Sekai Saikyou no Maou desuga Daremo Toubatsushinikitekurenainode, Yuusha Ikusei Kikan ni Sennyuusuru koto ni Shimashita - 90. Volumen 2 Capítulo 45

 

El deforme que apareció tras romper algo parecido a un capullo tenía una atmósfera gélida.

Pero eso es todo.

No puede sentir ninguna magia ni nada.

A pesar de sus palabras beligerantes, se limita a mirar a los que le rodean en silencio.

Eso le pareció terriblemente espeluznante.

Sabe si sería capaz de enfrentarse a él si se volviera loco y la atacara.

No tenía ni idea de lo que estaba pasando, pero el hecho de que él estuviera allí de pie sin hacer nada la confundía aún más.

 

"¿Qué pasa, monstruo? Si no vienes a mí, yo iré a ti".

 

Antes de que Clarice, que estaba aturdida, pudiera detenerlo, el dragón volador que Berger montaba escupió una violenta llamarada. El impacto directo en el cuerpo de la deformidad negro-azulada fue un golpe mucho más poderoso que el de los otros dragonriders.

Su impulso era imparable, y trató de quemar el cuerpo del deforme.

 

– Pero no ocurrió nada.

 

La aparición se quedó allí, sin moverse siquiera para defenderse.

Se limitó a pisar firmemente la tierra con ambos pies, y a recibir el abrasador aliento del Dragón Volador, que debía estar agotado, porque el impulso de su aliento se debilitó y se detuvo por completo.

Mientras los demás dragonriders se quedaban boquiabiertos al verlo, Berger esbozó la feroz sonrisa que mostraba frente a su poderoso enemigo.

 

"Eres bueno. Parece que eres mejor que esos monstruos blancos".

"……"

 

La aparición no respondió.

De pie, parecía estar esperando el siguiente ataque.

Clarice terminó por fin de ordenar la situación, se puso la mano en el pecho como para calmar su acelerado corazón y respiró profundamente antes de decir.

 

"Rudolph Berger. Por favor, detente ahora. Si has descubierto que tus ataques no funcionan, eso debería ser suficiente".

"¿Qué es suficiente?"

 

La fulminó con una mirada, pero ella estaba acostumbrada a que aquel gran héroe la mirara con dureza.

Clarice dijo sin miedo.

 

"No creo que estos monstruos puedan entendernos, pero creo que éste es lo suficientemente inteligente como para entendernos. Primero debemos mantener la calma y escuchar lo que tiene que decir".

"…… No es cuestión de que nos entienda o no. Esta cosa bajó de la grieta en el cielo con esos monstruos blancos. Son el mismo tipo de criatura, ¿lo sabías?"

 

Habló como si se lo dijera a un alumno al que le cuesta recordar.

Esos monstruos blancos intentaron invadir la tierra de Zenan.

Y esta deformidad azul-negra apareció con los monstruos blancos. Así que debería ser derrotado.

 

"Esa criatura no ha hecho nada todavía".

"¿Entonces quieres decir que sólo actuaremos cuando haya hecho algo? Para cuando eso ocurra, ya será demasiado tarde, ¿sabes?"

"¡Cómo puedes decir que es demasiado tarde cuando ni siquiera intentas dialogar!"

"Ese monstruo ya nos lo ha dicho, lo que quiere es un tipo fuerte. Lo único que le importa es pelear. ¡Quemadlo!"

 

Berger, que ordenó a los demás dragonriders, también hizo que el dragón volador que montaba escupiera una llama.

Clarice creó una barrera improvisada y la puso como para proteger al monstruo que estaba a punto de ser envuelto por las terribles llamas.

Pero el aliento del dragón volador era demasiado poderoso, y era una técnica de barrera de bajo rango.

Era casi inútil. La técnica fue destruida, y la deformidad fue bañada en llamas.

 

"¡Kuh..!"

"Oye, ¿qué acabo de decir? Pequeña."

"¿Eh ..? ¿Qué…?"

"Si no quieres morir, apártate de mi camino".

 

En el momento en que el gran general dragón levantó su lanza hacia el cielo.

La llama del dragón volador salió disparada hacia Clarice.

 

"¿Qué? ¡Es un rayo!"

 

Ella ni siquiera tuvo tiempo de lanzar un hechizo de barrera. Sin embargo, cuando se dio cuenta de que no podía contenerlas y pensó que todo había terminado, las llamas se apagaron rápidamente.

 

"¿Eh……?"

"¡Teniente!"

"Eh, ……."

 

Los dragonriders giraron a una velocidad tremenda y se acercan por detrás de Clarice con las lanzas preparadas.

