What, the Transition Failed!?……Wait, it was a Success!? - 84. Volumen 7 Capítulo 3 - El otro Yoichi Todou

Después de que el trío sospechoso se marchara, Yoichi fue invitado a la residencia Todou y le sirvieron un poco de té.

«Es un embarazo retrasado».

«-! Ya veo. Lo siento.»

Mientras sorbía el café que le habían servido, Yoichi no pudo evitar dirigir su mirada al abultado vientre de la dueña de la casa, que ahora estaba sentada y descansando en el sofá.

Sintiendo esto, el padre del sujeto no pudo evitar comentar, y al darse cuenta de que estaba siendo grosero en ese momento, Yoichi se encontró disculpándose instintivamente.

En cuanto a la dueña de la casa – Yasue, tal vez cansada de tanto agotamiento, ya se había encomendado a su madre, quien se sentó a su lado cuando ella y Yoichi entraron a la sala, y pronto se quedó plácidamente dormida.

Sin embargo, no pudo evitar preocuparse un poco al notar que de vez en cuando fruncía las cejas y gemía suavemente.

«Bueno, es natural estar preocupado».

Cuando Yoichi Todou ( 藤(Tou)堂(Dou)陽(Yo)一(Ichi), ) que es él mismo, y Yoichi Todou (東(To)堂(Dou)洋(Yo)一(Ichi), ), que es el otro Todou que se reencarnó antes que él y que también está casado con la mujer que tiene delante ahora mismo, tuvieron un accidente juntos, este último había mencionado que pronto tendrían un hijo cuando fueron transportados al espacio blanco que bordeaba la vida y la muerte.

Allí, el Todou más joven le dijo a Yoichi su último deseo antes de cruzar al otro lado, y Yoichi, que se quedó en la Tierra, transmitió el mensaje tanto a la propia Yasue como a sus padres.

Han pasado unos dos meses desde entonces.

(Si es así, ¿no es demasiado tarde?)

Su padre debió de intuir lo que Yoichi estaba pensando.

«Originalmente, se suponía que iba a ser un parto muy prematuro».

Yoichi recordó los momentos en el espacio en blanco.

Cuando el otro Yoichi le dijo: «Sale de cuentas este mes», no se refería a la fecha de parto general, sino al hecho de que nacería el mes siguiente, aunque bastante pronto, si seguía por ese camino.

El término general para la fecha prevista es la semana 40 a partir de la última menstruación, y si el bebé nace antes de la semana 36, se considera prematuro.

Después de que este Yoichi falleciera, con todo lo que pasaba aquí y allá, se dieron cuenta de que Yasue había superado la semana 36.

«Al principio nos alegramos, pensando que Yasue por fin podría dar a luz a un bebé sano».

Salvo circunstancias particulares, los partos a término son menos gravosos tanto para la madre como para el niño en comparación con los partos prematuros.

Así que se sintieron aliviados cuando pasó el tiempo y llegaron a la semana 39 sin señales de nacimiento.

«Pero hacia la semana 41, las cosas empezaron a parecer sospechosas…».

De momento, no se ha detectado ninguna anomalía en las pruebas. Aun así, es evidente que si el parto se retrasa demasiado, el feto crecerá demasiado y aumentará la carga durante el parto.

La inducción del parto -que consiste en provocar la contracción del útero durante el embarazo antes de que el parto empiece por sí solo- tampoco fue bien, y el médico que la atendió pronto empezó a recomendar una cesárea.

«…¿Es por culpa de la familia Todou?»

«Sí, por culpa de esa gente, ni siquiera podemos ir al hospital con tranquilidad…».

Al parecer, algo problemático también estaba haciendo la familia Todou.

〇●〇●

La familia Todou parecía provenir de un prestigioso entorno en el norte de Kanto.

Aprovechando su influencia en la comunidad local, habían producido tres generaciones de miembros desde la posguerra.

Uno de ellos es Hirotsugu Todou, que pertenece a la tercera generación de la familia, y su hijo mayor no es otro que Yoichi.

«Entonces, ¿esas tres personas de antes son?».

«Sí, eran los padres y el hermano menor de Yoichi».

