Pure Love X Insult Complex - 1407. Festival de la Escuela Día 2 - Después del Festival (Parte 6)

「 He bailado con él porque quiero, ¿y tú Katsuko? 」

Nagisa le pregunta a Katsuko-nee con una sonrisa atrevida.

「 Oye, ¿Nagisa? 」

Fue justo cuando la música hizo una pausa. Por eso los alumnos miran a Katsuko-nee y a Nagisa.

「 ¿Q-Qué? 」

「 ¿Qué es esta vez? 」

Desde que Nagisa y Mao-chan interrumpieron el baile, Mitama, Kinuka, Edie, Line Haruko, Kana, Ai, Nei, y Saito Yuki-san también se lanzaron a bailar, por lo que los estudiantes están emocionados por ver lo que sucede a continuación.

「 Para ser honesto, el baile de este año es demasiado divertido. 」

「 Sí, por lo general, me relajaría y me reiría de los bailarines 」

「 Sí, hay demasiados imprevistos 」

Se oyen las voces de los chicos fuera de la línea blanca de la cancha.

「 Bien todos, escuchen a esta dama por un segundo 」

「 ¡Escuchen a mamá! 」

Nagisa y Mao-chan llaman a todos con una sonrisa.

Son un par de madres e hijas tan hermosas que se llevan la atención.

「 Buenas noches a todos 」

「 ¡Buenas noches! 」

Comienzan con los saludos.

「 Soy Katagai Nagisa, bueno, supongo que técnicamente soy tu superior. Oh bueno, dejemos eso de lado 」

Nagisa entró en nuestra escuela pero no se graduó porque fue secuestrada justo después.

「 Y esta chica es mi hija, Mao 」

「 Mao~ 」

Mao-chan inclina la cabeza

「 ¡Qué bonito! 」

Oigo a las chicas de la escuela.

「 Verás, soy un ex alumno de esta escuela junto con Takanashi Katsuko aquí. Katsuko y yo somos de la misma edad, y entramos en la escuela al mismo tiempo 」

Nagisa explica alegremente.

「 ¡Oh, lo sabía! ¡Katsuko-san es un graduado de nuestra escuela! 」

Oigo algunas voces.

「 Ah, lo siento, ya ves, voy a ser contundente a partir de este momento 」

Nagisa miró a Katsuko-nee con una sonrisa.

「 Bueno, es un asunto privado, así que no puedo contarte los detalles, pero tanto Katsuko como yo, por razones ajenas a nuestra voluntad, no pudimos graduarnos en el instituto 」

Katsuko-nee muestra una sonrisa triste.

「 Tengo a esta chica conmigo, así que puedes adivinar la razón 」

Nagisa acaricia suavemente la cabeza de Mao-chan.

Eso llevaría a los estudiantes a suponer que Nagisa no tuvo más remedio que dejar la escuela cuando aún estaba en el instituto porque estaba embarazada, trabajando hacia atrás desde su aparente edad.

「 Pero, la razón por la que Katsuko no podía venir a la escuela no era por vergüenza. Era algo que escapaba a su control. Lo sé. El sufrimiento que tuvo 」

「 Eh, Nagisa, para 」

Katsuko-nee intenta detener a Nagisa, pero…

「 Volvamos un poco más atrás, cuando éramos estudiantes aquí hace cinco años, también había una fiesta después del festival de la escuela, ¿verdad? Nos fuimos de la escuela antes del festival, así que no llegamos a verlo, pero yo sabía que ese evento existía. En aquel entonces, aunque tuviera un amante, les habría dicho a mis amigos que nunca bailaría porque me da mucha vergüenza 」.

Nagisa habla con calma, todos escuchan en silencio.

「 Así que, lo siento. Lo he forzado, pero he bailado con mi hija. Megumi-chan, siento haberte prestado a Yoshida-kun, te lo pagaré más tarde 」

「 ¡Te devolveremos el favor! ¡Megumi-chan! 」

Nagisa y Mao-chan enfatizan que son amigos cercanos a nosotros.

