Stealing Spree - 20. Un viaje a la enfermería
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Limpiamos el desorden que hicimos dentro del salón del club antes de salir juntos. O más bien antes de que salieran las dos chicas. Me quedé un rato adentro.
Solo para estar seguro, no debería ser visto junto con ellas.
Dejé que Kana hablara con Otsuka-senpai para mantener nuestro secreto. Se conocen desde hace un año y Kana, siendo la mejor asesora del club, logró encontrar palabras para convencer a Otsuka-senpai. Aunque no del todo.
Ahora estoy convencido de que Kana tiene la capacidad de inventar excusas creíbles de la nada. Funcionará principalmente en personas excepto en el tipo de Otsuka-senpai o alguien como Andou que tiene una habilidad de observación excepcional. La primera siempre encontrará un agujero, mientras que el segundo podrá ver a través de él en poco tiempo.
Pensé en usar un poco de chantaje para mantener su boca cerrada, pero Kana me dijo que la dejara manejar a Otsuka-senpai. Kana me aseguró que Otsuka-senpai nunca filtraría lo que había visto.
Acepté, pero en secreto hice un seguro en caso de que Kana fallara. Siempre es mejor tener estos planes de respaldo. Tomé una foto de al aturdida Otsuka-senpai e incluí en la foto mi polla erecta. El ángulo de la imagen hacía que pareciera que estaba directamente frente a ella. Cualquiera que vea eso lo reconocerá inmediatamente como Otsuka-senpai mirando mi polla con lujuria.
Ahora que lo pienso, todavía no sé lo suficiente sobre ella, excepto esa curiosa personalidad suya. Si ella será mi objetivo o no, todavía no puedo decirlo. ¿Le gusta alguien? ¿O está saliendo con alguien? No tengo tiempo para preguntarle y claramente, no estoy tan interesado. No sé por qué, pero en mi situación actual, solo huelo problemas si voy tras ella tan temprano. Su tipo es algo incontrolable si no la cuidas. Impulsivamente decidí mostrarle mi relación con Kana debido a su obstinada curiosidad, cualquier excusa que pudiéramos hacer antes siempre tendrá algún agujero que ella puede criticar.
Tengo la premonición de que pronto, la propia Otsuka-senpai se acercará a mí y, por supuesto, es para satisfacer su curiosidad. Decidiré qué hacer con ella cuando llegue ese momento.
Son casi las 7:30 am cuando llego a nuestro salón de clases. Solo ha llegado la mitad de la clase. Probablemente Maemura todavía esté en el gimnasio para su práctica. Sakuma, no sé nada de él, el campo de fútbol estaba en silencio cuando pasé antes. Solo Rindou entre mis 3 vecinos está presente en su asiento y como siempre, tiene un libro sobre ella que está ocupando su atención.
Ella se anima cuando siente mi presencia a su lado. Maemura dijo que le gusto a esta chica y realmente no sé por qué lo hace.
“B-buenos días. Hoy llegas temprano.”
Rindou me saluda.
“Buenos días. Dormí muy bien.”
Si. Ayer me sentí satisfecho con mi deseo y tal vez porque me sentía cómoda con Akane allí. Será mejor que esa chica coma lo que le dejé. Hice esos panqueques de acuerdo a lo que le gusta, bueno, no sé si su gusto ya cambió, mi memoria con ella se detuvo en nuestro 5to grado antes de que se manifestara este deseo secreto.
“E-Eso es genial. Más tarde. Te guiaré al club”.
¡Ah! Correcto. Le dije que también probaría su club hoy. Bueno, está ese evento que acabamos de tener en el Club de Literatura, así que es mejor para mí no mostrar mi cara frente a Otsuka-senpai por ahora.
Además, todavía no puedo decidir a qué club me uniré. Es mejor para mí tomar estas pruebas. Habrá la posibilidad de encontrar un nuevo objetivo entre los miembros de esos clubes.
“Gracias Rindou. Uh, ¿qué estás leyendo hoy?”
Es hora de practicar su conversación. Ella está mejorando. Tomando la iniciativa ahora. La haré hablar con Maemura o Sakuma la próxima vez.
“Ah. Esto. Un libro recomendado por un estudiante de último año en el club.”
Responde Rindou. Ella levanta el libro para mostrarme su portada. El cachorro solitario.
