Stealing Spree - 182. Confusión (2)
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Al escuchar mis palabras, Nikaido se hundió profundamente en sus pensamientos antes de poner una mano sobre su corazón antes de mirarme con una expresión diferente a la anterior, es como si se hubiera dado cuenta de algo.
“… ¿Es eso realmente? ¿Pero por qué mi corazón late así por ti? Onoda, ¿puedes decírmelo?”
Al decir eso, Nikaido tomó mi mano y también la puso encima de donde está su corazón, aunque está la suavidad de su pecho que llenó mi palma instantáneamente, su corazón realmente latía rápidamente como si corriera sin parar.
“Nikaido …”
“Tus palabras lo hicieron así. ¿Qué pasó? Esto se siente muy diferente …”
Incluso con mi mano sintiendo esa suavidad de malvavisco en la parte superior de su corazón, Nikaido con su rostro enrojecido me estaba mirando fijamente.
“Tal vez fue realmente mi curiosidad antes, pero ahora … Onoda, ¿es así como se siente realmente gustarle a alguien? ¿O amar? No lo sé, pero esto honestamente se siente diferente a cómo seguí diciendo que me gustas ahora”
Err … Solo quería que ella entendiera que debe estar confundiendo su curiosidad con gustar y ahora se convirtió en esto.
“Haa … realmente no sé qué hacer contigo ahora.”
Incluso si siempre estuve tranquilo, esta vez, realmente no sabía qué hacer con ella.
“Uhm entonces … ¿Puedo besarte, Onoda?”
Con sus ojos sin dejar mi rostro y mi mano todavía sostenida por ella en la parte superior de su corazón, Nikaido acercó su rostro.
“¿Estás segura de que esta no es tu curiosidad hablando?”
Le acababa de hacer esa pregunta antes y ella aceptó fácilmente sin pensarlo dos veces …
“No. Esta soy yo queriendo mostrar cómo me gustas …”
Nikaido negó con la cabeza y soltó mi mano. Aunque podía sentirlo, lo dejó allí, palpando su pecho ligeramente desarrollado. La suavidad era algo que mi palma querría profundizar en cualquier momento.
Sin embargo, la quité allí una vez que la soltó. Si eso influyó en su decisión, es lo mismo que antes.
“Está bien. Si eso me permitiera entender lo que estás sintiendo, entonces …”
Incluso antes de que pudiera terminar mi oración, Nikaido tomó mis mejillas con sus manos y acercó mi cara a ella, poniendo sus labios sobre los míos.
Aunque parecía torpe al hacerlo, los labios de Nikaido no se apresuraron mientras saboreaba lentamente la sensación de nuestros labios tocándose. Luego, cuando se sintió cómoda, su boca se abrió levemente y comenzó a empujar más profundo, superponiéndola completamente con la mía. Sus ojos abiertos ya estaban cerrados mientras que su rostro estaba rojo remolacha por la vergüenza. Pero la forma en que me besó, realmente está dando algo más.
Rodeando mis brazos en su cintura, la acerqué más y respondí a su beso. El cuerpo de Nikaido se puso un poco rígido al sentir mis manos deslizarse desde su cintura hasta su espalda, pero ella se dejó acercar más.
De un simple beso como ese, se hizo más profundo que sus ojos se abrieron de nuevo y aparentemente me sonrió antes de continuar devolviendo lo que estoy haciendo a sus labios. Nikaido comenzó a chupar mi labio inferior mientras yo hacía lo mismo en su labio superior.
Pasaron unos minutos así, alternando nuestros besos que su lengua a veces asoma solo para regresar al interior cuando sintió la mía lamiendo sus labios. Probablemente debería ser su primer beso, pero Nikaido lo mantuvo bien.
Cuando nuestros labios se separaron, ella tenía esa mirada soñadora como si estuviera mirando a alguien con quien solo podía soñar.
“Como pensaba. Realmente me gustas ahora, Onoda.”
Aunque ese es un razonamiento un poco vago solo después de un beso. No pude evitar estar de acuerdo con ella.
Esta chica. Si antes suena como palabras vacías de una niña curiosa que quiere probar algo nuevo, esta vez, lo expresó como lo que siente actualmente.
“… Eso parece”
Es realmente diferente de antes, donde seguía diciendo que le gustaba o antes sobre cómo quería que la robara también, todas esas eran su curiosidad por las cosas nuevas que le hemos mostrado.
“Me alegro”
Con una sonrisa encantadora en su rostro, Nikaido abrió los brazos antes de deslizarlo de mis costados para ponerme en su abrazo mientras se acurrucaba en mi pecho.
“Yo era un poco ingenua antes. Pero parece que fue realmente idiota incluso estar lista para ser llevada a un hotel. Si fuera cualquier otro chico, no tratarían de entenderme como tú, Onoda. Me alegro de que seas tú”
No es solo una idiotez … Que ella tenga esos pensamientos … Si fuera cualquier otro chico, incluso si no están tan interesados ??en ella, que le confiesen una y otra vez cómo le gustan, cualquier chico también estaría inclinado a pensar ‘¿Por qué no intentarlo?’. Y eso ciertamente los llevaría a tener una relación, pero sin algún tipo de base cuando su curiosidad se despejara por completo, se derrumbaría fácilmente.
