Confinement King - 284. Capitán Busaiku

 

POV Fumi Fumi

 

Observé la escena frente a mí con un sentimiento indescriptible.

 

　Quería unirme a ellos en su feroz batalla por comer o ser comido, pero era bastante difícil para mí, una forma de vida no líquida, hacerlo.

 

　Por lo tanto, Lili y yo nos quedamos mirándolos con ojos de pez muerto durante unos tres minutos.

 

　Finalmente, empezó a producirse un cambio en la escena, que parecía un trozo de fouche justo antes de completarse.

 

　Las olas de Lolisla negra cubren por completo las olas de líquido color carne que se retuercen, y se juntan como si estuvieran doblando un furoshiki (una tela japonesa para envolver), y empiezan a formar de nuevo a Lolisla con su bañador escolar.

 

　Hay muchas cosas de las que quejarse, como si ese bañador escolar forma parte de su cuerpo, pero en fin, parece que la partida está decidida.

 

「Geppuu…」

 

　Como en el manga, el vientre de Lolisla se hinchó como el de una embarazada, y eructó como un anciano.

 

（Vamos a ver, cuando lo pienso con calma, significa que Lolisla se comió al ikemen…）

 

　Eso me suena a canibalismo, pero digamos que es entre una bestia demoníaca y un Majin así que no le daré muchas vueltas.

 

　Por cierto, Lolisla ya no me recuerda a su pasado como la directora de belleza de corazón negro Kiyoka Yamauchi.

 

　Chihiro dijo que Lolisla está disfrutando siendo Lolisla, aunque puede que se deba a su atrevimiento innato.

 

　Bueno, si ella está disfrutando, eso es todo lo que importa.

 

「Está decidido, ¿verdad?」

 

「Por ahora, Devi. 」

 

「¿Por ahora? 」

 

　Ladeé la cabeza, y Lili señaló el camino justo al lado de Lolisla. Cuando miré hacia allí, vi que la tapa de una alcantarilla se había movido.

 

「Puede que parte de él haya escapado a las alcantarillas desde allí, Devi」.

 

「En serio…」

 

「Juzgando por su poder regenerativo, es posible que se regenere si queda alguna parte de él, Devi. Dicho esto, no creo que pueda regenerarse completamente en un día o dos, Devi…」

 

　Tal vez, Lolisla escuchó lo que dijimos, gritó.

 

「¿¡Eeeeeekk!? P-Por favor no me castigues, por favor, por favor, por favor, por favor…」

 

　Al decir eso, Lolisla se desinfló y comienza a ponerse de rodillas.

 

　Me pregunto hasta qué punto piensa que soy un tirano.

 

「No voy a castigarte, ¿vale? Bien hecho. Gracias a Lolisla, estoy salvado」

 

「¿Huh…? ¿En serio? 」

 

「Sí. Sin embargo, me estás asustando con tu aspecto, así que deja de desinflarte y sé normal, sé normal」

 

　Realmente no quiero que se convierta en una muñeca sexual desinflada mientras sigue siendo una loli, porque parece demasiado criminal.

 

　Entonces, con cara de alivio, Lolisla vuelve a su estado loli original.

 

　Cuando le doy una palmadita en la cabeza en señal de agradecimiento, dice: "Ehehe…" y su expresión se vuelve encantada.

 

「Sin embargo, es problemático no saber cuándo atacará un ikemen. ¿No podemos ir tras él de alguna manera? 」

 

　pregunté, y Lili negó lentamente con la cabeza.

 

「Ni hablar, Devi. Pero para estar seguros, Fumi Fumi debe mantener la Gracia de la hermana del Detective JK en todo momento, Devi. Además, Lili llamará a un experto en la caza de eros del mundo de los demonios, Devi」.

 

「Oh, ¿tienes a alguien así?」

 

「A Lili no le gusta, Devi, pero no se puede evitar, Devi」

 

　"¿Por qué no?", justo cuando estoy a punto de preguntar eso, oigo las sirenas de un coche de policía y una ambulancia a lo lejos.

 

「Tch… A pesar de ser un Majin, no puso ninguna barrera cognitiva, Devi. ¡No es momento de relajarse, Devi! 」

 

「Oh, sí」

 

　Rápidamente hago aparecer "la puerta" y regreso a "la habitación" con las criadas, Inui-san, Lolisla y Lili.

 

 

「Maestro…」

 

　Cuando entré en la habitación, Ryoko me está esperando después de su tratamiento.

 

　Su brazo ha vuelto a la normalidad, y su traje debe haber sido cambiado en el vestidor. Y ahora, está muy bien vestida.

