Stealing Spree - 1722. Bloqueo inútil
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Cuando Izumi y yo volvimos a la sala de su club, a Arisa, Nami y las demás chicas no les costó mucho adivinar que algo había pasado entre nosotras. Es raro que ella no se quedara a mi lado, actuando como si no hubiera pasado nada. Se vendió cuando se quedó atrás, ocultando su expresión de nerviosismo al enterrar su cara en mi espalda. Además, a la chica ya no le importaba que los demás la vieran pegada a mí. Sus brazos rodearon firmemente mi cuerpo, aferrándose con fuerza como si temiera que la fuera a dejar atrás.
Por suerte, sus supuestos clientes ya habían abandonado la sala del club.
Ah. Por supuesto, Tadano y Ogawa nunca esperaron que Izumi pudiera actuar así a pesar de saber que también caía en mis garras.
En cualquier caso, como pasamos un rato allí, la acompañé de vuelta a su asiento antes de hacer mi ronda para ver cómo estaban las demás chicas.
Arisa me dio la bienvenida con un pellizco en la mejilla. Luego, con las cejas arqueadas, susurró burlonamente una pregunta: "Ruki, ¿deberíamos empezar a llevar bragas de repuesto? Izumi… está mojada ahí abajo, ¿verdad?".
Al decir eso, también metió sigilosamente la mano en mis pantalones para investigar la parte húmeda alrededor de mi bulto. Por supuesto, eso también avergonzó a la chica, pero es una forma rápida de averiguarlo.
Culpable, sólo pude rascarme la nuca antes de responder con un movimiento de cabeza.
Bueno, al menos, la chica probablemente entendió que no llegamos hasta el final. Si no, Izumi no se escondería detrás de mí.
"Vaya… De acuerdo. Es nueva en esto así que… te ayudaré".
Tras otro pellizco en mi mejilla para concluir aquella ligera regañina, cogió su bolso y susurró a su mejor amiga antes de sacarla de la habitación.
Cuando regresaron minutos después, Izumi ya llevaba puestos los pantalones de gimnasia. Y con eso, Nami, Saki e Hina volvieron a burlarse de mí por ser una pervertida. Aunque probablemente tuvieran curiosidad por saber hasta dónde habíamos llegado, no me preguntaron al respecto. Quizá por consideración a Izumi.
En cuanto a las personas ajenas de la habitación, Kikuchi sólo me miró con expresión impotente, pero hay un atisbo de intriga en su mirada. En cuanto a los dos capullos de la habitación, probablemente también tengan una pista.
Quiero decir, si no son ignorantes al respecto, no sería difícil llegar a algún tipo de conclusión. Sólo es discutible que pudieran adivinar exactamente lo que pasó.
Pero conociendo a Ogawa, ese loco delirante seguramente pensaría que es algo más de lo que hicimos nosotros.
En cualquier caso, para aclarar aquel extraño ambiente, así como para dar a Izumi una oportunidad de respirar, pregunté por su nuevo cliente y lo que se les pedía.
Entusiasmadas, Saki y Hina me siguieron el juego antes de que Nami y Arisa también hicieran lo propio, llenándome de información sobre la tarea que tenían ante sí.
Y así, sin más, mi estancia en su club se prolongó unos minutos.
Ya me estaba quedando sin tiempo, pero ¿qué más daba? Aún podía esprintar hacia mi destino y llegar a tiempo cuando acabara de ocuparme de mis chicas.
Al salir, Nami me acompañó hasta la puerta para informarme de algo mientras reía torpemente, "Ruu, creo que el interés de Nina por ti ya ha llegado a tal punto que no parará hasta averiguarlo todo sobre ti. Ya ves, todos hemos sido bombardeados por sus mensajes, preguntándonos cosas raras sobre estar hipnotizados. Además, nos ha preguntado por una foto de nuestros cuellos".
Eso fue interesante, por decir lo menos.
Aquella fanática de los vampiros se estaba convirtiendo en una amenaza para sus mayores. Pero con Nami riéndose así, demostraba que la chica le parecía tonta. Si no me equivoco, ya le seguía el juego.
Informarme era sólo su forma de compartir las tonterías de esa chica. Aunque acababa de conocerla, esa chica era realmente algo más con sus especulaciones salvajes.
Así que le dije a Nami que si volvía a ver a esa Kouhai, le enseñaría los colmillos.
¿Cómo respondió Nami? Me dio una palmada en el hombro y siguió riéndose hasta que Hina y Saki se acercaron a ver qué pasaba.
Por supuesto, se unieron a ella en la risa al oír lo que dije.
Realmente, el sentido del humor de mis chicas también es otra cosa.
–
–
Varios minutos después, por fin salí por la puerta del colegio. El último que visité fue mi propio club, en el que me quedé un rato para una breve reunión del club con Rumi, Hana y Otsuka-senpai, que finalmente regresó después de dos días de ausencia en el club.
Bueno, lo llamé reunión pero sólo era yo vigilando a las dos mayores dando consejos a Hana respecto a su escenario adicional para nuestros planes del Festival Cultural.
En cuanto a Rae y Kana, estaban en su propio rincón, haciendo una lluvia de ideas para tramas misteriosas que Kana podría incorporar en su próximo trabajo. El resultado final del concurso y la publicación de su novela probablemente se produzcan dentro de unos meses. Y aunque se convirtiera en una novela por entregas o simplemente en un libro independiente, la chica ya estaba preparando un plan más intrincado.
