Uchi no ojō-sama no hanashi o kiite kure - Akuyaku Reijō Chōkyō Kiroku [WN] - 50. Ojou-sama se queda despierta hasta tarde

 

«¡Maldita sea, maldita sea, maldita sea!»

 

Mientras Crow y su grupo asaltaban el escondite de los secuestradores, en una habitación de los barrios bajos, un hombre maldecía furiosamente mientras metía sus pertenencias en una bolsa.

 

«¡Esos idiotas! De toda la gente, tenían que provocar a ese tipo y ponerse en su contra, a pesar de que les advertí que fueran precavidos. La rama de Marle acababa de ser aniquilada, y ahora esto… es increíble».

 

El hombre era un hombre de negocios involucrado en los bajos fondos, que trataba principalmente con la Unión Occidental. Gracias a esta relación, se había involucrado en importantes negocios. Sin embargo, parecía que sus nuevos socios habían cometido un grave error.

 

«Pero ya he ganado suficiente dinero. Cogeré este dinero, me iré al oeste y empezaré de cero allí; eso debería bastar».

 

El hombre estaba implicado en un importante tráfico de personas, estableciendo una relación en la que sus socios comerciales le suministraban mercancías y él las distribuía a varios países de la Unión a través de sus intermediarios. Al fin y al cabo, las mercancías con las que trataba eran chicas jóvenes con habilidades mágicas del reino, y había una gran demanda de ellas entre mucha gente.

 

Como resultado, el hombre había amasado una inmensa riqueza en poco tiempo. Sin embargo, sin duda fue un paso demasiado lejos cuando apuntó a los nobles. Ahora, no sólo estaban implicados caballeros del reino, sino también miembros de las tres principales organizaciones de los barrios bajos.

 

Llegados a este punto, probablemente había llegado el momento de abandonar el negocio. Tomando esa decisión, el hombre comenzó a hacer las maletas, preparándose para escapar a la Unión, donde el alcance del reino no podía tocarlo.

 

«Oye, ¿por qué te demoras? Mientras nos tengan vigilados, tenemos que ponernos en marcha».

 

Para asegurar una huida sin contratiempos, había ordenado a sus subordinados que sacaran la mayor cantidad posible de sus bienes. Sin embargo, aún no había noticias de que se hubieran completado los preparativos en la habitación del hombre. Parecía que el Colmena y el Uróboros habían localizado a sus socios comerciales y tenían información de que estaban actuando. Naturalmente, debería haber registros de sus transacciones con el hombre en su escondite. Tenían que escapar antes de que los descubrieran.

 

«…¡Hey!»

 

Pero no importa cuánto tiempo esperó, no hubo respuesta de sus subordinados. Sospechando, el hombre estaba a punto de salir de su habitacion para comprobar la situacion cuando la puerta se abrio, y alguien entro en la habitacion.

 

«¡Llegas tarde! ¿Qué…?»

 

«Vaya, vaya, ¿por qué tanta prisa?».

 

«¿Qué? ¿Presidente?»

 

El hombre se vio sorprendido por la inesperada presencia de alguien que no debería estar aquí. Era Selpan, el Jefe de Ouroboros, y el mejor comerciante de los barrios bajos.

 

«Es todo un problema, ¿verdad?, cuando te has metido en líos».

 

«¿Qué quiere decir, Presidente? Sólo soy un comerciante normal que intenta ganarse la vida…»

 

«No, no, ya no puedes hacerte el inocente, ¿verdad?»

 

«¿De qué estás hablando? No tengo ni idea…»

 

Bajo la habitual sonrisa del Presidente Selpan, el hombre empezó a sudar frío. No pudo evitar sentirse incómodo. ¿No se suponía que Ouroboros debía ocuparse de esa gente del otro lado junto con la Colmena? Y a juzgar por el tono de Selpan, parecía que sabían de sus asuntos.