“¿De qué se trata?”
Si. Así, primero, hable de lo que le interesa. La hará más abierta si se trata de algo que realmente le gusta.
“A-ah, sí. Se trata de un cachorro de león que fue abandonado por su manada debido a su discapacidad. Luego se fue solo para tratar de sobrevivir a las duras praderas donde todos los animales lo tomaban como presa”.
¿Ves? Ella está hablando de eso con el brillo brillante en sus ojos. Rindou seguramente es una chica linda, pero debido a su personalidad, se volvió tan triste que su cabello se volvió un poco descuidado. Es genial que ahora esté progresando.
“Eso suena interesante. No soy muy aficionado a los libros, pero seguramente lo leeré si tengo tiempo”.
“S-sí. Si quieres, puedo recomendarte otros libros también.”
“Gracias. Me aseguraré de revisarlos.”
“Ah. No. Debería ser yo quien te agradezca, Onoda.”
“¿Por qué? No hice nada.”
“L-Lo hiciste. Al menos para mí.”
Rindou murmura sus últimas palabras con voz silenciosa.
En ese momento apareció Maemura por la puerta. Ella ya está en su uniforme. Su cabello todavía está un poco húmedo. Probablemente se dio una ducha en el salón del club. Cada club de atletismo tiene su propio baño para lavarse el sudor.
Nuestros ojos se encontraron e inmediatamente desvió la mirada mientras se dirigía a su asiento. Eso es lindo. No puedo evitar sonreír ante su reacción. Probablemente esté recordando lo que pasó antes.
“B-buenos días Maemura.”
Rindou la saluda.
“Buenos días.”
Yo sigo después.
“Sí. Buenos días Rindou, Onoda.”
Deja su bolso y se sienta. Intenta mantener la compostura al no mirarme a los ojos.
“Sakuma, ¿ese idiota aún no está aquí?”
Pregunta Maemura. Ella tomó conciencia de él y ahora que sabía que a él también le gustaba, no se dio cuenta de que solo tomó la iniciativa de preguntar por él. ¡Ah! Esta chica está claramente enamorada. El amor del que hablan Akane y Yae. No lo siento mucho con Kana, pero seguramente le gusta ese Kenji, lo suficiente como para aguantarlo durante un año, pero no es un amor tan intenso como este. Bueno, ¿quién soy yo para hablar? Ni siquiera entiendo qué tipo de emoción es esa ni cómo se siente esa emoción.
“S-sakuma, él, ayer lo vi ser arrastrado por los mayores de su club.”
Responde Rindou.
¡Ah! Quizás por eso no tuvieron práctica ayer.
Me inclino más cerca de Maemura y susurro con una voz que solo ella puede oír.
“¿Por qué estás esquivando mi mirada?”
Ella se estremeció y luego me miró. Ah, bromear con esta chica es divertido.
“No me hables o alguien podría notarlo”.
“¿Qué notarán?”
“Tu mirada pervertida.”
“¿Pero sólo estoy mirando a una belleza?”
“No puedes comprarme con dulces palabras idiota.”
Esta chica siempre tiene esta boca sucia, pero ahora la encuentro estimulante. Me aseguraré de burlarme de ella cada vez que haya una oportunidad para que no se olvide.
“U-Ustedes dos seguro que se están llevando bien.”
Rindou dice, hay un toque de celos en su voz.
“Este idiota solo quiere una patada de mi parte, Rindou. Fue influenciado por ese idiota de Sakuma.”
¡Ah! Ya veo. Así es como proyecta su amor por Sakuma. Por eso ese tipo es siempre el receptor de sus insultos.
Cada vez más de nuestros compañeros de clase comenzaron a aparecer a medida que pasaban los minutos acercándose al comienzo de la clase. No sé qué cara mostrará Shio cuando me vea más tarde. Espero que recuerde no prestarme atención hoy, ya tuve suficiente por 3 días. Cualquier cosa más me convertirá en un personaje único con un atributo llamado La mascota de la señorita Miyazaki.
Cuando apareció Sakuma, su apariencia parecía que no había dormido lo suficiente. Se pueden ver bolsas formándose debajo de sus ojos, ¿qué hicieron ayer?
“Buenos días. ¿Qué te pasó?”
Lo saludo.
