Pure Love X Insult Complex - 896. Noche de diversión - Fracaso calculado
[Oh, también, se me ocurrió una nueva idea ves]
Tendou Sadao, el padre de Tendou Otome, continúa hablando.
[¿Sabes, el viejo Sazae-bon, y Sazae-san, luego el Papa de Bakabon, y luego los juguetes de quimera falsificados?]
Juguetes quimera?
“Hey, viejo, ¡será arriesgado si ignoras los derechos de autor de W!”
Tendou Otome grita por teléfono.
[¡Todo lo que tienes que hacer es boom! ¡Hacerlo! ¡Boom! ¡Vendetlo! Entonces Boom! ¡Huir! ¡Los chicos del copyright no lo notarán! Además, hay un nuevo personaje en el que estoy pensando. Hahaha, abre tus oídos y escucha esto]
No, incluso si dices eso …
[Podemos fusionar Devilman y General Revil y llamarlo Revilman, ¿qué te parece?]
Revilman qué?
[Entonces, podemos hacer juguetes como Revil wing y luego atacar con Revil Chop]
Err.
“Hey, viejo, ¿quién es el general Revil?”
Tendou Otome pregunta con una mirada agria.
[Qué? ¿Ustedes chicas de secundaria no saben sobre el General Revil hoy en día?]
“Como si quisiera”
[Kuh, esta es la primera vez en mis 25 años en la vida de Yakuza que me siento tan patético]
¿Qué demonios?
[Entonces eso significa, Otome, ¿no puedo fusionar a Sazae-san, Bakabon no Papa y Violet Sazae y hacer Violet Sazaebon?]
“Como, ¿qué coño es Violet Sazae?”
[Hey, hey. Entonces, ¿de qué sirve la máquina mágica que tienes? Puedes buscarlo allí mismo, ¿no?]
“¡Estoy en medio de una llamada como si pudiera hacer una búsqueda ahora!”
[Maldición, si Violet Sazaebon no funciona, entonces Himitsu no Akko-chan y el híbrido de quimera Takkongu, llamado Akongu, tampoco venderán]
“Como, ¿qué coño es Takkongu? ¡Estúpido viejo!”
Sí, haz lo que quieras.
[Bueno, dejando eso de lado. Hey, Otome, entrega el teléfono]
“¿Q-qué? V-Viejo?”
Tendou Otome está sorprendida.
[Perra, no escapaste sola de la casa Kouzuki, ¿verdad? Kouzuki no te dejaría ir tan fácil. Alguien más está allí, ¿verdad? ¿Huh? ¿Quién demonios está haciendo esta llamada?]
“Tendou-san, me lo puedes dar”
Minaho-neesan extiende su mano hacia Tendou Otome.
“Tsk, aquí”
Tendou Otome le entregó el teléfono a Minaho-neesan.
“Hola, ahora tengo el teléfono”
[Hmph, una mujer? ¿Entonces eso significa que eres Seki de Kouzuki SS?]
Tendou Sadao cree que Shou-neechan de Kouzuki SS tiene a su hija capturada.
“No, tu estas equivocado. Soy Fuji Mineko”
M-Minaho-neesan? Fuji Mineko, ¿qué?
[Y yo soy Tendou Sadao, mi asociación me nombra como “Tendou Sadao 42 años”. Por cierto, en realidad tengo 48]
Tendou Sadao se nombra a sí mismo.
[Por cierto, ¿eres Fuji Mineko? ¡Ha, no sé quién eres! De todos modos, no quiero hablar con una mujer, no me importa quién, pero dáselo a alguien relacionado con la casa Kouzuki]
Tendou Sadao exige.
“Kouzuki? ¿Huh? ¿Quien? Simplemente estaba cuidando a tu hija, pero no sé quién es Kouzuki”
Minaho-neesan?
“Minaho-oneechan tiene cuidado con la conversación ya que Tendou Sadao podría estar grabando”
Nei susurra.
Ah, así que si se menciona el nombre de la casa Kouzuki, podrían usarlo para crear un escándalo.
