World’s Fastest Level up! - 165. Epílogo (del volumen 3)

"…. Techo desconocido"

Cuando me desperté, me parecía estar en una habitación de hospital. ¿Por qué estoy en un lugar así? Cuando intenté recordar la respuesta a esta pregunta, escuché una voz.

"Buenos días, Amane-san".

"…. ¿Eh?"

Al oír la voz, giré la cabeza de lado y vi que Claire estaba sentada allí, pelando una manzana y dándole forma de Wolven, no de conejo. Qué hábil… ¡Espera, no es eso!

"¡¿Cómo estaba todo el mundo?! ¡¿Todo el mundo está sa…?!"

Recordando la serie de eventos que llevaron a este punto, traté de preguntarle a Claire. Pero, en ese momento, un fuerte dolor asaltó mi cuerpo, haciéndome caer de nuevo sobre la cama. Al ver esto, Claire se apresuró a decir.

"Por favor, cálmate, Amane-san. Ahora mismo, el cuerpo de Amane-san está agotado, así que no deberías moverte. Y todos están a salvo, gracias a ti, Amane-san".

"…. Me alegro."

Parece que he conseguido proteger a todos. Sabiendo eso, me acaricié el pecho con alivio.

Por cierto,

"¿Cuánto tiempo he estado inconsciente?"

"Unos 3 días"

"¡¿3 días?!"

Parece que he estado inconsciente más tiempo del que había imaginado. O mejor dicho,

"¿Por qué pelaste la manzana aunque no sabías cuándo me iba a despertar?"

"En cualquier caso, Yui-san y los demás que vienen de visita podrían comer esto, así que pensé ¿por qué no?"

Yui y los demás parecían estar lo suficientemente bien como para venir a visitarme. Entonces, supongo que está bien.

Ahora, entremos en el tema principal.

"¿Puedo preguntar qué pasó después?"

"Claro. Después de que el calabozo desapareciera, por si acaso, todos fueron al hospital para someterse a un chequeo. Además de eso, algunas personas que se habían desmayado debido al fuerte poder mágico emitido ya están bien."

"Ya veo. Entonces, con respecto a ese tipo…"

"…. He reportado la información sobre el hombre que se hacía llamar Caín y la existencia de otro mundo. Pero debido a algunas circunstancias, no se anunciará al público hasta que sea el momento adecuado. Hasta entonces, sólo algunos aventureros de alto rango serán informados al respecto"

"Bueno, eso es de esperar".

Hay demasiadas cosas que aún no sabemos sobre las mazmorras. Incluso se puede decir que es un problema de escala global. Por eso, si la gente conociera de repente la existencia de un mundo diferente o de una entidad que amenazara intencionadamente sus vidas, el mundo estaría revuelto.

"¿Puedo hacer también una pregunta a Amane-san?"

"Aa"

"Después de haberme ido, escuché de Rei-san y de los otros dos que usaste Cursed. ¿Es eso cierto?"

"Es cierto. O mejor dicho, es todo gracias a esa espada que nos salvamos, ¿sabes? Si no hubiera tenido el poder mágico suministrado por esta espada me habría quedado sin PM después de todo"

"-¿Eh?"

Por alguna razón, Claire abrió los ojos, sorprendida. Etto, ¿he dicho algo malo?

"¿Tal vez fue malo usar esa espada sin permiso?"

"N-no. Si eso ayudó a Amane-san, entonces es bueno. Por favor, no te preocupes por ello".

"? Bien…"

Para ser honesto, tenía bastante curiosidad sobre eso, pero como parece que no será bueno preguntar demasiado, me detendré aquí.

"
"
Así, por lo menos, hemos hablado de las cosas importantes, haciendo que un ambiente silencioso domine la habitación. Mientras transcurre el cómodo silencio… De repente, Claire habló.

"Amane-san"

"N?"

Al decir mi nombre, la miré a la cara y me quedé sin palabras. Porque quedé espontáneamente hipnotizada por esa sonrisa suya, algo triste y efímera, pero hermosa.

"De verdad, muchas gracias. Habría sido imposible salvar a todos sin ti".

"¿Eso es algo que Claire tiene que agradecerme?"

"…. Ciertamente, puede que no. Sin embargo, pensé que tenía que decirlo".

