Stealing Spree - 2236. Bromas divertidas, intenciones serias
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Mientras tomaba el tren hacia mi próximo destino, aproveché el tiempo que pasé sentado en él para responder a mis mensajes recientes. Entre ellos, encontré esta interesante conversación con Setsuna-nee.
«Oye, sinvergüenza. ¿Estás ocupado?»
Ese es su mensaje inicial. Nada más que una pregunta. Y así, mi respuesta fue… «Sí. ¿Me necesitas para algo Setsuna-nee-san?»
Y ella respondió: «Sabes lo que necesito, mocoso. He estado esperando tu actualización».
«¿Actualización para qué?» Respondí. Lo único que había entre nosotros era la fecha prometida, que le dije que se tomara su tiempo y decidiera según su criterio. Aunque ha pasado una semana desde el viaje de campamento, esta fue nuestra primera vez hablando de nuevo a pesar de que me comunico todos los días con Juri.
«Algo en particular».
Ya veo. Ella realmente no tenía nada. Sólo está conversando. ¿Ya me echaba de menos? No puede ser, ¿verdad? Probablemente no he dejado de correr en su cabeza especialmente si nuestro último encuentro fue así.
No pude evitar sonreír mientras mis dedos bailaban sobre la pantalla del teléfono, elaborando una respuesta juguetona. «Bueno, si es sobre nuestra cita, soy todo oídos. Pero si es por otra cosa, ya sabes lo ocupado que estoy, Setsuna-nee-san».
Su respuesta inmediata hizo que mi sonrisa se ensanchara. «Nunca he dicho nada de eso. Te odio, idiota desvergonzado».
Pero yo sabía que iba de farol. Probablemente estaba nerviosa al otro lado de la pantalla. Decidí seguir burlándome de ella hasta que el tren llegara a mi destino. «Ah, ¿sabes qué? He estado tan ocupado con la escuela y las otras chicas que casi lo había olvidado. ¿Tienes algo pensado para nuestra cita, Setsuna-nee-san?».
Su respuesta fue una serie de emojis enfadados, que solo sirvieron para avivar mi diversión. «¡Sinvergüenza! No estoy planeando nada, sólo quería saber cómo estabas».
Su negación fue tan clara como el día, pero a pesar de ser sólo a través de mensajes de texto, el tono rosado en sus mejillas se pintó vívidamente a través de mi imaginación, haciéndome reír para mis adentros.
«Ya veo. Estás investigando al novio de tu hermana. Me conmueves, Setsuna-nee-san. ¿Debería ir a buscarte ahora mismo? Dime, ¿sigo dando vueltas en tu cabeza?».
«¡Se lo diré a Satsu-chan!» Ella amenazó, pero el tono juguetón de su mensaje era inconfundible.
«A ella no le importaría, creo». Sonreí desde detrás de la pantalla, asegurándome de que ninguno de los otros pasajeros pudiera tomarme por un cretino. «Pero si realmente quieres hablar de algo, puedes decírmelo. Quizá pueda hacerte un hueco. Aunque hoy no».
Mientras enviaba eso, ya podía ver la estación a la que me dirigía. El tren aminoró la marcha y supe que mi tiempo para burlarme de ella estaba a punto de terminar. Puede que nuestra conversación no fuera a ninguna parte, pero este era el tipo de bromas que disfrutaba, sobre todo sabiendo su reacción.
«Desvergonzado, deja de tocarme las narices», replicó Setsuna, y la burbuja de texto apareció en mi pantalla antes de que la apagara; su frustración era palpable incluso a través de la interfaz digital. «Pensaré en algo para la cita. Solo dime que no estás jugando conmigo, ¿verdad?».
«¿Cómo voy a hacerlo? Me enfrentaría a la ira de Juri y Satsuki si jugara contigo, Setsuna- nee-san. Sabes cómo me preocupo por ellas y eso se extiende a ti ahora». Respondí con fingida inocencia, observando el paisaje por la ventanilla mientras el tren se acercaba a su última parada.
No miré su siguiente respuesta y me limité a guardarme el teléfono en el bolsillo antes de salir del tren y de la estación. Eso podía esperar. Por el momento… Tenía algo importante que hacer.
Diez minutos más tarde, llegué a la calle donde se encontraba la casa de Rumi.
Incluso desde la distancia, seguía pareciendo desalentadora y tan grande como la recordaba, pero saber que ella estaba sola dentro me hizo sentir que debía hacer algo para alegrar sus paredes. Tal vez podría sugerir que la próxima vez se reunieran aquí como un club. Puedo cocinar para ellos y podemos lograr más en nuestras actividades.