“Su hija se resbaló en una cáscara de plátano, su cabeza chocó contra la carretera y cayó inconsciente, ahora está acostada en mi lugar. Y así, pensé que ya era hora de que la llevaras de vuelta”
[¡Ha! Esa es una historia divertida. Por cierto, ¿qué tipo de plátano es? ¿Es de Taiwán, Filipinas? O tal vez Ecuador?] (JP: Mi poderosísimo Ecuador :v)
“Desafortunadamente, no pude confirmar los orígenes de producción de la cáscara de plátano en el camino”
[¿Qué? Qué pobre habilidad de investigación. No podría unirme al viaje]
¿Cuánto tiempo va a jugar este hombre?
[De todos modos, estoy agradecido de que no hayas lavado el cerebro a Otome. Pensé que ya había terminado. Pensé que le lavarían el cerebro para convertirse en una mujer lasciva que está bailando alrededor de los chicos de Kouzuki SS, haciendo películas de sexo por ahora]
“Eso no sucederá”
Minaho-neesan responde con calma.
“Es un desperdicio paralizar a alguien tan linda como esta chica”
[¿De Verdad? Si fuera yo, la haría hacer un doble signo de paz. Quiero decir, tienes ese poder. No, supongo que estoy equivocado. Déjame retraer eso]
¿Qué?
[Pensando en eso, estamos hablando de Otome. Maldición, no te debilites porque es Otome. Si es otra chica, entonces la erección sería imparable, pero supongo que no me motivaré porque es mi hija. O tal vez, Otome parece un gorila?]
“¿A quién llamas gorila?”
Tendou Otome grita.
[Pero sabes, sé que hay algunos pervertidos a los que les gustan los gorilas machos. Puedes hacer lo que quieras con Otome. Como hervirla viva, asarla o violarla, es tu libertad hacerlo]
¿Quiere decir?
[Verás, cuando Otome se infiltró, estaba preparado para que ella no volviera. Otome también debería estar allí, lista para morir. No podía entender por qué sigue viva, mi hija debería seguir adelante y morir gloriosamente]
Tendou Sadao le dice a su hija que muera.
“¿Oh? ¿Es esa una línea que deberíamos escuchar del padre que crió a una hija fuerte?”
Pregunta Minaho-neesan.
[¡Estás pidiendo demasiado! ¡Otome es mi hija, una hija de Yakuza! Los hijos de Yakuza solo tienen opciones para convertirse en un nuevo miembro de Yakuza, si es un niño, y una niña soapland si es una niña, ¡se decide desde su nacimiento!] (JP: Busquen en gugul, es un termino nopor :v)
¿Qué pasa con ese razonamiento?
[El plan era enviar a Otome a un soapland, pero su destino parece ser morir aquí por mi honor de comerciar. Oh bueno, no puedo evitarlo]
Que pensamiento más egoísta.
“Cálmate, Darling”
Edie toma mi mano.
“Todavía estamos haciendo una ganga”
¿Negociar?
[Bueno, así es como es, y así, incluso si has capturado a Otome allí, no la consideres como rehén. Sigue adelante y hierve, quema, Kawabata Yasunari ella o lo que sea]
Kawabata Yasunari?
“Bueno. Si no la quieres, la adoptaré en su lugar”
Dijo Minaho-neesan.
[¿Lo haras?]
“Ves, soy el jefe de un trabajo donde las mujeres sirven a los hombres y ganan dinero”
[Espera, ¿tu eres?]
“Sí, es como has adivinado hace un momento, Tendou Sadao-san”
Tendou Otome también sabe de nosotros.
Si no es Shou-neechan con quien está hablando por teléfono, entonces,
Naturalmente, podría adivinar que es Minaho-neesan, una persona que pertenece a la misma sociedad clandestina que él.
“Por cierto, parece que malinterpretas algo, ¿no deberías ser tú quien debería pensar en tomar rehenes?”
Minaho-neesan comienza a colocar las trampas.
[¿Eh? ¿Qué quieres decir?]
Tendou Sadao pregunta de vuelta.
“Bueno, actualmente estás dentro. Oh, está en la caja de karaoke del segundo bloque, Cassandra Crossing, ¿no?”
[H-Hey !? ¡¿Espera?!]
“Tendou-san, estás usando un teléfono inteligente, por lo que podemos determinar dónde estás ahora”
En verdad, el grupo de recolección de inteligencia de Kouzuki SS sabe dónde se esconde Tendou Sadao.
Sin embargo, Minaho-neesan no puede hablar sobre sus conexiones con Kouzuki SS.
“Entre tú y yo, parece que el lugar en el que estás tiene hombres que te buscan. A decir verdad, ya no hay una ruta de escape”
[¡¿E-Espera un segundo ?! ¿Era Mineko Chouchou-san?]