“Ah. Onoda, no es nada. Los mayores me arrastraron a lo que llamaron Fiesta de Primer año”.
Su voz suena como si le faltara energía.
“Verdaderamente irresponsable. Si usas ese tiempo para practicar, seguramente entrarás en los habituales”.
Interviene Maemura.
“Ah. Maemura. Te ves hermosa hoy.”
Sakuma murmura. Parece que está medio aturdido y está dejando escapar lo que está pensando.
Al escuchar sus palabras, la cara de Maemura se sonrojó extremadamente y se pudo ver que el color de su piel cambiaba casi al rojo.
“¿Qué diablos es este idiota? ¡Despierta de tus sueños!”
Ella patea su asiento, pero seguramente se siente feliz. ¡Ah! Esta doncella enamorada.
“Ah. No patees. Me estoy mareando.”
Dijo Sakuma. Todavía está de mal humor, luego dejó caer su cuerpo sobre su escritorio.
“¿Crees que este chico puede asistir a clases así?”
Pregunto.
“Llévalo a la enfermería Onoda”.
Dijo Maemura.
“¿Por qué yo?”
“¿No eres su amigo? Sé un buen amigo”.
Ya hundí mis garras en ti, te enganché con un cebo y caí en mis brazos. ¿Sigo siendo un buen amigo de este tipo? ¡Ah! Bueno, en la superficie soy realmente su amigo. Entonces, seamos un buen compañero de clase A.
“Está bien, vámonos, Sakuma.”
Dije mientras lo arrastraba hasta su asiento. Lo apoyo con mi hombro en su lado izquierdo.
“¿Eh? ¿A dónde me llevas Onoda?”
Este tipo ni siquiera puede pararse derecho ahora. Ya me sorprende que haya logrado llegar sano y salvo a la escuela. Miro a Maemura y le hago un gesto con los ojos. Decirle que apoye al otro lado. Lo sé, seguramente estará feliz de estar cerca de él.
Se sonrojó aún más cuando comprendió lo que quería decir.
“Argh. Estos dos idiotas. Arrastrándome también.”
Maemura actúa como si no le gustara, pero aún apoyaba a Sakuma a su derecha.
“Ah. Maemura, puedo oler a Maemura.”
Sakuma murmura en medio de su conciencia.
“¡¿Qué diablos es este pervertido ?!”
La clase que está viendo el espectáculo se ríe del intercambio de Sakuma y Maemura.
“Continúe ahora y regrese después de arreglarlo, como presidenta de la clase, le diré a la señorita Miyazaki sobre esto”.
Kanzaki se levanta de su asiento. Esta chica diligente está haciendo su trabajo. Me pregunto cuándo tomará una decisión sobre lo que está pidiendo por mí. Quizás ahora lo esté pensando mejor. Todavía no tengo ni idea de con quién es el chico con el que está saliendo. Bueno, eso no me importa ahora, la robaré aunque no lo conozca.
Asiento con la cabeza y comenzamos a arrastrar a Sakuma a la enfermería.
La enfermería está ubicada en el Edificio de Administración, así que daremos un pequeño paseo para llegar allí. Quizás no regresemos antes de que suene la campana. Está Kanzaki y es la clase de Shio, así que supongo que estará bien si regresamos un poco tarde.
“Este idiota pesa demasiado. ¿Qué comen ustedes, muchachos?”
“Es un atleta. Seguro que come mucho para compensar su pérdida de energía en cada práctica. ¿No eres igual?”
“¿Eh? ¡¿Me estás llamando gorda Onoda ?!”
¿Cuál es el proceso de pensamiento de esta chica? ¿Cómo llegó a esa conclusión?
“Bueno, sólo se nota en esos muslos regordetes tuyos. Deja algo en tus pechos y trasero también”
“Onoda. Te estás volviendo cada vez más inescrupuloso.”
“No. Solo quiero burlarte de ti Maemura.”
“Solo cállate idiota. Retiraré lo que prometí de no golpearte.”
Seguimos peleando así de camino a la enfermería. No sabemos dónde está ubicado, así que le preguntamos a un maestro que pasaba y nos dijo que estaba arriba. En el segundo piso.
Pensé que nos encontraríamos con Shio en el camino, pero parece que la mayoría de los profesores todavía están en la facultad. Preparándose para cada una de sus clases.
