Stealing Spree - 1163. Seguimiento
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Los siguientes periodos transcurrieron con la misma fluidez que los cuatro primeros. Y en ese momento, la campana acababa de sonar, indicando el final del séptimo período.
Como había prometido, me preparé para recoger a Kana y a Ishida-senpai en su aula.
Pero antes de hacerlo, mi cabeza buscó las figuras de mis chicas, comprobando que también se preparaban para ir a sus respectivos clubes.
Por mi parte, Aya me entregó un cuaderno. Es un cuaderno con sus reseñas y resúmenes de libros escritos. La semana pasada le pedí que me ayudara con él. Por fin lo ha terminado.
"Gracias, Aya". Sonreí mientras acariciaba con cariño la cabeza de la chica.
Aya lo aceptó de buen grado, bajando ligeramente la cabeza para facilitarme las palmaditas. Además, la niña también se levantó de su asiento para apretujarse en mi abrazo, ignorando totalmente la atención que estábamos recibiendo.
Al ser como una extensión de lo ocurrido durante la primera hora, la mayoría de nuestros compañeros dejaron de prestar atención a nuestra muestra de intimidad muy pronto.
Es decir, no podían hacer nada al respecto, ¿no? Sin embargo, me sorprende que Kikuchi no diga nada al respecto. Ella es consciente de que soy el novio de Nami y al mismo tiempo, también soy el novio de Hina a sus ojos. Y quizás, ella también sabe lo de Saki. Después de todo, las tres dejaron de mostrarlo cuando estábamos en su club.
De todos modos, al otro lado, Satsuki, que acababa de terminar de meter sus cosas en el bolso, me alcanzó el brazo y lo pellizcó para llamar mi atención.
Cuando la miré, una sonrisa no pudo evitar aparecer en mis labios. Incluso sin cambiar mucho su expresión habitual, el pequeño mohín que hace no podría escapar a mi atención.
Y si tuviera que adivinar, ella quería el mismo trato que Aya.
Cuando la chica se dio cuenta rápidamente de que la había descubierto, resopló e hinchó las mejillas antes de desviar la mirada. Sin embargo, no habían pasado ni diez segundos cuando, disimuladamente, se llevó la mano al dobladillo de mis mangas, tirando de él como forma de decirme que estaba esperando su turno.
Clásico de Satsuki.
Y por eso, después de que Aya se fuera al Club de Lectura, cogí a Satsuki de la mano y la guié fuera del aula. Ya que es la hora en que la mayoría de los estudiantes se iban a sus clubes. El pasillo estaba lleno. Al aparecer con nuestras manos entrelazadas, captamos al instante la atención de los que nos vieron.
Aunque nos reconocieran, no le presté atención. Incluso apreté mi agarre para asegurarme de que su mano no se escapara accidentalmente de mi agarre.
Cuando salimos con éxito del edificio de la escuela y llegamos a un lugar con menos ojos que se molestaran en mirarnos, miré hacia atrás para comprobar cómo estaba la chica.
Estaba pegada a mi espalda mientras su bolso le cubría la cara.
"¿Avergonzada?" pregunté mientras me daba la vuelta para mirarla. Me acerqué a su bolso, bajándolo para ver lo que escondía.
"¡No, idiota! No quiero que nadie más me vea así… Y es para evitar otro rumor sobre ti". Sin oponer resistencia, Satsuki bajó poco a poco los brazos, mostrándome la mitad superior de su rostro.
Está todo lo nerviosa que puede estar. Y aunque sigue mirándome fijamente, eso sólo aumenta su encanto.
"¿Rumores? Eso es irrelevante en este momento. ¿Me creerás si te digo que pronto podremos besarnos al aire libre sin preocuparnos de quién puede vernos?"
Satsuki hizo una pausa y contempló por un momento. Pero tras darse cuenta de que la había pillado con esa pregunta, no tardó en estallar con golpes en mi hombro, con las orejas aún más rojas.
"¡No, idiota! ¡Nadie va a besarte en público! ¿Qué te pasa? Si eres tan valiente para exponer nuestra relación en público, entonces hazlo… Yo lo esperaré".
"¿Estás segura?" Mantuve una cara seria y sonreí. Poco a poco fui acercando mi cara, mis ojos se clavaron en los suyos.
Un segundo. Dos. Tres.
Cinco segundos después, la chica tragó, cerró los ojos y acabó cerrando la boca. Sus labios se hundieron en la boca.
Se negó a contestar. Después de todo, no tenía ni idea de si hablaba en serio o no.
"De acuerdo. Mi Satsuki gana. No puedo hacerlo todavía si no hay garantía de que todas ustedes van a estar bien".