“Fuji Mineko”
Minaho-neesan respondió con frialdad.
[¡Fuji Minako o Magi Minenko o lo que sea! ¿Qué quieres decir con “estamos rodeados” y que deberíamos considerar tomar rehenes?]
Tendou Sadao pregunta.
[¿Me estás diciendo que tome como rehenes a los dependientes de esta caja de karaoke?]
“Desafortunadamente, los dependientes de la tienda ya se han intercambiado con los hombres aterradores. Además, no hay otros clientes que usted y su grupo. Todos los demás clientes ya se han ido a casa desde que llegó, y todos los nuevos clientes están bloqueados”
[¿Qué dijiste?]
“¿Cuántas horas crees que han pasado desde que entraste a ese lugar?”
Minaho-neesan habla con voz complacida.
[Ahora que lo mencionaste, nadie vino a pedir una extensión de tiempo. Además, nadie viene a traer las bebidas que pedí, y no escucho ninguna voz de las otras habitaciones]
“Correcto”
El grupo de Tendou Sadao ya está cerrado en la caja de karaoke.
“Sin embargo, algunas personas que se quedan allí son personas bajo mi control. Los otros hombres aterradores todavía no se han dado cuenta de que estás allí”
Minaho-neesan miente con calma.
Torii-san y Adelheid-san se quedaron sin palabras al mirarla.
Aunque estamos acostumbrados a esto.
[Entonces, ¿qué quieres decir con personas que podríamos usar como rehenes? No tenemos a nadie más que a nosotros mismos]
Minaho-neesan …
“De hecho, es tu gente”
Ella afirma bruscamente.
“Si recuerdo, ¿tienes ocho chicas que tienen la misma edad que Tendou Otome-san?”
[S-sí, ¿qué pasa con eso?]
“Bueno, nosotros, quiero decir, es mi preferencia personal, pero me gustaría algunas mujeres jóvenes”
Minaho-neesan habla a la ligera.
[Espera, ¿eres?]
“¿Ahora lo entiendes?”
[¿También eres lesbiana, como Otome?]
Casi me resbalo de eso, pero Minaho-neesan;
“Si no te pones serio, entonces te vas”
Es un tono de broma, pero puedes sentir la ira en su voz.
La forma en que Minaho-neesan usa su voz es lo impresionante de ella.
[Lo entiendo. Quién eres y cuál es tu negocio]
Tendou Sadao, naturalmente, sabe acerca de la casa Kuromori y el burdel.
“De hecho, es por eso que queremos algunas chicas que podamos usar. Cualquier cantidad de mujeres jóvenes”
Minaho-neesan.
“Has mencionado anteriormente que si es un niño, se convertirán en Yakuza, y si es una niña, se unirá al soapland, ¿verdad? Mi lugar es una ubicación mucho más elegante. Bueno, no hay mucha diferencia, pero nuestro lugar tiene un límite de edad diferente, eso es todo”
Los burdeles ilegales pueden hacer que personas menores de edad trabajen para ellos.
[E-Entonces, si te entregamos a nuestras hijas, ¿puedes garantizar nuestra seguridad?]
Tendou Sadao dijo.
[¡Y-Ya lo creo! ¡N-No nos menosprecies! ¡Venimos de Kansai, sabiendo que estamos arriesgando nuestras vidas! ¡Es todo por nuestro honor! ¡No nos importa morir si podemos llevar a cabo la misión de nuestras órdenes de jefes y ancianos!]
Él grita.
[N-No nos menosprecies !! ¡Nuestras vidas no son tan inútiles! ¡Si eso es lo que quieres, entonces tomaré a todas estas chicas y las haré cometer seppuku frente a la mansión Kouzuki! ¡Si la sangre se derrama en esa mansión, se convertirá en un gran escándalo para la casa Kouzuki! ¡Se convertirá en las principales noticias de los periódicos mañana!]
Oh, se está desesperando ahora.
“¿Oh? Eso es genial de tu parte”
Minaho-neesan se ríe.
“Por cierto, ¿quién es el jefe que te dio la orden?”
[E-Eso es …]
Ah, sonaba confundido.
[¡Eso es un secreto! ¡Es un secreto fuera de la organización! ¡No te lo diré!]
“No tienes ningún pedido específico, ¿verdad?”
