Pure Love X Insult Complex - 998. Sol de mediodía - La oscuridad de Internet
“Primero, el presidente Kurama dijo que “mi hija no ha regresado a casa después de algún incidente en la casa Kouzuki”. Tenemos esa conversación grabada”
Moori saca una grabadora rectangular.
“Recientemente, máquinas como esta se vuelven cada vez más pequeñas. Siempre llevo consigo varias grabadoras. Siempre es un problema cuando alguien está sentado en el juicio y dice “No lo dije”, así que estoy preparado para registrar cualquier comentario que pueda usar como evidencia”
Eso significa que, además de ese, tiene otras grabadoras para grabar nuestra conversación en este salón.
Aunque, Kenmochi Yuugo y Kobayakawa también están usando sus grabadoras.
No sé sobre el oficial de policía retirado, Yoshikawa.
“De todos modos, es verdad cuando decimos que Kurama-san está extremadamente preocupado al descubrir que sus hijas no han regresado a casa”
El abogado sonríe.
“Entonces, primero … Kurama Misato-jou y Arisu-jou están presentes en esta mansión, es decir, ¿la Mansión Kouzuki? Me gustaría escuchar una respuesta honesta”
“Hey, Morii-san, ¿no creo que tengamos que permanecer inquietos después de esto?”
Kenmochi se impacienta cuando le pregunta al abogado.
“Lo siento Kenmochi-san pero tenemos que seguir la orden. Primero, necesitamos que declaren que las damas de la casa Kurama están aquí”
Así es, todavía no hemos admitido que tenemos a las hermanas Kurama aquí.
“Necesitan dejar eso claro primero. Ah, por cierto, te molestará si mientes. Si en caso de que diga que no están aquí y que están aquí, lo colocará en el peor lugar cuando lleguemos a un juicio, ¿no cree?”
Espera un segundo.
Esta premisa es rara.
“Uhm, ¿qué juicio?”
Yo pregunté.
“Por supuesto, el juicio por confinar a las señoritas de la casa Kurama”
Err.
“¿Él piensa que somos estúpidos?”
Le pregunté a Misuzu.
“Este tipo es un abogado, no un policía. A pesar de eso, ¿por qué está haciendo ese tipo de investigación?”
Entonces, el abogado;
“Sí, soy abogado. No soy de la policía. Sin embargo, de cualquier manera, una vez que la casa de Kurama presente una demanda a la policía por este incidente de confinamiento, la conversación que tenemos ahora se convertirá en evidencia. Por lo tanto, no creo que sea rentable mentir”
“Así es. Tenemos un abogado presente aquí, así que creo que deberías hablar de la verdad”
Yoshikawa, dijo la ex policía.
“Danna-sama”
Misuzu me mira con preocupación, pero …
“No, no creo que tengamos que responder, por lo que no”
Respondí.
De todos modos, puedo ver que intentan sacarnos un trozo de lengua.
“¿Significa que estás admitiendo que tienes a las señoritas de la casa Kurama aquí?”
El abogado me fulminó con la mirada.
“Como dije antes, mi respuesta es “sin comentarios””
“Si no estás respondiendo, eso significa que están aquí, ¿no?”
Oh, este chico piensa que somos idiotas.
Entonces, no respondere.
“Si no responde, ¿significa que está mostrando reconocimiento?”
El abogado sonríe.
qué hacemos?
“Oh bueno, procedamos ahora que lo aceptaste”
Todavía estamos pensando y, sin embargo, el abogado continúa.
“Hey, escribe que lo admitieron en tus noticias de internet”
Kenmochi le dice a Kobayakawa.
“Kuromori-sama, creo que deberíamos haber refutado?”
Torii-san me susurra preocupada.
“No, está bien”
El abogado nos hace sentir incómodos a propósito, o tal vez, nos hace enojar.
“Bueno, por cierto, las señoritas de la casa Kurama siguen siendo menores de edad. Misato-jou tiene 18 años. Arisu-jou tiene 13 años y está en la escuela secundaria de primer año. Creo que deberías devolverlas a sus padres sin importar la razón, ¿no?”
“Sí, eso es correcto. ¡Todavía son jóvenes! ¿No deberías devolverlas a sus padres y madres?”
Kenmochi estuvo de acuerdo con el abogado.
“Por supuesto, dirá que “Este no es un caso de confinamiento. Las señoritas se quedan aquí de buena gana”, luego, por ejemplo, “pelearon con sus padres, y se quedaron en la casa de sus amigos de la escuela, la casa Kouzuki-san””
“Si. Independientemente de lo que diga el niño, aún deben regresar con sus padres. Yo también lo creo”
Yoshikawa asiente.
