Uchi no ojō-sama no hanashi o kiite kure - Akuyaku Reijō Chōkyō Kiroku [WN] - 64. Ojou-sama sonríe

«¡Maldita sea, malditos sean todos! Todos se están burlando de mí!»

 

«Ugh… Cough… Haa…»

 

A altas horas de la madrugada, cuando la mayoría de los residentes dormían profundamente, una escena inquietante se desarrolló en una de las habitaciones de la mansión. Zane tenía a una criada inmovilizada debajo de él, asfixiándola.

 

Anteriormente, Zane había huido en desgracia de Isabella y su grupo, y al regresar a su habitación, descargó su frustración contenida sobre las criadas mediante malos tratos.

 

La criada estrangulada jadeaba, su rostro se tornaba azul, sus súplicas de auxilio eran inútiles y, finalmente, cayó sin aliento sobre la cama.

 

En la habitación, otras chicas yacían indefensas, con las marcas de diversos grados de abuso.

 

«Haa… Haa… Haa…»

 

«Amo, le he traído una bebida.»

 

«¡Tráelo aquí!»

 

A pesar de utilizar a todas las criadas de la habitación, la insaciable ira de Zane no pudo ser aplacada. Entonces, la puerta de la habitación se abrió y entró una nueva doncella con una bandeja.

 

Le ofreció un vaso de agua de frutas fría, y Zane lo cogió bruscamente, tragándoselo de un trago. El refrescante líquido proporcionó un respiro momentáneo a su acalorado cuerpo.

 

Sin embargo, Zane no podía deshacerse del recuerdo de la humillación que había sufrido.

 

Pero la persona más exasperante de todas era ese hombre de pelo negro. Incluso más que Isabella, a la que antes había considerado un mero peón político, y que Eins, que sigue siendo inflexible.

 

Que un plebeyo desafíe al futuro jefe de la casa ducal, y encima…

 

«¡Arrgh!»

 

«¡Kyaa…!»

 

En el calor del momento, el vaso lanzado no alcanzó a la doncella y se hizo añicos contra la pared.

 

En este momento, las emociones de Zane estaban dominadas no sólo por la ira, sino también por un miedo abrumador.

 

Enfrentado a un hombre que parecía una fuerza de violencia imparable, Zane se sentía totalmente impotente. Sus guardaespaldas, sus habilidades mágicas e incluso su condición de heredero ducal carecían de sentido ante aquel hombre. El hecho de que Zane siguiera vivo se debía únicamente al favor de Isabella. Si su humor cambiaba, aquel demonio de pelo oscuro vendría a segar su vida sin piedad.

 

Estar literalmente a merced de alguien a quien antes había mirado por encima del hombro era una situación que enfurecía aún más a Zane.

 

«Maestro, ¿a dónde–?»

 

«¡Volveré pronto! ¡Ocúpate de ellas antes de que regrese!»

 

Después de recuperar el aliento, Zane sintió que una ligera fatiga se apoderaba de él. Había estado con mujeres sin parar hasta ahora, y ya era hora de que se tomara un descanso. Como idea tardía, decidió que necesitaba ir al baño. Zane salió de la habitación, apartando a las mujeres que había por allí.

 

«¡Heh, fufuhaha! Ahahahaha!»

 

Con la habitación ahora en silencio después de que su ocupante se hubiera ido, las criadas, que habían estado inclinándose y presenciando en silencio la escena, finalmente levantaron la cabeza.

 

Una de ellas, Serena, no pudo contener más la risa que había estado conteniendo, y su carcajada llenó la sala.

 

***

 

«Ah, ¿cómo debemos tratar a ese hombre? Ahh, ¿deberíamos despojarle de sus miembros y hacer que se arrastre como un gusano…? No, podría ser interesante dárselo de comer a un monstruo mientras aún está vivo…»

 

Mientras Zane caminaba solo por el pasillo de medianoche, meditaba sobre las formas de deshacerse del mayordomo de pelo negro.

 

Cuando lo pensó con calma, ¿qué había temido al enfrentarse a un simple plebeyo? Aunque el hombre fuera fuerte, un ataque coordinado en grupo seguramente lo dejaría impotente.

 

Sonriendo para sus adentros, llegó a la puerta del baño. Con un movimiento despreocupado, agarró el pomo y lo giró.

