The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button - 24. El espadachín mágico y la organización negra 7

Parte 1

No pude evitar que grupo de capas negras y Dodriel escaparan. Más bien, no hubo tiempo para detenerlos.

“¡Ria, Rose…! ¡Despierten!”

Sacudí sus hombros con fuerza, pero … quizás el daño fue demasiado, ya que no reaccionaron en absoluto.

“Maldita sea…”

No tuve más remedio que cargar a ambos y empezar a correr hacia la salida a toda velocidad.

(¡Por favor ..deja que sea mi pensamiento exagerado…!)

El grupo de capas negras se retiró con facilidad. Con demasiada facilidad, me dio una sensación de inquietud.

Su retirada fue demasiado oportuna…y eso me asustó.

La presencia de una segunda explosión, una explosión mucho mayor, cruzó inevitablemente por mi mente.

“¡Uoooooooh!”

Corrí desesperadamente escaleras abajo.

En lugar de precipitarse hacia abajo, fue más el impulso de caerse de un salto.

Del 6 al 5 piso.

Del quinto al cuarto piso.

Del 4to al 3er piso.

Me moví con cautela y rapidez para no sobrecargar a los dos inconscientes tanto como fuera posible.

“Un poco más…!”

Cuando finalmente llegué al primer piso y vi la salida.

Hubo un sonido desagradable como si se hubiera desprendido un alfiler o algo.

Una presión escalofriante me congeló todo el cuerpo.

(De ninguna manera…!?)

Un segundo después, hubo una enorme explosión que fue incomparable en escala a la anterior.

El punto central fue probablemente la sala VIP en el séptimo piso.

Y el poder superó con creces mis expectativas. No solo en la medida de este edificio. Fue lo suficientemente poderoso como para volar toda el área.

“¡UOOOOOO”

Yo corrí.

Con la explosión a solo una fracción de segundo detrás de mí.

Pero, no importa cuánto entrenamiento tenga, después de todo soy humano.

Hay un límite para mi velocidad y no puedo correr más rápido que una explosión.

(Mierda, no saldré a tiempo …)

Al menos como una mínima resistencia, abracé con fuerza a las inconscientes Ria y Rose.

(Si puedo actuar como un escudo aunque sea un poco para los dos …)

Una fracción de segundo después, mientras se preparaba para el impacto de la explosión,

“Deseca – Sombrilla marchita»

La explosión que se acercaba justo detrás de mí desapareció en un instante.

“… ¿Eh?”

Mientras estaba aturdido,

“Si no fue explícitamente un ataque sorpresa, una explosión tan pobre y aburrida no es gran cosa.”

La mujer que borró la explosión se rió misteriosamente.

“T-Tú eres …”

En el momento en que hablé.

“Como se esperaba de Rize-sama… ¡Aaaaaa!”

“¡Eso estuvo bien hecho! ¡Como se esperaba de la mujer guardiana de los cinco comerciantes ricos!”

«¡Jajaja! ¡La Casa Dorahain estará segura durante las próximas décadas!”

La gente a mi alrededor estaba vitoreando con entusiasmo.

(… ¿Casa Dorahain?)

Ese nombre es seguramente … el mismo nombre que el director de Ice King Academy, Ferris-san’sHouse.

Cuando miré más de cerca, los rasgos faciales y las prendas eran similares a las de Ferris-san.

Piel sana, joven y tersa.

Ojos de zorro de hendidura larga.

Un hermoso kimono de fuego con rojo y blanco como base.

El pelo largo, rojo y blanco, está recogido a un lado, y destacaba bien la ornamentada horquilla que imitaba un fuego brillante.

(¿Quizás son hermanas…?)

Mientras pensaba en eso,

“¿U-Uun…?”

“… ¿D-dónde estoy?”

Ria y Rose recuperaron la conciencia.

“¡Ria, Rose! ¡Finalmente despertaron …!”

Y cuando palmeé mi pecho con alivio,

“¿Allen…? O-Oh cierto, ¿¡ese chico !?”

“¿¡Dónde está ese espadachín !?”

Deben estar hablando de Dodriel. Los dos se levantaron inmediatamente y se pusieron en guardia.

“Está bien, ya lo derroté”

“…Ya veo. Realmente eres fuerte, Allen…”

“…Que frustrante.”

Luego se muerden los labios en silencio. La derrota ante Dodriel parece bastante insoportable.

(¿Qué debo decir en momentos como este …)

Cuando estaba pensando en algo así, de repente una mujer me llamó.

“Iyaa, gracias, Allen-kun. Realmente nos salvaste.”

Fue la dama de la famosa casa noble, la Casa Dorahain, quien borró la gran explosión hace un momento, y recibió una lluvia de fuertes vítores.