“Pero, no eres un representante legítimo de Kurama-san, su padre, ¿verdad?”
Nagisa pregunta de vuelta.
“Así es. Sin embargo, hemos aceptado la autorización de la casa Kurama. Soy el abogado de Kenmochi-san y no tengo conexiones con la casa Kurama.”
“Si ese es el caso”
Dijo Nagisa. El abogado la detuvo.
“Esa es la razón por la que estamos tratando de establecernos aquí, ¿no?”
Quiere decir…
“Nos estamos ofreciendo como personas no oficiales, sin embargo, la próxima vez, la policía puede involucrarse”
El abogado dijo.
“¿No es problemático si la casa Kouzuki está involucrada en un caso criminal, verdad?”
“¡Por supuesto, vamos a traer medios la próxima vez! ¡Vamos a dejar que los periodistas hagan una búsqueda en el hogar!”
Kenmochi se ríe.
“La casa Kouzuki puede controlar los medios de comunicación, pero es diferente a través de Internet. ¡Podemos hacer grandes noticias en internet!”
“Así es. No podría haber noticias en la televisión, los periódicos y las radios, pero, si lo hacemos grande en Internet, creo que usted sabe mucho sobre el colapso de personas influyentes. Recientemente, la mayoría de las noticias llegan a las personas solo a través de Internet”
Kobayakawa se ríe.
“Y es por eso que el foco está en mi sitio web. Uhihi”
“¿Puedo? Incluso con la casa Kouzuki, solo tiene un jefe entre su gran grupo. Las masas odian a las personas que son ricas y poderosas. Podemos hacer que este caso de encierro salga a la luz y golpearán mucho la casa Kouzuki, ¿sabes?”
“Así es. ¡Te boicotearán! ¡Hará un gran alboroto!”
“Escribiré que “¡Esta y aquella compañía están debajo de la casa Kouzuki!” Kufufufu”
Err.
“Oh, es eso? ¿Cualquier evento puede traer un efecto inesperado, ese tipo de lógica?”
Hablo con un tono harto.
“¿Qué ocurre contigo? ¡Podemos hacer que eso suceda tan fácilmente!”
Kenmochi dijo.
“No tengo ningún interés personal en los medios de comunicación, pero tengo un gran círculo en mi empresa de TI”
“Sí, eso es correcto! ¡Kenmochi conoce a mucha gente! No soy solo yo en los sitios de noticias, él tiene mucho acceso y conexiones con todos”
“En esta era, todos usan sus teléfonos para ver las noticias. Además, las noticias que les hacemos leer se mezclan con las principales noticias internacionales e internas.”
Oh, por supuesto.
Las principales noticias se mezclan con discusiones sobre una celebridad o anuncios de productos básicos.
“¡A decir verdad, los tiempos han cambiado! La actitud mandona de la nobleza ya está en el pasado. Estamos en el siglo 21 ahora! No importa cuán ricos o poderosos sean tus conocidos, en la era de Internet, ¡todo está despojado! ¡No me importa la vieja sangre de la nobleza del pasado, pero ya no estamos en la edad en que la nobleza puede vivir en castillos tan grandes y pretender ser el jefe!”
Kenmochi dijo.
“Escucha, voy a salir ahora. Voy a hacerle saber cuán temible es enfrentar el mundo de Internet. ¡Esta es una guerra total! ¡Voy a informarle a todo el mundo sobre las mujeres menores de edad que confina! ¡Todo el mundo de Internet lo sabrá! ¡¡Bastardos!!”
“Kenmochi-san, ¿podrías contenerte?”
Como se esperaba, el abogado lo detiene.
“¿Puedo preguntarle algo?”
Yoshikawa habla.
“No sé mucho sobre Internet de lo que habla Kenmochi-san. Sin embargo, para ser honesto, siento cierta incomodidad después de venir a esta mansión”
Yoshikawa mira alrededor de la habitación.
“¿Cómo lo digo? Tenemos cuatro hombres adultos que visitan la mansión y, sin embargo, el otro lado envió mujeres y niños jóvenes, parece que nos están haciendo parecer tontos”
Nos fulminó con la mirada.
“Atrapándonos en una habitación sin ventanas, y ni siquiera ofrecieron té, no puedo soportar esto”
Bueno, sí, no ofrecimos té en absoluto.