 

En ese momento, Zane, que tenía un sobrepeso natural, había sudado profusamente por el intenso ejercicio que había realizado hacía unos momentos. Por eso, no se dio cuenta del líquido embadurnado en el picaporte.

 

Ahora, Zane se había bajado los pantalones delante del retrete y se disponía a hacer sus necesidades. Sólo cuando su mano entró en contacto con algo extraño sintió por fin la incomodidad.

 

Concretamente, sintió como un extraño picor alrededor de su ingle…?

 

«¿Q-Qué es esto? ¡Duele! ¡Ouch! ¡¿Duele?!»

 

A medida que la molestia se convertía en dolor, éste se intensificaba rápidamente. La sensación de ardor en una zona muy sensible hizo que Zane se agachara en el acto.

 

Sin embargo, el dolor no remitió. Al contrario, sólo se hizo más intenso.

 

«¡Aaaargh!»

 

Y entonces, el grito del hombre vulgar resonó por toda la mansión en medio de la noche.

 

◇◆◇◆

 

«Pero aun así, Hermano, ¿está bien?».

 

A la mañana siguiente, la mansión bullía de conmoción. Parecía que el hijo del duque, Zane, el heredero de la familia, había caído enfermo por una razón desconocida a última hora de la noche. Todos en la mansión corrían frenéticamente para ocuparse de su tratamiento.

 

Fuimos de visita con Ojou-sama, pero nos negaron la entrada porque Zane estaba recibiendo atención médica. Así que habíamos vuelto a nuestros aposentos.

 

«¿Le hiciste algo a mi hermano, Crow?»

 

Ojou-sama había estado caminando por delante en el pasillo, pero de repente se dio la vuelta y me miró con escepticismo. Parecía que el incidente de anoche la había puesto en guardia.

 

«Me parece bastante ofensivo que me interroguen así. Tenga la seguridad, Ojou-sama, de que ‘yo’ no he hecho nada», respondí.

 

«¿Es así?»

 

Lamento profundamente haber perdido los estribos y haberme enfadado anoche. Sin embargo, no he hecho nada malo. Hay una pequeña posibilidad de que haya extraviado algunas pociones mágicas valiosas. También faltaba la nota donde planeaba su venganza, pero estaba convencido de que todo era una mera coincidencia.

 

«Sugiero que Zane puede haber caído enfermo debido a su extravagante fiesta. Parece que pudo haber contraído una enfermedad en alguna parte».

 

«Bueno, ese podría ser el caso…»

 

Parecía que Ojou-sama era consciente del comportamiento caprichoso de su hermano, y hábilmente dirigió la conversación en esa dirección. Se rió torpemente y desvió la mirada. Ni siquiera Ojou-sama podía defender las infames tendencias mujeriegas de su hermano.

 

«¿Alguien ha visto a mi hermano o a mi madre desde ayer? Estoy preocupada. Mi madre ni siquiera ha salido de su habitación», expresó Ojou-sama su preocupación al día siguiente, mientras la mansión bullía de actividad. Parecía que Zane, el heredero de la casa ducal, había caído enfermo por razones desconocidas la noche anterior, y todos en la mansión corrían frenéticamente para cuidarlo.

 

«Efectivamente, eso es preocupante», respondí.

 

Tampoco había visto a Roberia-sama desde ayer, probablemente influida por la amenaza. Me había cansado de las constantes interrupciones, y con el regreso de su esposo al castillo real a primera hora de la mañana y el estado de Zane, esperaba que fuera un período tranquilo. Aunque simpatizaba con la genuina preocupación de Ojou-sama por su familia, ésta parecía ser una grata oportunidad para disfrutar de un poco de paz sin molestas intrusiones.

 

«¿Hueles eso…?»

 

«Este olor…»

 

«¿Vamos a investigar?», sugirió.

 

«¡Ojou-sama!»

 

Tras caminar un rato por el pasillo, Ojou-sama se detuvo bruscamente al detectar un tentador aroma que emanaba de algún lugar. Tuve un presentimiento de lo que podría ser, e involuntariamente, mi cara se contorsionó en reacción. Sin embargo, Ojou-sama no prestó atención a mi reacción y se dirigió hacia la fuente del olor.