Esa mirada melancólica que me mostraba ahora me recuerda a la de hace una semana. Porque su figura era muy parecida a la que mostraba en el café en aquella ocasión.

Ese día, ella dijo que es su deber proteger a todos. Por eso, quizás ahora mismo, se sentía frustrada por no poder hacerlo. Y por eso pensó que tenía que agradecerme por proteger a todos en lugar de a ella.

Si ese es realmente el caso, entonces todo tiene sentido. Sin embargo, sentí que algo estaba fuera de lugar cuando vi esta figura de ella. Y sentí que tenía que confirmarlo.

"Claire…"

"Bueno entonces, creo que sería una molestia si me quedara aquí más tiempo que esto. Supongo que me excusaré pronto".

Pero antes de que pudiera preguntarle, Claire se levantó y me dio la espalda. Al ver esto, recordé la figura de ella cuando mató a Ifrit. Porque esa figura, que debería haber sido más fuerte que cualquiera, parecía superponerse a la que veo ahora mismo, frustrada por su propia debilidad.

Y no pude evitar preocuparme por ello.

Si, supuestamente, el "deber" que dijo era el origen de su poder, que incluso podría hacerla capaz de superar todo por sí misma…

Además,

『Ee, estoy seguro de que es verdad. Y ojalá, al final de esa meta, yo también….』

Ese día, cuando me preguntó por qué quería ser aventurero, si lo que Claire quería decir era el algo que yo esperaba que fuera…

En ese caso, hay algo que tengo que decirle.

No, eso es sólo una excusa.

Sólo quería decírselo.

Por eso.

"Espera, Claire".

"… ¿Amane-san? ¡No deberías mo…!"

"No te preocupes. Si es sólo algo así"

Habiéndola detenido, que estaba a punto de abrir la puerta, me levanté de la cama. En el café ese día, no pude decir nada después de detenerla. Sin embargo, esta vez es diferente. Porque ya sé lo que quería decirle.

¿Qué tipo de carga llevaba ella? Para ser honesto, a estas alturas todavía no lo sé. Aun así, al menos puedo transmitir mis sentimientos.

"Soy yo quien debe darte las gracias, Claire. En ese momento, nos salvamos porque Claire vino… Y para ser franco, anhelaba tener un poder abrumador como el tuyo, que es mucho más fuerte que el mío."

"Mi poder, huh…."

Al escuchar eso, Claire mostró una expresión de preocupación en su rostro. Es natural. Seguro que hasta ahora ha recibido esos elogios de mucha gente. Sin embargo, eso no era lo que quería transmitirle.

"- Por eso, quería ponerme al día"

"…. ¿Eh?"

"Quería ser más fuerte. Quería tener fuerza para proteger todo. Si tuviera que tener una fuerza como la de Claire si quisiera hacer eso, entonces definitivamente te alcanzaría- No"

No sólo eso. Eso aún no es suficiente. En el pasado, juré ser el más fuerte del mundo. En ese caso…

"Al final, definitivamente te alcanzaré. Por eso, espérame, Claire".

"–"

Estoy seguro de que debe haber sonado como una declaración egoísta. Y aunque no lo sea realmente, no fue una declaración hecha por el bien de Claire. Pero precisamente por eso le llegó al corazón.

Claire abrió ampliamente sus ojos azules gemelos, que parecían humedecerse aunque fuera por un momento, antes de mostrar una sonrisa y decir.

"Lo siento, pero creo que esa declaración nunca será una realidad. Porque yo también seguiré haciéndome más fuerte"

"Entonces, sólo tengo que ir más allá y seguir subiendo de nivel"

"Veo…. entonces, acepto tu reto. Es un partido, Amane-san".

"Aa, justo lo que quería".

En la habitación del hospital, iluminada por el sol, nos comprometimos. De hecho, todavía no sabíamos mucho el uno del otro. Pero eso está bien. Porque ambos sabemos, más que nadie, que las palabras que acabamos de pronunciar son algo que sale del fondo de nuestro corazón.

Sin embargo, incluso si por casualidad todavía falta algo… entonces, podríamos ir conociéndolo poco a poco. Porque,

nuestra historia acaba de empezar.

Volumen 3 – Completado.