Stealing Spree - 1435. Recogiendo a Hina
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
"¿Te he hecho esperar?" Pregunté sonriente nada más entrar en la sala de su club donde la habían dejado sola.
"Sí. Lo has hecho". contestó Hina burlonamente. Se levantó y esperó a que me acercara para saltar a mis brazos.
Bueno, en cierto modo, la hice esperar de verdad porque seguía sin librarme ni cortar con mi rutina habitual.
Hacía más de media hora que había concluido el horario del club. El cielo ya tenía un tono anaranjado más oscuro, enviando los últimos vestigios de luz solar desde el oeste.
Aunque lo primero que hice después de acompañar a las chicas de mi club fue venir aquí y decirle que me esperara para que pudiéramos subir juntos en el autobús, me entretuve un poco porque añadí más rutas que hacer.
Por ejemplo, visité a Shizu y Watanabe en el Consejo Estudiantil para agradecerles personalmente su ayuda anterior. Y como Shizu seguía con ganas de tomarme el pelo, no conseguí marcharme enseguida.
Por otro lado, Watanabe volvió a presenciar algo que no debía. O tal vez, se quedó intencionadamente dentro de la habitación para ver cómo nos peleábamos. En cualquier caso, la vi garabateando algo de nuevo en su libreta.
Aparte de ese viaje al Consejo Estudiantil, también llamé al Club de Juegos para Maaya y las hermanas Miura.
Uh. Deberían ser sólo Maaya y Komoe, pero Miura-senpai también salió a verme cuando oyó mi voz desde el interior de su sala de club. Así que, en cierto modo, fue como un paquete tener a las dos hermanas encima de mí.
Además, aunque no flirteara con las tres, los ojos de los chicos de su club, excepto Hashimoto, se encendieron y me miraron con odio o envidia. Sin embargo, a la chica Gamer de segundo año le daba igual. Llevaba los auriculares puestos y estaba ocupada tecleando en su smartphone.
Salí de la sala con Maaya a cuestas, ya que mi próximo destino era el Club de Lectura.
No. No. Maaya me preguntó si podíamos esperar a que Misaki apareciera antes de continuar.
Y así, pasamos unos minutos en la zona de las escaleras hasta que apareció la chica de la frente. Mientras estábamos en ello, Maaya me sermoneó por no tener cuidado. Al fin y al cabo, todo lo que ocurría a mi alrededor o a los que me concernía no escapaba a sus oídos.
Entonces, después de escoltarlas a todas -incluyendo incluso a Kanzaki, que se había quedado en el club-, por fin conseguí volver a esta sala, sólo para irme de nuevo con Nami y las otras chicas junto con Shizu, que ya había terminado en el Consejo Estudiantil.
Intenté acompañarlas hasta la parada del autobús, como de costumbre. Sin embargo, en cuanto llegamos a la 1ª planta del Edificio de Clubes, Nami, Shizu, Saki, Arisa e Izumi me empujaron a la abandonada sala de clubes que utilizábamos para el Programa de Mentores, sin importarles los tres idiotas que seguían yendo a casa regularmente con ellas como parte de un círculo.
En cuanto a Kikuchi… Bueno, ella montaba guardia en la puerta a instancias de Hina. Al parecer, ya habían hablado de esta \’emboscada\’ incluso antes de mi llegada.
En lugar de dejarme ser tan diligente como antes para acompañarles a su parada de autobús, querían que volviera con Hina lo antes posible. Todos son conscientes de su día especial, después de todo. Quizá si fuera cualquier otro día, me lo sugerirían en lugar de forzarlo así.
Su preocupación por lo cansado que estaría de ir y venir todos los días a la escuela era interminable. Aunque comprendieran que me gustaba hacer eso por ellas, no podían evitarlo por el amor que me tenían.
Aparte de eso, en cuanto a lo que pasó dentro del club abandonado… Es obvio. Mis chicas se turnaron y en parte se abalanzaron sobre mí de tal forma que mis labios no encontraban descanso y mis manos o bien eran apretadas por ellas o bien quedaban abrazadas entre sus blandas frentes.
