Confinement King - 265. Expulsión del Paraíso
POV Takaka Takata
Me pesan los párpados.
¿Me quedé dormida?
pienso distraídamente con los ojos cerrados.
Veamos, ¿qué estaba haciendo?
¿Eh? ¿Llegué a casa del bar, dormí y almorcé?
No, no, no… Estoy bastante segura de que estoy haciendo pako-pako con Fumio-chi…
¡¡Así es!!
Me golpearon por detrás… y mi cabeza hizo bang…
En cuanto abrí los ojos, me incorporé y grité en señal de protesta.
「¡Hey! Fumio-chi, ¿no es demasiado? ¡Me voy a morir! ¡Me está impactando al máximo! 」
Pero al momento siguiente, no podía creer lo que veían mis ojos.
Lo que vi fue una habitación para dos personas con una cama individual a cada lado de la habitación.
Había un oso de peluche que pertenecía a la chica que compartía la habitación conmigo, mirándome con sus ojos inorgánicos.
「Sorprendente… yo… ¿¡eh!? ¡Haaaaaa!」
Una vieja ventana de cristal esmerilado, completamente a oscuras en el exterior, iluminada por un fluorescente anticuado en forma de tulipán.
Una estantería forrada de libros problemáticos que no se pueden perder, y unas horteras cortinas de margarita.
En esta habitación silenciosa, miro a mi alrededor alrededor.
(¿Espera? ¿Qué está pasando?)
No es la habitación de Fumio-chi, no es mi habitación, no es la sala de espera de un bar de chicas.
Pero es el segundo piso del dormitorio de las chicas. Es la habitación de Takaka Takata en el segundo piso del dormitorio de las chicas.
(…Umm, bueno, si lo pienso bien, pako-pako con Fumio-chi ahorró suficiente dinero para pagar, ¿verdad?)
Entonces, cuando me levanté de la cama y me miré en el espejo, lo que vi fue una simple mujer con coleta y uniforme escolar que llevaba unas gafas ridículas.
(МJD (¿En serio?) )
No puedo seguir con mis pensamientos. ¿Qué clase de truco es ese para restaurar el color de mi piel profundamente tostada, por no hablar del color de mi cabello?
(…Pero aun así, es penoso, eh, mi aspecto)
En cualquier caso, me desabrocho el kimono y me quito las gafas.
Mi vista parece haberse recuperado, y puedo ver con más claridad cuando me quito las gafas.
Al menos, mi mente ha resuelto la situación, pero dentro de mi corazón, estoy tan confusa que no puedo creerlo.
(No… es demasiado repentino, ¿no? Creo que podría estar drogada)
Desearía que al menos me dejara prepararme.
(Quiero decir… el turno de la semana que viene, si me voy, nunca llegarán. Wow, me preocupa, me pregunto si los recién llegados estarán bien… Sé que no es nada para preocuparme, pero…)
(Si no aparezco más, todos estarán preocupados por mí…)
Las vacaciones de verano están a punto de terminar y empieza un nuevo semestre. Podré ver a Kobayashi-sensei, y se reanudarán las reuniones regulares del Comité de Moral Pública.
Todo vuelve a la normalidad. Debería estar feliz de haber sido liberada sana y salva, pero…
(Por qué estoy así… Estoy realmente deprimida)
No tengo que lidiar con borrachos, y puedo llevar ropa que no sea bikini. No tengo que flirtear con viejos, y ellos no tienen que tomarme de la mano ni mirarme los pechos.
(Es raro, es una absoluta locura… se supone que me hace sentir mejor).
Y, sin embargo, todo lo que puedo ver en mi mente es una colorida escena de nosotros riéndonos juntos en un bar.
(Me pregunto si la criada Cockroach se siente sola… o tal vez venga a cuidar de mí…)
Me doy cuenta de lo útil que es tener una criada que lo hace todo por mí antes incluso de que yo sepa que está ahí.
Estaba harta de pensar que mañana tendría que hacerlo todo yo sola.
Cuanto más pensaba en ello, más me sentía como si me hubieran expulsado del paraíso, por mucho que intentara negarlo.
Vuelvo a mirarme en el espejo y suspiro.
「… No recuerdo que fuera así…」
Me siento incómoda, como si mi alma hubiera entrado en un cuerpo diferente.
No, ya lo sé. Sé que esto es lo que realmente soy.
(Como miembro del comité de moral pública, esta es la forma correcta de actuar… pero esto es demasiado… pero quizás a Kobayashi-sensei le guste esta forma)
¿Seré capaz de soportar que me vistan de una forma que me parece cutre? ¿Seré capaz de vivir con una sensación tan incómoda?
Pensando en esto, me sentí desesperanzada.
