Stealing Spree - 1496. Vinculación matutina
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Varios minutos después, tras descansar lo suficiente y limpiar el desastre que habíamos hecho, Shio y yo finalmente agraciamos a la pobre bolsa de la compra con nuestra atención.
Mirando la hora, aún faltan diez minutos para las cinco. En realidad, sólo hemos tardado media hora. Tal vez, podríamos atribuirlo a cómo todo se volvió una locura en cuanto nos movimos de la puerta o allí mismo. No había ningún atisbo de contención en ambos.
En cualquier caso, el efecto secundario del té aún perdura. Según lo observado en los sucesos anteriores, dos rondas no fueron suficientes para calmarlo. Incluso en este momento, sigue siendo tan vigoroso como cuando me desperté. Aún se nota en mis calzoncillos. La razón por la que hicimos una pausa y lo dejamos a un lado a pesar de nuestro implacable deseo el uno por el otro fue simple… Ambos acordamos hacer nuestro desayuno primero.
Ese es su propósito para venir tan temprano, después de todo. Es sólo una coincidencia que yo también me despertara a esa hora y la recibiera justo en la puerta. Pero estoy seguro de que aunque me despierte tarde y la encuentre aquí, no dejaré pasar la oportunidad. Es mi Shio. Nos ha costado mucho ir a la escuela y hace tiempo que no me quedo en nuestro apartamento.
De todos modos, con la mente puesta en nuestra tarea, los dos nos movimos con rapidez. Shio insistió en tomar el mando, diciéndome que me limitara a ayudarla a preparar los ingredientes.
Ahí va mi plan de servir a Rae…
Supongo que me conformaré con prepararle a la chica su leche caliente o su chocolate, lo que ella prefiera cuando se despierte.
Mientras Shio preparaba los utensilios de cocina, yo empecé a ordenar todo lo que había comprado. Aparté los ingredientes que me había indicado, como las patatas, las zanahorias y los huevos, y guardé el resto en la nevera o en la despensa.
En el fondo había botellas de cerveza y un vino que parecía caro. Es un milagro que no se rompieran antes al caer la bolsa.
Supongo que la acolchó bien.
Incluso sin preguntar, es fácilmente comprensible que sea para su consumo, sola o cuando Miwa-nee regrese.
Ah. También podrían usarse en la cocina para realzar el sabor de la carne. No obstante, como no lo pidió, probablemente sea para su consumo.
Cuando me burlé de ella preguntándole si me iba a dejar acompañarla a beber cerveza, apareció el lado autoritario y autoritario de Shio, que me regañó por haber sacado esa idea.
Aunque ya estemos realizando actividades para adultos, el alcohol sigue estando prohibido. En su lugar, sacó un envase de zumo de naranja natural y me sirvió un vaso.
Con la mujer mirándome fijamente, no tuve más remedio que bebérmelo de un trago para satisfacerla.
Una vez hecho esto. Su lado maduro salió a relucir cuando me elogió mientras me daba palmaditas en la cabeza. Le seguí la corriente y disfruté por un momento de la sensación de sentirme mimado.
A continuación, Shio y yo empezamos a prepararnos.
Un rato después, mientras nuestro trabajo avanzaba sin contratiempos, inicié una pequeña charla, preguntándole por una razón concreta por la que había decidido venir hoy.
Anoche no lo mencionó cuando nos dimos las buenas noches, así que… realmente lo decidió por capricho. Pero también es posible que la idea se le ocurriera de repente. En cuyo caso, esta pequeña charla era sólo eso, una forma de comunicarnos.
"¿Por qué, eh? Digamos que me despierto de un sueño. En él, estabas tú, Ruru. Estabas en nuestra cocina, preparándome una comida. Recuerdo que disfruté comiendo lo que cocinaste, pero entonces, dijiste en ese sueño: \’Shio, ¿cuándo podré volver a probar tu comida casera?\’… Cuando abrí los ojos, cogí rápidamente mi chaqueta y decidí que hoy cocinaría para ti". Shio respondió con ojos soñadores como si todavía estuviera viendo aquel sueño…
De verdad. Eso es algo… normal, ¿no?