Clarice, que había tardado en reaccionar ante lo inesperado, se puso de pie. Sin embargo, la soldado Ilaria, que había gritado rápidamente y corrido hacia el lugar, empujó a Clarice.

Normalmente, Clarice no se movería ni un ápice ante semejante sobresalto. Pero en medio de su confusión, su cuerpo fue empujado y rodó hasta el suelo con la misma ligereza que si se tratara de alguien no entrenado en combate.

Unos instantes.

Cuando Clarice se dio cuenta de lo que había pasado, levantó la parte superior de su cuerpo y miró a la persona que la había empujado.

Estaba chorreando sangre.

Eso fue lo primero que supo.

Y aunque comprendió inmediatamente lo que había sucedido, Clarice parpadeó muchas veces porque quería rechazar la realidad. Sin embargo, el resultado seguía siendo el mismo. El cuerpo de la mujer soldado, ensartado en el pecho por la lanza de los dragonriders, estaba en el cielo.

Se mantenía en el cielo.

Se retorcía por todas partes, la sangre goteaba de su boca.

No estaba luchando. El iris había desaparecido de sus ojos, ya sin vida, y su cuerpo sólo se retorcía y se sacudía.

 

"Soldado….. ¿Ilaria….?" (LoD: La bandera de muerte gente)

 

Clarice extendió la mano hacia ella como para pedirle ayuda, pero no había forma de alcanzarla.

Del cuerpo de la soldado Ilaria brotaba sangre fresca tras ser atravesada por el corazón de un solo golpe.

Se oyó un grito de alegría.

Clarice miró en esa dirección.

 

"Muy bien, bien hecho".

"Como ordene, Gran General de Dragones".

 

Eran los otros jinetes de dragón los que gritaban como si hubieran derrotado al general enemigo.

Todos vitoreaban para alabar al que había acabado con el soldado imperial.

 

"¡S-Soldado Illaria….!"

"¡Teniente Fourestier! ¡Por favor, date prisa y sal de ahí!"

 

Como para ahogar las voces de los del pelotón, un rayo atravesó la tierra.

Fue causado por el poder mágico que reside en la espada sagrada Seps Eclair.

Clarice, que debió ser alcanzada por el rayo, se puso en pie tambaleándose y blandió su espada sagrada mientras murmuraba algo para sí misma.

 

"…. Eso es….. realmente…. imperdonable…"

"Vaya, qué bonito poder mágico. Eh, chicos, no dejéis que respiré".

 

Inmediatamente, los dragonriders con las lanzas preparadas atacaron a Clarice por todos lados, pero un tremendo rayo que emanaba de todo su cuerpo atravesó a los soldados que cabalgaban junto al dragón volador.

Sin ni siquiera un gemido, los dragones murieron en una nube de humo negro, carbonizados.

Fue el General del Gran Dragón quien se rió a carcajadas.

 

"Qué bien. Es un buen poder mágico. Me gusta. Muy bien, antes de llegar a ese monstruo, pequeña. Me ocuparé de ti primero".

"¡Imperdonable…!"

 

Mientras los rayos atravesaban el campo de batalla y se elevaba un rugido desgarrador, Clarice saltó hacia Berger.

Un golpe de la espada sagrada de Clarice, que venía hacia él con una velocidad tremenda, golpeó a Berger.

Sin embargo, fue bloqueado sin esfuerzo por la lanza.

 

"Chica, eso no es bueno. Estás tan llena de intenciones asesinas que sabré exactamente a dónde apuntas".

"¡Cállate!"

 

La chica maldijo con una voz fuerte que nunca había pronunciado antes, e inmediatamente tomó prestado el poder de la espada sagrada para amplificar su poder mágico.

El rayo con poder explosivo atravesó al gran general dragón.

Sin embargo, la lanza alzada en el cielo atrapó el rayo y una tremenda cantidad de poder mágico se desbordó de todo el cuerpo de Berger.

 

"¡¡¡Whoaaa!!!"

 

Recibió la técnica de la tormenta eléctrica, que tenía un poder equivalente al de una técnica prohibida, con el poder mágico que emanaba de su propio cuerpo, lo anuló y luego blandió su lanza.

 

"¡Ese fue un buen golpe, pequeña!"

"¡¡Imperdonable…. imperdonable…. imperdonable!!"

"Pero, niña. Eso no es bueno. Tienes que estar tranquila y mirar a tu alrededor".

 

Un violento rayo golpeó a Berger, pero con todo su cuerpo liberando poder mágico, pudo atraparlo sólo con su lanza.