Incluso Izumi, que actuaba como si Arisa la hubiera arrastrado, no se resistió cuando la llamé por su nombre. A la chica, los demás la dejaron solo conmigo lo que hizo que la falsa delincuente se avergonzara más.
Cuando salimos de la habitación, todos parecíamos haber entrado en una sauna por lo sudorosos y colorados que estábamos.
Y como sólo fueron como mucho cinco minutos, las chicas se abstuvieron de bajarme los pantalones. Sin embargo, me metieron mano lo suficiente como para despertar a mi hermano pequeño. Me explicaron que lo hacían como parte de su contra-ataque. Todas se rieron imaginando cómo se lo explicaría a Hina cuando se diera cuenta.
No sabían que la chica era tan traviesa como ellas.
Cierto. Volviendo al presente, aunque ella no lo notó de inmediato porque sus ojos estaban centrados en mi cabeza, el oleaje de mis pantalones no escapó a su atención.
Cuando aún estaba pensando en una respuesta ingeniosa, ella retrocedió un poco, abriendo un espacio entre nosotros. Y, obviamente, miró hacia abajo y lo observó acaloradamente.
Al darme cuenta, no pude evitar fingir una tos para llamar su atención de nuevo antes de decir: "Me disculpo por eso. No se calmó cuando volvía hacia aquí".
"Oh. ¿Eso significa que está así no por mi culpa?". Con la misma sonrisa traviesa, la chica me miró con desprecio.
Naturalmente, ella sólo está siendo juguetona, pero como un chico con muchas novias, es inevitable tener un poco de cuidado con lo que sale de mi boca, ¿verdad?
Desafortunadamente, mi estúpida honestidad a veces juega en mi contra, "¿En parte, supongo? Estaba a punto de calmarme de forma natural. La idea de estar contigo y abrazarte de nuevo se convirtió en otro estimulante. Además, la forma en que lo tocaste le dio otro bombeo de mi sangre, calentándolo de nuevo".
Hina escuchó atentamente mi explicación mientras dibujaba círculos en mi pecho, pero en cuanto terminé, la chica estalló en carcajadas: "Pfft. Ruki, no hace falta que lo detalles así. Lo entiendo. Lo hicieron para fastidiarte, ¿no? El hecho de que tú también volvieras antes de lo que esperaba lo delató".
Hina entonces cerró nuestra distancia otra vez y se apretó a ella. Acto seguido, me agarró de los brazos y tiró de ellos como si me pidiera que la abrazara con fuerza. Cuando lo hice, incluso empujándola hacia atrás para apretarla sutilmente, la chica tiró de mi cabeza hacia abajo y se puso de puntillas para susurrarme al oído en un tono muy seductor: "Déjame sentir este calor un momento antes de irnos, Ruki".
Bueno, si lo decía así… ¿Cómo iba a resistirme? Además, sabiendo que ahora estábamos solos en esta sala del club sin que nadie nos molestara, mi mente también se centró únicamente en ella.
"Estoy pensando lo mismo… ¿Pero estaremos bien yendo tarde a casa? ¿No te han preparado una fiesta?".
Es su cumpleaños y como me ha invitado a venir, espero que haya algún tipo de celebración allí. Además, está su animado vecindario que siempre se reunía sea cual sea la ocasión.
"Tonto. No es una fiesta… Sólo una cena de celebración en nuestra casa. Sin embargo, pensando en mis cumpleaños anteriores… todo nuestro vecindario probablemente estuvo allí durante el día."
"¿Incluso sin el celebrante?"
"Sí. Raro, ¿no?"
"En efecto. Lo es, pero sólo podría compararlo con nuestro barrio, donde apenas se socializa con los vecinos."
Hina volvió a reír y pronto pasamos de ese tema. Y con la confirmación de que no importaba si llegábamos tarde o no, Hina y yo nos miramos acaloradamente y nos comunicamos nuestro ardiente deseo.
Un momento después, nuestros labios finalmente se encontraron mientras nos desprendíamos de cualquier inhibición que nos limitara…