El hombre del traje era Hirotsugu, padre de Yoichi y actual miembro de la Cámara Baja del Parlamento.

La mujer del kimono era la madre de Yoichi, Yoko.

Y el otro joven era el segundo hijo, Naohiro.

Por cierto, Hirotsugu era el secretario del difunto Yozo Todou, antiguo jefe de la familia Todou. Sin embargo, se casó con la única hija de Yoichi, Yoko, y se convirtió en su esposo adoptivo, heredando la influencia política de la familia.

Es una historia habitual en el mundo de la política, tanto en el pasado como en el presente, que el esposo adopte el apellido de la familia de la esposa si ésta es más poderosa.

«Entonces, ¿por qué ha vuelto a venir ese político tan influyente?»

Más ahora que, cuando falleció Yoichi, ni siquiera se molestaron en visitarlo; lo único que hicieron fue enviar un telegrama de condolencia y un incienso que se pagó por transferencia bancaria.

En otras palabras, es para demostrar que no tienen ningún interés en la mujer de Yoichi, Yasue, ni en el niño que está por nacer.

«Bueno, va a haber elecciones debido a la sorpresiva disolución del parlamento el otro día. ¿No has oído las noticias?».

«¿Elecciones?»

Fue entonces cuando Yoichi recordó de repente el programa de televisión de gran alcance que había estado jugando en el televisor de la sala de estar antes.

«Oh… ya veo».

¿Por qué de repente me interesé por Yoichi, precisamente entonces?

Tal vez había captado inconscientemente el apellido Todou, que se había mencionado antes como posible candidato en el programa de televisión.

«Parece que ese hijo idiota… ah, no Yoichi, sino el hijo menor que estuvo aquí antes. Debido a los diversos escándalos que ha provocado… no, debido a que sus diversas fechorías han salido a la luz, parece que esta vez está a punto de perder el apoyo del grupo gobernante.»

«Je…»

Yoichi no pudo evitar soltar una risita, sintiendo que había oído una historia similar no hacía mucho tiempo.

«He oído que Yoichi solía ser bastante enérgico en su día…»

De hecho, un día durante el instituto, este otro Yoichi, que tenía demasiada energía juvenil, se enzarzó en una gran pelea con uno de sus compañeros.

Era una pelea uno contra uno, algo así como un duelo a la antigua usanza, y debido a los ánimos de sus compañeros, que lo encontraban entretenido, la pelea se intensificó de forma inesperada, con el resultado de que ambos fueron llevados al hospital.

Después, sus oponentes fueron expulsados, y el alumno con peor reputación entre los que habían participado en las burlas, que provocaron la escalada de la pelea, fue suspendido. Yoichi, en cambio, se libró de cualquier castigo, ya que se le consideró la víctima.

«¿Era un colegio privado?»

«No, oí que era una escuela pública».

«Vaya…»

No satisfecho con la acción disciplinaria de la escuela, que mostraba una parcialidad injusta de su parte, Yoichi irrumpió en la oficina del director con una carta de retirada, pero nunca fue aceptada.

Al parecer, le preguntó a Hirotsugu si al menos podía revocar las expulsiones y suspensiones de sus compañeros, pero…

«Necesito demostrar lo que ocurre si alguien se atreve a tocar a un miembro de la familia Todou».

Esa fue la respuesta que recibió.

«Al día siguiente, Yoichi fue a la oficina del director y le dio una buena paliza».

«Pero qué…»

Cuando Hirotsugu fue llamado por el vicedirector y corrió al despacho del director, encontró a éste encogido en un rincón de la habitación, con moratones por toda la cara y la nariz ensangrentada, llorando, y a su hijo desplomado sobre la silla donde se suponía que estaba sentado el director.

Fue una respuesta descarada y vengativa.

Intenté hacerles saber lo que pasaría si iban en contra de los deseos del heredero de la familia Toudou, pero ¿qué te parece?

Por supuesto, sólo era una forma de vengarse.

Al darse cuenta de las intenciones de su hijo, Hirotsugu se puso furioso y se acercó a él sin dudarlo.