 

«En la reciente serie de incidentes de secuestro en la capital, los cabecillas eran un grupo de la Unión Occidental, pero parece que les proporcionaste ayuda, ¿no?».

 

«Grr…»

 

Como sospechaba el hombre, Selpan sabía de su implicación en el reciente asunto. Bajo la mirada penetrante de Selpan, que parecía ver a través de todos sus pensamientos, la expresión del hombre se puso rígida. Su oponente era uno de los principales líderes de las tres grandes organizaciones que controlaban los bajos fondos. Si no podía encontrar una salida a esta situación, le esperaba la muerte.

 

«Secuestraban mujeres y las vendían utilizando tus canales de distribución. Deben de haber sacado bastante beneficio».

 

«Por favor, no digas cosas tan desagradables. Yo sólo compraba la mercancía que traían y la vendía. No tenía ni idea de que fueran secuestradores».

 

Es cierto que el hombre había vendido a las mujeres, pero eran las personas con las que había tratado quienes realmente las habían secuestrado. En este tugurio, el tráfico de personas era algo habitual, y si algunas de las secuestradas acababan mezcladas, ¿cuál era el problema?

 

«Oh, no, no te estoy culpando de eso en absoluto. Es perfectamente normal que un comerciante compre y venda mercancías».

 

«…Entonces, ¿cuál es el problema, Presidente?»

 

Sin embargo, Selpan habló como si las palabras del hombre no le preocuparan mucho.

 

Con esa explicación, la tensión del hombre se alivió.

 

Pero entonces, ¿por qué había venido Selpan a visitar al hombre?

 

«Lo siento realmente, pero necesito urgentemente su cabeza, y espero que coopere de buena gana».

 

«¿Qué? ¿De qué estás hablando? Incluso si eres el Presidente, ¡bromear sobre algo así no funcionará!»

 

En respuesta a la pregunta del hombre, Selpan ensanchó los ojos y, en esencia, lanzó un sombrío ultimátum.

 

Hasta ese momento, el hombre había pensado que podría escapar ileso. Sin embargo, ahora sentía que la ansiedad le invadía mientras se enfrentaba a Selpan con ira, sin intentar disimularla.

 

Después de todo, su negocio había sido considerado aceptable, así que ¿por qué se enfrentaba a una sentencia de muerte? El hombre no podía comprender la razón.

 

Lo que sí podía comprender era que Selpan estaba hablando muy en serio.

 

«Esto no es ninguna broma. Ya ves, la gente con la que has estado tratando trató de atacar a mis valiosos clientes. Afortunadamente, no hubo daños, pero mis clientes están furiosos. Tengo que disculparme con ellos, y como muestra de mis disculpas, necesito tu cooperación.»

 

«Grr… ¡Que alguien se ocupe de este tipo!»

 

Selpan normalmente explicaba las cosas educadamente, pero hoy, tenía una inusual mirada de enfado en su cara. Cuando Selpan se involucraba hasta ese punto, significaba que el cliente era probablemente un noble de alto rango. Comprendiendo esto, el hombre podía justificar en cierto modo la reacción de Selpan. Sin embargo, eso no significaba que tuviera intención de aceptar en silencio su inminente perdición. Por suerte, sólo tenía a Selpan delante. Después de ocuparse de Selpan, podría escapar al Imperio. Incluso si le perseguían, podría conseguir esquivar su captura.

 

«Eh, ¿qué está pasando? ¿Por qué no han venido todavía?»

 

«Es inútil. ¿Nunca te has preguntado por qué estoy aquí?»

 

«Que… No querrás decir…»

 

Sin embargo, sus subordinados crucialmente no llegaron. Mientras el hombre se ponía más ansioso, Selpan mantenía una sonrisa agradable.

 

En primer lugar, este edificio debería haber estado totalmente vigilado por los subordinados del hombre. Cuando llegaba un visitante, debería haber sido guiado por los subordinados para llegar hasta el hombre. Sin embargo, en el caso de Selpan, nada de eso había sucedido.

