Stealing Spree - 1064. ¿Noticias Falsas?
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Ya sea por suerte o no, en cuanto terminé de leer eso, Izumi-senpai se conectó.
Estaba a punto de escribir mi respuesta a sus mensajes, para pedirle que se explayara en lo que quería decir cuando aparecieron en mi pantalla tres puntos que indicaban que estaba escribiendo un mensaje.
"¿De verdad? ¿Qué va a decir esta vez?" Con una pizca de interés en mi voz mientras detenía mis dedos para que no tocaran ninguna letra.
Tal vez ella aclare sus palabras así que… esperé a que terminara.
En cualquier caso, la chica seguramente se dio cuenta de que ya había leído su mensaje. ¿Se trata entonces de esto? ¿Me va a regañar por dejarla en ‘leído’?
Pero si eso es lo que va a hacer, entonces se daría cuenta de que he leído al instante su nuevo mensaje porque he esperado.
Me pregunto qué cara pondrá para entonces.
De alguna manera, sentí el impulso de molestar a la chica de nuevo…
"Sinvergüenza, si ya lo leíste, al menos contesta con un punto o algo. Es un poco irritante que te dejen en visto".
Junto a ese mensaje había un emoji de enfado. Después de eso, una pegatina de un personaje rubio no humano de ese manga y anime mundialmente famoso fue enviada por ella. El personaje chasqueaba la lengua. Casi la misma mirada que ella hacía cuando actuaba enojada.
"¿Por qué es tan predecible?" Sacudí la cabeza y empecé a teclear.
Pero tal y como pensé, ella se dio cuenta de que leí su mensaje al instante, ya que envió un único signo de exclamación.
Y segundos después, interrumpiendo mis golpes en el teclado virtual de la pantalla, llegó una notificación de llamada.
No, es una videollamada. Y no hace falta adivinar de quién se trata…
Si fue por impulso o no, tampoco tenía idea.
En cualquier caso, como ya he esperado tanto como necesitaba que me aclarara su primer mensaje, la acepté.
Al igual que mis anteriores videollamadas de unos minutos antes, se conectó al instante, mostrándome la expresión malhumorada de la falsa delincuente de pelo azul.
Tenía los labios ligeramente fruncidos mientras soplaba un mechón de su flequillo que colgaba de su cabeza.
Esta chica podía ser realmente linda a veces…
"Senpai, buenas noches. ¿A quién debo este placer?" Sin esperar a que empezara a regañarme, saludé a la chica con una sonrisa amable.
Aunque estoy seguro de que no es la mejor, me aseguré de transmitir lo agradable que es verla esta noche.
Sin embargo, eso fue ineficaz. La chica gruñó con la misma rapidez, derribando la torre imaginaria que estaba construyendo.
Se cepilló despreocupadamente el pelo con los dedos, arreglando los mechones sueltos, antes de mirarme con desprecio mientras gritaba: "¡Buenas noches, mi culo!".
Oh. Claro. Su culo bien formado era tan esférico como la luna al iluminar la noche. Podía sentirlo cada vez que se sentaba en mi regazo. Si no fuera porque estoy tratando de conquistarla, ya se los habría agarrado y acariciado hasta el hartazgo.
"¿Has comido algo malo esta noche, senpai? ¿Quieres que te frote la barriga?" pregunté burlonamente mientras bajaba intencionadamente la mirada por debajo de lo que se podía ver a través de la pantalla.
Obviamente, no es posible, pero el gesto fue suficiente para que ella se revolviera molesta.
"¡¿Cómo?! No, ¿de qué estás hablando a estas horas de la noche? Ponte serio, sinvergüenza".
"Ya, ya. No tienes que gritar, senpai. Tengo curiosidad. ¿Por qué me llamas cuando puedes esperar a que termine de escribir?"
Al escuchar eso, la chica se congeló por un momento. Quizás pensando en una excusa.
Pero cuando su expresión se torció como si le costara dar con una, Izumi-senpai resopló antes de girar la cabeza hacia un lado. "… No es asunto tuyo".
"De acuerdo. Eso no es nada lindo".