 

«¿Es el comedor?», se preguntó.

 

«Sí, es el comedor del personal. Ahora es la hora de comer, así que el olor es probablemente de sus comidas», aclaré.

 

Siguiendo a Ojou-sama, llegamos al comedor del personal. Dado el considerable tamaño de la mansión y el hecho de que la habitación de Zane estaba en una zona que Ojou-sama visitaba con poca frecuencia, era probable que fuera la primera vez que exploraba esta parte. Los criados que se encontraban cerca de la entrada se sorprendieron, como era lógico, por su inesperada presencia. Aunque su visita era realmente inusual, su reacción parecía algo exagerada, ¿no? Tal vez se debiera a su infrecuente presencia en esta parte de la mansión.

 

«Hmm… Eh, ¿no es esa de ahí Eins?».

 

Ojou-sama había estado observando durante un rato y notó una cara familiar entre los miembros del personal que estaban almorzando. Sin vacilar, entró en la habitación.

 

Como era la hora de comer, había muchos empleados en el comedor. Sin embargo, cuando vieron a Ojou-sama, instintivamente se abrieron paso hacia ella.

 

A lo lejos, Eins estaba sentado tranquilamente, disfrutando de su comida.

 

«¿Necesita algo de mí, Milady?».

 

«Hola, Eins. Por favor, no te levantes. Sólo era curiosidad».

 

Ojou-sama impidió que Eins se levantara al reconocernos y tomó asiento en una silla desocupada. No tuve más remedio que sentarme en el asiento de al lado, observando en silencio a los dos.

 

«Entonces, ¿qué están comiendo?».

 

Efectivamente, Ojou-sama estaba intrigada por la comida de Eins. La ensalada y el pan del plato de Eins eran iguales a los de los demás miembros del personal, pero el plato principal, una sopa roja brillante que provocaba escalofríos y burbujeaba ominosamente, era claramente diferente.

 

«Es una sopa especial que me ha preparado el jefe de cocina. Está deliciosa».

 

«Realmente… Bueno, si tú lo dices, estoy un poco interesada. ¿Debería probar lo mismo?»

 

«!?»

 

Eins siguió comiendo la aparentemente peligrosa sopa con su expresión habitual, disfrutando claramente de ella. Intrigada por la reacción de Eins, Ojou-sama hizo de repente una sorprendente sugerencia, dejándome momentáneamente sin habla.

 

¿En serio está considerando probar eso…?

 

«¡Ojou-sama! Creo que no deberías…»

 

«¿Qué pasa? ¿No se me permite comer aquí?»

 

«No se trata de eso…»

 

Malinterpretando mi vacilación, Ojou-sama mostró una expresión irritada. Desde el punto de vista de una sirvienta, no era nada convencional cenar en un lugar así. Las comidas apropiadas debían disfrutarse en áreas designadas. Sin embargo, si Ojou-sama quería comer aquí, yo no veía nada malo en ello.

 

Pero eso no significaba que pudiera ignorar una situación en la que mi señora podría estar poniéndose en peligro. Consideré formas de disuadirla, pero sabía que no sería fácil convencerla de que dejara de hacerlo.

 

Ahora, qué podía hacer…

 

«Ojou-sama, por si acaso no te gusta, ¿podrías al menos probar un poco antes de continuar?».

 

«Efectivamente, Crow tiene razón. En ese caso, Eins, ¿me das una cucharada?».

 

«Por supuesto, Ama».

 

«De acuerdo, lo probaré… Mmm.»

 

Comprendiendo que lo mejor que podía hacer era minimizar el daño potencial, hice esta sugerencia con cautela. Con una pizca de culpabilidad, saqué una taza de leche de mi brazalete. A mi lado, Ojou-sama se inclinó hacia delante, se apoyó en la mesa y aceptó la cuchara que le ofrecía Eins, llevándosela a la boca.

 

«Heh, esto está muy rico… pero, es picante… ¡ay! ¡está caliente, está caliente!».

 

«Ojou-sama, tome, por favor, un poco de leche.»

 

«¡Eek!»

 

En el momento que siguió, pareció que una oleada de dolor le golpeaba la boca. Ojou-sama se apretó la boca y empezó a retorcerse de dolor.

