rara vez se ven aparte de en la horticultura y en las residencias de Kyushu, y las de pétalos anaranjados en forma de flor. Las hay incluso azules, que contrastan con las rojas. Hay una gran variedad en flor.

Intenté plantar algunas según mis recuerdos como prueba, y florecieron hermosas flores de equinoccio de muchos colores.

En parte porque se parecían entre sí, mostré a los Onis del bosque las muchas variedades de flores de equinoccio y les pregunté si hay otras variedades de loto carmesí, y ciertamente las hay.

Fue sólo un tema que lancé para una charla informal, pero los Onis del Bosque estaban completamente clavados en él.

Dijeron que sin duda tendrían éxito en la cría selectiva.

Es sólo que las conversaciones al respecto cesaron por completo desde entonces, así que me he olvidado de ello hasta ahora.

Ya veo, así que tuvieron éxito, eh.

Sí, realmente es una forma llamativa de florecer de ese loto carmesí.

Es como las flores del equinoccio. Sólo cambiando el color a blanco da un aspecto completamente diferente.

A pesar de que la forma en que florece es tan llamativa, da una imagen limpia y ordenada.

«Bien hecho, Eris. Akua, también. También todos los Onis del Bosque». (Makoto)

Les felicito de todo corazón.

Es impresionante.

Es como la rosa azul de la que se dijo en el pasado que no existía, pero que ahora sí existe. Este tipo de esfuerzo constante pero continuo por desafiar lo desconocido en Asora me hace sinceramente feliz.

Sólo eso, creo que lo mejor sería que bajaras ya de la mesa.

«¡Yay! ¡Yay!» (Eris)

La voz de mi corazón no llegó a Eris, que estaba encantada con los brazos en alto.

Aunque llevaba un rato intentando comunicárselo a través de mis ojos….

«…Oh cielos.» (Mio)

Mio, que había detenido su mano por un momento, movió ligeramente la nariz al ver la flor.

Sólo fue ese leve movimiento suyo, pero pude ver claramente que Mio estaba enfadada.

«Realmente lo siento. Eris está un poco demasiado eufórica por haber triunfado finalmente y sus riendas están un poco sueltas por eso y…!» (Akua)

Akua se disculpaba profusamente con nosotros, pero pude notar que la felicidad también la desbordaba.

Parece que los Onis del Bosque tendrán un Grupo esta noche.

«Ciertamente desprende un aroma interesante. ¿Puedo probar ese bulbo?» (Mio)

El bulbo del loto carmesí es venenoso pero también tiene propiedades medicinales.

Sin embargo, para Mio, es simplemente un ingrediente más aunque se coma tal cual.

Ella es el tipo de persona que resuelve todo con la boca en un sentido diferente.

En cuanto a Eris, ha escondido la maceta en su espalda y se ha refugiado a mi espalda.

«Bueno, ya se ha bajado de la mesa. Eris, entiendo que estés contenta, pero tienes que tener en cuenta adecuadamente tu entorno.» (Makoto)

«¡¿W-Waka me ha reprendido en TPO?!» (Eris)

«¡Hay veces en las que te limitas a reprender a alguien como si fuera algo natural!» (Makoto)

«Pero él me cubrió. ¡El Lvl de Gobernante de Waka ha aumentado a 1.2!» (Eris)

«…Eso no es una subida de nivel sino de versión». (Makoto)

«Eris… En serio que te voy a comer, ¿sabes?». (Mio)

«¡Lo siento!» (Eris)

Ya no sé si esto es un almuerzo o una rutina de comedia.

Aunque no odio una comida animada.

«Vamos a investigar en qué tipo de planta medicinal se ha convertido, pero… ¿qué pasa con el nombre? ¿Ya has decidido uno?» (Makoto)

Akua también se ha acercado, e intento preguntar a los dos como de costumbre.

Bueno, también está la opción de usar mi Sakai para investigarlo, pero este es el resultado de los muchos intentos de los Onis del Bosque, así que probablemente quieran investigarlo ellos mismos.