 

No, la verdad era que Selpan había corrido un riesgo importante, en el que sus subordinados podrían haberse expuesto al peligro. Sus subordinados debían saber que se enfrentaban a un oponente formidable. No dejarían pasar a alguien así para llegar al hombre.

 

Entonces, ¿por qué estaba este hombre aquí?

 

«Presidente, hemos tomado completamente el control de este edificio.»

 

«Buen trabajo, Stan.»

 

Como confirmando sus sospechas, un hombre llamado Stan, uno de los socios cercanos de Selpan, entró en la habitación. Stan sostenía una espada manchada de sangre, señal inequívoca de que recientemente había tenido lugar una batalla. Era obvio que los oponentes eran los propios subordinados del hombre. Además, ahora que la habitación estaba asegurada, cualquier esperanza de que sus subordinados vinieran a rescatarlo parecía poco prometedora.

 

«Ahora que has comprendido la situación, ¿te importaría rendirte pacíficamente?». Selpan hizo esta petición con tono burlón.

 

«¡Idiota, no me subestimes!» En respuesta a la petición de Selpan, el hombre apuntó con una herramienta mágica que había sacado de su bolsa.

 

Sin dudarlo, apretó el gatillo, y una bala salió disparada hacia Selpan, creando una fuerte explosión.

 

«Ya veo, ¿se trata de un prototipo de arma mágica robada al Imperio? Puede que su potencia no sea extraordinaria, pero podría ser bastante eficaz a la hora de coger a alguien desprevenido.»

 

«¿Por qué…?» La sorpresa era evidente en la voz del hombre cuando su inesperado disparo fue desviado por la espada de Stan.

 

Esta reacción indicaba claramente que Selpan estaba familiarizado con las capacidades de esta herramienta mágica. Se suponía que la información sobre este prototipo estaba limitada a unos pocos elegidos dentro del Imperio, así que ¿cómo lo sabía Selpan?

 

«Bueno, ya ves, recientemente he tenido la oportunidad de hacer negocios con alguien bastante entendido en herramientas mágicas. Me enseñó bastantes cosas. Aunque debo admitir que me generó algunas sospechas y dificultades…» Las palabras de Selpan revelaban esencialmente que tenía conexiones con las altas esferas del Imperio, a pesar de haber estado recientemente en un estado de tensas relaciones con ellas. Sería difícil creer que no tenía vínculos con la Unión. Incluso si el hombre lograba escapar de esta situación y huir del país, no podía evitar pensar que no sería capaz de escapar de Selpan.

 

«Ya es hora. Stan, por favor.»

 

«Sí, señor. Prepárate.»

 

«¡No te acerques más!»

 

Antes de que el hombre pudiera imaginar una forma de cambiar la situación, Selpan dio la orden, y Stan preparó su espada. El hombre disparó desesperadamente su arma en resistencia, pero un arma que sólo podía disparar balas rápidas, especialmente cuando no cogía al enemigo desprevenido, era ineficaz contra un antiguo caballero.

 

Cada bala que disparaba era desviada por la espada. Cuando el hombre se quedó sin balas, Stan acortó rápidamente la distancia y blandió su espada, cortando rápidamente al hombre en dos y acabando con su vida.

 

«Suspiro, qué molestia, tratar con ‘el Jefe'».

 

Mientras Selpan recogía el arma mágica que había caído al suelo, mostraba una expresión inusualmente cansada. El hombre del que acababa de deshacerse era codicioso pero, en última instancia, insignificante. Carecía de la capacidad para organizar un acontecimiento tan audaz.

 

El verdadero cerebro detrás de esto era otra persona.

 

«Presidente…»

 

«Lo entiendo. Yo también elijo mis peleas con cuidado. Ser un presidente contratado no es fácil.»

 

Sin embargo, no podía haber más investigación. No había pruebas, pero lo más importante, el oponente era el gobernante de facto del país.¿? Selpan, un mero perrito faldero con collar, no podía resistirse.