 

"Escúchame, pequeña. Vuelve a calmarte y mira bien a tu alrededor".

 

Clarice, a la que la sangre le subía a la cabeza, se quedó sin aliento, comprobó su entorno con una mirada de reojo… y dejó caer la espada sagrada de su mano.

Los cadáveres del pelotón de Fourestier están sostenidos por lanzas.

Todos ellos, excepto la soldado Ilaria que había muerto antes, habían sido ensartados y goteaban sangre fresca de sus cuerpos.

 

"Ah …… ah ……"

"Eres fuerte, chica Clarice. Y si te entrenas un poco más, podrías ser capaz de enfrentarte a mí. Pero ya ves, tus hombres son diferentes".

 

Frente a los cadáveres de sus hombres que ya habían muerto, la ira de Clarice desapareció y se sentó en el lugar.

Al ver esto, el gran general de los dragones se rió divertido, y los dragonriders también levantaron la voz en señal de burla.

 

"Meritocracia total. Me gusta. Me gusta eso del Imperio. Pero, por muy fuerte que seas, hay cosas que no puedes hacer si no tienes experiencia. Si dejan el mando a una jovencita como tú, el imperio no está preparado todavía… ¿no crees, monstruo ahí parado?"

 

El cuerpo negro-azulado de la aparición se limitó a observar en silencio los acontecimientos que ocurrían frente a él.

No se ve ninguna emoción en su expresión.

Berger mostró una sonrisa beligerante y blandió su lanza.

 

"Tú eres el siguiente".

 

El poder mágico brotó del cuerpo del general y se concentró en la punta de la lanza.

Sólo unos pocos murieron ante el ataque de Clarice, incapaces de contraatacar o incluso de defenderse.

Justo cuando los dragonriders, que habían soltado los cadáveres de los miembros del pelotón de Fourestier en el desorden, estaban a punto de formarse para rodear a la criatura azul-negra, el sonido de algo que corría por el suelo resonó en el aire, y el dueño del sonido se detuvo con un relincho de relinchos y un gran cuerpo en el lugar.

Un caballero de pelo rubio y armadura negra, montado en un caballo blanco de enorme cuerpo, dijo con una voz que parecía resonar en la boca del estómago

 

"¿Qué significa este horror? Respondedme, Hombres del Reino del Dragón de Zenan".

"…… Oh. Vaya, vaya, vaya".

 

El caballero divisó a Clarice.

Se sentó y la miró con estupor: cerró los párpados débilmente.

 

"Hola, general Duras. ¿O debería decir ahora ‘gran héroe’?"

"Estoy preguntando de qué va todo esto".

 

Claude miró a los dragonriders que le rodeaban. Incluso los jinetes dragón más fuertes de todos los tiempos se asustaron momentáneamente ante la mera visión de sus ojos.

 

"Aquí no pasa nada. Sólo intentábamos deshacernos de ese monstruo".

"Entonces, ¿por qué los que están bajo tu mando se han vuelto contra mis soldados imperiales?"

"Le dije que se apartara de mi camino si quería salvar su vida, pero no me hizo caso, así que le enseñé al inexperta muchacha lo que era el campo de batalla".

"¿Esa criatura les hizo daño?"

"Estoy seguro de que lo hará. Tenemos que encargarnos de esa criatura lo antes posible".

"Así que los soldados imperiales fueron masacrados sin luchar".

 

Los ojos de Claude miraron a Berger como si lo atravesaran.

El general del Gran Dragón sonrió, con todo su cuerpo temblando a la espera de lo que estaba a punto de suceder.

 

"Sí, así es”.

"Así es. Siento que no hayas podido llegar a tiempo, gran héroe".

"Sólo los vengaré como pueda".

"Sí, sí, sí. ¡Chicos! ¡Quémenlo!"

 

Al mismo tiempo que Berger gritaba, los dragones voladores que se habían colocado alrededor de Claude antes de que éste se diera cuenta, lanzaron llamas a la vez.

Claude levantó su espada divina, Revisistra, y la blandió. Una enorme cantidad de energía divina impidió que las llamas dañen al caballo, y mucho menos al gran héroe.

 

"¡Maldición! Sabía que era inútil frente a una espada divina. ¡Entonces lo aplastaremos con pura fuerza!"

 

Docenas de dragonriders atacaron a Claude a la vez.

Cuando sus enormes mandíbulas y garras se cerraron, el dragón volador y los soldados que montaban en su lomo fueron destrozados en un instante. Mientras una enorme cantidad de sangre y carne se esparcía por el aire, Brendan corrió hacia el gran general dragón que abrió los ojos.