Pero antes de eso, tenía que centrarme en la tarea que tenía entre manos. Cuando me acerqué a la casa, pude ver que Rumi ya me estaba esperando, con los ojos brillantes de expectación. Iba vestida con su habitual atuendo informal, que contrastaba bastante con su forma de vestir en las reuniones del club de literatura. Era como si estuviera en su propio mundo, libre de expectativas y formalidades. Sin embargo, ya podía ver el aura sombría que emitía detrás de ella.
Levanté el brazo y saludé a Rumi, que se dirigió a la puerta para abrirla incluso antes de que yo llegara. «Desvergonzado Kouhai, ¿qué llevas en la mano?».
«Oh, ¿esto? He traído el almuerzo. Podemos compartirlo». Levanté la fiambrera cubierta de tela que empaqueté con las sobras de lo que cociné para Shio. «Tu casa es como una fortaleza. No quiero que pasemos mucha hambre y empecemos a conspirar para dominar el mundo por eso».
Rumi soltó una risita ante mi broma, lo cual era un sonido raro viniendo de ella. Cogió la fiambrera de mi mano y olisqueó el contenido con un deje de excitación. «¿Lo has cocinado tú?»
«Mhm. Me imaginé que querrías probar las habilidades culinarias de tu novio». Le di un toque juguetón en la mejilla mientras me llevaba dentro.
La casa seguía siendo tan grandiosa como siempre, pero la falta de calidez seguía siendo evidente. Era un marcado contraste con el ambiente acogedor y animado de mi casa con Akane y las otras chicas. «No intentes confundirme por lo que estás aquí, Ruki… Pero gracias…» Murmuró Rumi, sus ojos brillaban con una mezcla de emoción y alivio.
Al ver eso, no pude evitar acercarme a ella y tomar sus labios.
El beso fue rápido y suave al principio, pero rápidamente se volvió más apasionado a medida que nuestras lenguas bailaban juntas. Mis manos bajaron hasta su cintura, acercándola a mí, y ella respondió con entusiasmo, rodeándome el cuello con los brazos. Parecía que intentaba fundirse en mí, buscando el calor que no había sentido en mucho tiempo.
Sabía que estaba compensando las veces que la había dejado colgada o cuando la había decepcionado por mis constantes retrasos. Había estado esperando este momento. Los dos solos. Y yo no iba a defraudarla.
«Desvergonzado… Estás aquí para escribir tu guión, no esto». La voz de Rumi se apagó contra mis labios mientras me apartaba suavemente. El rubor de su cara pintó de rojo sus mejillas. «¿No puedo hacer las dos cosas? También he venido aquí para compensar a mi Rumi», sonreí con satisfacción, cogiéndola de la mano y llevándola al interior de la casa. Ella no podía ocultar la sonrisa que se dibujaba en su rostro, lo que me hizo sentir una sensación de logro. Sabía cuánto disfrutaba de mi compañía y de la atención que le prestaba. No se trataba sólo de la intimidad física, sino de la conexión emocional que compartíamos y que la hacía sentirse especial y querida.
Nuestra relación podría haber empezado siendo yo solo un enigma para ella. Le robé a Kana a su ex y luego acabé echándole cuando Kana finalmente rompió con él. Rumi también se enredó con la desesperación de ese tipo, pero ahora…
Ahora era mía. Y me gustaría que siguiera siendo así.
«Pero tienes razón, tenemos trabajo que hacer», dije, cogiéndole la fiambrera. «¿Comemos primero o…?» Me interrumpí, insinuando que dejaría que ella decidiera qué hacer a continuación. Ella es la anfitriona y yo el invitado.
«Comamos primero. Me muero de hambre», dijo Rumi, separándose de mí y cogiéndome de la mano para llevarme con ella a su espaciosa cocina. «Juzgaré tus dotes culinarias».
Pude ver un brillo juguetón en sus ojos, pero probablemente era sólo que estaba contenta por cómo estaban progresando las cosas. Debido a eso, no pude evitar acercarme a ella de nuevo, abrazándola fuertemente por detrás.
«Pero recuerda, no soy sólo tu novio. También soy tu sirviente. Siempre puedes ordenarme que haga algo», le susurré al oído, sintiendo cómo su cuerpo se tensaba antes de relajarse en mi abrazo.
«Pfff. Deja de intentar meterte en diferentes papeles idiotas. Ya estoy satisfecha con lo que tenemos ahora…» Rumi replicó, aunque sus mejillas adquirieron un tono rojo más intenso. Me apartó suavemente con un codazo y empezó a desempaquetar la fiambrera, colocando la comida sobre la encimera de mármol.
Me quedé a un lado, observándola moverse por la cocina. ¿Qué otra cosa podía esperar un hombre sino esto?