 

«Antes de seguir adelante, tratemos nuestro propio asunto», dijo Selpan, dando una palmada para cambiar el ambiente. Lució su habitual sonrisa enigmática y procedió a dar nuevas instrucciones a sus subordinados.

 

***

 

«¡Deprisa!»

 

«¡Entiendo, de acuerdo!»

 

Una procesión de carruajes avanzaba a toda velocidad por las estrechas callejuelas de los barrios bajos. Respondiendo a las instrucciones de Ralph desde el carruaje delantero, el cochero instó a los caballos con su látigo, empujando el carruaje para que fuera aún más rápido.

 

«¿Estás bien, María?»

 

«Sí, estoy aguantando… de alguna manera».

 

De vuelta al interior del carruaje, Ralph puso cara de preocupación al mirar a María, sentada y claramente fatigada. Estaban atravesando las calles llenas de baches y mal cuidadas de los barrios bajos, lo que sin duda suponía un reto para alguien no acostumbrado.

 

«Pronto llegaremos a nuestro destino. Aguanta un poco más».

 

«Lo sé, pero tenemos que salvar a todos».

 

Mientras Wild Fang había localizado a la banda de secuestradores que había estado causando el caos en la capital, Ralph y María también habían descubierto que los niños del orfanato con el que estaban asociados habían sido secuestrados.

 

Al enterarse de esto, María se había unido por la fuerza al plan de asalto de Wild Fang contra el escondite de los secuestradores, convirtiéndose en una participante inesperada en este acontecimiento de los barrios bajos.

 

«Todos, por favor, manténganse a salvo…».

 

Aunque los niños del orfanato eran personajes secundarios ajenos a la trama principal del juego, los lazos que se habían formado durante su infancia en común provocaron naturalmente sentimientos de preocupación. Aunque esperaban que la misión de rescate tuviera éxito, en este mundo los escenarios del juego no estaban garantizados, como les habían enseñado sus experiencias pasadas.

 

Al pensar en la posibilidad de que María cometiera un error, Ralph no pudo evitar apretar con más fuerza las rodillas.

 

«Hemos llegado».

 

«Vamos, María».

 

«¡De acuerdo!»

 

El carruaje se detuvo bruscamente, y los dos salieron rápidamente del vehículo.

 

Sin embargo, lo que vieron fue una escena inesperada. El edificio que habían supuesto que era el escondite de los secuestradores parecía haber sido ya devastado. A su alrededor, miembros de otra organización se apresuraban, como si estuvieran limpiando tras un suceso que ya había concluido.

 

» Llegan bastante tarde. Probablemente sus presas ya se habrán ido», se burló Regina, que había estado supervisando las operaciones.

 

«¡Tú…!»

 

Ralph apretó los puños, sintiendo el aguijón de la humillación. En esta competición por el mismo objetivo, era evidente que la facción de Regina había salido victoriosa. Esta derrota, especialmente cuando se esperaba que Wild Fang, un símbolo de poder en los barrios bajos, sobresaliera, significaba que Ralph y su grupo se enfrentarían a una situación aún más difícil en los barrios bajos de cara al futuro.

 

Dada la situación, la tensión flotaba en el aire entre ellos.

 

«¿Quién es esta anciana?»

 

«¿Anciana….?»

 

Pero, María, que no sabía nada de las complejas relaciones entre las organizaciones, interrumpió la tensa atmósfera.

 

Aunque era la primera vez que se veían, a María le irritaba que Ralph hablara tan despreocupadamente con una mujer a la que nunca había visto, ni en el juego ni en persona.

 

Para afirmar su presencia, María enganchó su brazo con el de Ralph, como para demostrar que era suyo, e intentó intimidar a Regina.

 

«Eres una chica insolente, ¿eh? Traer a tu amante contigo es tu elección, pero si vas a exhibirla, asegúrate de educarla como es debido».