 

Anticipándome a esta reacción, había preparado un poco de leche, que le ofrecí. Ojou-sama cogió el vaso y se lo bebió de un trago. A juzgar por su reacción, estaba claro que la sopa que había tomado antes era increíblemente picante y le había causado un sufrimiento inmediato.

 

Resultó que a Eins le gustaba el picante.

 

«Uf… ¿¡Qu-qué es esto!? No sólo es picante, ¡es francamente doloroso!».

 

Tal vez el dolor había remitido por fin, o podría deberse a su expresión de ojos llorosos, pero Ojou-sama me agarró del cuello de la camisa y empezó a sacudirme.

 

Aquella sopa, además de su sabor, era increíblemente picante, hasta el punto de provocar un dolor insoportable. Reflexionando sobre la vez que había probado algo parecido, sólo pude poner una expresión distante.

 

«Esa sopa contiene Pimienta de Dragón…»

 

«¿¡Pimienta de Dragón!? ¿Por qué usarían un ingrediente tan preciado en su cocina?».

 

Las Montañas Fronterizas, una barrera natural que separaba el Reino del Imperio, era un reino traicionero plagado de dragones. Los Pimientos de Dragón sólo crecían en las proximidades de su cima, y las leyendas afirmaban que incluso los dragones escupían fuego y se retorcían de agonía al consumirlos.

 

Debido a su escasez y al hecho de que se utilizaba como ingrediente vital en la creación de una poción mágica versátil conocida como Elixir, su valor era excepcionalmente alto. Naturalmente, un ingrediente tan valioso y raro no debía usarse casualmente en la cocina.

 

«Eso es porque Eins lo cultiva en un rincón del jardín,»

 

Por supuesto, se cultiva para su propio consumo. Los pimientos dragón no crecen en condiciones normales, así que utiliza la magia para crear un entorno separado para ellos. La dedicación que se necesita para cultivarlos de esta manera es bastante impresionante.

 

Me preguntaba si merecía la pena llegar tan lejos por su especia favorita y si era siquiera segura, pero parece que Eins suministra regularmente sus propias y preciadas especias, incluidos los Pimientos de Dragón, al personal de la mansión, lo que le hace ganarse su buena voluntad entre ellos.

 

«Me parece delicioso…»

 

«¡No, no, no! Está claro que no es para consumo humano. ¿Siempre comes algo así? Arruinarás tu salud!»

 

«Ahh, ahh…»

 

Mientras Eins seguía disfrutando de la sopa sin prestar mucha atención a la conmoción, Ojou-sama se inclinó hacia delante, la sacudió e interrumpió su comida. A pesar de su rudeza, era evidente que estaba realmente preocupada, y Eins, que inusualmente la dejaba hacer a su antojo, parecía perpleja, con las cejas fruncidas.

 

Al ver su interacción, no pude evitar soltar una carcajada.

 

«Ojou-sama, por favor, déjelo estar. Eins no lo come a menudo, así que debería estar bien».

 

«Realmente no creo que deba comerlo en absoluto…».

 

Estoy completamente de acuerdo con esa opinión…

 

«Hacer todo este alboroto me dio hambre. ¿Podrías preparar una comida para mí también? … No será un plato extraño, ¿verdad?»

 

«No temas, la comida de hoy es una sopa normal que están comiendo todos los demás. Por favor, espere un momento…»

 

«No, yo se la traeré, así que por favor espere aquí, Señor Crow.»

 

«Ah, de acuerdo… Se lo agradezco.»

 

Ojou-sama, con aspecto cansado mientras se acomodaba en su silla, parecía dispuesta a pedir un almuerzo normal esta vez. Sin embargo, parecía cautelosa, tal vez recordando el incidente anterior, mientras observaba atentamente mis movimientos.

 

En un intento de tranquilizarla, sonreí, pero cuando estaba a punto de levantarme para ir a buscar la comida, Eins me detuvo.

 

Eins se levantó y corrió a la cocina a buscar la comida.

 

«Parece que la que ha causado antes el alboroto ha sido usted, Ama».

 

«¿Eh?»

 

Cuando Eins se fue, volví a sentarme de mala gana. Mientras pensaba en cómo entretener a Ojou-sama hasta que volviera Eins, oí una voz por detrás.