Berger preparó inmediatamente su lanza, pero la espada divina Revisistratra cortó la robusta lanza como si fuera un trozo de papel.

 

"¿Qué….? ¡Mierda!"

 

El dragón volador de Berger intentó escupir una llama, pero la espada divina lo atravesó antes de que su mandíbula pudiera abrirse.

Las llamas explosivas que se habían estado acumulando en su boca se descontrolaron dentro de su cuerpo, y el dragón volador gruñó y escupió de dolor.

La hoja que salió de su mandíbula cortó profundamente el brazo derecho de Berger.

 

"¡Agh! No, ¡debo salir de aquí inmediatamente!"

 

Berger saltó hacia atrás desde el lugar, pateando al dragón volador con fuerza en el estómago mientras intentaba mantener su brazo derecho en el suelo.

El dragón volador agitó sus alas con voz dolorosa mientras se alejaba varias decenas de metros.

No había nadie que pudiera ver a través de los tajos de Claude, que eran demasiado rápidos.

 

"¡Chicos! ¡Atrás! ¡No podéis vencerle!"

 

Las innumerables ondas de choque liberadas por la espada divina Revisistra cortaron instantáneamente las docenas de dragonriders que volaban por el aire.

No sabían lo que estaba pasando, y cuando lo descubrieron, estaban muertos.

Ese fue el fin de los que se enemistaron con el gran héroe Claude Duras.

 

"Brendan. Descansa un poco".

 

Claude desmontó de su caballo blanco y levantó su espada divina.

Cuando Berger, que conocía instintivamente la posición en la que se encontraba, dio la orden al dragón volador, la hoja de la espada divina le tocó el cuello.

 

"……!"

"Uno de los cuatro generales de los dragones del Reino Dragón de Zenan, el gran general de los dragones Rudolf Berger".

 

(¿Cuándo se puso detrás de mí? ¿Cuándo saltó este hombre a ese dragón volador? En primer lugar, ¿cómo recorrió esta distancia desde esa situación?)

 

Berger estaba sudando profusamente, esperando las siguientes palabras.

 

"El precio de asesinar a mis soldados imperiales se pagará sólo con tu cabeza".

"…¡Ah…ah..!"

"Regresa al Reino Dragón de Zenan con tu dragón volador y dile al Rey Dragón. \’Serán penalizados por violar el tratado de alto el fuego\’".

 

Las últimas palabras fueron pronunciadas al oído de Berger, que estaba hiperventilando por la amenaza a su vida.

 

"Esa es la razón por la que tu cuello sigue conectado a tu cuerpo. Nunca, nunca lo olvides".

 

Saltó al dragón volador después de que Cloude le dijera eso. El gran general de los dragones, temblando violentamente, ordenó al malherido dragón volador que se retirara, lo que era diferente de lo que había hecho antes cuando le hervía la sangre.

A excepción de Berger, ninguno de los dragones del tamaño de la compañía volaba en el cielo. Todos ellos, incluidos los dragones voladores, estaban ya muertos.

Con eso, Claude se precipitó hacia Clarice.

 

"Teniente Forestier. ¿Está usted bien?"

"Oh ……, ¿Señor……? Yo, estoy ……."

"Cálmese. Los hombres de Zenan ya se han ido".

"Justo ahora…. La soldado Ilaria me cubrió, y el …… el soldado Eric y todos los demás…… ¡ah, ah!"

"Está bien. No pienses en nada más ahora".

 

Enfundando su espada divina, Claude sostuvo a Clarice en sus brazos.

Brendan se acercó a ellos como si lo hubiera adivinado.

 

"¿Puedes llevar a la Teniente Forestier de vuelta a Granden?"

"¡Brrrrr!"

"……, te he dado muchos problemas".

 

Los pasos de Brendan parecían algo lentos. Atravesó la ciudad, salió por la puerta y corrió tan rápido como pude hasta este lugar.

Debe haber sido duro para el viejo caballo.

 

"Sé que nunca permitirás que te monte nadie más que yo. Pero por una vez, lo entiendes, ¿no?"

 

Dijo Claude frente a Brendan, y le lamió la cara.

 

"Tengo un buen amigo".

 

Mientras Claude murmuraba esto, se oyó un ruido sordo detrás de él, como si un proyectil de artillería hubiera golpeado el suelo.

El deforme, que era el único que quedaba, sonrió. Sus bestiales dientes caninos estaban al descubierto.

 

"¡Ven, fuerte!"

"¿Quién eres tú?"

"Eres un excelente oponente para mí. ¡Veamos si puedes derrotarme con todas tus fuerzas!"

