Stealing Spree - 2158. Garantía
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]«Bien entonces, senpai. Continuemos esta charla en otro momento. Puede que aún no me creas, pero te aseguro que no haré nada para herir a Kana.»
Tras un breve intercambio de bromas juguetonas, que terminó con las mejillas de Momoiro-senpai sonrojadas de un brillante tono rosado, la aparté suavemente, lejos del pasillo abarrotado y de las miradas indiscretas de otros estudiantes.
Necesitaba abordar lo que había estado flotando en el aire entre nosotros antes de la aparición de Kana y Rumi.
La normalmente burbujeante y enérgica Momoiro-senpai estaba ahora frente a mí, con un semblante serio. Podía sentir sus ojos brillantes estudiando detenidamente mi rostro. Estaba claro que intentaba calibrar la sinceridad de mis palabras. Para ver si realmente podía confiarme algo que consideraba importante.
Con una expresión despreocupada sustituida por otra de profunda contemplación, Momoiro-senpai frunció los labios.
Tras un momento de silencio, se mordió el labio inferior y miró al piso. Asintió lentamente con la cabeza, pero al instante me di cuenta de la expresión hosca que ocupaba su rostro.
No era decepción. Era más bien una mezcla de frustración y vergüenza. Parecía avergonzada de sus propios actos, como si interrogarme constantemente fuera algo de lo que se sentía culpable pero que no podía evitar hacer.
Es una buena persona. Eso se notaba en la preocupación que mostraba por Kana. Su naturaleza protectora era encomiable, y me alegraba de que Kana tuviera a alguien como ella cuidándola.
Sin embargo, si Momoiro-senpai descubría alguna vez la complejidad de nuestras relaciones, lo enredadas y poco convencionales que eran, no me cabía duda de que se opondría firmemente.
Lo más probable es que reaccionara de forma parecida a como lo hicieron Arisa e Izumi antes de aceptarme: con rechazo e incredulidad.
Sin embargo, a diferencia de esas dos, no había atracción entre Momoiro-senpai y yo, y eso hacía que la situación fuera aún más delicada.
Por eso no me apetecía revelar todo el alcance de mi relación con Kana y los demás. No era algo que pudiera explicar fácilmente, ni algo que ella pudiera entender o aceptar. Al menos, no de inmediato.
No sabía si las cosas cambiarían en el futuro. Pero en ese momento, lo único que podía hacer era intentar tranquilizarla, ofrecerle el consuelo de mis palabras.
«Te creo. Realmente te creo. Sólo que…» Momoiro-senpai habló por fin, con voz suave pero sincera. Sin embargo, también terminó arrastrándose.
Sus ojos volvieron a encontrarse con los míos, y esta vez estaban llenos de una mezcla de confianza y duda persistente. Quería creer en mí, pero estaba claro que no le resultaba fácil desprenderse de sus temores.
Mantuve una sonrisa amable, mi expresión tranquila y comprensiva. Todo un contraste con su expresión conflictiva. Entonces le dije suavemente mientras dejaba caer mi mano sobre su cabeza: «Está bien tener dudas. Lo entiendo. No te culparé por ello, ya que mis acciones son las que te llevaron a sospechar de mí en primer lugar».
Aunque pareció sorprendida por la repentina caída de mi mano, Momoiro-senpai no la apartó de un manotazo. Sus hombros parecieron relajarse ligeramente, pero aún había tensión en su postura. «Kana es realmente importante para mí. No quiero que le hagan daño. Espero que lo entiendas, Onoda-kun».
«Lo entiendo. Y por eso te agradezco tu preocupación. Demuestra lo mucho que te preocupas por ella. Pero, por favor, créeme cuando te digo que yo también me preocupo por ella, más de lo que te imaginas». le aseguré. Esta vez, retiré la mano para arreglarle un mechón de pelo que se le había soltado por los movimientos apresurados de antes. Podría haber parecido algo íntimo, pero mi mano ya se había movido antes de que me diera cuenta.
Momoiro-senpai vaciló un momento antes de volver a asentir, con una expresión ligeramente más suave.
Tal vez en un intento de ocultarlo, esbozó una sonrisa alegre cuando su nudillo llegó a mi pecho: «De acuerdo, Onoda-kun. Por ahora te tomo la palabra. Pero seguiré vigilándote. O lo que sea que esté pasando… Además, eres bastante descarado para ser Kouhai, ¿verdad?».
Solté una leve risita, apreciando su sinceridad y protección. «Sí, bastante. Puede que sea descarado, pero ¿sabes cómo me llamaba Kana?».
«¿Qué?»
«Desvergonzado».