「 Pero, gracias a eso, estoy satisfecha. La tristeza por tener que dejar el instituto ha desaparecido. Gracias 」

「 ¡Gracias! 」

Nagisa y Mao-chan se inclinaron hacia los estudiantes, no hacia nosotros.

「 Así que, ya he terminado. Entonces, ¿qué hay de ti Katsuko? 」

「 Katsuko-chan, ¿qué quieres hacer? 」

Nagisa y Mao-chan miran a Katsuko-nee provocadoramente.

「 Tú eras como yo, incapaz de bailar en la fiesta posterior cuando eras estudiante en el instituto, ¿verdad? Estoy muy contenta de haber podido bailar hoy, pero… 」

「 ¡Mao también está satisfecho! 」

「 Katsuko, ¿y tú? 」

「 ¿Y tú, Katsuko-chan? 」

Katsuko-nee parece perpleja.

Katsuko-nee no tiene esa desvergüenza, en el buen sentido, que tiene Nagisa.

Katsuko-nee piensa que el festival de la escuela pertenece a los estudiantes actuales.

Por eso le da pena que se adelante a disfrutar.

「 Creo que Katsuko-san debería bailar 」

Kana-senpai grita.

「 Quiero ver cómo baila Katsuko-san. ¿Verdad, todos? 」

「 ¡Sí, quiero verlo! 」

Nei se une a Kana-senpai.

「 Sí, creo que está bien 」

「 Katsuko-san siempre nos cuida con su pan para el almuerzo 」

「 Es nuestra escuela así que no debería haber problemas 」

「 Quiero decir, por favor, baila conmigo, Katsuko-san 」

「 Nonono, Katsuko-san bailará conmigo 」

Los estudiantes expresan su aprobación de que Katsuko-nee baile.

Pero, Katsuko-nee…

Todavía está preocupada.

Entonces.

「 Oh, ya veo. Lo entiendo. Katsuko 」

Nagisa sonríe.

「 Cierto, es difícil para alguien de nuestra edad hacer una danza folclórica. Quiero decir, yo estoy bien ya que, en el jardín de infancia, a menudo nos piden que bailemos con nuestros hijos, pero es un poco difícil para Katsuko, que es una mujer adulta. ¿Verdad?

「 No, yo soy 」

「 Lo entiendo, de verdad. ¡Sé bien cómo te sientes porque tenemos la misma edad! 」

Nagisa mira a Iwakura en el escenario.

「 ¡Yukiyo-chan! ¡Tango! ¡Toca música de tango! 」

¿Eh? ¿Tango?

「 Katsuko es mucho mejor en el tango argentino que en la danza folclórica. ¿Verdad, Katsuko? 」

Nagisa sonríe.

「 Ella se sentirá mal si se entromete en los eventos de los estudiantes si se tratara de baile folclórico, pero la actuación de baile de Katsuko sería sólo exponer su talento oculto a los estudiantes. Todos pueden divertirse viéndola, ¿verdad? 」

Nagisa amasa la razón sólo para hacer bailar a Katsuko-nee.

「 Dicho esto, Yukiyo-chan, ¡apúrate y pon música de tango! Cualquier música argentina servirá. 」

『 U-Uhm, N-Nagisa, aunque pidas algo así de repente… 』

Iwakura parece preocupado. Su nerviosismo traspasa el micrófono.

Pues sí.

El comité del festival de la escuela no podría haber preparado música de tango para esto./

Pero…

♪♪♪

De repente, suena una melodía de tango en el gimnasio.

「 Si es La Cumparsita, entonces puedo tocarla 」

¿Eh?

Edie lleva un acordeón.

¿Eh, Edie, puedes tocar eso?

Quiero decir, ¿de dónde lo has tomado prestado?

「 ¿Oh? ¡Cumparsita es un clásico! 」

Nagisa sonrió a Edie.

「 Pero, también es la canción de tango argentino más fácil para los estudiantes, además, yo también puedo cantarla 」

Edie le devolvió la sonrisa a Nagisa.