Acabó agarrándolo por el cuello, sólo para recibir un potente cabezazo en la nariz.

Al estremecerse, Hirotsugu recibió un golpe en el plexo solar. Entonces, aprovechando esta oportunidad, Yoichi le puso la zancadilla agarrándole por el cuello y tirándole de las piernas. Luego lo tiró al suelo y se montó en él, donde recibió repetidos puñetazos en la cara.

«Incluso después de semejante paliza, la carta de renuncia de Yoichi nunca fue aceptada, y las expulsiones y suspensiones de sus compañeros nunca fueron anuladas», explicó el suegro de Yoichi.

«¿Eh?»

«Por cierto, el director apaleado recibió un puesto decente en el consejo de educación algún tiempo después. Ahora que lo pienso, Yoichi mencionó que se convirtió en miembro del consejo de la ciudad cuando lo investigué después de mucho tiempo.»

«…esta es una historia del Japón actual, ¿verdad?»

En respuesta a la incrédula pregunta de Yoichi, el padre de Yasue sonrió irónicamente y se limitó a encogerse de hombros.

Era evidente que Hirotsugu movía algunos hilos entre bastidores.

Usar [Valoración+] probablemente revelaría más detalles, pero Yoichi no se atrevía a hacerlo por el momento.(LoD: Siendo así, mejor denle el poder a un netoreador)

Como su retirada no fue aceptada ni siquiera hasta ese punto, Yoichi no pudo soportar seguir asistiendo a la misma escuela. Acabó trasladándose a un instituto privado, pero no fue ni una sola vez a ese centro, al que nunca puso un pie como forma de protesta.

Aun así, consiguió graduarse.

«Después de que expulsaran a Yoichi, se fue a Tokio confiando en el pariente de uno de sus compañeros expulsados. Como si demostrara a sus padres que, para empezar, nunca tuvo intención de ir a la escuela».

Desde entonces, el matrimonio Todou y su hijo viven en un estado similar al de los padres que han repudiado a un hijo.

〇●〇●

«¡Eh! Éste de aquí, éste de aquí es un hombre íntegro. Sabías que después de aquel incidente, pegó un puñetazo al director y a su propio padre y acabó dejando la escuela por su cuenta!!!»

En su nuevo lugar de trabajo, las anécdotas heroicas de Yoichi solían ser un tema candente.

El que hablaba era el compañero de clase que había causado una conmoción y fue expulsado debido a aquel mano a mano con Yoichi. Sin embargo, su relación seguía siendo la misma, y él sabía que el compañero no tenía mala intención.

De hecho, a Yoichi no le importaba en absoluto que se hablara de él.

«Pero, al final, le siguieron tratando como a un graduado de secundaria, ¿no? Eso demuestra que su padre aún le quiere».

Sin embargo, lo que no le gustaba era que la conversación solía ir en la dirección de defender al padre de la familia Todou, lo cual, para ser sincero, le resultaba muy molesto.

«Bueno, conozco a los padres de este tío y son un poco gilipollas, ¿sabes?».

Conociendo la antipatía que Yoichi sentía por sus padres, su compañero de clase solía seguir con algo así, pero, por desgracia, rara vez lograba calar en la otra persona.

«Oye, no hables mal de la familia de otro. Por muy amigos que seáis, eso no está bien».

Y lo que vendría después sería una reprimenda al propio compañero.

Pero todos saben que esta frase no debería tomarse en serio en absoluto. Si ese es el caso, no deberían sacar el tema en primer lugar.

Sin embargo, desde que se corrió la voz en el lugar de trabajo, empezaron a preguntar por la historia más a menudo.

Tal vez fuera porque había una sensación de regocijo al ver que a alguien con autoridad le daban por el culo, y sin embargo se calienta al final con el padre que recibió el puñetazo y optó por trasladar a su hijo fuera de consideración, dándole incluso el título de bachillerato. Fue un final reconfortante con un desarrollo claro y comprensible.

«Bueno, Yoichi aún es joven, así que puede que ahora no lo entienda, pero llegará un día en que se dé cuenta del amor de su padre. Cuando llegue ese día, no tengas reparos en reconciliarte con él, ¿vale?».