 

Cuando Ojou-sama y yo nos volvimos para mirar, la jefa de sirvientas estaba allí de pie sosteniendo una bandeja con la comida.

 

«Ah, Marta, ¿tú también comes?».

 

«Sí, pero Milady, ¿por qué estás en un sitio como éste?».

 

Aunque parecía que seguíamos comiendo aquí, la pregunta de la criada principal tenía sentido.

 

Ojou-sama normalmente tenía acceso a comidas elaboradas preparadas por los expertos chefs de la mansión. No había necesidad de que cenara con el personal en un lugar como éste.

 

«No es nada especial… Tanto mi madre como mi hermano han estado encerrados en sus habitaciones todo el día, y me estaba aburriendo».

 

Al oír esas palabras, intercambié involuntariamente una mirada con la criada principal.

 

Normalmente, cuando otros miembros de la familia estaban en la mansión, Ojou-sama cenaba sola. No debería haber ningún problema en que comiera sola cuando su madre y su hermano estaban ausentes. Probablemente había otra razón detrás de su elección.

 

«Ejem, bueno, ya que estamos aquí, ¿te gustaría unirte a nosotros?»

 

«Sí, creo que sería encantador. ¿Cenamos juntos, entonces?»

 

Parecía que Ojou-sama, tal vez sintiéndose un poco cohibida bajo nuestra mirada, decidió cambiar de tema fingiendo una tos.

 

Si Ojou-sama no quería hablar de ello, nos parecía bien.

 

La doncella principal, sin insistir más, tomó asiento en la silla disponible a mi lado, y Eins, que volvía con la comida, se unió a nosotros. Los cuatro empezamos a comer.

 

«Vaya… La comida de aquí tampoco está mal», comentó Ojou-sama.

 

«Sí, nuestro jefe de cocina es bastante hábil», respondí.

 

Ojou-sama parecía indecisa, probablemente debido al susto anterior, pero sus ojos brillaron tras un solo bocado de la comida servida. Era la cocina del chef la que podía satisfacer incluso a esos maestros quisquillosos. Aunque la calidad de los ingredientes podía ser algo inferior a la de los platos habituales de Ojou-sama, el sabor no era malo. Cuando tenía tiempo, hacía incursiones en la cocina, pero aún me quedaba mucho para llegar a ese nivel.

 

«Eins, aunque no quiero entrometerme demasiado en la comida de otra persona, creo que lo mejor es que dejes de comer ese plato», sugirió la jefa de las criadas.

 

«¿De verdad? No veo ningún problema», respondió Eins sin inmutarse. Siguió comiendo lo que quedaba de sopa picante, mientras la criada principal la observaba incrédula.

 

«Señor Crow, usted también debería decir algo», dijo la jefa de sirvientas dirigiendo su atención hacia mí.

 

Casi se me cae un trozo de pan de la sorpresa, pero conseguí cogerlo justo a tiempo. Sin embargo, ¿qué podía hacer al respecto?

 

«Dirigir a tus subordinados es tu papel como superior. Además, ésta de aquí es bastante testaruda; sólo te hace caso a ti», me explicó la jefa de sirvientas.

 

«¿Es así…?» respondí.

 

«Por supuesto. Yo sólo sigo al Señor Crow», afirmó Eins con orgullo.

 

Las inesperadas palabras de la criada principal revelaron una actitud diferente de Eins, que normalmente mostraba una obediencia inquebrantable a mis órdenes. Cuando me volví hacia ella, permaneció inexpresiva pero exudaba un aire de orgullo. Como reacción al comportamiento de Eins, la jefa de sirvientas se exasperó aún más.

 

«Fufufu….»

 

Durante este intercambio, unas risas encantadoras llegaron a mis oídos. Al mirar, vi a Ojou-sama, que había estado observándonos en silencio, sonriendo con naturalidad.

 

«Ojou-sama»

 

«¿Qué te pasa, Crow? ¿Por qué me miras así?». Preguntó Ojou-sama.

 

«…No, no es nada», respondí.

 

Ojou-sama, que había parecido algo tensa en los últimos días, mostró una suave sonrisa al cabo de un rato, y mi propia expresión no pudo evitar iluminarse en respuesta.