«Pfff… Ya sé por qué».
Con eso, nuestra conversación llegó a su fin. Pude ver algo de su alegría habitual volviendo, sus labios curvándose en una pequeña sonrisa vacilante. Era un comienzo. Y por ahora era suficiente.
Después, volvimos al lado de Kana y Rumi y nos despedimos de la sobreprotectora senior. Mientras llevaba a las dos chicas conmigo, sentí que alguien me pellizcaba los costados y una voz ligeramente celosa me susurraba al oído: » Desvergonzado Kouhai. ¿Acabamos de ver que te has insinuado a Momoiro? ¿Tú también vas detrás de ella?».
Miré a la fuente de la voz y esbocé una sonrisa vergonzosa: «No, claro que no, Rumi. Mi cuerpo se movió solo».
«¿Qué? ¿Ahora no puedes controlarte? ¿Qué opinas de esto, Kana?».
«¿Hmm? Si Ruki lo dice, debe ser la verdad, ¿no? Quiero decir, es su rasgo, Rumi. Es pasivamente considerado con cualquiera». contestó Kana antes de acercarse a mi lado. Luego me dio un codazo y me guiñó un ojo.
¿Qué significa eso? ¿Me está diciendo que me está ayudando a repeler los celos evidentes de Rumi? ¿O me está insinuando que lo he hecho muy bien con Momoiro-senpai? Es difícil de decir.
«Bah… No voy a estar tan seguro, Kana. Antes de que nos demos cuenta, tu amigo también podría convertirse en uno de los nuestros».
«Tal vez… Pero es Ruki. Estoy segura de que también puede cuidar de alguien como Suzuha».
Muy bien. Ahora, me he quedado sin palabras.
Afortunadamente, pronto llegamos al aula de Marika. Esta vez, dejé que las dos chicas la llamaran, obligándolas a parar con cualquier tema peligroso que estuvieran pisando.
Observé desde la distancia para ver cómo reaccionaban los que rodeaban a Marika. Además, aproveché para marcar a los pocos que aún se preocupaban por Marika.
Todavía quedan al menos unos pocos entre muchos otros. Desafortunadamente, debido a que están intimidados por los seguidores de Ichihara Jun, sólo pueden tratar de mezclarse con los demás cuando se acercan a la chica de los rizos dorados.
Un minuto después, Marika, tras volver a coger su bolso, se unió a Kana y Rumi para volver conmigo.
En cuanto la chica de los anillos me vio, una sonrisa brillante y alegre se dibujó en sus labios mientras me saludaba jubilosa.
«Ruki-kun… Jeje. Vayamos primero a la cafetería. Compremos más comida y postres. Yo invito».
«Mhm. No hay problema. También estamos planeando hacer eso».
Bueno, hoy no hay almuerzos en cajas altas. Nami no podía hacerlo de nuevo sin más práctica de acuerdo con su madre y Yayoi-san no quería robar el trueno de la otra chica para hacer el almuerzo para mí todos los días. Sólo lo hará una vez a la semana.
En cualquier caso, la mayoría de las chicas ya han traído sus almuerzos. Lo que vamos a comprar puede ser sólo pan o fideos instantáneos, ya que no podíamos sacar esas comidas de arroz fuera de la cafetería.
La opción de comprar en la tienda también estaba abierta, pero perderíamos mucho tiempo en ir allí.
Así que, pan será. De todas formas, en la cafetería hay una amplia selección.
Al bajar, volvimos a llamar la atención. La ignoramos como de costumbre, pero me di cuenta de que Rumi y Kana no se sentían a gusto con ella. Por eso, para distraerlas, les propuse un tema de conversación mientras caminábamos.
En cuanto a Marika, ya está acostumbrada a ser el centro de atención, así que se limitó a guiarnos alegremente mientras tiraba de mí a ratos.
Son las últimas chicas a las que tenía que recoger, así que está bien que nos tomemos nuestro tiempo así. Minori-senpai ya había bajado al segundo piso cuando recogí a Haruko y a las demás.
Diez minutos después, llegamos a la sala del club. La charla ociosa ya estaba en marcha, pero en cuanto me vieron, las chicas acudieron a mi lado, ayudándome a cargar con la montaña de comida que habíamos comprado en la cafetería.
Y así conseguimos otra suntuosa comida en la que las chicas también pudieron forjar o reforzar sus lazos. Por supuesto, repetí lo que hice ayer. No me perdí a nadie y también llamé a Akane y a las demás de las otras escuelas para ver cómo estaban.
Una vez hecho eso… Los escolté de vuelta al Edificio Escolar antes de ir a mi siguiente destino. El Edificio de la Administración.