「 Sí. Si es así, por favor hazlo 」

Nagisa y Edie hicieron ese intercambio.

Entonces, su acordeón está listo.

Quiero decir, yo también conozco esa pieza.

Oh.

「 Bien, ¡bailaré contigo Katsuko! ¡Vamos! 」

Nagisa va delante de Katsuko-nee.

「 Siempre consigues las cosas a tu manera, Nagisa 」

Katsuko-nee también se preparó.

「 Katsuko bailará el lado de la mujer. Lo siento, pero no soy un gran bailarín 」

Nagisa ya está en su período estable, pero todavía está embarazada

「 Lo sé 」

Katsuko-nee finalmente sonríe.

「 Bueno, entonces, vamos a empezar 」

……♪！

Edie toca el melancólico preludio con el acordeón.

Luego, la música cambia a la melodía principal del tango.

「 ¡¡Ooh!! 」

Katsuko-nee y Nagisa comenzaron a bailar el tango.

「 ¡¡Son increíbles!! 」

Nagisa y Katsuko eran las mejores prostitutas del Bosque Negro.

Además, Minaho-neesan entrena a las prostitutas del burdel.

Es para que puedan tratar con los grandes nombres de la política y los negocios.

Su educación también incluye varias disciplinas artísticas.

Naturalmente, eso incluye el baile.

Aún así.

「 Es hermoso 」

Conozco esta coreografía.

「 ……♪Si supieras, que aún dentro de mi alma♪ 」

Edie canta con su acordeón.

Está hablando en español, creo.

La música de Edie es genial, y también tiene una hermosa voz.

Seguro que sabe hacer de todo.

「 Yoshi-kun, vienen hacia aquí 」

Megu susurra.

Katsuko-nee y nagisa se dirigen hacia nosotros mientras bailan.

「 Bien, ¡cambio! No puedo más 」

Nagisa se palpa el estómago con una sonrisa.

No debería moverse demasiado.

「 No puedo evitarlo entonces 」

Me acerco a Katsuko-nee.

Misuzu se enfadará conmigo después, pero…

「 Querida 」

「 No te preocupes, ven aquí 」

Cogí la mano de Katsuko-nee y me puse a bailar tango con ella.

「 ¿Eh, Baker-kun? 」

「 ¿Cómo sabes de tango? 」

Los alumnos del gimnasio se sorprenden.

Minaho-neesan también me entrenó.

Soy el prometido de Kouzuki Misuzu, Kuromori Kou.

Así que, es un problema si no puedo al menos bailar.

Me emparejaré con Misuzu y bailaré en algunas fiestas después de todo.

Por eso empecé a entrenar el baile con Misuzu.

Entonces, Misuzu dice que quiere bailar tango conmigo.

Así que, practiqué esta pieza.

¡¡「 !! 」

Los ojos de Nagisa se suavizan al vernos bailar juntos.

Sí, se está divirtiendo.

Estamos bailando delante de todos.

「……Que por tu ausencia no comía, Al verme solo el otro día También me dejó♪ 」

Tan pronto como termina su canto, Edie también termina la música en su acordeón.

Katsuko-nee y yo posamos y terminamos nuestro baile.

「 ¡Oooooooh! 」

La sala se llena de vítores.

◇ ◇ ◇

『 Bien, ya hemos terminado. Vamos a poner música apropiada a partir de ahora, podéis bailar todo lo que queráis

Iwakura, el jefe del comité, dijo, y entonces…

La música no es de baile folclórico, sino más bien, música pop.

A partir de aquí, ya no es un baile folclórico para los enamorados, sino una fiesta de baile normal y corriente.

Todos los alumnos, incluso los que antes sólo miraban, se acercan a la zona de baile.

「 Nii-san, por favor baila conmigo también 」

Luna se acercó, así que bailé con ella.

「 ¡Mira aquí Yo-chan, queso! 」

Nei toma fotos.