Cuando llegamos al frente de la enfermería, la puerta se abre sola. Bueno, se abrió desde adentro. Luego conocimos a quien parecía ser la enfermera de la escuela. Lleva una bata de laboratorio que está holgada. Lleva gafas gruesas en un rostro bastante bonito pero lleno de maquillaje que usan los adultos, especialmente sus labios que estaban adornados con lápiz labial de color púrpura oscuro. Ella podría ser lo que llamas una mujer madura. A diferencia de Shio, que todavía parece un estudiante universitario, esta enfermera de la escuela exuda un aura realmente madura. Ella podría ser un objetivo, pero no tengo ninguna experiencia en su tipo, además de que ni siquiera sé nada de ella aparte de ser la enfermera de la escuela.
“Oh. Estaba a punto de irme. ¿Qué pasó?”
Pregunta la enfermera de la escuela.
Miro su placa de identificación pegada al bolsillo de su abrigo. Hayashi Makiko.
“Como puede ver, señora Hayashi, se derrumbó en clase”.
Maemura responde.
La señora Hayashi miró a Sakuma y nos hizo un gesto para que ingresáramos a la enfermería.
Inmediatamente huelo el olor a desinfectante por la habitación. Todo aquí parece blanco y lo suficientemente limpio. Hay tres camas en una esquina que estaban separadas por cortinas blancas que se pueden mover para cerrarlas. Era para que los pacientes tuvieran privacidad.
“Déjalo en esa cama, le echaré un vistazo. Me disculpo pero no puedo quedarme mucho tiempo. Te daré dos instrucciones una vez que evalúe a este estudiante”.
La señora Hayashi señala la cama junto a las ventanas.
“Entendemos.”
Ambos reconocemos su instrucción y ponemos a Sakuma en la cama blanca.
“Veamos. Este estudiante simplemente sufre de falta de sueño, darle suficientes vitaminas y que descanse aquí es suficiente”.
Dijo la señora Hayashi después de investigar el estado de Sakuma. Luego fue a su cajón y sacó un frasco de medicina.
Luego se lo entrega a Maemura.
“Déjelo tomar 3 tabletas. El dispensador de agua está allí. Se lo dejo a ustedes dos. Regresen a su clase después de que hayan terminado, ese estudiante se levantará y estará de pie cuando se despierte más tarde”.
La señora Hayashi nos instruyó antes de salir apresuradamente de la habitación. Qué enfermera de la escuela, me pregunto qué es lo que la hace actuar así. ¿Una reunión?
“Quédate con él, iré a buscar un vaso de agua.”
Le dije a Maemura antes de ir al dispensador. Miro alrededor de la habitación. Está demasiado tranquilo aquí y actualmente, solo somos 3. Con Sakuma inconsciente, podría decir que Maemura y yo estamos solos juntos.
¡Ah! Supongo que puedo burlarme de ella de nuevo antes de que regresemos. Es aún más emocionante pensar ahora que Sakuma simplemente está durmiendo. Maldición. Mi deseo secreto está entrando en acción de nuevo. Realmente estoy desesperado. Bueno, ni siquiera me arrepiento, solo me muevo según mi deseo.
Después de darle el agua y hacer que Sakuma bebiera las vitaminas, vi a Maemura mirando fijamente su rostro dormido.
“¿Realmente lo amas tanto?”
Pregunto.
“Cállate Onoda.”
¡Ah! Déjame burlarte de ti de nuevo. Aquí, frente a tu príncipe azul dormido. Esperemos que no abra los ojos y vea lo que estoy a punto de hacerte.
“Te quiero Satsuki.”
Susurré detrás de ella, caminando un poco de puntillas solo para poder llegar a sus oídos. Y al mismo tiempo envolviendo mis brazos alrededor de su ombligo, acercándola a mí.
Sentí que su cuerpo se ponía rígido. Su respiración se desaceleró abruptamente como si estuviera conteniendo la respiración.
“I-Idiota. ¿Qué estás haciendo?”
Maemura vuelve la cabeza hacia mí murmura con una voz lo suficientemente suave como para que solo yo la escuche.
¡Ah! Realmente no puedo tener suficiente de este sentimiento. Esta emoción siempre la obtengo de este deseo secreto.