 

Para Regina, una cortesana experimentada, los celos de esta chica inexperta parecían bastante divertidos. Normalmente, alguien que mostrara tal falta de respeto se enfrentaría a duras consecuencias, incluso a la horca como ejemplo. Sin embargo, en ese momento, Regina estaba muy animada después de haber burlado a Ralph. Dio una calada a su pipa e, ignorando los ojos vigilantes de los espectadores, decidió ofrecer un consejo a Ralph, que era el dueño de María, en plan mentor.

 

«¿Qué le pasa a esta mujer?».

 

«Lo siento, está siendo maleducada. Regina, ¿podrías ponernos al corriente de la situación?».

 

«Espera, ¿Ralph?»

 

María, irritada por la actitud indiferente de Regina, siguió gritando y armando jaleo. Ralph, que parecía cansado, contuvo suavemente a María y volvió a preguntar por la situación actual.

 

«Encontramos el escondite de esos rufianes, y nuestra organización se alió con la de Selpan para acabar con ellos».

 

«Ya veo…».

 

«Por cierto, ¿qué hay de todos? ¿Están a salvo?»

 

La respuesta era la esperada, pero María no podía aceptarla. En el pasado, hubo momentos en los que la trama del juego se desviaba, pero eso se debía a que Isabella, otra reencarnada, actuaba de forma independiente. Sin embargo, esta vez no tenía nada que ver con Isabella, y los sucesos de los barrios bajos no guardaban relación alguna con ella. Además, el mérito de su éxito en los barrios bajos era de la mujer desconocida que estaba delante de María. Como no entendía nada de la situación, no podía estar segura de que las personas a las que debían rescatar estuvieran a salvo. Considerando el peor de los casos, María palideció.

 

«¿Todos?»

 

«Entre las personas que fueron secuestradas, debía haber algunas de nuestro orfanato. ¿Sabes algo de ellos?»

 

Regina se dio cuenta de la actitud desesperada de María, y Ralph decidió aclarar más las cosas mientras miraba a Regina fijamente.

 

«Ah, te refieres a esas chicas que fueron capturadas. Ya hemos devuelto a todos los de la superficie, pero si originalmente pertenecían a nuestro bando, aún deberían estar por aquí en alguna parte. Eso si no las vendieron».

 

«María.»

 

«¡Ya entiendo, iré a ver!»

 

Tras el comentario de Regina, Ralph y sus compañeros intercambiaron miradas, y María se apresuró a garantizar la seguridad de sus camaradas.

 

«Creía que no te interesaban las mujeres, pero parece que te va bien», se burló Regina mientras observaba la marcha de María.

 

«Basta ya. María no es así», replicó Ralph. Sin embargo, Regina, con una sonrisa cómplice, pareció entender lo contrario. Ralph, sintiéndose frustrado e irritado por ser tratado como un niño, chasqueó la lengua y se apartó de Regina.

 

***

 

<Pov Crow>

 

«Ya he vuelto».

 

Cuando regresé a la mansión después de ocuparme de varios asuntos relacionados con las mujeres secuestradas, ya había pasado la medianoche, se acercaban las dos de la madrugada. Mañana -o mejor dicho, hoy más tarde- habría clases en la academia, así que debería descansar un poco en mi cama. Estaba agotado después de las inusuales actividades de hoy.

 

«Por fin has vuelto. La señora te espera en su habitación. Deberías ir a verla enseguida», me informó apresuradamente Martha, la criada principal, mientras me dirigía a mi habitación, con el cuerpo pesado por el cansancio.

 

La mención de Ojou-sama me sorprendió, y al instante me olvidé de mi cansancio. Fue totalmente inesperado oír que se quedaba despierta hasta tan tarde. Normalmente, a las diez se habría acostado. ¿Qué podía estar haciendo a esas horas, sobre todo con las clases al día siguiente?

 

«¡He vuelto, Ojou-sama!»