Minaho-neesan sondea.
[H-Huh ?!]
“Es por eso que viniste a Tokio para hostigar, y si es posible, encontrar algo que pueda ser la semilla de un escándalo, ¿verdad?”
Y de nuevo, ella elimina la casa Kouzuki de la oración.
“Y sucedió que encontraste la oportunidad de entrar en la fiesta, por lo que Otome-san entró sola, pero no tienes ningún otro plan concreto, ¿verdad?”
[Ugh, kuuuu!]
Tendou Sadao gime.
“Y es por eso que no te importa mucho, solo quieres que tu jefe y tus superiores te den una evaluación alta, ¿verdad? De cualquier manera, si tiene resultados, puedes regresar a Kansai con las manos agitándolas. Entonces, te imaginas subiendo de rango”
[E-Eso es …]
“Estabas hablando de planes para ganar dinero con tu hija, eso significa que tu cabeza está llena de nada más que dinero. Hacer un gran auge en los negocios, luego ganar dinero todos los meses sin pagarle al gobierno, esa es su forma de ascender en la escalera”
Minaho-neesan continúa hablando.
“Hasta ahora, derribar a alguien famoso creando un escándalo o sustituyendo a alguien para ir a prisión y tal … Tu forma de vida nunca te hizo subir de rango. Siempre te usan así. Un peón desechable, y eso es todo. Ya no quieres esa vida, ¿verdad?”
Ella habla como si estuviera sacando la mente de Tendou Sadao.
“Tú y tus amigos no vinieron a morir aquí, ¿verdad? Si es posible, quieres volver a Kansai con una mirada triunfante en tu cara. Si no pudiste hacer eso, entonces no te importa morir, y sin embargo, a pesar de eso, no quieres morir”
[¿Qué estás tratando de decir?]
Minaho-neesan muestra la siguiente carta.
“Te ofreceré una de las doncellas del santuario Takakura”
Ella miró a Yomi.
Yomi asintió con la cabeza.
[H-Hey ?! T-tu?]
“Estoy segura de que todos los de Kansai están enojados ya que las doncellas del santuario que estaban bajo su control fueron llevadas por un hombre influyente de Tokio, ¿estoy en lo cierto?”
Tsukiko, Yomi y Luna están todas aquí.
Koyomi-chan también tiene el mismo poder, pero los chicos de Kansai no lo saben.
“Por lo tanto, si vuelves con una de las doncellas del santuario, ¿no será un logro glorioso? Esa sería la mejor manera de acosar al hombre influyente de Tokio, el que se llevó a las doncellas del santuario, ¿no te parece? Y el hombre para lograr eso serás tú”
[Y-Yo ?!]
Minaho-neesan agita a Tendou Sadao.
[P-Pero …]
“Oh, la doncella del santuario está dormida por las drogas. No tenemos problemas, esa chica confía en mí. La mayor es la más problemática, pero las chicas más jóvenes son estudiantes de secundaria y primaria. Todavía son niñas, así que un poco de amabilidad, y ya se están aferrando a mí. Bien, vamos con la estudiante de secundaria. Si traes a las más jóvenes a Kansai, no creo que tenga tanto impacto con los superiores, ¿verdad? Su poder de Miko sigue siendo débil”
[Pero, es mejor capturar al que tiene un poder más débil]
Tendou también sabe lo aterrador que es el poder de Miko.
“Oh, ¿lo sabías? Las doncellas del santuario no pueden usar su poder si les tapan la boca. Por lo tanto, si las amordazas, no dan tanto miedo”
Minaho-neesan miente naturalmente.
“Además, la chica de secundaria es fácil de engañar. Demasiado fácil. Por lo tanto, puedo entregarla sin problemas”
[E-En serio?]
Tendou Sadao muerde el anzuelo.
“Por otro lado, las chicas de allí, las ocho, sin esperar, debería incluir a Otome-san, que serán nueve chicas. Quiero tenerlas a todas. Trabajarán en mi burdel”
Dijo Minaho-neesan.
“Me gustaría vírgenes, pero no me importa mucho si tienen experiencia en esta ocasión. Estoy expandiendo mi negocio, así que necesito muchas novatas”
[H-Hey, espera, ¿nueve de nuestras chicas solo por una?]
“¿Oh? ¿Olvidaste que estoy intercambiando a la doncella del santuario Takakura? Creo que valen más que 9 chicas”
Dijo Minaho-neesan.