“Aún no lo entiendo completamente, sin embargo, deberías atesorarte a ti misma, Nikaido. Soy el peor tipo con el que estar involucrado”
Debido a mi experiencia, soy del tipo que ahora valora a todas las chicas con las que estaría involucrado. Incluso Mori que me rechazó, todavía me importaba lo que ella sentiría al ver a Ogawa y Nami felices juntas en ese entonces. Completamente diferente a antes, huh? Sin embargo, con la cantidad que ya tenía, seguramente soy el peor tipo para alguien nuevo en todo esto.
Mientras todavía estaba acurrucada contra mi pecho, Nikaido negó suavemente con la cabeza y se acurrucó aún más cerca que el empleado del café que pasaba sonrió al vernos tan cerca.
“No lo creo. Si eres el peor, nadie será mejor. Está bien. He decidido que también haré que te guste”
No lo sé. Ella ya está cerca de eso, pero no se lo diré todavía. Es mejor dejarle entender primero sus propios sentimientos.
“Asegúrate de lo que sientes primero, ¿de acuerdo? Realmente no quiero que te arrepientas. Puede parecer que estoy aceptando a alguien, pero todas ellas ya estaban involucradas conmigo incluso en ese entonces”
Excepto por esos nuevos objetivos. Realmente no están involucradas conmigo, pero debido a mi creciente cariño por ellas, tuve la idea de hacer que se enamoraran de mí también.
Supongo que en ese momento, Nikaido y yo estábamos pensando lo mismo. Si antes solo lo estaba forzando a través de diferentes circunstancias, esta vez en realidad estaba tratando de cortejarlas a mi manera. Como Shizu-senpai, si realmente quisiera que ella fuera mía lo más rápido posible, hay muchos métodos para usar, pero elegí que nos vinculáramos lentamente durante ese trabajo de secretaria.
“Un. Lo tendré en cuenta.”
Nikaido asintió y volvió a sonreír. Su brazo que estaba en círculos detrás de mí se movió hacia mi cara.
Nikaido lo acarició con sus dedos hasta que se fue a mis labios que acababa de besar.
“Tenía curiosidad por ti. Supongo que eso es realmente. Por permitirme darme cuenta, gracias Onoda. Eres realmente tan misterioso como primero pensé en ti.”
Después de decir eso, Nikaido se levantó de mi pecho y me dio otro beso.
Pasando al menos 20 minutos dentro del café, finalmente lo dejamos con una nota algo buena. Con ella todavía aferrada a mis brazos, la sonrisa que tenía antes en comparación con ahora era realmente diferente. Esta vez, es como una doncella enamorada que acaba de ver florecer su primer amor. La confusión que tenía se aclaró de alguna manera.
Err … mi confusión sobre lo que está pasando y cuál es el trato con ella también se aclaró. Esa Otsuka-senpai, realmente necesito aclarar su curiosidad también. Le enviaré un mensaje más tarde.
En la siguiente hora, ambos teníamos un carrito mientras caminábamos por el supermercado recogiendo comestibles que serían llevados a diferentes hogares. Ella siguió recomendándome algo y yo también le hice lo mismo. Se convirtió en una cita de supermercado.
Cuando estábamos en el mostrador, por lo cerca que estaba conmigo, la recepcionista pensó que estábamos juntos. Ella ya está tratando de poner todo en un recibo antes de que me diera cuenta. Menos mal que estaba alerta y la detuve, pero eso nos levantó las cejas.
Nikaido no podía dejar de reírse de eso cuando salimos del supermercado. Eso es culpa suya, pero estaba demasiado divertida y tal vez feliz de que la empleada pensara que somos pareja.
Después de descansar un poco en el mismo banco donde la esperábamos hace 2 semanas, Nikaido se despidió de mí con una sonrisa de satisfacción en su rostro mientras dejaba las palabras ‘La próxima vez haré que admitas que yo también te gusto’
Al menos esa no es su curiosidad hacia mí ahora. Después de despedirla, también regresé a casa.
Antes de que Aya se vaya después del almuerzo, ya estoy pensando en cocinar para ella. Err … cocinando para todos, ha pasado un tiempo que me liberé de esa tarea.
La época en la que cocino y como solo ya había terminado. La casa silenciosa ya estaba lo suficientemente animada con Akane y Miwa-nee junto con nuestro hijo, Minoru.
Las cámaras que puse por toda la casa antes ya estaban archivadas durante mucho tiempo y las grabaciones también. Realmente ya no los necesitaba, pero no podía soportar borrar todo. Son parte de mi oscura historia, los llevaré hasta el final. Olvidarlo no aclararía lo que hice. Es por eso que incluso si existe la posibilidad de que se convierta en mi perdición en el futuro, lo mantendré en un estante y lejos de la vista de los demás.