(¿Debería cambiar toda la moda? No, no, la presidenta del comité de moral pública no puede violar las reglas de la escuela… pero es patético. De hecho, ¿qué tan fuerte era mi voluntad, que estaba tan segura usando este outfit?)
Mientras me rascaba la cabeza, noté que la puerta se abría suavemente unos centímetros.
(¿Hmm…?)
Alguien me espía a través de la puerta.
Entonces, salté sobre la puerta y la abrí de golpe.
「¿Quién?」
「¡Eek!」
Al gritar, alguien cayó de nalgas en el pasillo frente a la habitación.
「Ah, ah…, ¡Lo siento! ¡Lo siento! 」
Una estudiante vestida con un loungewear color pastel estaba sentada con las mejillas tensas.
「¡Pensé que era un ladrón, pero no quería mirar!」
La estudiante junior parecía asustada como si se hubiera encontrado con un animal feroz. Eso es un poco exagerado.
「Está bien, no te preocupes. Ah, puede que hayas hecho mucho ruido」
「¿Eh?」
Me mira sin comprender
(¿Huh? ¿Qué? ¿A qué viene esa reacción?)
Pensándolo bien, me doy cuenta de que le he hablado en gyaru.
Pensándolo bien, estoy seguro de que debe haber sido muy incómodo para ella cuando estoy vestida así pero hablando en gyaru.
(Pero… ¿de verdad tengo que guardar las apariencias? ¿Voy a tener que actuar todo el tiempo? Eso es bastante difícil… Entonces, ¿qué tipo de discurso tenía antes?)
De alguna manera recuerdo mi tono de voz original, y carraspeo para disimularlo.
「Ahem, disculpe. Le pido disculpas por gritar. Pero había una araña en la habitación」
「Oh, no hay problema… Por cierto, Senpai, ¿cuándo volviste al dormitorio? Soy la única en el dormitorio ahora… Senpai, escuché que estabas en un campamento de preparatoria…」
(¿Campamento de preparación? ¿Qué es eso? Oh bueno, lo tomaré)
「Sí, llegué a casa temprano esta mañana, pero estuve despierta toda la noche en el campamento, así que dormí toda la noche」
「Ya veo. Siento haberte molestado. Bueno, volveré a mi habitación…」
Tengo problemas para recordar.
No era una persona sociable, pero recordaba el nombre de este junior. Rin Fukuda, creo.
Estoy bastante segura de que hizo cosas terribles y fue condenada al ostracismo por todos.
Pero, algo me está molestando.
(Siento que hay algo que debería haberle dicho…)
En el momento en que pensé en ello, una escena pasó por mi mente.
Así es. Me confinaron cuando estaba a punto de decirle eso a la profesora.
「¡Espera!」
La detuve mientras se apresuraba a salir.
Fukuda inmediatamente se estremeció… Oh, llámala Fukuda-chi.
「¡Tú! Tú eras la que estaba en el tejado antes de las vacaciones de verano…」
En cuanto dije eso, empezó a ponerse de rodillas, frotándose la cabeza contra el pasillo como si estuviera asustada.
「¡Eek! ¡Lo siento! Lo siento. Lo siento.」
Esto realmente me asustó. Es demasiado.
「¡Espera un minuto! ¡No te estoy acusando ni nada!」
「…¿Eh?」
La cara de Fukuda estaba desconcertada, y ladeó la cabeza.
(Bueno, es Fumio-chi después de todo… por supuesto que va a amar a una polla tan grande. Si tengo una oportunidad. Por supuesto que quiero que me lo haga, estoy segura. Ya veo… así que la relación entre ella y yo es que somos hermanas de barra… ahaha, eso es super gracioso)
Pero esto es bastante bueno.
(¿No es un buen momento para preguntar por Fumio-chi y qué le pasó mientras yo estaba confinada? Fukuda-chi)
Y así, cambié mi tono de voz y le hablé.
「Hey, Fukuda-san. Me siento un poco mareada, así que me gustaría que hablaras conmigo」.
「¿¡Hablar!? ¿¡C-c-conmigo!?
「¿No quieres?」
「No, no, no… no es eso」
(Ella dijo eso pero su cara está realmente asustada. Parece realmente incómoda)
Me lo imaginaba, pero lo entiendo.
Uno a uno con la presidenta de la moral pública no es una buena idea. Ella podría decir algo molesto, y definitivamente no me gustaría.
Así que decidí acercarme a Fukuda-chi lentamente, para no asustarla.
「¿¡Eh!? ¿¡Eh!? Eh, eh, eh, eh…」
Tomé su mano confusa y tiré de ella hacia la habitación.
En ese momento, esperaba poder mantener la conexión con Fumio-chi a través de ella.
Pobre Onahole, solo la usan