Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu WN - 387. A la etapa no trillada ①
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]La compañía Rembrandt se encuentra en una parte del centro de la ciudad.
A pesar del drástico crecimiento, no ha habido ampliaciones de tiendas, por lo que ya no destaca porque los edificios hayan aumentado en número.
Aun así, debido a su fama a lo largo del tiempo, basta con mencionar la compañía Rembrandt para saber que se trata de ese lugar. Funciona también como una especie de punto de referencia.
«Y yo que pensaba que por fin iban a ampliar… ¿Una carretera?»
«¿No es demasiado ancha? Es muy probable que. Los débiles que inundan el lugar se están volviendo molestos, así que intentó limpiar al menos los del frente…»
«¡Te voy a abofetear, idiota! ¡Como si Rembrandt-san fuera a hacer algo tan cruel!»
«Parece que ha estado ampliando caminos aquí y allá en las calles, pero… eso va para el lugar de Patrick-sama también, huh. ¿Entonces eso significa que esa es la intención de la ciudad?»
«Pero es un camino, ¿sabes? Una cosa sería si fuera la Compañía Couple, pero ¿qué sentido tiene poner una delante de la Compañía Rembrandt?».
Ese día, había más gente de lo habitual frente a la compañía Rembrandt.
Últimamente en Tsige se hacían obras en las horas limitadas de la noche, y no era extraño que las manzanas, a las que no se iba en poco tiempo, se convirtieran en carreteras.
Tsige se estaba convirtiendo en una ciudad en la que la gente se perdería, a menos que sea un lugar por el que pasen todos los días.
Algunos empezaron a llamarla la ciudad mágica.
Aunque el sol apenas empezaba a salir, ya había muchos curiosos. Puede que no sea una vista tan poco natural de Tsige que se está convirtiendo en una ciudad moderna.
«¡Eh! ¡Apártense, apártense! ¡Este es todavía nuestro tiempo! ¡¡El sol todavía está en esa posición!!»
El grupo de artesanos que fueron prestados por la compañía Bronzeman eran jornaleros que han sido empleados por una compañía subcontratada una cantidad indefinida de veces.
Los magos que se encargaban de los materiales apartaban a los curiosos y se reunían en medio del camino.
El trabajo que ocupa el primer puesto de los ‘empleos mejor pagados en la actualidad’; el equipo de construcción mágica de Tsige.
A la multitud de gente que los rodeaba desde lejos les brillaban los ojos.
La combinación de magia y construcción digna de ver incluso a los ojos de los novatos era en cierto modo un espectáculo gratuito.
Los artesanos no dieron muestras de sentirse molestos por las miradas de los curiosos. Realizaban con prontitud el proceso de fabricación con movimientos coordinados. En un abrir y cerrar de ojos, una construcción desconocida se hizo alrededor del punto medio del camino.
Una peculiar cabaña que si Makoto la hubiera visto, habría pensado en los lugares de descanso en el campo para los autobuses de turistas.
Pero para la gente de Tsige que nunca habia visto un edificio parecido a este, dirian ‘no es esto’ ‘no es aquello’ mientras intercambiaban conjeturas, y se convirtio en una especie de tertulia.
«¡Tch! Algo como esto servirá por ahora. ¡La próxima será frente a la compañía Kuzunoha! ¡Esta es la última! ¡Dejen el colapso para después de conseguir el oro!»
«¡Sólo te lo advierto, pero si muestras algo tan patético como los enanos de allí que están ajustando cosas, el Jefe se quebrará! ¡No bajéis la guardia!»
El equipo de construcción mágica dijo esto y desapareció en la calle Kuzunoha.
Sólo el centro de la ciudad estaba aún en fase de pruebas esta noche.
Los vagones expresos, que antes eran inexistentes en Tsige pero estaban preparados para el supuesto tamaño futuro, estaban en marcha.
Era una ciudad remota que tenía una fuerte individualidad para empezar, pero este era también el día en que se dirigía a convertirse en una gran ciudad no pisada.
◇◇◆◆◇◇◆◆◇◇◆◆◇◇◆◆
«¿Qué tal si hacemos esto aquí así… y qué tal si aumentamos las entradas a 3 más?»
«…No, si hacemos eso, chocaría con el personal de carga de aquí. El paso de caballos, golems y portaequipajes está a punto de reventar».
«El margen de maniobra se habrá ido. Hmm…»
«Uhm, representante…»
«¿Qué?»
«Creo que no es razonable introducir una gestión del tiempo tan minuciosa en la circulación de mercancías. Incluso si se hace un camino exclusivo para carruajes, hay accidentes y eventos irregulares que podrían ocurrir. Es cierto que Tsige tiene una gran técnica y que ha aumentado la cantidad de relojes precisos, pero si vamos a hacer promesas, significaría que tenemos que mantener la mentalidad de que cada segundo cuenta. Y si delineáramos los planes de la operación con tanto detalle… sería suicida».
«…»
«Si fuera en términos de la meta a la que aspirar en el futuro, entonces estaría impresionado por su previsión, Representante. Sin embargo, creo que es imposible asimilar esto ahora.»
«…»
La sala de reuniones de la Compañía Couple.
El Don de la circulación de mercancías de Tsige que incluso se puede contar en el top 5 se encuentra actualmente en medio de una gran reforma.
No están simplemente montando en el flujo de las cosas, que son precisamente atar los puntos importantes de la ciudad, y están tratando de rehacer el movimiento de personas y cosas en una más sistemática.
Golems de gran rendimiento y resistencia que pueden sustituir a los caballos, un principio de construcción de rutas que recorrerá la ciudad como una tela de araña, y la idea de una ruta exclusiva para carruajes que es un concepto completamente diferente de la Carretera Dorada que conecta una ciudad con otra.