Su acento del norte era más fuerte que el de Ferris-san.

“N-No, también estoy agradecido por la ayuda. Eso fue realmente maravilloso … Borrar esa poderosa explosión en un instante.”

Si mal no recuerdo, lo llamó [Sombrilla marchita].

¿Qué tipo de habilidad tiene ese equipamiento alma?

“Ahaha. Iyaya, esa fue solo una técnica menor de autodefensa. Eres muy bueno en los halagos, yaa… Allen-kun.” Dijo eso, y se rió, escondiendo su boca con las mangas de su kimono.

“Técnica de autodefensa…¿verdad?”

Sin embargo, la [presión] que sentí solo por un momento fue escalofriante…

“Vaya, todavía tengo que presentarme, soy Rize-Dorahain. Manejo el sistema de financiamiento a gran escala de los cinco comerciantes ricos. Vamos a llevarnos bien de ahora en adelante.”

“Soy Allen-Rodore. Soy un estudiante en la Academia ThousandBlade, y ahora trabajo como espadachín mágico por ciertas razones.”

“¡Aa, lo sabía! ¡Eres ese Allen-kun!”

Ella juntó las manos y asintió comprensivamente.

“Escuché un poco sobre ti de mi hermana menor, Ferris.”

“¿Es eso así?”

Como esperaba, Ferris-san y Rize-san parecen ser hermanas.

“Escuché que derrotaste al favorito de esa chica, Sid-kun…[¡Absolutamente no lo perdonaré!] ¡ Gritó!”

“B-Bueno, ¿qué puedo decir realmente a eso …?”

“Fufu, es como las quejas de un niño pequeño, no te preocupes por eso.”

A diferencia de algunas personas lamentables como Leia-sensei y Ferris-san, Rize-san era una [Mujer adulta].

¿Cómo puedo decir? Tenía algo así como compostura y elegancia… tales encantos se desbordaban de ella.

“Uun, pero ahora estoy enormemente en deuda con Allen-kun … ¿Qué debo hacer?” Dijo, inclinando la cabeza.

“No es realmente una deuda… hice lo más natural como espadachín-“

Parte 2

Como me negué cortésmente,

“Verás.[Siempre paga tu deuda] es mi credo. Incluso si eres bueno, no estoy de acuerdo.”

Rize-san cerró mi boca con su delgado dedo índice.

“Así es … Sí, hagamos esto. Si Allen tiene problemas en el futuro, venga a mi casa. Te ayudaré solo una vez en cualquier momento.”

“¿En cualquier momento…?”

“Aa, eso es correcto. Puedes venir en cualquier momento.”

En cualquier momento, puedo obtener el apoyo de uno de los cinco comerciantes ricos una vez.

(Obtuve un derecho increíble …)

[Cinco Comerciantes ricos] (LoD: Es horrible en español ¿Cierto? :v la proxima lo cambio al inglés) es una autoridad de este país, junto con los directores de FiveAcademy. Aunque es solo una vez, pero para poder tomar prestado su poder … Es una gran carta de triunfo.

Entonces Rize-san susurró en mi oído.

“Y a diferencia de mi hermana … estoy bastante preocupado por ti.”

“…! Estar preocupado por alguien como yo, ¿Qué debería decir …?”

Tener a un usuario de equipamiento alma tan excelente preocupándose por mí…Honestamente, estoy un poco feliz.

(… ¡Oh, sí, puedo usar el derecho a tomar prestado su poder para ayudarme con mi entrenamiento!)

No tengo ninguna intención de mendigar dinero o cosas caras con este derecho. No necesito tanto dinero. Solo quiero vivir una vida modesta con mi madre; si tengo la menor cantidad de dinero para eso, está bien.

Yo tampoco quiero nada especial. Si hubiera algo que quisiera, sería una nueva espada. Entonces, después de todo, ¿no es mejor usar eso correctamente para entrenar?

“¡Aa, mou! ¡Realmente no puedo tener suficiente de tus expresiones honestas…!” Dijo, y se humedeció los labios …(NT: Ahaha otra loca)

(LoD: Nuestro Allen, tiene mala suerte con las One-san jajaja todas son raras)

Y entonces,

“¡Disculpe, está molestando a Allen…!”

“¡No te acerques más…!”

Ria y Rose, que habían estado escuchando en silencio desde hace un tiempo, de repente saltaron frente a mí simultáneamente.

“Oh, chicas, tienen la guardia bastante rígida…” Rize-san se rió y retrocedió un paso.

Y cuando terminó la pacífica conversación, entrecerró los ojos y me dio un consejo.