“Esto es desagradable, o debería decir que es irritante ver que no les importan en absoluto sus invitados. No, no sé cuán grande es la nobleza, pero creo que van a estar fuera de límites con la forma en que nos menosprecian.”
De alguna manera, su ira es diferente a la de Kenmochi.
“¿Es así como las personas influyentes nos menosprecian, la gente común?”
“¡Así es! ¡No menosprecies a la gente común! Kobayakawa-san, agrega eso en el artículo” (JP: Anota eso Patricio.jpg)
“¡Sí, Kenmochi-san!”
Sí, estos tipos son inútiles.
¿O debería decir que Kenmochi-san también es hijo de un hombre rico?
¿Por qué parece que eres el representante de la gente común?
Entonces, el abogado;
“De todos modos, deberías entregarnos a las hermanas Kurama. Si no lo hace, de cualquier manera, se volverá extremadamente inconveniente para la casa Kouzuki, ¿no?”
No, estos tipos.
Van a comenzar una campaña de difamación en Internet incluso si les entregamos a las hermanas.
Sé que son el tipo de personas que harán eso.
Son personas que nunca harán nada honestamente.
“Creo que ya es hora, querido”
Nagisa me sonrió.
“Ya compramos suficiente tiempo”
¿Huh?
“Eres de la zona rural”
Nagisa muestra una sonrisa cautivadora a Kenmochi y su grupo.
“¿Q-qué?”
“Lo que quiero decir es que no sabes lo temible que es enfrentar a la nobleza. No sé mucho sobre TI, pero crees que ya llegaste al cielo solo porque tu empresa se hizo un poco grande, eso es lindo”
“¡N-No me menosprecies! ¡¿Quién te crees que soy?! ¡Perra!”
Kenmochi grita, pero …
“Desde los ojos de Shige-chan, todos ustedes son solo chicas pequeñas y nada más, ufufu”
Luego.
“Shou-oneesan, ¿es eso suficiente?”
Levantó la vista hacia el techo y preguntó.
Luego.
[Sí, hemos terminado ahora. Primero, eliminamos la cuenta de Kenmochi Yuugo por sospecha de fraude en su blog. Eso incluye su SNS. El sitio de noticias de Kobayakawa-san es inaccesible para cualquiera]
Shou-neechan dijo.
“Espera, ¿cómo puedes hacer eso?”
“E-Eso es correcto! ¿Por qué mi sitio …?”
Kenmochi y Kobayakawa gritan, pero …
[¿Cómo crees que lo hicimos?]
Shou-neechan parece estar divirtiéndose.
“Quiero decir, ¡sería imposible incluso con el poder del estado! ¡Esto es absurdo!”
“E-Eso es correcto!”
[Correcto, sería imposible incluso si le ordenamos al país que haga eso. Se enojarán porque es un acto ilegal]
“¡Así es! ¡Es ilegal!”
[Pero ya sabes, eso no nos importa]
Shou-neechan se ríe.
“No, espera, ¡esto es una trampa! La empresa estadounidense SNS odia la presión política. No importa cuánto los amenazó la casa Kouzuki, no pueden eliminar cuentas así”
Kenmochi dijo.
[Sí, y es por eso que falsificamos Kenmochi-san y eliminamos su cuenta]
Falsificar?
“Eso es un crimen! ¡Oye! Kobayakawa! Escribe eso! ¡Dile al mundo que la casa Kouzuki está llena de criminales!”
“S-Sí! ¡Lo escribiré!”
[¿Oh, cómo?]
Shou-neechan dice.
[Mientras tanto, ya cancelamos los contratos en su teléfono y computadoras portátiles y tabletas. Todo el equipo de telecomunicaciones que puedas adivinar. Por lo tanto, no puede publicar nada en Internet con los dispositivos que tiene actualmente, incluso si sale de la habitación.]
Los dos palidecieron.
[Por supuesto, lamento decirle a Yoshikawa-san y al abogado, pero tampoco puedes usar el tuyo]
“Si eso es cierto, entonces sería un crimen aterrador, ¡lo demandaré seguro!”
El abogado mira al orador en el techo y grita.
“Así es, si hace que nuestros teléfonos inteligentes actuales sean inútiles, entonces solo vamos a comprar uno nuevo. Si no puedo hacer un nuevo contrato con mi nombre, entonces voy a usar prepago. No, incluso si haces eso, podemos ingresar a un cibercafé y, ah, qué digo, puedo pedir prestada una computadora portátil en mi oficina”
“¡Así es! ¡Puedo hablar con un amigo de la compañía, tomar prestada su computadora portátil y escribir el artículo! Si te tomas en serio lo que nos dijiste, ¡me aseguraré de contarle a todo el mundo sobre los crímenes que cometió la casa Kouzuki!”
