[WN] Profession, Merchant - 36. Volumen 4 Capítulo 7 - Trato comercial
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]«Entonces, señor ministro», dije. «Deme todas las órdenes relacionadas con la construcción de las murallas de la ciudad».
«Sigo negándome».
Aquello me sorprendió… bueno, realmente no.
Era natural que se negara. Si todos los contratos de obras públicas se dieran a comerciantes extranjeros, el efecto multiplicador esperado dentro de Andersen ya no sería posible.
Por ejemplo, supongamos que yo me encargara de toda la construcción de las murallas del castillo. En ese caso, la subcontratación y los beneficios no se consumirían necesariamente en Andersen -o más bien, como soy un mercader viajero, los utilizaría en otro lugar-. En ese caso, el dinero y los materiales que deberían estar circulando en Andersen estarían circulando en otra parte, y desde el punto de vista del Ministro de Hacienda, tal cosa no debería tolerarse.
En última instancia, esto significaría que todo el proyecto de obras públicas se convertiría en una mera compra, una compra de la que se beneficiarían los comerciantes extranjeros en lugar de la economía de Andersen.
Entonces, ¿por qué he dicho algo que sería rechazado?
Nada menos que para reducir la carga psicológica del otro grupo. Para que fuera más indulgente con mis segundas o terceras ofertas. Al fin y al cabo, en las negociaciones comerciales es habitual empezar con una oferta contundente.
«Entonces le preguntaré si nos deja al menos una parte de los pedidos de la muralla. La nueva extensión de la muralla requerirá una gran cantidad de mineral mágico, ¿me equivoco?».
«No puedo responder a esa pregunta, ya que es un asunto de seguridad nacional».
¿Qué seguridad nacional? Ya es un secreto a voces que lo usaron para los muros existentes, así que es tan bueno como garantizado que lo van a volver a usar aquí. Qué desastre.
«Bueno, lo vas a necesitar de todos modos, ¿verdad? Así que en vez de eso, quiero que me dejes encargarme de todo el aprovisionamiento de mineral mágico».
«¿Todo?»
Preguntó el ministro, revolviendo su barba dorada y sumido en sus pensamientos. Aquí es donde debería dar el golpe definitivo.
«Andersen nunca da estadísticas sobre la producción de los distintos productos y materias primas, pero si te fijas en las tasas arancelarias, puedes ver que casi no produces mineral mágico en tu territorio. En otras palabras, lo único que estás haciendo es cambiar de dónde importas el material».
El ministro hizo una pausa, pero finalmente asintió con la cabeza.
Mi oferta debe de haber sido infravalorada, tan infravalorada que le parece demasiado indulgente para un trato de chantaje. Aun así, no debería haber accedido a encargarme todo el mineral mágico, sino sólo una parte, para mantener buenas relaciones con los importadores nacionales y otros comerciantes. En otras palabras, el precio también se había convertido en una forma de dar al Ministro una excusa involuntaria para manchar su reputación.
Por eso no se negocia si no se está en perfectas condiciones, niños.
Tan pronto como el contrato con la Bestia Lechera y el Ministro de Finanzas fue ultimado por un notario, descargué mi puño en el plexo solar del Ministro.
El ministro se desmayó ligeramente. No era un viajero con buenas habilidades de combate, pero noquear a un civil era lo menos que podía hacer.
«Una sabia decisión».
Dice la Bestia Lechera mirándome.
No tengo elección, pues nunca se sabe lo que haría un padre si viera a su hija mezclándose con una bestia deforme con tentáculos. Sería mejor que estuviera inconsciente.
«Bueno, creo que ya es hora… qué hermosa chica… mis disculpas, pero tendré tus fluidos para mi descendencia».
De repente, la atmósfera de la Bestia Lechera cambió. Su porte caballeroso sigue ahí, pero sus ojos parecen más amenazadores, y sus tentáculos y pene se mueven como locos por la habitación.
«No… nooo… tú ahí, ¡por favor haz algo!»
La horripilante visión asustó de nuevo a la señora. Todavía agachada, se arrastró hacia atrás por el piso.
«Eso no servirá, milady. Ya me ha oído. Esto es lo mejor que podía hacer, y ya he arriesgado mi vida por ello. Tendrás que renunciar a ello».
«¡¡¡Hyaaaa!!! No, ¡lo odio! ¡No lo quiero! ¡Sálvame! ¡¡¡Hyaaaaaaa!!!
Los tentáculos de la Bestia Sanguijuela alcanzaron a la hija del ministro, y ella gritó medio enloquecida.
○●
«¡Kyaaaaah!»
«Por favor, no forcejee, milady. No terminaremos hasta que coopere».
Gritos de horrible miedo de la hermosa dama y el tono cortés del horrible lascivo cruzaron la habitación.
Para completar la petición, la bestia hizo girar sus grasientos tentáculos alrededor de sus miembros como una serpiente, pero dejaron de moverse después de un solo giro.
No, todo su cuerpo dejó de moverse.
«Kuh, Gghh… mi cuerpo… no se mueve…»
Tal y como dijo, la Bestia Lechera no se movía en absoluto. Cuando miré más de cerca, vi que todo su cuerpo, cada tentáculo, e incluso su pene estaban atados con una cadena translúcida y brillante.
«Oye, ¿puedo matar a este tipo ahora?»
Preguntó la sacerdotisa, levantando la mano hacia el animal.
«¿Esto… es obra de la Srta. Sacerdotisa?»
«Así es. Aunque nunca esperé que fuera tan duro. No sé si podré aguantarlo mucho tiempo».
Ella dijo eso, pero retener a una Bestia Lechera que aún no ha entrado en comunión con su pareja ya es increíble. Como mencioné antes, el poder de la Bestia Lechera no es a medias, especialmente en las primeras etapas, cuando aún no han gastado su energía. En esta fase, su destreza física supera a la de los mejores monstruos, y es inconcebible que la magia por sí sola pueda suprimir por completo su movimiento.
Pero una sola mujer sujeta a la bestia hasta la cabeza.
Pensaba que era buena con la magia, pero no esperaba que lo fuera tanto.
«Parece que ya has hecho el trato que querías con el Ministro de Finanzas, así que supongo que ya puedo matarlo».
La sacerdotisa levantó la mano izquierda hacia el cielo mientras sostenía la magia vinculante con la derecha, con tanto poder mágico que sus cabellos plateados se erizaron suavemente. Entonces una luz blanca brillante se reunió y una enorme lanza sagrada, muchas veces el tamaño de su pequeño cuerpo, se cernió sobre su cabeza.
«Muere».
Una única y fría palabra salió de sus pequeños labios, y la lanza sagrada voló hasta el lugar donde se encontraba el corazón de la bestia.
«No, por favor… al menos déjame coger los fluidos de la chica… ¡¡¡noaaaaaaaaaaahhhh!!! ¿Eh?»
La bestia grita horrorizada, sin corresponder a su educada voz. Pero la Lanza Sagrada no atravesó su corazón. Su trayectoria sólo cambió ligeramente en el aire.
¡CRASH!
La Lanza Sagrada desapareció, succionada por la pared sin hacer ningún daño a nadie.