Y así se lo dijeron. Pero después de haber observado a sus padres durante más de una década como su hijo, Yochi sabe muy bien que Hirotsugu Todou no tiene más que ansias de fama, y Yoko Todou no tiene más que orgullo por la gloria de sus antepasados.

«Bueno, tienes razón. Estaría bien beber buen sake cuando eso ocurra».

Pero aunque discutiera ahora, sabía que no le entenderían y que su historia se desviaría por derroteros que no le gustaban.

Así que Yoichi decidió terminar ahí la historia, tal y como deseaban sus senpai compañeros de trabajo.

Habían pasado casi dos años desde que Yoichi empezó a trabajar en su nuevo lugar de trabajo cuando ocurrió el incidente.

Durante una fiesta de fin de año, como de costumbre, los actos heroicos de Yoichi se convirtieron en tema de conversación.

«Bueno, tienes razón. Estaría bien beber buen sake cuando eso ocurra».

Y como de costumbre, rápidamente siguieron adelante, y el grupo continuó. Sin embargo, ese día había algo diferente.

«No quiero hablar mal de las familias de los demás, pero creo que hay algo extraño en los padres de Yoichi».

De repente, se escuchó un comentario murmurado de una compañera de trabajo, que no fue particularmente fuerte. Aún así, ocurrió en un momento de silencio, por lo que tuvo un extraño impacto.

En aquel delicado ambiente, la compañera de trabajo que recibía las miradas de casi todos los presentes se asustó y bajó la cabeza.

«Lo siento… He dicho algo raro… Um, por favor, olvídalo».

El Grupo volvió a animarse rápidamente, y su comentario pronto fue olvidado.

Pero dejó una fuerte impresión en Yoichi.

«¡Eh!»

Después de que el banquete terminó, algunas personas pensaron que no era suficiente y se fueron a tener otra fiesta por su cuenta, mientras que otros se fueron a casa, y Yoichi fue invitado a unirse a la segunda fiesta como de costumbre.

Pero ya que la compañera de trabajo de antes parecía que se iba, declinó la invitación y la persiguió para charlar un poco.

«Ah… um, siento lo de antes…»

La compañera de trabajo se dio la vuelta cuando la llamaron y, al ver la cara de Yoichi, se disculpó inmediatamente con expresión compungida.

«Oh, no te preocupes. En realidad, estaba bastante contenta».

«¿Eh?»

«Bueno… Sinceramente, no creo que mi padre y yo lleguemos a entendernos… Oh, ¿te diriges a la estación? Te acompaño».

Diciendo eso, Yoichi comenzó a caminar delante de ella, y ella lo siguió con una expresión ligeramente desconcertada.

«Uhm, sobre reconciliarte con tus padres, por qué será que, uhm, ya sabes, si no te estoy ofendiendo…».

«Bueno, sobre eso, sé que es normal que los padres se preocupen por sus hijos, pero cómo decirlo… la gente normal no puede entender nuestras circunstancias, supongo…. Lo que es bastante extraño es uhm… ¿Señorita…?»

«Ah. Es Fuchigami.»

«Ah, sí, señorita Fuchigami. Lo que quiero decir es que mis padres se salen de la norma para ser tratados como ‘normales’. Ahora que lo pienso, tú también dijiste algo parecido. Sobre que mis padres son raros. ¿Por qué?»

«A decir verdad, perdí a un amigo cuando era niño».

Murieron por malos tratos.

Cuando se enteró de que su buena amiga había sido asesinada por sus padres, también empezó a tener miedo de los suyos durante un tiempo.

Se preguntaba si algún día a ella también le harían mucho daño.

Aunque desconcertados por la situación de su hija, sus padres acudieron a varios lugares para solucionar el problema y dedicaron tiempo a quitarle los miedos.

Ahora está curada, hasta el punto de que ni ella misma entiende por qué tenía tanto miedo de sus padres en aquella época.

Pero allí había aprendido que los padres no necesariamente aman a sus hijos incondicionalmente. Por eso, empezó a apreciar más su situación, perteneciendo a los que estaban siendo amados.