Entonces, Shou-neechan;
[Huh, ¿crees que puedes volver a casa con vida?]
Kenmochi y su grupo dijeron “¿Eh?”
“Correcto. Quiero decir, sería inútil mantenerlos vivos. Creo que deberíamos matarlos”
Les dije a los hombres.
“E-Espera un segundo, ¡¿E-Estás seguro ?! I-Incluso si eres la casa Kouzuki, haciendo algo tan absurdo …”
Kenmochi está asustado.
“Soy de Kuromori”
Yo hablo con una cara seria.
“Eso es. ¿Crees que la gente de la superficie de la casa Kouzuki trataría con alborotadores como tú?”
Nagisa se ríe.
“Este es el trabajo para las personas del otro lado”
Lentamente miro a los cuatro hombres.
“¡Espera! Yoshikawa-san! ¡Haz algo! ¿No eres ex policía?”
“Lo soy, pero trabajé en el área local donde es pacífico, ¡no sé mucho sobre los grupos Yakuza!”
Como era de esperar, solo buscaban a un tipo que fuera ex policía, no importa quién.
“Oh, aunque no somos Yakuza. Somos personas mucho más aterradoras que esas personas”
Nagisa habla con Kenmochi y su grupo.
[Por cierto, ya derribé todos los servidores de la compañía de Kenmochi-san. Mientras lo hacemos, también cortamos el circuito. Y los que están al alcance, físicamente destruidos. Actualmente, la oficina de Kenmochi-san perdió la capacidad de transmitir cualquier cosa. Las fibras ópticas en la línea telefónica también se cortan]
Incluso fueron tan lejos.
[Es probable que ya hayas creado un artículo de calumnia sobre la casa Kouzuki y lo hayas subido a Internet en un temporizador. La oficina de Kobayakawa-san, o debería decir, su apartamento también está cortado]
“¡Como si hiciéramos algo tan problemático!”
“¿Oh? Es mi trabajo eliminar todas las amenazas potenciales ?
Shou-neechan dijo.
“¿Entonces esto significa?”
[Sí, Moori-san, tampoco puedes usar tu teléfono o correo. Mientras lo hace, hay un apagón]
“-Esto es una obstrucción de los negocios! ¡Te voy a demandar!”
El abogado dijo, pero …
[Eso sería genial si puedes. Eso si vuelves vivo]
Shou-neechan dijo. El abogado baja los hombros.
“No, huh, ¿estás hablando en serio sobre matarnos?”
Kobayakawa tiene miedo.
[Oh, Kobayakawa-san, ¿no lo has visto?]
Shou-neechan responde.
[Viniendo desde la puerta de entrada a este salón. ¿Sabes cuántas personas de Kouzuki SS están presentes en esta mansión?]
Debería haber visto hombres musculosos del grupo de seguridad en la mansión.
[Kouzuki SS es el ejército privado de la casa Kouzuki. Eliminamos a todos los que intentan dañar la casa Kouzuki]
“Hiiiiiiii !!!”
Kobayakawa se encoge de miedo.
[Por cierto, la casa Kurama envió un doc*mento diciendo que no están involucrados con las acciones de Kenmochi-san. Además, en cuanto a tu compromiso con Kurama Misato-san, el padre de Kurama-san escribe una carta sobre la revocación de tu compromiso, y llegará pronto, te lo daré más tarde. Intenta sobrevivir mientras está en camino]
Ahora que se canceló el compromiso, Kenmochi no puede decirnos que le devolvamos a Kurama Misato-san.
[Eso es todo lo que hemos hecho, ¿necesitas algo más?]
“No, eso es suficiente. Gracias, Shou-neechan”
Le agradecí a Shou-neechan.
“Todos siguieron haciendo tanto ruido desde que vinieron aquí, pero …”
Miré a Kenmochi una vez más.
“Nunca preguntaste sobre cómo está Misato-san, ¿verdad?”
“¿Q-Qué quieres decir?”
Kenmochi se sobresaltó.
“Eso significa que tú … No amas a Kurama Misato en absoluto. Solo te interesa tu éxito corporativo”
Si está preocupado por el bienestar de las hermanas Kurama, entonces no debería haber venido aquí con esa actitud dominante.
“Antes de quejarte de la nobleza y la casa Kouzuki, deberías haber pensado en las chicas en su lugar”