 

　Pero…

 

「Ryoko, ¿estás bien? 」

 

　Lili me interrumpió justo cuando estaba a punto de acercarme a ella.

 

「Hablaremos de ello en otro momento, Devi, pero si el detective que disparó el arma no está allí, ¡se tratará como un caso de personas desaparecidas, Devi! Ryoko, encárgate del resto, Devi」

 

「Eh, ah… s-si」

 

　Y Lili envía a una confundida Ryoko por la puerta.

 

 

　◇ ◇ ◇

 

 POV Minami

 

　A lo lejos, resonaban las sirenas de los coches de policía y las ambulancias.

 

「…¿Qué ha sido eso?」

 

　me pregunté mientras corría por las calles nocturnas lo más rápido que podía.

 

　¿Qué demonios era eso que acababa de ver?

 

　Aquella escena era demasiado disparatada.

 

　Ciencia ficción o fantasía… sentía que la cabeza me iba a estallar.

 

（Era muy diferente de lo que vi en la TV… pero eso era definitivamente el diablo…）

 

　El que vi en la tele era un demonio con uniforme de mayordomo que llevaba una calavera de cabra.

 

　El demonio que acabo de ver es completamente diferente en apariencia, pero no puedo evitar entenderlo como tal.

 

　Ocurrió hace unas decenas de minutos.

 

　Cuando oí que habían arrojado a un policía muerto dentro de la casa, no pude quedarme quieta y fui a casa de Kobayashi-sensei.

 

　No había rastro de nadie en la casa, así que fui al jardín, que estaba bien y era normal.

 

　Sin embargo, cuando sentí la presencia de gente en la calle, me escondí detrás del seto y la situación se volvió irreal de repente.

 

　El sonido de hombres y mujeres hablando se convirtió en gritos, y luego sonaron disparos uno tras otro.

 

　Me asusté y me agazapé detrás de un seto, manteniéndome oculto.

 

　Cuando cesaron los disparos, me asomé a la carretera por un resquicio del seto y vi una escena incomprensible.

 

　Una doncella cosplayer con un enorme martillo en la mano miraba fijamente a un chico guapo que parecía un ídolo.

 

　Y detrás de la criada había un chico poco atractivo, o francamente feo, con una sudadera que parecía que no debería andar por ahí con esa ropa.

 

（¿Qué está pasando?）

 

　Es lo único que se me ocurre. La situación es peligrosa, y parece que se están peleando.

 

　Si hay un lado bueno y uno malo, el chico guapo probablemente esté del lado de la justicia. (Nota: XD)

 

　Mientras miraba la escena con esta idea en mente, el chico guapo se convirtió de repente en un trozo de carne asquerosa.

 

　Me retracto de mi afirmación anterior.

 

　Yo también fui engañada por la apariencia del chico.

 

　Ah, he vuelto a ser engañada por el aspecto del chico, y aunque me ha dolido, aún no he madurado.

 

　A pesar de mi remordimiento, el chico guapo de carne asquerosa atacó a la cosplayer criada, y luego al de sudadera fea.

 

　No, llamémosle Capitán Busaiku (Feo)  porque parece ser el líder. (Nota: ¿Nuestro Fumi Fumi será parte de la nueva generación de Vengadores?)

 

　Y entonces, de la nada, saltó una niña en bañador de colegio.

 

（¿Qué clase de visión del mundo es ésta?）

 

　No tuve más remedio que confundirme.

 

（¿Es este Vengador Edición Lasciva?）

 

　Es un chico guapo con un asqueroso traje de carne contra el capitán busaiku, una cosplayer criada y una niña pequeña en traje de baño de la escuela.

 

　Pero la situación se vuelve más caótica.

 

　La niña se convirtió en un moco como alquitrán de hulla y comenzó a tragar el chico guapo.

 

　Mientras observo la situación que tengo delante, que no sé cómo entender, froto con la punta de los dedos el cordel que se extiende desde la capucha de mi sudadera.

 

（Quizás… si ese chico guapo es el diablo, entonces el lado del Capitán Busaiku es como un exorcista… pero esto no es un manga）.

 

　Pero ese Capitán Busaiku me resulta vagamente familiar.

 

　Tal vez es un estudiante de la misma escuela…

 

　Mientras pensaba en esto, me di cuenta de que el capitán Busaiku y los demás no aparecían por ninguna parte, y sólo había una mujer de traje sola en la calle.

 

　Entonces, las sirenas de los coches de policía y las ambulancias empezaron a resonar a lo lejos, y creyendo que no era buena idea quedarse aquí, me fui por la parte de atrás del jardín.

 

　Después, escapé por el jardín de la casa de atrás y huí.