Stealing Spree - 1897. Recuerda
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Juri y Setsuna-nee acabaron saliendo de la cabaña. Por mucho que Setsuna-nee quisiera quedarse y quizá seguir recordándonos, Juri se la llevó a rastras. Su mirada indignada fue lo último que vimos antes de que se cerrara la puerta.
Satsuki puso mala cara y suspiró ante la actuación de su hermana, pero poco después, fue sustituida por una risita alegre: » Geez. Nee-san está cambiando poco a poco, ¿o es sólo porque se ha enredado contigo? Un. Tú eres la única razón por la que está actuando así ahora».
» ¿Soy yo ahora?» respondí al mismo tiempo que me giraba hacia ella, mis brazos rodeando rápidamente su esbelta cintura.
No se equivoca, por supuesto. Ya no tiene sentido negarlo, pues ella ya lo había visto antes.
Permitiéndome levantarla de su asiento y subirla a mi regazo, Satsuki replicó con una sonrisa cómplice y un toque en mi nariz: «No tienes por qué negarlo. Puedo oler a mi hermana por todas partes».
Ah. Sí. Es imposible que no se dé cuenta, dado lo agudos que son sus órganos sensoriales. Pero, de nuevo, ni siquiera estoy tratando de ocultarlo. Le contaré lo que pasó. Así estará preparada en caso de que Setsuna-nee la consulte.
«¿Todo? ¿No es demasiado? Sólo la abracé por un accidente y también… cuando me abrazó por iniciativa propia».
«Heh… Cuéntame más.»
Mientras se sentaba atrevidamente a horcajadas sobre mí con sus brazos y piernas envolviéndome rápidamente, la chica me mordió los labios antes de sonreír una vez más. Está legítimamente intrigada. Al fin y al cabo, se trata de su hermana. Además, aún no he expresado mis verdaderos pensamientos sobre Setsuna-nee. No sólo un pensamiento general, sino si estoy interesado en ella o no.
Está al tanto del viaje de exploración y de todo lo que pasó con nosotros allí, aunque sin el relato completo, segundo a segundo, de lo que ocurrió exactamente. También sabe lo que pasó en el restaurante.
Pero incluso con todo eso, seguí actuando como si sólo intentara llevarme bien con Setsuna-nee por su bien.
«De acuerdo. De todas formas, ni siquiera intentaré ocultarlo». Le mordí los labios antes de convertirlo en un profundo beso, dejando que mi deseo por ella se apoderara de mí.
Satsuki no lo evitó, ya que también pensaba lo mismo. Podemos hacer varias cosas a la vez.
Y con eso, mientras intimábamos más o menos a cada segundo, hice un recuento de los minutos que pasé a solas con Setsuna-nee. Y al final también le dije lo que pensaba de ella.
«Sinceramente, aún no lo sé. Puedes decir que me preocupo por ella igual que por ti. Si tiene problemas con algo, probablemente la ayudaré. Sin embargo, aún estoy lejos de interesarme por ella. Puede que sea aprensivo porque es tu hermana y Sakuma no para de hablar de ella. También expresaste que te sentirías incómoda si yo también me enamorara de ella. Por eso yo…»
No terminé mi frase ahí. En lugar de eso, puse mi mano en su cara, acariciándola suave y cariñosamente.
Disfrutando del calor de mi palma, Satsuki cerró los ojos un rato. Y entonces, sus manos se arrastraron desde mi nuca, apretando mi cara entre sus palmas.
Con su mirada ardiente que ardía de amor y deseo por mí, me picoteó los labios un par de veces antes de responder a lo que le dije.
«Idiota… Sabía que dirías esto. Vuelve a preguntarte, ¿cómo te enamoraste de nosotras? ¿Surgió de repente como una burbuja? ¿Cómo nos enamoramos de ti? ¿También surgió al azar? No, ¿verdad?»
Sí. Eso no fue sólo una respuesta, sino una reprimenda en toda regla, recordándome lo que probablemente olvidé tener en cuenta aquí. Y aún no ha terminado.
«Como nos lo sugeriste a algunas de nosotras, no tienes que decidirte de inmediato. Tú te conoces, idiota. Y también sabemos que no te enamorarás mágicamente de nadie sin ninguna razón.
«Tomémonos a mí mismo como ejemplo. ¿Te acuerdas? Todavía estabas cegado por tu deseo en ese entonces. Pero me di cuenta de que te sentías atraído por mí. Ya sabes, me seguías con la mirada».
«Podrías argumentar que fue porque me convertiste en un objetivo. Sin embargo, idiota Ruki, eso sigue siendo una forma de atracción. Y esa atracción fue formando tus sentimientos hacia mí».
