Breakthrough with the Forbidden Master - 2. Padre e hijo

¡¡Oooooooh, cieloooosss, me enfermaaaaas!!

…… ¡Pero no puedo hacerlo! Me hubiera hecho sentir mucho mejor gritarlo, pero no puedo.

En realidad, quiero enderezar a la princesa que está hablando mal de mí, pero no importa lo que diga, sólo saldría como vengativa, y eso es peor.

Así que lo único que puedo hacer es fingir que no he oído nada y alejarme, mostrando mi orgullo.

"Es una pena, Eirth. Pero no te desanimes, sigue esforzándote una y otra vez y hazte más fuerte".

Cuando estaba a punto de irme, Taek, el instructor que ofició el simulacro de batalla entre la princesa y yo me puso la mano en el hombro y me dio un grito apasionado.

"¿Sabes? Tu padre \’Hiro\’ también sufrió tantas derrotas como tú por parte de \’Solja\’, que era el más fuerte de la academia cuando era el príncipe. Pero al final… consiguió una victoria espectacular en su [Partido Conmemorativo de la Graduación]. Así que ¡sigue así!"

El instructor levantó un pulgar hacia arriba y algunos ánimos. Siguiendo su ejemplo, mis compañeros envían ánimos uno tras otro.

"Así es, Eirth. Vamos a ver cómo despiertas tus genes heroicos al final del día".

"¡Oh sí, Eirth es el hijo del héroe, \’Hiro\’!"

"¿Mostrará el talento que podría derrotar incluso al Gran Rey Demonio?"

Cada vez que recibo tales ánimos, me conmueve la consideración de mis amigos. ¿Pero qué pasa con ustedes? Quiero decir que son peores que yo en la clasificación, ¡así que primero deberían hacer ‘vuestro’ esfuerzo! Y ¡basta ya con los \’genes Heroicos\’!

Sin embargo, yo no dije tal cosa.

Simplemente me alejé de todos y respondí con una sola palabra.

"…… B-Bueno…"

En general, el primer lugar lo ocupa una genio a la que llaman prodigio aunque sea un estorbo. Mis esfuerzos son probablemente inútiles. Lo admito.

Así que no hay que avergonzarse por no poder vencerla. En este país, no hay muchos de la misma edad que puedan vencerla.

Incluso estos chicos han perdido contra la princesa. Y sin embargo, no parecen frustrados en absoluto, ni tienen ninguna intención de ganar en primer lugar.

Así que, bueno, es molesto, pero empiezo a pensar que no tengo más remedio que aceptar que no puedo ganar.

Sin embargo, basta de hablar de esto, porque hay algo más que no me cabe en la cabeza.

Se trata de ……

"¿Cuántas victorias consecutivas tiene la princesa sobre el hijo de Hiro?"

"Por muy prodigiosa que sea la princesa, es patético que el hijo de un héroe no pueda ganar ni una vez".

Oí voces desde la esquina del pasillo del campo de entrenamiento.

Voces adultas. Tal vez los Caballeros Imperiales están charlando.

Estaban hablando de mí sin saber que yo estaba escuchando.

"Bueno, el hijo del Héroe no es un héroe".

"La princesa es excepcional, pero… en última instancia, el nivel de la generación que está por debajo de nosotros aún es deficiente. Bueno, también es una prueba de que vivimos en tiempos de paz".

"Al partido de graduación de la Academia de este año asistirá la realeza de otros países. Me preocupa que se decepcionen cuando vean la incompetencia del hijo de Lord Hiro".

"A pesar de ser el hijo de Lord Hiro, sus habilidades prácticas y de escritura lo colocan en segundo lugar. Es vergonzoso que no pueda ocupar el primer lugar ni siquiera una vez".

"Eso es cierto. Y el segundo lugar también es un problema. Es porque ‘esos dos’ no están aquí".

"Oh, ellos. \’Esos dos\’, que actualmente están estudiando en el extranjero ya han demostrado plenamente su talento y fueron premiados con medallas por el Rey de otro país el otro día, ¿verdad?"

"Sí, así es. En otras palabras, que el hijo de Lord Hiro sea el segundo en ausencia de \’esos dos\’…… en realidad lo coloca en cuarto lugar, así que es decepcionante."

He escuchado este tipo de comentarios en muchos lugares.

Cuando era niño, era capaz de sacar notas perfectas en los exámenes y mostrar mejor magia que los demás, de ahí que siempre dijeran ‘como se esperaba del hijo del héroe, Hiro’.

Luego, a los 13 años, entré en la Academia y competí con los demás por el ranking.

Como resultado, siempre mantuve el ranking de la clase superior de la Academia.

Sin embargo, el segundo lugar era mi máximo y nunca obtuve el primer lugar.

Sin embargo, la Academia es una institución de entrenamiento de guerreros en la que se reúnen niños excelentes de todo el Imperio y aristócratas que entran después de pasar un examen difícil.

En otras palabras, un lugar de reunión para las élites del Imperio.

Por eso creo que es un gran logro estar en el segundo lugar allí.

Pero, parece que la gente de aquí no lo cree.

"….. Lo siento…."

"¡¿Eh!?"

Ante mis palabras, dos hombres que parecen estar en la treintena miraron hacia atrás.

Adornando armaduras grabadas con el símbolo del imperio.