Un loto carmesí blanco, eh.

Si ya han decidido un nombre, debería preguntarles.

«¡Hmph! ¡He estado esperando a que me lo preguntaras! Como era de esperar de Waka!» (Eris)

«…Parece que Eris ha estado pensando en un nombre desde mucho antes. Dijo que si se lo decía primero a Waka antes de que nuestros hermanos discutieran un nombre por sí mismos, podría hacerlo oficial, por eso está aquí.» (Akua)

«E-Eso es un pensamiento malvado y superficial». (Makoto)

Suena calculadora pero parece que le faltan algunos tornillos.

Parece que se hace la tonta, pero hace bien su trabajo.

Una misteriosa Oni del Bosque de dos caras; esa es Eris.

«Está bien rechazarlo sin piedad si es un nombre escandaloso». (Akua)

Akua debe tener dudas sobre el nombre que Eris está a punto de decir, así que dijo de antemano que está bien rechazarlo.

«¡El nombre merecedor de este loto carmesí blanco recién nacido es…!» (Eris)

«»…»»

Todos al menos esperamos las siguientes palabras de Eris.

Espero que ella no diga algo como loto plátano.

«¡¡Lycoris!!» (Eris)

«»……»»

…

¿Eh?

Cómo decirlo… suena decente.

Es cierto que el lycoris es otro nombre para la flor del equinoccio.

¿He hablado con Eris sobre eso?

Debe haber sido. Es imposible que haya una coincidencia como esta.

Ella parece estar super segura de ello.

Creo que la razón del silencio de todos es la misma que la mía.

«Así que no era banalotus, eh». (Mio)

«Pensé que diría algo como banalotus». (Shiki)

Ah, incluso Shiki.

Pensaba que estaba vigilando la situación en silencio, pero también es despiadado.

«Eso es un alivio… Estaba seguro de que iba a decir akuaeriswhite…» (Akua)

Akua…

Parece que tiene un trauma con Eris por los cosplays de chica mágica y el baile.

«¿Qué tal? Es un resultado al que llegamos gracias a que Waka nos habló de las posibilidades del loto carmesí. Por eso tuve la sensación de que el nombre diferente para la flor del equinoccio que nos enseñó Waka ¡debería ser el nombre que se merece esta pequeña!» (Eris)

Ah, así que realmente fui yo quien se lo dijo.

Siento que ella nombrará una nueva variedad como flor del infierno.

«¡W-Waka-sama, Eris está diciendo algo que suena decente…!» (Akua)

«Sí, espero que no sea una señal de tiempos más oscuros». (Mio)

«W-Waka-sama, ¿no está brillando ligeramente esa nueva especie?». (Shiki)

«Aah, ya estoy cansado de replicar, ¿así que algo como brillar no está bien?» (Makoto)

Esto es Asora, ¿sabes?

Una planta resplandeciente no es tan rara.

«…Puede que haya sido en forma de aprobación, pero esta planta ha sido bendecida con la bendición de recibir un nombre de Waka». (Eris)

«O más bien, en términos de la cantidad de tiempo que tardó en obtener un nombre, siento que gana contra Tomoe-dono y Mio-dono». (Shiki)

«Muy bien, vamos a comer». (Mio)

«¡Akua, nos retiramos a toda velocidad!» (Eris)

Al escuchar el intercambio de Mio y Shiki, Eris sintió peligro una vez más. Se colocó la maceta en la cabeza, y esta vez huyó usando la ruta normal.

Akua bajaba la cabeza una y otra vez mientras retrocedía a la misma velocidad que Eris, es más, a la inversa. A pesar de todo, Akua también se ha hecho más fuerte.

«…Ahora, Mio, probaré tu nueva creación». (Makoto)

«Me gustaría un poco de aderezo para ella…» (Shiki)

«Es de buena educación probar primero un bocado antes de hacer eso, ¿sabes, Shiki?» (Mio)

«¡Claro! Un desliz verbal!» (Shiki)

La compañía Kuzunoha y Asora pasaron un almuerzo decentemente tranquilo.