“Bueno, déjame darte algo extra. Puedo garantizar tu escape de ese cerco. ¿Qué hay sobre eso? Un trato equilibrado, ¿no?”
[P-Pero …]
Tendou Sadao piensa por un momento.
[Tú … err, Fuji Mineko, ¿verdad? ¿Crees que puedes engañarme? Vas a tomar a las chicas y dejar que Kouzuki nos aplaste, ¿no?]
No cederá tan rápido.
“No soy tan incompetente. Además, no pertenezco a esa compañía. No me gusta esa mujer. Solo pensé que podría cerrar un trato antes que ellos”
Seki Shou de Kouzuki SS.
Shou-neechan, la mujer a cargo de la división del sitio.
“Quiero que esa mujer llena de arrogancia cometa errores. Sabes, pertenezco al mismo mundo que tú”
Minaho-neesan afirma.
“Además, si descubren que tengo la culpa, no soy más que un gerente del negocio del entretenimiento. Pero ese grupo empresarial afiliado a la nobleza tendrá que ser castigado. Mis clientes en mi burdel son solo estas personas. Si van a castigar a alguien, sería esa mujer quien estaba a cargo de la seguridad”
El burdel Kuromori no pertenece al grupo Kouzuki.
Pueden enviar todos los errores a Shou-neechan.
Ese es el razonamiento.
“Otome-san, habla con tu padre. Dile que puede confiar en mí”
Minaho-neesan le devuelve el teléfono a Tendou Otome.
“!!!”
Tendou Otome vaciló por un momento, pero,
“¿Pensé que ya habías tomado tu decisión?”
Torii-san susurró.
Al escuchar eso, Tendou Otome.
“Hey, viejo. Puedes confiar en ella. Es gracias a ella que no me han lavado el cerebro ni nada”
[¿De Verdad?]
“Me gusta cómo está hablando antes, tiene una naturaleza malvada. Ella es una persona que respeta a las personas que viven en el mismo mundo que nosotros”
[Bien, creo que sí]
“Por ahora, creo que engañó a los chicos de Kouzuki SS. Ella es fuerte”
[Oh ya veo]
“Ahora devuélvemelo”
Tendou Otome le pasa el teléfono a Minaho-neesan.
“¿Entonces que vas a hacer? ¿Aceptarías mi plan? ¿O prefieres ser demolido sin lograr nada?”
[D-Demolido, ¿tú?]
“Recuerda, la gente en esa tienda de karaoke es mi gente. Además, todas las mujeres que patrullan en la circunferencia son sobornadas. Pero, después de una hora y 30 minutos, las personas a cargo de la seguridad cambiarán”
[¿Entonces nos estás diciendo que tomemos a la doncella del santuario y escapemos para entonces?]
“¿Tomar? ¿Eso es todo?”
[C-Correcto, también quieres a nuestras chicas]
“Oh, me alegra que lo recuerdes”
Dijo Minaho-neesan.
“La doncella del santuario irá allí en una hora, puedes cantar todo lo que quieras mientras esperas”
[¿Tardará una hora?]
“La doncella del santuario está dormida y tiene que ser entregada a usted. Eso significa que tenemos que preparar el transporte, ¿verdad?”
[Lo entiendo, te lo dejo a ti]
“Entonces, con eso dicho, puedes contactar al teléfono de Otome-san si sucede algo. ¿Bueno?”
[Sí, entiendo. G-Gracias, Fuji Mineko]
“Si. Te entregaré, Tendou Sadao-san, por cierto …”
Minaho-neesan;
“Es solo una pregunta personal, pero ¿cuál es el trabajo del padre de Tendou-san?”
[¿Mi padre?]
Ah
El hijo de Yakuza tiene que convertirse en un nuevo miembro si se trata de un hombre o una prostituta del negocio del soapland. Eso es lo que él dijo.
Entonces, el padre de Tendou Sadao …
Supongo que también es hijo de Yakuza.
[Soy hijo del dueño de una tienda de electrónica]
E-Electricista?
[Tendou Electrics, es una tienda en el centro, que vende TV, nevera y otras cosas”
Un hijo del dueño de una tienda de electrónica se convirtió en Yakuza, ¿por qué?
“¿Es eso así? Llamaré más tarde”
Minaho-neesan finalizó la llamada.