«Lo siento, dije algo extraño… um, ¿estás bien?»

«¿Eh? ¿Por qué lo preguntas?»

«Porque…»

En lugar de continuar con sus palabras, Fuchigami esbozó una sonrisa irónica como si estuviera preocupada. Luego sacó un pañuelo de la bolsa sobre su hombro y limpió la esquina de los ojos de Yoichi.

Sólo entonces Yoichi se dio cuenta de que estaba llorando.

«¿Eh? ¿Por qué…?»

Yoichi no sabía por qué estaba llorando.

¿Es porque su historia lo conmovió, es porque se siente aliviado de que ella entienda su relación con sus padres, que hasta ahora apenas comprendía, o hay otra razón…?

«Uguuu… lo siento… hic… es que… yo… por qué… uuu…».

No sólo sus lágrimas sino también sus sollozos brotaron sin que pudiera formar palabra alguna.

La chica tiró de la mano de Yoichi y empezó a caminar.

Yoichi se secó los ojos con el pañuelo que le dio mientras caminaba con ella.

Después, los dos se detuvieron en las sombras, donde había pocas farolas y poca gente.

Y allí, Yoichi sintió que algo suave y cálido lo envolvía.

«Si no te importa, quédate así un momento…».

Cuando Yoichi se dio cuenta de que lo estaba abrazando, siguió llorando, dejando escapar sus sollozos ahogados durante un rato.

Naturalmente, Yoichi y Yasue se hicieron más íntimos después de aquello y empezaron a salir.

Aunque al principio él y su suegro se liaron a puñetazos, enseguida se encariñó con él, hasta el punto de que incluso tomaban copas juntos a menudo.

Al poco tiempo, los dos decidieron casarse.

«¡Lo siento, Yoichi! Hice todo lo posible por impedirlo, pero no pude convencerles…»

«Bueno… no podemos hacer nada. Aunque habría sido de ayuda que me lo hubieras dicho con antelación».

En la sala de espera del novio, el día de la boda, el compañero de trabajo y antiguo compañero de clase de Yoichi, un verdadero amigo, inclinó la cabeza ante Yoichi.

«Aunque éste sea un comienzo especial para los dos…».

«No te preocupes por eso. El banquete de bodas es sólo una formalidad. Lo compensaremos en nuestra luna de miel».

Tras la ceremonia y durante el banquete, los padres de Yoichi, Hirotsugu y Yoko Todou, irrumpieron en el lugar sin previo aviso. Para evitar un alboroto, ya que la otra parte es un político de alto rango, y también para evitar incomodidades que pudieran arruinar la celebración, no tardaron en darles la bienvenida.

«Aunque no formaba parte del plan original, como sorpresa, ¡¡¡los padres del novio Yoichi han conseguido asistir y unirse a esta maravillosa celebración!!!».

Como Yoichi se había enterado de antemano por su colega y amigo, así como Yasue y sus padres, a los que había informado personalmente de la situación, no se sorprendieron por ello, e incluso consiguieron esbozar sonrisas falsas.

Como corresponde a un parlamentario, Hirotsugu sabía muy bien cómo presentarse al entrar. Incluso pronunció un discurso sobre cómo él y su hijo se habían distanciado debido a algunas diferencias de opinión, pero seguían queriéndose como una familia.

«¡Qué historia tan conmovedora! ¡¡Este emotivo reencuentro sólo es posible gracias a la buena voluntad de todos los implicados!! A partir de este momento, sin duda alguna, la familia Todou, incluida la nueva casa Todou que estamos viendo ahora mismo, se unirá como una gran familia armoniosa!»

Tras terminar sus discursos, Hirotsugu y Yoko abandonaron el escenario inmediatamente.

Demasiado para reunirse como una gran familia armoniosa, incluso hasta el punto de robar el centro de atención dedicado a la propia pareja de la ocasión.

Yoichi planeaba ignorarlos después de esto, pero tras ser persuadido por los invitados que se sintieron conmovidos por el discurso de Hirotsugu, o más bien fue coaccionado a ello, ellos -los novios-, las estrellas mismas de esta ocasión, se pusieron de pie para despedirlos.