Yo no podía contribuir mucho allí, así que me aseguré de no molestarlas más allá de mimarlas un rato.
De todos modos, con sólo mi bolso y el persistente aroma de mis chicas en mí, empecé a hacer mi camino a la parada de autobús.
Como está demostrado que es más rápido que coger el tren ayer, confío en poder alcanzar a Sena y a sus compañeras en la sala de espera antes de que se las coma el nerviosismo.
Sin embargo, da la casualidad de que mi conjetura de antes resulta ser cierta.
No muy lejos de las puertas de la escuela, dos idiotas bloquearon mi camino. Llevaban otro uniforme escolar y parecían los típicos delincuentes buenos para nada. Sus orejas estaban llenas de piercings y eran media cabeza más altos que yo.
¿Y sus caras? No. Esa gyaru-oh bronceada del grupo de Uchiyama o el gorila-senpai del club de judo parecían más guapos que ellos.
A juzgar por la forma en que parecen alardear de sus brazos hinchados, probablemente piensan que eso era suficiente para intimidar a alguien.
Además, a pesar de bloquearme descaradamente el paso con toda la intención de moverse también si me hacía a un lado, empezaron a conversar entre ellos.
"¡¿Eh?! Mira quién está aquí. ¿No es este el tipo?" El de la derecha me miró como si creyera que nuestra diferencia de altura era tan significativa.
Al responderle, el de la izquierda sacó su teléfono. Seguramente, comparando mi cara con la foto que les habían proporcionado.
"Sí. Sí, es él. Cien pavos por patearle el culo es muy generoso, tío. Vamos a beber alcohol esta noche". Se rió de que su fea cara pareciera la sonrisa de un perro: se le veían los dientes desiguales y las encías mugrientas.
El otro tipo empezó entonces a crujirse los nudillos y el cuello como si eso fuera tan condenadamente impresionante.
"Claro, claro. Un puñetazo es suficiente para romperle los huesos a este chico".
Hombre, si Ichihara Jun contrató a estos idiotas para lidiar conmigo… diría que acaba de malgastar su dinero.
Mirando a nuestro alrededor, no hay ningún alma a la vista. Con la salida temprana, ya ha pasado la hora de que la oleada de estudiantes abandone nuestra escuela. Los que quedaban allí eran los suficientemente diligentes para sus clubes.
Pero de nuevo, no estamos en un callejón aislado como el que Uchiyama y los otros usaron antes, sino en la calle principal.
Si Ichihara Jun realmente usaba su dinero para tratar conmigo, no serían sólo estos dos. Puede que hubiera más delante.
¿Está planeando cansarme? No lo se.
Pero esto es mejor. Además, mi elección de ir solo hoy parecía ser una buena decisión. Evité que mis chicas se vieran enredadas en esta situación.
En cualquier caso, para estar más seguro, debería ponerme en contacto con Hayashi-sensei e informarle de esto una vez que me ocupe de estas dos plagas.
¿Quién sabe? Alguien podría estar grabando esto, ¿no?
Al fin y al cabo, la mejor forma de arruinar la reputación de alguien es reunir pruebas incriminatorias contra él.
¿Y cuál es la mejor manera de hacerlo? La violencia.
"Si no vas a golpear, apártate de mi camino".
Al decir esto, ignoré a los dos que seguían parloteando entre ellos, y di un paso al frente.
Sin levantar un brazo, me estrellé contra ellos, empujándolos lejos con sólo la colisión de nuestros cuerpos.
"¿Qué dem…?"
"Diablos, no…"
Con su equilibrio desigual y al ser cogidos desprevenidos, los dos exclamaron casi al instante mientras caían al suelo.
¡Thud!
¡Thud!
¡Clack!
Sus culos golpearon el suelo primero y el teléfono que sostenía el otro chico también se estrelló. Perdió el agarre.
Antes de que pudieran chillar como monos enfadados, pasé junto a ellos mientras les pisaba las manos intencionadamente.
"¡Arghhh! ¡¿Qué coño has hecho?!"
"Guh. Pequeña mierda!"
Los dos gritaron furiosamente detrás de mí.
Momentos después, se apresuraron a levantarse y perseguirme.
Con sus ruidosos pasos resonando por detrás, anticipar su próximo movimiento era pan comido.
Realmente, ¿los idiotas como estos dos comparten las mismas neuronas? Son demasiado predecibles.
Me hice a un lado justo antes de que pudieran embestirme. Con un tiempo de reacción más lento que el de un perro callejero que olisquea su propio vómito y se lo vuelve a comer, me pasaron a toda velocidad, y sólo consiguieron frenar después de dar al menos cinco pasos.
Y entonces, antes de que pudieran darse la vuelta de nuevo, simplemente repetí lo que había hecho.
Choqué contra ellos, empujándolos para que cayeran de bruces al suelo. Para poner fin a su lucha, esta vez les pisé la cabeza y continué mi camino sin mirar atrás.
"¿Qué demonios eres?"
Como esperaba, uno de los seguidores de Ichihara estaba escondido detrás de un poste con una cámara digital en la mano. Parecía atónito y sus brazos temblaron de angustia cuando me detuve ante él.
"Senpai, préstame eso un momento".
Sin contestar a su pregunta ni esperar su respuesta, cogí la cámara, parando la grabación y borrando lo que acababa de grabar.