"¡No estoy tratando de ser linda!"
"¿De verdad? Pero te veías linda antes de rechazar mi agradable saludo."
"… No me gusta que me llames linda, de acuerdo. Deja de hacer eso".
Así, ella dijo. Sin embargo, sus expresiones y gestos diminutos la traicionaron.
Esa fina y casi imperceptible sonrisa transmitía claramente lo feliz que era a sus oídos. Y al mismo tiempo, enfriaba su furia hirviente por haber sido burlada por mí.
"Sólo digo la verdad, senpai. Ya me conoces. Además, es una sorpresa muy agradable que me llames".
Sin saber qué responder una vez más, la falsa delincuente puso los ojos en blanco: "Este tipo… ¿Vas a burlarte de mí toda la noche?".
"Si es posible, sí".
"¡Kuhhh!"
Respondí rápidamente y eso provocó que la chica volviera a enfurecerse.
Así, los primeros minutos de la llamada los pasé burlándome de ella e Izumi-senpai fracasando en cada intento de respuesta.
Aunque nos desviamos un poco del tema que nos ocupa, puedo admitir que de alguna manera fue refrescante para mí…
De todos modos, antes de que pudiera explotar y terminar la llamada en mí, despejé el terreno para finalmente retomar el tema.
"Senpai, ¿qué quieres decir con ese mensaje?"
"Es como he dicho… Me he enterado por…"
"¿Te has enterado? ¿Es eso creíble?" Presintiendo que había algo mal en su respuesta, la interrumpí.
Como no recordaba haber hecho algo que pudiera llevar a ese tipo de recordatorio por parte de ella… alguien debía estar creando historias sobre mí.
"¿Eh? ¿Estás diciendo que no es verdad?"
"Primero. ¿Qué has oído? Ya me conoces, no me gusta mentir así que… te responderé con sinceridad. Confirma lo que has oído; si es que es verdad".
Mientras la confusión se apoderaba de su rostro, observé bien a la chica. Todavía no está en su cama, pero por el papel pintado de la habitación, pude adivinar que está dentro de ella, sólo que sentada más cerca de la ventana.
Lleva una camisa de gran tamaño en la que uno de sus hombros quedo al descubierto. Como no hay tirantes en el sujetador, o no lleva ninguno o es del tipo sin tirantes.
Bueno, yo diría que se veía un poco impresionante, especialmente con el telón de fondo del cielo brillante fuera de su habitación. Si apagara la luz, su imagen sería probablemente más pintoresca.
Además, no lleva maquillaje. Su rostro natural era tan estupendo como el de la mayoría de las chicas que conozco. Una cosa que realmente me atrajo para seguir mirándola fue su nariz afilada, que le da a su rostro una sensación de simetría. Acentúa su belleza, que normalmente estaba cubierta por su falso maquillaje de delincuente.
De todos modos, la confusión de Izumi-senpai pronto se aclaró cuando empezó a narrar lo que había oído.
"Es así…"
Tardó unos dos minutos en terminar. Y cuando lo hizo, Izumi-senpai me miró preocupada. Lo más probable es que intentara leer mi expresión o mi reacción a lo que acababa de narrar.
No obstante, lo digerí cuidadosamente y… al final lo consideré un rumor.
"Senpai, ¿no las acompañé a todas a las paradas de autobús y a la estación? ¿Cómo puedo verme envuelto en ese tipo de lío exagerado?" Planteé esa pregunta, sacando el núcleo de su historia.
Al parecer, alguien mandó a su chat de grupo que… hice un movimiento sobre algún delincuente, mandándolo a correr usando la autoridad de mi nueva posición.
Aunque eso es inquietantemente similar a lo que ocurrió con Uchiyama, la historia se desvió, afirmando que ocurrió antes, después de la escuela. Además, según la misma, declaré con suficiencia que ya no habría delincuencia en la escuela. Incluso mencionaron testigos oculares. Obviamente, eran falsos.
Quienquiera que haya inventado ese tipo de historia y la haya difundido rápidamente a todo el mundo estaba claramente apuntando a mi personaje…
¿Tengo algún sospechoso? Honestamente, muchos.