Como en un instante, el rey y la reina de la fiesta se convirtieron en mayordomo y criado, despidiendo a sus amos.

Era como si los dos hubieran venido a mostrar la diferencia de su estatura y también a enseñarles a conocer su lugar en esta sociedad.

«Avísanos cuando tengas un hijo».

«¿Qué…?»

«Porque esta vez, los criaré para que sean herederos respetables de la familia Todou. Lejos del fracaso que eres tú.»

«¡Tú…!»

«¡Para, Yoichi!»

Yoichi intentó golpear a su padre, pero Yasue le abrazó con fuerza, conteniéndole.

Tal vez recordando acontecimientos pasados, el rostro de Hirotsugu se torció de miedo, pero sólo por un momento antes de conseguir forzar una sonrisa en su cara.

«Hmph… ¿otra vez recurriendo a la violencia? Nunca has cambiado».

«Ugh…»

«De todas formas no tiene sentido pegarte. Siendo tan patético como eres».

«¿Qué has dicho…?»

En respuesta a las palabras de Yasue a Yoichi, el rostro de Hirotsugu se contorsionó.

Y luego dirigió una mirada aguda a la de Yasue, pero ella la recibió de frente.

«Vete, por favor. Y no vuelvas a aparecer delante de nosotros».

«¡Tú! ¡Qué atrevimiento…!»

Fue Yoko, la esposa, quien reaccionó a las palabras de Yasue.

«¿Cómo te atreves tú, que sólo eres su esposa, a hablarle así al jefe de la familia Todou…?».

¡Una bofetada! Un sonido seco resonó, interrumpiendo las palabras de Yoko.

«-¿Eh?»

En un repentino giro de los acontecimientos, Yoko, que no podía entender lo que había sucedido, se apresuró a devolver la mirada. Allí, ya vio a la madre de Yasue, Saeko Fuchigami, levantando la mano con una sonrisa en la cara como si acabara de dar una bofetada.

«¡¿Q-Qué… hiciste-guuh?!»

Hirotsugu, que ya lo había visto, estaba a punto de reprender a Saeko por su acción, sólo para soltar un gemido en su lugar.

Esto se debió a que el suegro de Yoichi, Shouzo Fuchigami, se interpuso entre ellos y lanzó un gancho de derecha como un uppercut al plexo solar de Hirotsugu desde una postura baja.

«¿Qué…?»

«Tose, tose… Ugh… Que… estas haciendo…»

«Uy, perdón por eso. Puede que no lo parezca, pero esta es la forma de saludar de la familia Fuchigami. Pretendíamos darte la mejor hospitalidad. ¿No fue de tu agrado?»

«Así es. ¡La comunicación no verbal es la forma más elevada de comunicación! ¡Ahora, ahora, es el turno del Sr. Consejero!»

Diciendo esto, Shouzo se abrió el traje delante de Hirotsugu como para provocarle a contraatacar, mostrando su abdomen.

«¿Huh…? ¿Qué… qué demonios estáis haciendo…?»

«Tos… realmente… ¿no tienes miedo de salir herido?»

«¿Oh? ¿Lastimado? ¿Y yo que pensaba que había enviado el mensaje claramente? Nuestra familia está acostumbrada a este tipo de cosas».

Yoko y Hirotsugu miraron a los Fuchigamis con confusión y miedo, al no ser capaces de entender lo que la otra persona estaba diciendo, más que con rabia por haber sido golpeados tan repentinamente.

«Así es. Incluso con Yoichi, hemos tenido varias ocasiones en las que nos hemos saludado de esta manera. ¿Estoy en lo cierto, Yoichi?»

«¿Eh? Eh, sí.»

Al ser preguntado de repente, Yoichi respondió torpemente, y al ver eso, los ojos de Hirotsugu se abrieron de par en par como si no pudiera creer lo que estaba viendo.

«Después de todo, convertirte en pariente nuestro significa exactamente eso. Si no te gusta, por favor, no vuelvas a asomar la cara, honorable consejero Todou».

Al comprender por fin la intención de la pareja Fuchigami, Hirotsugu mostró una expresión amarga.

