World’s Fastest Level up! - 171. Efecto del intermedio

Al día siguiente.

Después de ser dado de alta con seguridad del hospital, inmediatamente fui a la sede de 【Yoizuki】.

"Disculpe."

Cuando entré en la habitación del maestro del gremio, Claire y el Maestro del Gremio ya estaban dentro.

"Amane-san, buenos días"

"Aa… es Amane, eh. Gracias por venir…"

Por su forma de hablar y lo mal que está su complexión, el Guild Master parece estar bastante cansado.

"Etto… ¿estás bien?"

"¿Parece que estoy bien?"

"Lo he preguntado porque no lo parece, aunque…"

"… Por supuesto. De todos modos, de momento, siéntate ahí, por favor".

Tal y como se me pide, me siento en el sofá, de cara a Claire. Entonces, giramos nuestro cuerpo y miramos al Maestro del Gremio, que estaba sentado en el escritorio de su oficina. Sí, no tiene ningún espíritu en este momento.

"Naa, Claire, ¿por qué el Maestro del Gremio parece tan cansado?"

"Parece que lidiar con las secuelas del evento del otro día fue bastante problemático. Debido a que los que fueron testigos de la existencia de otro mundo son sólo los de Yoizuki, se le presionó para que diera una explicación al respecto."

"Veo…. Ya que no soy ajeno a ese evento, de alguna manera, me hace sentir bastante pena por él"

"Amane-san no necesita preocuparse por eso. Ese es el trabajo de un Maestro del Gremio. Tiene que trabajar duro al menos en un momento como este, para cubrir los días habituales en los que no tiene ningún trabajo que hacer".

Entonces, el Maestro del Gremio reaccionó a las palabras de Claire.

"Oi, Claire. Puedo oírte aunque hables en susurros, ¿sabes? ¿No tienes ninguna palabra de agradecimiento para este padre tuyo? Además, puedes incluso masajearme los hombros o algo así, ¿sabes?"

"… Bueno, en realidad no me importa, pero ¿podrán tus huesos soportarlo?"

"¡¿Por qué es seguro que me vas a masajear con todas tus fuerzas?!"

Aunque me parece mal interrumpir la divertida conversación entre un padre y su hija, me aclaré la garganta para detenerlos.

"Etto…. ¿Podemos continuar con el tema principal?"

"Así es. Dejemos la broma y entremos en el tema principal".

"La \’broma\’ de la que hablas son mis huesos, mientras que lo de masajearme el hombro no, ¿verdad? ¿Verdad?"

El Maestro del Gremio sigue insistiendo en que Claire le masajee el hombro, pero como Claire sigue ignorándolo, el Maestro del Gremio finalmente cambia de opinión y muestra una expresión seria.

"Bueno, entonces, antes de hablar de varias cosas… Primero, hay una cosa importante que tengo que confirmar,"

Diciendo esto, el Maestro del Gremio desvió sus ojos hacia mí. A diferencia de la actitud juguetona que mostraba frente a su hija, Claire, parecía un verdadero Maestro del Gremio.

Y finalmente hizo la pregunta.

"Amane, tu habilidad única 【Transfer Within Dungeon】…. ¿puedes usarla para entrar en la mazmorra durante el intermedio?"

"–hiss"

Ese era precisamente el secreto que había ocultado hasta ahora. Pero aunque me sorprendió que el secreto quedara al descubierto, hay una parte de mí que entendió por qué.

Antes de mi lucha contra Ifrit, preparé muchas píldoras de endurecimiento y las distribuí entre Yagami y los demás. En ese momento, ya esperaba que esto sucediera.

Sé que ya no se puede ocultar, y no hay necesidad de hacerlo. Como sigue, exhalé profundamente y luego asentí.

"Sí, así es".

"… Tal y como pensaba"

Al escuchar mi respuesta, el Maestro del Gremio liberó su tensión y apoyó su espalda en la silla. Aunque era algo que se esperaba, supongo que tuvo algunos pensamientos al verme confirmarlo.

"Por cierto, Amane. ¿Son Kurosaki y tu hermana los únicos que saben de esto en este momento?"

"¿Cómo lo sabes?"

Para ser honesto, me sorprendió que no sólo el secreto de [Transferencia dentro de la mazmorra] fuera expuesto, sino incluso los que lo sabían también. ¿Hablaron de ello? No, no creo que sea posible…

"Por si acaso, déjame decirte. Los dos no revelaron esa información. Mientras estabas inconsciente, la charla sobre si tenías ese tipo de poder salió a la luz… Y en ese momento, ellos son los únicos que no se empecinaron en expresar su suposición."

"Ya veo. Por eso, a la inversa, eso te hizo pensar que los dos podrían conocer ya la situación."

"Así es. Sin embargo, una suposición al final no es más que una suposición. Pensé que no podía estar seguro hasta que lo escuchara directamente de Amane, pero…. nunca pensé que fuera realmente así".

"¿Vas a despreciarme por ocultar eso?"

"… No hay manera de que haga eso. Tampoco tengo ninguna intención de difundir un poder tan extraordinario a los demás. O más bien, precisamente porque oculté tu existencia fue difícil explicar la situación a los otros gremios y a la Asociación de Aventureros, ¿sabes?"

El Maestro del Gremio tiene una mirada lejana al decir eso. Y mientras manteníamos esa conversación, intuí que esa persona no mentía. De esta manera, pude revelar el secreto que guardaba desde hace tiempo, haciendo que mis hombros se sintieran más ligeros.

Sin embargo, hay una. Sólo una cosa que necesitaba ser confirmada también. Por eso…

"¿Puedo hacer también una pregunta?"

"Aa, ¿qué es?"

Así, dirigí mi mirada al Maestro del Gremio- No, sino a Claire que estaba frente a mí. Ella estaba en medio de la preparación de té y dulces, que no sé de dónde trajo, de acuerdo con el número de personas en la sala. Antes de darme cuenta… Cuando pensé en por qué no se unía a la conversación, resulta que estaba preparando esas cosas. Espera, no es eso.

Recordé la lucha contra Caín. Para ser precisos, recordé la figura de Claire que apareció de repente en la sala del jefe. Inicialmente, en ese momento, pensé que ella también debía estar en medio del intermedio-

Por eso, me decidí y le hice esa pregunta.

"Claire. Por casualidad, ¿también no te afecta el intermedio?"

"¿Eh? Ah, sí. En lugar de eso, por favor, toma esto. Son unos deliciosos dulces japoneses".

Qué ligero…