Nei parece haber capturado las fotos del tango de Katsuko-nee conmigo.

「 Katsuko-san, por favor, baila con nosotros 」

Las chicas se reúnen alrededor de Katsuko-nee.

「 Claro, si son sólo chicas 」

Katsuko-nee sonríe suavemente.

「 ¿Eh? ¿Por qué? 」

Los chicos se quejan, pero Katsuko-nee bailó con las chicas.

「 ¡Oh, eso, sí! 」

Mitama subió a la plataforma donde se sentaban los árbitros de voleibol y bailó, agitando a los aficionados con ambas manos.

Kinuka está de pie sobre la cabeza de su hermana.

Ninguno puede seguir la actuación de los dos.

「 Gracias, Nii-san, Megumi-oneesama también 」

Entonces, bailé con Megu de nuevo.

「 Ufufu 」

Megu se ríe.

「 ¿Qué pasa? 」

「 De alguna manera, siento que sigo preocupándome por cosas que no tengo que preocupar 」

Megu me abraza mientras baila.

「 No soy la única de la familia que tiene problemas, y las chicas que tienen problemas se lo cuentan inmediatamente a la familia, y al final, toda la familia lo soluciona con su fuerza 」

Sí, durante los dos días del festival escolar.

Todos se movieron para arreglar las inseguridades de Katsuko-nee.

Katsuko-nee es un miembro de la panadería, pero ella trata de esconderse detrás de nosotros porque "ella no es un estudiante de secundaria"

Para empujarla al frente.

Ya sea dirigiendo la cafetería con el club de tenis, apareciendo en la televisión nacional, o el baile de ahora.

Todo eso fue para que los estudiantes aceptaran a Katsuko-nee como una de ellos.

Así que eso es todo.

「 ¿No es genial, Megu? 」

Miro a Katsuko-nee bailando felizmente con las chicas.

「 Tienes razón, Yoshi-kun 」

Megu también miraba a Katsuko-nee con una sonrisa de felicidad.

Nagisa y Mao-chan deben estar cansadas, están sentadas en la silla plegable cerca del grupo de Edie.

Un montón de estudiantes se reúnen allí también.

Todos son bastante populares.

「 Hey, hey, estamos aquí también 」

「 Ya es hora de que salgamos también 」

Rie y Eri se acercaron.

「 Me siento un poco mal por las chicas que se quedaron en la mansión, pero… 」

「 Creo que es una oportunidad, sería un desperdicio si no bailamos con Onii-san 」

Agnes y las jóvenes no pudieron venir al festival de la escuela.

Mana, Yomi y Haiji no pudieron venir al gimnasio.

Pero, si sientes pena por las personas que no están aquí, entonces sólo discúlpate con ellas más tarde.

No deberías dejar de lado la razón por la que sientes pena por otras personas.

Sólo se convertirá en una carga en tu mente.

「 ¡Ah, los gemelos también están aquí! Bien, ¡tomando fotos! 」

Nei tomó fotos de Eri, Rie y yo.

「 Kurose-san, ¿qué haces ahí? Toma una foto con Nii-san también 」

「 Sí, vamos a tomar una foto juntos 」

Eri y Rie tiraron de Kurose Anju.

「 ¿Eeeeh? Yo-yo estoy… 」

Kurose Anju parece confundida.

「 No te preocupes, Anju-chan, ¡luego te alegrarás de haberte hecho una foto aquí! 」

Nei se ríe.

「 Nei-san, no tardará ni un mes 」

「 Tres días. Tres días después y Kurose-san estará agradecido a Nei-neesan 」

Los gemelos dijeron.

También.

「 Uhm, ¿puedo yo también? 」

Misato y las cuatro prostitutas cadetes se acercaron.

「 Minaho-san nos dijo que lo disfrutáramos hasta el final ya que es el festival de la escuela 」

「 Por eso hemos venido aquí 」

「 Tenemos que bailar también 」

Sumitomo Momoka, Shirahata Setsuna y Asahina Nozomi dijeron.

