Stealing Spree - 1274. Esquivar con éxito
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
El golpeteo de los tacones de las sandalias de Koizumi resonó con fuerza cuando se dirigió rápidamente hacia mí. Sólo con el ritmo que creaba, transmitía lo emocionada que estaba por mi aparición aquí. Su sorpresa inicial desapareció con el viento como si no hubiera ocurrido.
Cuando la ráfaga de viento que acompañaba a su carrera llegó a mi nariz, fui bendecido por su fresca fragancia. El calor que se estaba instalando lentamente desapareció en un instante.
"He acompañado a alguien". Sin actuar con demasiada suspicacia ni negar nada, mi respuesta salió con lo mínimo.
Obviamente, Koizumi-san no se lo creyó fácilmente. Me miró fijamente, esperando mis próximas palabras que revelarían la identidad de ese ‘alguien’.
Tras unos segundos de espera, finalmente se dio cuenta de que eso era todo lo que había en mi respuesta.
Se rió torpemente antes de que sus ojos empezaran a vagar a mi lado o, concretamente, detrás de mí. Quizás esperaba ver a alguien acercarse a mí que le resolviera el misterio.
Por desgracia, eso sólo hizo que las cosas fueran más incómodas para ella. Cuando nuestras miradas se encontraron por segunda vez, ella se encogió mientras una pizca de vergüenza cubría su rostro.
Como las cosas iban de acuerdo a lo que esperaba, actué de la misma manera que ella mientras aparentemente me esforzaba por mantener nuestra conversación, "Eh… Claro. ¿Y tú, Koizumi-san? A juzgar por ese… ¿Trabajo?"
Mis ojos se posaron en la bolsa de equipaje azul aguamarina que llevaba ella. Aunque parecía algo muy usado, no se podía negar lo estético que resultaba. Incluso combinaba bien con la figura de Koizumi-san. Como una parte de su atuendo actual, completaba su moda actual.
De todos modos, con ese equipaje traído por ella, ya respondía a mi pregunta. Es una de las modelos de la sesión de fotos de hoy para esa revista de temporada. Y como los de la SS Modeling ya habían llegado, significaba que estaba asociada con la otra agencia de modelos.
"Ah. Sí. Voy a posar para unas fotos en una revista". Con el cambio de tema, la chica se recuperó rápidamente y respondió a mi pregunta con entusiasmo.
"Vaya. Supongo que tendré que ver esa revista cuando salga". Al responder a ese entusiasmo con una respuesta positiva, se disipó por completo la incomodidad de antes.
Además, esto me permitió empujar el tema completamente de su lado.
Koizumi-san se sintió halagada. Su semblante, más bien frío, se volvió un poco tímido. Giró la cabeza hacia un lado y se presionó ligeramente el dedo índice en la mejilla.
"¡Oh, tú! No es nada grandioso y… es una revista de moda femenina. Dudo que te interese".
Bueno, ya es una conclusión previsible que me interesará. Yua estará allí, después de todo.
"Entonces, con más razón la reviso. ¿Quién sabe? Puede que encuentre un regalo apropiado para Satsuki".
"Eso es muy práctico por tu parte…"
"Lo sé, ¿verdad? Estaré golpeando dos pájaros de un tiro. No sólo podré admirarte a ti en él, sino que también podré comprobarlo para mi novia". Puse una sonrisa de confianza al decir eso.
Pensé que al mencionar a Satsuki reaccionaría de forma diferente, pero la chica seguía igual. Probablemente sea muy consciente de la línea que no debe cruzar. O simplemente no está tan interesada en mí. Sólo Koizumi-san lo sabe.
Después de eso, nuestra conversación continuó durante un rato y todavía me las arreglé para no dejar que el tema volviera a mí. En cambio, me enteré de que ya había enviado mi foto a uno de los concursos. Dijo que me iba a enviar el enlace a la misma más tarde, cuando recibiera la confirmación.
Como eso implicaba una apuesta entre nosotros, naturalmente me interesó. Sin embargo, las palabras de Akane de anoche me llegaron de alguna manera. Accidentalmente solté que los términos que habíamos acordado necesitaban una pequeña alteración.