 

«Ah… ¿por fin has vuelto? Llegas muy tarde», me saludó somnolienta mi Ojou-sama desde el sofá cuando abrí apresuradamente la puerta y entré.

 

Tal vez fuera para ayudarla a mantenerse despierta, pero la habitación estaba llena del fuerte aroma del té de hierbas preparado en una taza. Había innumerables dulces esparcidos por el escritorio.

 

«Ojou-sama, ¿por qué sigues despierta? Estar despierta hasta estas horas no es bueno para la salud», la regañé.

 

«Mientras mis subordinados trabajan duro, ¿cómo puedo yo, como su jefa, irme tranquilamente a dormir?». Isabella respondió con un bostezo.

 

«Bueno, eso puede ser cierto…». Las palabras de Ojou-sama casi me convencieron de que me había estado esperando. Sin embargo, no es sano ni aconsejable que una Ojou-sama se quede despierta hasta tarde. Está fuera de lugar.

 

Además, parecía que Ojou-sama, que no estaba acostumbrada a trasnochar, había llegado a su límite. Su mirada estaba desenfocada y arrastraba las palabras.

 

«Por cierto, ¿todo ha ido bien?».

 

«Sí, hemos conseguido rescatar sanas y salvas a las chicas secuestradas. Hemos confiado el resto a los Caballeros Reales».

 

«Ya veo…»

 

Mientras escuchaba el informe, Ojou-sama ya había empezado a quedarse dormida, asintiendo con la cabeza. Lo mejor sería acostarla inmediatamente.

 

«Mañana le daré un informe más detallado, así que por favor descanse por hoy. Discúlpeme».

 

«Mmm…»

 

La levanté con cuidado, apoyándole las rodillas y la espalda, y Ojou-sama se aferró obedientemente a mi cuello. Tanto si se debía a su estado de somnolencia como si no, su obediencia me pareció entrañable mientras la llevaba a su cama.

 

«Bueno, buenas noches».

 

«E-espera un momento…»

 

«Ojou-sama, ¿hay algo más?»

 

«Mmm…»

 

Después de colocar a Ojou-sama en la cama y prepararme para salir de su habitación, me llamó. Me di la vuelta y encontré a Ojou-sama recostada y haciéndome señas para que me acercara.

 

Desconcertada por saber qué más podría necesitar, me acerqué a la cama, siguiendo su invitación.

 

«¿Ojou-sama…?»

 

«¡Mmm!»

 

Cuando me incliné hacia ella, me abrazó de repente. Perdí el equilibrio y caí sobre la cama, con la cara acurrucada en el generoso pecho de Ojou-sama.

 

«Ojou-sama, ¿qué pasa?

 

Intenté soltarme, pero sus brazos parecían extrañamente fuertes y no pude escapar. El cuerpo de Ojou-sama seguía tan suave y fragante como siempre. En esta posición, mis instintos masculinos empezaban a reaccionar…

 

«Lo has hecho bien. Aquí tienes tu recompensa…»

 

«…!»

 

Justo cuando pensaba que Ojou-sama había hablado desde arriba, empezó a acariciarme suavemente la cabeza. Ese simple gesto borró cualquier pensamiento impuro de mi mente, dejándome completamente mudo.

 

«Esto está mal… Todo se está desmoronando…»

 

Mientras yacía acunado contra el suave pecho de Ojou-sama, los latidos de su corazón se hicieron audibles a través de su piel. El ritmo constante de su pulso, junto con las suaves caricias en mi cabeza, hizo que todas las emociones oscuras, como la ira y el odio, que habían estado hirviendo a fuego lento dentro de mí se derritieran por completo.

 

«Es increíblemente reconfortante…»

 

En este estado profundamente relajante, mi conciencia completamente agotada se disolvió y dispersó. Incapaz de resistirme por más tiempo, me fui quedando dormido mientras me acurrucaba contra el pecho de Ojou-sama.