«Efectivamente, jugaste sucio. Te aprovechaste de que estamos en círculos sobre nuestros sentimientos el uno por el otro metiéndote en medio. Pero verás, todo lo que hiciste por mí entonces contribuyó a que desarrollara mis sentimientos por ti. Hiciste lo que Sakuma no pudo. Sabía que yo también era culpable por abandonar mis sentimientos por él. Antes de tu primera visita a nuestra casa, hacía tiempo que le superabas… Es que no podía ser del todo sincera ahí…».
Satsuki atrapó mis labios una vez más y los mordisqueó. Tenía la cara roja como una manzana y lo más probable es que se debiera a que recordaba lo que había pasado entonces.
Asimismo, al escuchar todo lo que decía, no pude evitar recordar la sensación de cómo acabé enamorándome de ella. Tiene razón. En aquel momento, sólo estaba enmascarado por mi deseo. Me di cuenta, pero ya había pasado el punto de robarle su afecto a Sakuma. Incluso me regañó cuando se lo confesé.
Mi pecho palpitaba excitado, haciéndome sentir ligero de cabeza. Mis sentimientos por ella crecieron y parece como si estuvieran a punto de salirse de mi pecho.
Y con nuestra estrecha conexión, pude sentir que era lo mismo para Satsuki. Todo su cuerpo lo gritaba.
Nuestros besos se intensificaron y con nuestro deseo mutuo también jugando un papel, comprendimos que esto no sería suficiente para expresar plenamente nuestro amor el uno por el otro.
Encerrados en nuestros apasionados besos que parecían no tener fin, los dos tiramos de la ropa del otro, deslizando nuestras manos dentro para sentir directamente el calor del otro.
Como aún éramos un poco conscientes de que no debíamos hacer esto en la cabaña de otra persona, los dos nos miramos y nos comunicamos en silencio. Al poco rato, la sujeté firmemente entre mis brazos mientras la subía y nos trasladábamos a otro lugar. A la única otra habitación de este lugar, el baño.
Aún no estamos tan locos como para probar el balcón…
De todos modos, el espacio del baño no era pequeño en absoluto. Es el doble de grande que el cubículo de la ducha del gimnasio. Y teniendo en cuenta que ya lo hicimos una vez en un cubículo de baño en el Edificio de la Escuela, esto era suficiente espacio para nosotros.
Cuando dejé caer sus pies al suelo, la apreté suavemente contra la pared de madera. Nuestros desbordantes sentimientos mutuos seguían alborotando nuestros pechos.
Nuestros apasionados besos se reanudaron y la distancia entre nuestros cuerpos se hizo inexistente.
«Pervertido Ruki… Recuerda que aún no hemos terminado de hablar».
Satsuki dijo eso mientras empezaba a quitarme la camiseta. Levanté mis brazos para ayudarla. A continuación, hice lo mismo con ella, quitándole el top.
Una vez más, mis ojos fueron bendecidos por su seductora figura, que nunca dejaba de excitarme. Dudo que alguna vez me canse de admirarla.
Mientras recorría lentamente su suave piel, trazando sus curvas con las yemas de los dedos, le contesté: «Lo sé. Déjame oír más de eso más tarde, ¿de acuerdo?»
«Un… Ahora, cállate y continúa besándome…»
Con la cara poco a poco sobrecogida por el calor que se extendía por nuestros cuerpos, la chica me puso las manos en la nuca, tirando de mi cabeza hacia abajo.
Sí. No hay quien se canse de los besos entre nosotros.
Un rato después, nos quitamos una a una las prendas que nos quedaban en el cuerpo y las tiramos a un lado.
Antes de entregarme por completo a lo que estábamos a punto de hacer, le acaricié las mejillas y presioné mi frente contra la suya. Y así, abrí la boca, expresando las palabras que no había podido pronunciar antes…
«Te amo, Satsuki… Gracias por aclararme las ideas. Te prometo que nunca te decepcionaré».
A pesar de su mirada erótica, una sonrisa encantadora brotó de sus labios mientras soltaba una dulce risita como respuesta,
«Yo también te amo, idiota Ruki. Retira esa promesa. Confío en ti lo suficiente como para estar segura de que nunca nos decepcionarás… ¿No lo dijiste tú mismo? Confías en nosotras para corregir tus ideas equivocadas. Y eso es lo que acabo de hacer. Te hice recordar que tu deseo no es la única razón por la que estamos en esta relación. Nos enamoramos. Y ese amor es algo que cultivamos juntos…»