Al oír eso, la chica abrió inmediatamente los ojos y me entregó su bolsa, liberando sus manos. A continuación, se dirigió a mis mejillas, pellizcándolas tan fuerte como pudo.
Y mientras se reía dulcemente, susurró: "Sigue siendo un idiota para siempre, Ruki. Vamos".
Satsuki me devolvió su bolsa. Y esta vez, fue ella la que me llevó de la mano mientras continuábamos nuestro camino hacia el Gimnasio, ignorando a todos los estudiantes con los que nos cruzábamos en nuestro camino.
Como siempre, este viaje al Gimnasio no terminó con sólo verla entrar por la puerta lateral, sino que entré con ella y encontré un rincón bastante oscuro donde nos desprendimos de cualquier inhibición.
Antes de salir y volver al edificio de la escuela, le conté el mensaje de Koizumi-san. Al parecer, ella también recibió un mensaje de la chica, pidiéndole una charla más tarde.
La forma en que lo redactó suena bastante inusual. Koizumi-san pedía una charla en lugar de decir directamente que iba a informar a Satsuki sobre ese viaje de exploración con ella.
Puede que lo esté pensando demasiado, pero supongo que eso lo tendrá que averiguar Satsuki.
–
–
Alrededor de diez minutos más tarde, finalmente regresé al edificio de la escuela para recoger a las dos chicas en el tercer piso.
Como ya había pasado mucho tiempo, los únicos que quedaban allí eran los que estaban de servicio de limpieza o los que esperaban a alguien.
Sin embargo, una vez más me quedé estancado en las escaleras que llevan al segundo piso.
Arriba, me encontré con alguien. La chica también se detuvo en su camino mientras enfocaba sus ojos en mí.
"Tú… ¿Vas a…?" Aunque sus palabras parecían incompletas, pude deducir lo que intentaba decir teniendo en cuenta que nuestra única interacción era sobre eso.
Es la seguidora de Kujou Marika quien me pidió que investigara a Ichihara Jun y ayudara a la chica a salir de sus garras. Obviamente, ya vi a través de su acto en ese entonces… Y de acuerdo con Shizu, ella ha sido vista como cercana a ese tipo antes de convertirse en seguidora de Kujou.
Esta vez, sin embargo, parece que también se sorprendió de nuestro inesperado encuentro. La chica se apresuró a decir algo que coincidiera con lo que habíamos hablado antes. Sin embargo, eso es todo lo que pudo conseguir.
Bueno, sigamos el juego por un momento. También hace tiempo que no veo a Kujou-senpai. Pensaba que iba a salir a buscarme después de lo que pasó el domingo pasado, pero ha estado callada todo este tiempo.
Me pregunto. ¿Tal vez me equivoque en mis suposiciones sobre la chica de los rizos? No… debo seguir estando atento a ella.
"Hoy no. Todavía no he terminado de investigar. Pero si hay una oportunidad de hablar con ella, ¿por qué no? Senpai, me dijiste que ibas a decirme dónde podía encontrarla, ¿verdad? Todavía no has cumplido".
Sus ojos se abrieron ligeramente mientras hacía una pausa por un momento antes de responder
"Yo… lo siento. Últimamente no se mueve mucho de un sitio a otro. De momento, Marika-sama sigue en su clase. Está esperando a que Ichihara-senpai la recoja".
"¿Y sus otros seguidores?"
"Están alrededor de ella pero si eres tú…"
"¿Crees que tengo una oportunidad de pasar entre sus seguidores?"
"Sí. Ella habla de ti a veces. ‘kouhai-kun es interesante’", dice.
¿Y cómo sabe ella que yo soy ese kouhai-kun? ¿Lo mencionó Marika o se enteró por otra persona?
"Ya veo. De acuerdo, si hay una oportunidad, lo intentaré pero no te hagas ilusiones".
"¡Si! ¿Debo seguirte?"
"No, senpai. Te vas a exponer si lo haces".
"C-correcto. B-buena suerte entonces Onoda-kun…"
"Mhm…" Asentí con la cabeza y la vi pasar a mi lado, bajando al primer piso.
Esa chica, se está apresurando para escapar, ¿eh?
Esperé un momento, percibiendo los alrededores por si alguien estaba espiando. Cuando no encontré a nadie, continué mis pasos, ascendiendo al tercer piso
Bueno, incluso con esa charla, decidí no acercarme a Kujou Marika hoy… Al menos quiero recoger a Kana e Ishida-senpai primero.
Dejaré al azar si me encuentro con ella o no. De todos modos, no es una muñeca que sólo se mueva si alguien tira de sus hilos.