“Maa, no estoy tratando de intimidarlos, pero … ustedes deberían pensar un poco en su seguridad de ahora en adelante, ¿de acuerdo? El grupo de la capa negra pertenecen a la  [Organización Negra] que ha estado provocando un escándalo entre el público.”

“… Entonces, fueron ellos.”

Pensé que podría ser a juzgar por su atuendo distintivo, pero pensar que en realidad eran ellos.

Organización negra: una gran organización criminal que ha sido la comidilla del país en los últimos años. Fabricación de drogas, Contrabando, Trata de Personas, Asesinato de Personas Clave y otros diversos actos delictivos. Y también la organización bajo la cual Dodriel se desempeña actualmente.

(Si pudiera, no quisiera involucrarme…)

Sin embargo, no hay ayuda luego de lo que sucedió en Empresa Daido. No los espadachines ni nadie más, más bien, personas simples y corrientes fueron atacadas por el misterioso grupo que apareció de repente. Si hubiera tomado la decisión de no actuar en ese momento, me habría arrepentido para siempre. Entonces, esta vez, realmente no hubo forma de evitarlo.

“Gracias por el consejo.”

“Sí, ten cuidado. Bueno, tengo que lidiar con las secuelas ahora, así que me iré de aquí. Encontrémonos de nuevo en algún momento, Allen-kun.” Dijo Rize-san, y se rió suavemente mientras entrecerraba sus ojos de zorro.

“Sí, volvamos a encontrarnos en algún momento.”

Luego nos separamos de ella y por el momento regresamos a la tienda principal de alquiler de kimonos. Por supuesto, para compensar la yukata que se había roto. Sin embargo, la gente de la tienda ya se había enterado del incidente y dijo que la compensación no era necesaria. Por el contrario, incluso dijeron, [Gracias en nombre de Drestia].

***

Aproximadamente tres semanas después del turbulento Festival Comercial de Daido.

Subyugación de Gusano Gigante.

Adquirir 3 kilos de hierba rara.

Subyugación de Goblin Lord.

Habiendo logrado todas las solicitudes de hoy que nos dio Bons-san, informé sobre la finalización de la misión en la recepción de la Asociación de Espadachines Mágicos.

“¡Yosh! Allen, Ria, Rose, ¡gracias por todo hasta ahora!”

Salió de la recepción y nos estrechó la mano con firmeza a cada uno de nosotros.

Si.

Ha pasado exactamente un mes desde que nos suspendieron.

Este es el día que marcó nuestro final como espadachines mágicos.

“Gracias por todo, Bons-san.”

“¡Muchas gracias!”

“Fue de mucha ayuda. Gracias.”

“¡Oh eso es bueno! ¡Gracias a ustedes, me salvé de todas las solicitudes acumuladas!”

Cuando estábamos intercambiando despedidas con Bons-san,

“Uoooooo…Allen…ya se siente tan solo…”

“Aa, Ria-jou y Rose-jou…Dos flores que calmaron nuestros corazones… Kuuu…”

“¡Ven a vernos de nuevo en cualquier momento! Estarán libres después de clases, ¿verdad?”

Todos los espadachines mágicos, incluido Dread-san, se entristecieron por nuestra partida.

Hay lugares en los que son un poco rudos en sus acciones y comportamientos, pero …

Cuando salgas con ellos, entenderás que todos son personas amables y de buen carácter.

“¡Fue solo un mes, pero gracias por todo…!”

“¡También te estamos agradecidos! Si alguna vez vuelve a la ciudad, ¡llámenos!”

‘Hasta luego.”

Después de despedirnos de todos, dejamos la Asociación de Espadachines Mágicos.

El cielo ya se había oscurecido y una brisa levemente fresca calmó mi cuerpo y mi mente.

“Haa … Pasaron muchas cosas, pero ser un espadachín mágico fue divertido.»

“Un, al principio me sorprendió, pero … Cuando terminó, todo resultó ser muy divertido.”

“Ser un espadachín mágico es divertido.”

Hasta ahora, tenía la gran idea de convertirme en un Caballero Santo, trabajar para la gente y obtener un salario estable. Pero la experiencia de este mes amplió un poco mis horizontes. Convertirse en un espadachín mágico, escuchar los deseos de la gente, un estilo de vida que ayuda a todos… no fue tan malo.

‘Bueno, entonces ya es tarde, así que vámonos.”

“¡Un, finalmente regresaremos a Thousand Blade Academy mañana!”

“Estoy deseando que lleguen las clases de vestimenta del alma.”

“Aa, eso es correcto.”

Por lo tanto, después de un mes de entrenamiento exitoso como espadachín mágico, decidimos regresar a Thousand Blade Academy.