No hay nada extraño en ese sueño. Y más bien, es la manifestación del deseo de Shio de cocinar para mí.
"De acuerdo. Supongo que debería agradecer a esa versión de mí en tu sueño. Él te envió a mí".
"Sigues siendo tú, Ruru. Estás un poco descarado en él. ¿Llevando un delantal desnudo? Vaya. Quizá eso también influyó en que me lanzara a por ti enseguida… No me arrepiento".
"¿Delantal desnudo? Esa sí que es tu fantasía, Shio" Mientras negaba con la cabeza, sonreí burlonamente al señalar eso.
"¡No lo es!" Shio se desvió. Pero aunque seguía roja por lo que habíamos hecho antes, su cara se puso aún más roja de vergüenza.
Además, por la forma en que me miraba de abajo arriba mientras se relamía, no cabía duda de que se lo estaba imaginando.
"Así es. Si quieres verme en él. No me importa… Ya me has visto desnudo, no hay nada malo en satisfacer la fantasía de mi Shio. Veamos. ¿Dónde puso Akane nuestra…?"
Cuando estaba a punto de darme la vuelta para coger un delantal, Shio dejó lo que estaba haciendo. Corrió detrás de mí y se aferró a mi espalda.
Pensé que iba a detenerme, pero sus siguientes palabras me trajeron otra munición para burlarme de ella.
"¡Ruru, no! Si vas a hacerlo. Quiero verte en él en nuestro apartamento…".
Me di la vuelta y miré su expresión. Sí. Lo dice en serio. Esta mujer…
Bueno, al menos ella no está tratando de recrear las escenas de esa novela ligera que estaba leyendo antes… Pero, de nuevo, ya hicimos más de lo que los personajes principales de esa novela, después de todo. No hay razón para que siga sacando su fantasía de ella.
"Así que quieres que ese sueño se haga realidad, ¿eh? Claro. La próxima vez que me quede a dormir, estaré con el delantal desnudo mientras preparo nuestra cena".
"… Estoy sinceramente sorprendido. ¿No vas a burlarte de mí por eso?"
"En realidad, pensé en hacerlo pero… viéndote actuar así de linda, perdí la motivación para hacerlo… Además, ahora es mi deber cumplir tu fantasía, ¿no?".
"No es un deber, idiota Ruru. Pero ese sueño… es realmente la razón por la que yo…"
"Mhm. Yo te creo. Y digo… eso es típico de ti; Tú como mi Shiori. Y no como mi consejero de clase, Kinoshita-sensei."
"Jeez. Deja de hacer distinciones. Sigo siendo tu Kinoshita-sensei…"
"Lo sé. Y me encantan todas tus facetas, Shio. Me halaga incluso aparecer en tu sueño."
"De acuerdo, dulce hablador. Ya está bien. Vamos a terminar esto." Como si estuviera escapando, Shio se escabulló rápidamente de vuelta a la encimera donde estaba picando la carne.
Por otro lado, yo también volví a su lado, pelando las patatas y las zanahorias.
Un segundo después de que reanudáramos nuestra tarea, oí que Shio susurraba a mi lado: "Yo también amo todas tus facetas, Ruru… La faceta de estudiante diligente y la de marido fiable…".
Ahí no acaba la cosa.
Shio también me miró mientras su mano bajaba para tirar de mi enérgico hijo. "Además, ese lado pervertido tuyo…".
Al decir eso, su risa resonó en la cocina.
Naturalmente, le devolví el favor dándole un azote en el trasero. Eso me valió un pellizco en el costado y un beso largo e íntimo que sólo terminó cuando la olla que ella puso al fuego empezó a hervir.
Así, sin más. Nuestra mañana continuó.
Cuando Shio terminó de cocinar, el sol ya asomaba por el este. No mucho después, subí a ver cómo estaban Rae y Akane, despertándolas para desayunar.