«Tú… crees que puedes salirte con la tuya golpeando a un miembro del consejo…»

«Si es para hacer infelices a nuestro hijo y a nuestra hija, tampoco lo tendremos fácil contigo».

Ante la amenaza de Shouzo, Hirotsugu esbozó una sonrisa burlona.

«Hmph… ¿Qué puede hacer una persona corriente?».

«¿Por qué no lo intentas y ves? Quizá unirte a alguna organización radical o algo así».

«¡Guh…!»

La sonrisa de Hirotsugu se congeló.

«Señor consejero, debería entenderlo. Incluso ahora, hay gente de nuestra generación que sigue actuando como estudiantes.»

«¡Deja de actuar como un tonto…!»

Por mucho que digan que han roto su relación, es imposible disolver la relación padre-hijo, al menos bajo el actual sistema japonés.

La vida de Hirotsugu como miembro estaría en peligro si su propio hijo se uniera a una organización antisocial, y mucho menos si se involucrara con una radical.

«No interferencia mutua. ¿Cómo beneficia eso al otro, señor Consejero?»

De cualquier forma, el hecho de que en un principio le preguntaran a Yoichi que les diera a su hijo, aunque solo fuera una fuerte connotación de acoso verbal, fue el inicio del comienzo del distanciamiento del matrimonio Todou tanto de su hijo como de los padres de su nuera.

〇●〇●

«Espera, ¿se pelearon hasta ese punto?».

Preguntó Yoichi incrédulo tras escuchar la historia del padre de Yasue, Shouzo.

«Bueno, ¡no es que nos peleemos con tanta frecuencia! Quizá una vez al mes, como mucho».

«Una vez al mes sigue siendo bastante a menudo…».

Yoichi sacudió ligeramente la cabeza con un suspiro, percibiendo un parecido con el padre de Alana, William, y su abuelo, Celestin, en el comportamiento de Shouzo.

«Entonces, ¿qué pasa con el consejero Hirotsugu, que cortó lazos contigo, para acabar volviendo?».

«Eso nos lleva a la cuestión de su reconocimiento oficial, como mencioné antes».

Naohiro, el hermano pequeño de Yooichi, había creído erróneamente que podía salirse con la suya igual que su hermano, sabiendo que Yoichi no tenía que rendir cuentas de sus actos cuando estaba en la escuela.

Como resultado, Naohiro había causado numerosos problemas desde su época escolar, mientras Hirotsugu trabajaba duro intentando encubrirle.

Pero el hecho de que Yoichi se hubiera escapado podría haber desencadenado algo, ya que esta vez, Yoko se había mostrado excesivamente indulgente con Naohiro.

En otras palabras, el padre no hizo nada por reprender a su hijo, y la madre lo mimó hasta la saciedad, lo que llevó a Naohiro a convertirse en lo que es hoy.

No ayudó aún más el hecho de que ésta sea la era del dominio de las redes sociales, en la que por mucho que uno intente ocultarlo, la información se difunde inesperadamente por rincones que no te esperas.

Así, algunas de las fechorías de Naohiro salieron rápidamente a la luz en el momento que más le afectaría: el periodo electoral.

«Aunque nunca llegó al punto de ser cuestionado en el Parlamento, se mencionó algunas veces en revistas semanales. Se ha hablado de no apoyarle para el grupo, aunque no dimita».

Como último esfuerzo, a Hirotsugu se le ocurrió la idea de utilizar a Yoichi -su difunto hijo mayor-, que había tenido una muerte prematura.

Glorificarían la muerte de su hijo como una especie de acto heroico, en el que se sacrificó para salvar a un niño que estaba por ser arrollado por un camión.

De este modo, no sólo «redimirían» su reputación como «buenos» miembros de la sociedad, sino que también tendrían derecho a «apoyar activamente» al hijo huérfano de Yoichi y criarlo como sucesor de la familia Todou, asegurando así su futura generación.

Ese era el plan de Hirotsugu, y la razón por la que ahora persigue al hijo de Yoichi y Yasue, a pesar de que ya había declarado cortar lazos con ellos.