 

Un poder mágico explosivo emanaba del cuerpo de la criatura azul-negra.

La magia que es un desastre intimidó a Claude.

En el momento en que vio esto, Clarice, que estaba siendo sostenida por Claude, gritó y se volvió loca.

 

"Ah. ah. Aaaaaaaaaa!!!"

"¡No! ¡Date prisa Brendan, cuida de Clarice!"

"¡Brr!"

 

Cuando obligó a Clarice, que estaba enloquecida, a sentarse a horcajadas sobre Brendan y empujó a su caballo, un rayo púrpura brotó del cuerpo deformado azul y negro.

Un tremendo relámpago atravesó la tierra, las llamas estallaron de los ojos de forma extraña y una boca llena de aliento helado.

El suelo a su alrededor se derrumbó mientras el monstruo desataba su espíritu de lucha con todas sus fuerzas. Y entonces.

 

"Hombre fuerte. Prepara tu espada".

"De ninguna manera puedo dejar solo a un ser con un poder cercano a los dioses como tú. Ven."

 

Cuando Claude sacó la espada divina Revisistra de su vaina, la forma deforme dio un gran salto y atacó al gran héroe-.

 

◆

 

"Eso es todo".

 

Apagué la espada que había tejido con poder mágico en ambas manos.

Los cadáveres de los monstruos blancos quedaron tendidos en una nube de humo.

 

"Creo que me he pasado un poco. …… Pero bueno. Parece que el general Duras va a asumir la responsabilidad".

 

Los edificios circundantes han sido destruidos por las técnicas de alto nivel, y los adoquines han quedado muy atrás.

Es un desastre, y es un desastre que ha volado hasta el otro lado de la carretera.

Quiero ver hasta dónde puedo llegar con este cuerpo, pero como era de esperar sólo era un cuerpo humano.

No pude evitar una sensación de pesadez.

Mientras me rascaba la cabeza, pensando que estaría cansado a este nivel, un chico de pelo desgreñado que estaba tumbado cerca me dijo:

 

"¿Cómo te sientes, monstruo bastardo?"

"No muy bien. ¿Y tú? Parece que has mantenido tu cuerpo de dragón durante bastante tiempo".

"Como puedes ver, maldita sea….. Creo que voy a vomitar todo el contenido de mi estómago. ……"

 

El chico de la túnica ya no podía mantener su forma de raza dragón, y su magia había desaparecido por completo. Tiró su cuerpo al suelo y se tumbó de espaldas, maldiciendo.

 

"Qué mala suerte desde el incidente del Demonio del Cielo de Mildiana. He tenido que lidiar con ese monstruo dos veces en tan poco tiempo”.

"Sí, ……, los ángeles locos y las criaturas mágicas fallidas. Ambos tenían un aspecto similar".

 

Esas criaturas mágicas tienen una resistencia igual o mayor al poder mágico de los demonios del cielo, que originalmente eran ángeles. Y me sorprendió escuchar que parecían ser un fracaso.

Puede que las capacidades tecnológicas del Reino de Chiaro Diruna no sean comparables a las de hace unos cientos de años.

Es una pena que no haya podido luchar contra lo que creía que era un proyecto exitoso.

El monstruo blanco ya no nos atacaba.

Nos deshicimos de los que llegaron a esta ciudad tan pronto como pudimos.

Algunos de ellos se arrastraron por la muralla exterior, pero si tales monstruos estuvieran arrasando en otros lugares, habría habido una gran conmoción. Pero no es así.

Es seguro asumir que la batalla en esta ciudad ha terminado. Con ese pensamiento en mente, desvié mi atención hacia el oeste: una fuerza mágica explosiva.

Pude sentirla en mi cuerpo mientras alcanzaba toda la ciudad de Granden.

 

"¿A qué se debe ese loco poder mágico ahora? ¿Hay alguien peor que el Teniente General Lambert?"

"¿Satán?"

"¿Eh? ¿Qué?"

 

–abrí los ojos y percibí el poder mágico de la tierra occidental.

Sin embargo, no pude evitar sentir nostalgia cuando me di cuenta de que había un rayo que atravesaba la tierra.

No hay duda de este poder mágico asesino. Ese tipo. ¿Por qué estás en un lugar así? ¿Dónde y qué ha estado haciendo hasta ahora?

 

"¿Oye, Theodore?"

 

Debes ser tú, Satanás.

Espérame. Estoy en camino ahora mismo.

Manipulé la máxima cantidad de poder mágico que podía usar en mi cuerpo y me fui, llevando la técnica mágica del viento por todo mi cuerpo.