"He mostrado algo lamentable a los Caballeros Imperiales…"

Parecen ligeramente ansiosos con mi aspecto, pero se ríen para disimularlo y me hablan de forma amistosa.

"No, no, no, no, no, no se me puede ayudar si es la princesa. La princesa ya tiene el poder de la clase 【Guerrero Avanzado】 por el momento".

"Pero tampoco puedes estar demasiado relajado, ¿verdad? Tu padre adquirió el 【Guerrero Avanzado】 a la edad de 16 años, justo un año después de graduarse en la Academia, y derrotó al Gran Rey Demonio cuando tenía 18 años."

"Después de graduarse en la Academia, el 【Aspirante a Guerrero】 es, por supuesto, reclutado como 【Caballero Imperial】, ¿verdad? El estándar actual de la academia es bastante rudimentario, así que tu entrenamiento se reiniciará desde cero, Joven Maestro."

"Por eso, como hijo de un héroe, tienes que dar lo mejor de ti".

Y…… eso es lo que me dijeron las personas con las que estaba más familiarizado.

Instructores, compañeros de clase e incluso gente que acababa de conocer me decían cosas así.

Por supuesto, hasta mis verdaderos padres lo dicen…

"¡Eso es! Por favor, ¡traten bien a mi tonto hijo cuando se gradúe!"

"""¡¿Eehh!?"""

¡Uugh! …. Está aquí……

"¿¡Señor Hiro!?”

"Hey, no sean así. ¿Entrenando duro? Tienen un examen de promoción avanzada pronto, ¿verdad? Buena suerte con eso".

"¡Oh, gracias!"

"Tienes un bebé en camino, ¿verdad? Hay que enseñarles lo bueno que es papá".

"¿Cómo lo sabes? Estoy honrado…."

Con el mismo pelo rojo fuego que el mío. Siempre tiene una risa alegre y un comportamiento amistoso y es querido por todos. He oído que tiene un club de fans en la Ciudad Imperial, los miembros son en su mayoría mujeres de veintitantos años.

Su habilidad con la espada y su poder mágico han sido clasificados como uno de los más fuertes del mundo, y si se combinan los dos, su [Espada Mágica] lo convierte en el héroe más fuerte del mundo.

De niño admiraba y respetaba a mi padre con ojos brillantes… Pero ahora…

"Hola, Eirth. Tenía trabajo que hacer y he venido al campo de entrenamiento, pero… he oído que has vuelto a perder contra la princesa".

"Guh…"

Mi padre que se burló de mí con una sonrisa desagradable. Tan molesto.

"Su padre Solja y yo estuvimos juntos en la academia. Nunca gané un partido contra Su Majestad, aparte del [Partido Conmemorativo de la Graduación]. Pero tu oponente es una chica, ¿verdad? ¿No es patético perder todos los partidos?"

"…… Hmm…"

"Bueno, a diferencia de ti, tu padre estaba en apuros antes de la graduación por los exámenes escritos, así que puede que estés mejor. Al final, lo que realmente hace a un hombre es esto".

Diciendo eso, mi padre golpeó suavemente mi mandíbula con su puño.

¿El hombre está tratando de decir: "El poder es lo que hace a un hombre"?

"…… Bueno, entonces mi padre podría ayudarme con mi entrenamiento con la espada. Si me enseñaras el manejo de la espada que el Héroe usó para derrotar al Gran Rey Demonio… ¿podría vencer a la princesa?"

Medio en serio y medio en broma, un poco, le pedí a mi padre que examinara mis progresos.

Pero mi padre se rió.

"No sé… Me gustaría guiarte, pero estoy demasiado ocupado con el trabajo. Así que sigue con diligencia a tu instructor de entrenamiento o a Sadiz. Además, aún no puedes usar [Esa Espada]. Así que, ya veremos".

De nuevo, es lo mismo de siempre.

"Bueno, eres de los que crecen lentamente. Tómate tu tiempo y hazlo lo mejor posible".

Soy hijo de mi padre. Sin embargo, mi padre nunca me ha enseñado espadas, magia, etc.

Me comparan con mi padre aunque él nunca me haya transmitido sus habilidades y enseñanzas.

Y para colmo, cuando él tenía mi edad, era inferior a mí como estudiante, pero soy yo el que es menospreciado.

Realmente……

"Tch….. tal vez….. ¿no estoy trabajando lo suficiente?"

"……¿Eirth?"

"¿Tipo que crece lentamente……? Qué cosa tan poco fiable para decir".

Es molesto. Por eso quiero gritar como un niño.

"¿Por qué… por qué soy una decepción? ¡Estoy contento! ¡Soy el segundo lugar en el ranking de la Academia! ¿No es genial? ¡Elogia un poco mis esfuerzos en vez de consolarme! ¿Alguna vez estuviste en segundo lugar? ¿Y aún así estás decepcionado? ¿El segundo lugar no es lo suficientemente bueno para ti? ¿Por qué tengo que estar en primer lugar?"

Un niño lamentable… No puedo controlarlo aunque yo mismo sea consciente de ello, pero sigo siendo un niño y estoy lleno de autodesprecio.

"Eirth…"

"…… tsk… Estoy bien…"

Antes de darme cuenta, empujé a mi padre y salí corriendo.