「 Claro, a bailar 」

「 Voy a tomar fotos 」

Disfrutamos de la fiesta de clausura hasta la saciedad.

◇ ◇ ◇

La fiesta de clausura terminó y volvimos a la cafetería.

Pero como la limpieza ha terminado, lo único que tenemos aquí es un montón de carpas, sillas de plástico y mesas prestadas.

El equipo para hacer café y otras cosas están en un rincón de la cafetería.

Lo devolveremos mañana.

「 Bien, ¿tenemos a todos? ¡Empecemos entonces! 」

Kana-senpai reúne a las tenistas en la cafetería.

Ella va a entregar los cosméticos que Mariko dejó para las chicas de tenis.

「 ¡Ah, es injusto que sean sólo las chicas de tenis! 」

Las chicas que miran desde un lado dicen eso, pero…

「 Mariko, mi amigo dio estos, así que por supuesto, ¡vamos a repartirlos entre nosotras! 」

Kana-senpai le dijo a la chica.

「 En serio, gracias 」

「 Me alegro de haberme unido al club de tenis 」

「 Pero, Mariko-san se fue antes de que nos diéramos cuenta 」

「 No pude agradecerle 」

Mariko se fue junto con Erica, Marika y sus compañeros de clase, los hermanos Matsumoto, de vuelta a la mansión primero.

「 Vaya, Mariko. Te fuiste a casa sin decirle nada a tu mejor amiga 」

Kana-senpai está resoplando.

「 Bueno, ya le daré las gracias más tarde 」

「 Envíale los nuestros también, Kana-san 」

「 Dicho esto, vamos a tomar los regalos de Mariko 」

Kana-senpai abre la caja.

「 Bien, tres cajas para cada una, ¿verdad? ¿Habéis elegido lo que queréis coger, chicas? 」

「 Sí, ya lo hice 」

「 Entonces, vamos a hacer un torneo de piedra-papel-tijera para los que tengan más elecciones. ¡Entonces, empecemos con estos lápices labiales! ¿Quién quiere estos? 」

「 Yo 」」

「 ¡¡¡Memememe!!! 」

Sí, puedo dejar que Kana-senpai se encargue de distribuir los regalos de Mariko.

「 Eso fue divertido, Nei-san 」

Por otra parte, Saito Yuki-san y su gerente, Fujimori-san se separan de Nei.

Las dos se llevaron bien durante el torneo de judo de la escuela de Edie.

Es decir, ella está con su Gerente, sin embargo, se mantuvieron hasta este momento.

「 Sí, estoy feliz de haberte conocido Yuki-chan 」

Nei sonrió.

Entonces

「 Uhm, Natou-san 」

Fujimori-san habla.

「 Lo pregunté antes, pero no estás afiliado a ninguna agencia, ¿verdad? 」

「 Si, no estoy en ninguna agencia de talentos 」

Nei respondió con sinceridad.

「 ¿Es así? Bueno, uhm, todos los gerentes de las producciones de la estrella de la muerte tienen una tarjeta de presentación de cazatalentos. 」

Fujimori-san saca su tarjeta de visita.

「 Es un desperdicio que alguien con tanta belleza y encanto no pertenezca a ninguna agencia. Si no te importa, ¿quieres unirte a Death Star Productions? 」

Eso es.

「 ¡Oh, es una buena idea! ¡Nei-san es mucho más guapa, rápida y divertida en las conversaciones! ¡Definitivamente es apta para ser una ídolo! 」

Saito-san dice felizmente.

「 Nuestra agencia de talentos es grande, así que no tienes que preocuparte por cosas raras 」

「 ¡Es un talento femenino sólo en producciones de estrellas de la muerte M&M Sección F! 」

「 ¿Eeeh? Me pregunto… 」

Nei me envía una mirada.

Bueno, ¿qué hacer en realidad?

Los talentos femeninos de Death Star Production, es decir, la sección F de M&M de su empresa.

Eso será mío mañana.