La apuesta era realmente muy escasa y la apuesta por mí era mayor. Yo aceptaría convertirme en modelo si ganaba y ella sólo dejaría de convencerme de hacerlo si no lo hacía.
"Entonces, ¿Onoda-kun cree que sólo dejar de intentar explorarte no es suficiente compensación si ganas? Eso parece… aceptable. Bien, dime qué es lo que deseas. Si es algo que puedo lograr, entonces lo haré". Después de contemplar por un tiempo, Koizumi-san estuvo de acuerdo.
A ti.
Como si pudiera decir eso. Eso es sólo pedir que te den una bofetada. Las palabras de Akane sólo me hacían sentir tonto.
Bueno, existe la posibilidad de que la deje sin palabras. Pero no estaba de humor para bromas en este momento. Además, aún corría el peligro de ser expuesto si seguía conversando con ella de esta manera.
"¿Pero sabes, Onoda-kun? Sigo pensando que ganaré la apuesta, así que… continúa. Puedes pensar en cualquier cosa escandalosa". Antes de que pudiera abrir la boca para contestarle, Koizumi-san añadió eso mientras una sonrisa confiada pero juguetona colgaba de sus labios.
Esta chica… Así que también tenía este lado en ella, ¿eh?
No es que esté destruyendo su propiedad, pero es como ver un nuevo lado de ella.
Veamos… Eso me hizo entrar en la zona.
"¿Algo escandaloso? Entonces Koizumi-san, si gano, ¿puedo pedirte una cita?"
Di un paso adelante, acercando mi cara lo más posible a ella. Y sin romper el contacto visual, murmuré en silencio.
Si alguien pudiera vernos desde lejos, parecería que nos estábamos besando, pero por suerte, no había nadie en nuestras inmediaciones.
"¿E-Eh?"
Como era de esperar, su primera reacción sería esa. Ladeó la cabeza mientras su mente empezaba a dar vueltas en confusión.
"¿¡Qué has dicho!?"
Una vez que terminó de digerirlo y se dio cuenta de lo escandaloso que era, Koizumi-san casi tartamudeó mientras me agarraba por el cuello.
Somos casi de la misma altura, así que nuestras frentes chocaron enseguida. Pero aguantando el ligero dolor que le producía, esperó mi respuesta.
"Tranquila, Koizumi-san. Tú misma lo has dicho. Estás segura de que ganarás nuestra apuesta. Y yo sólo sigo tus palabras. He elegido algo escandaloso". Me encogí de hombros y puse una sonrisa bastante burlona.
Al comprenderlo, el agarre de Koizumi-san se aflojó mientras volvía a soltar una risa incómoda…
"Eh… Tienes razón. Te he estimulado. ¿Por qué me pongo nerviosa?"
Mientras sacudía la cabeza, dio un paso atrás y agarró el asa de su equipaje rodante.
Casi mecánicamente, se dio la vuelta y empezó a alejarse de mí. Sin embargo, cinco pasos después, oí su voz dirigiéndose a mí de nuevo: "Antes de que se me olvide, si estás libre más tarde, Onoda-kun puede ver mi sesión de fotos. Creo que estaremos al otro lado de este edificio. Te enviaré un mensaje cuando sea mi turno".
Tan pronto como terminó eso, aparentemente le crecieron alas en sus pies. En menos de un minuto su espalda se encogió rápidamente a mi vista antes de desaparecer por completo en las escaleras situadas al otro lado del edificio.
Viendo todo eso, sólo pude rascarme ligeramente la cabeza: "Eso es un éxito, ¿no? Desvié su atención. Dejó de indagar sobre por qué estoy aquí y con quién estoy…"
Mientras empezaba a comprar los refrescos para Yua y los demás en aquella sala, repasé aquel encuentro. No lo que hablamos sino… lo que va a pasar después.
Probablemente van a utilizar diferentes lugares o estudios para el rodaje. Si ese es el caso, podría ser capaz de estar cerca de Yua sin ser visto por Koizumi-san de nuevo.
Pero esa invitación…
Bueno, no estoy obligado a verla, pero hay una posibilidad… no hay nada malo en aceptarla.