El anciano representante ha expuesto todas estas ideas revolucionarias, y la Compañía Couple se ha echado a temblar.
El representante Capli Tradd se mostró más enérgico que nadie, se puso al frente de la compañía y de repente dijo ‘¡una estación!
Desde ese día, no hubo descanso para los ejecutivos.
Tiempo con sus familias, dedicar su tiempo a sus aficiones; no lo había para las personas que trabajaban en las compañías de Tsige, más aún con los ejecutivos de las grandes empresas.
En el caso de la Compañía Couple, mientras hagas el trabajo que tienes que hacer, son decentemente generosos con sus tiempos de descanso, pero el requisito de capacidad es alto para empezar.
Pero el estado actual de las cosas es que tienes que hacer esfuerzos desesperados para cumplir el encargo, y la realidad es que no importa si eres joven o viejo, hombre o mujer, casado o soltero, la compañía se ha convertido en su casa.
«Señora, por favor, reconsidérelo».
En las reuniones internas de la Compañía Couple y cuando sólo hay familiares, a la representante se la llama señora.
No es una madre con agallas ni nada por el estilo, pero la consideración y tolerancia que tiene al relacionarse con los empleados ha propiciado esa forma de llamar.
Pero hay veces en las que muestra una hombría que hasta los hombres perderían, tirando de la compañía junto con los empleados, y eso demuestra la propia vitalidad para sacar adelante una gran compañía como ésta.
«…Cierto. Cubrirlo todo de golpe sería imposible aunque sólo fuera a esta escala». (Capli)
«Aunque sólo sea a esta escala».
Es cierto que para la Compañía Couple que tiene rutas de circulación que recorren toda la ciudad de Tsige y fuera de ella, el alcance aquí no es tan grande ni mucho menos.
Pero la precisión que se pregunta y la cantidad de puntos que hay que cubrir está a otro nivel con el nuevo componente que es la estación.
«Sin embargo, es enojoso».
Las palabras del ejecutivo, que rebosaba lealtad y llevaba mucho tiempo apoyando con todo a la Compañía Couple, habían creado un cambio en la actitud de Capli que es la encarnación misma de la temeridad.
«Pero…» (Capli)
«!»
«Me gustaría poner en práctica las ideas de la estación y el calendario pase lo que pase. Quiero empezarla de una vez para poder reunir todo tipo de información y sus conocimientos.»
«Señora…»
«…Entonces, dividamos el día y la noche.» (Capli)
«¿Día y noche? ¿Qué quieres decir con eso?»
«La gente será el punto principal al mediodía. El transporte de mercancías se dividirá principalmente por la mañana y por la noche. Si redujéramos un poco la cantidad en su conjunto… ¿Qué te parece?». (Capli)
«!! Aah, si es eso, podríamos hacer algo dependiendo de las rutas que se tomen. La falta de respiro sigue siendo preocupante, pero estamos contratando a más gente e invirtiendo en equipos al mismo tiempo, así que…»
«Sí. Entonces, sigamos con esto. Pero si vamos a decidirnos por un horario, y operar en tiempos fijos, creo sinceramente que sería difícil hacerlo práctico sólo con nuestros cálculos.» (Capli)
Capli toma notas y murmura sobre el horario, los números de serie de los vagones, las diversas rutas que irán recorriendo y su gestión.
Como si decirlo le diera dolor de cabeza.
A un lado están los demás miembros abatidos, pero hay un joven y prometedor ejecutivo que hace lo que puede con una sonrisa irónica mientras asiente con la cabeza.
Cuando se rellenaba un memo, se ajustaba, y los memos que se rellenaban en negro desordenado habían aumentado en número hasta el punto de que era una tontería seguir contándolos.
«…Sí. Es una forma demasiado nueva de hacer las cosas que el trabajo que conlleva no puede resolverse como trabajo secundario. Hay que criar gente especializada para esto». (Capli)
«No creo que un becario sea capaz de asumir el trabajo por los especialistas en números que faltan».
«Creo que hará falta una especialización distinta de la contabilidad. ¿Qué tipo de habilidades deberíamos buscar en los becarios…?» (Capli)
La preocupante conversación continuó.
«Una nueva aptitud… Cuando se trata de aptitudes, la grapa es obviamente…» (Capli)
«Los niños huérfanos. Pero con el hecho de que ni siquiera sabemos qué aptitud estamos buscando, esto es…»
«Preocupante…» (Capli)
«¿Incluso para la señora que llegó a la idea de una estación?».
«!!»
El ejecutivo dijo esto con la intención de ser una broma ligera, pero Capli abrió mucho los ojos ante aquellas palabras.
«¿Señora?»
Las conversaciones con la representante no tienen muchas minas terrestres, por lo que su rara reacción agitó al ejecutivo.
«Eso». (Capli)
«?»
«El detonante de la idea de la estación. Ahí puede haber una pista». (Capli)
«¡¿Tenías algo así?!»
«Sí… Vale, hoy me entrometeré». (Capli)
«Dijo algo irrazonable allí como si nada, ¡¿verdad, Señora?! ¡No debes hacerlo! ¡Molestar a los forasteros es sólo…!»
«Está bien. Ellos son los principales culpables después de todo. Entonces, lo siento, pero les dejaré las cosas aquí por un rato. Me voy!» (Capli)
«¡¿Wa?! Descansa un poco antes de salir. No has descansado en dos días, ¿sabes?!»
«? ¡Iré como es debido en un carruaje, así no me desmayaré!» (Capli)
«¡Ese no es el problema!»
El que tiene más vitalidad en la compañía es el representante.
Es una escena clásica en la Compañía Couple.