Stealing Spree - 2300. Preguntando por la exención
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]«Oh. Cierto, Ruki-kun. ¿Ya te encontraste con Minami Shouko?» Después de nuestro breve momento íntimo en el que Ryouko-san y yo no podíamos retroceder, al parecer sólo se acordó de eso mientras yo la ayudaba a ponerse de nuevo el chándal.
«Sí, así es. Y Ryouko-san no tiene por qué preocuparse. No es tan peligrosa como pensabas». Dije mientras la ayudaba a levantarse, con las mejillas aún teñidas de rosa por nuestra pequeña escapada.
«¿Qué quieres decir? Recibí tu mensaje sobre esto, pero… No me entraba en la cabeza cómo te las habías arreglado para resolver este nuevo caso sin ni siquiera un día».
Había alivio en su voz, al saber que lo había resuelto fácilmente, pero también curiosidad por el método que había utilizado. No podía culparla; fue una resolución bastante rápida, incluso para mí.
¿Quién iba a pensar que realmente se presentaría en la puerta de la Oficina Disciplinaria después de que descifrara su trama?
«Bueno, resulta que sólo es una chica solitaria. Todo lo que hizo fue para encontrar esa conexión que buscaba. Creo que tú también puedes entenderla, Ryouko-san. Después de todo, tú también tiendes a sentirte solo a veces. Cuando miras las nubes de lluvia». Dije, observando atentamente su reacción.
Eso de las nubes de lluvia era lo que yo sospechaba que era la razón por la que le costaba abrirse al género opuesto. Conseguí superar su trauma por haber sido manoseada, pero eso seguía siendo un misterio para mí.
Cuando la vi mirando al cielo, parecía que iba a llorar en cualquier momento.
Aunque momentáneamente sorprendida por mis palabras, Ryouko-san me miró con una pequeña sonrisa. Ya de nuevo en chándal, volvió a mi regazo, dejando que la abrazara íntimamente.
«Ya veo. Es una chica solitaria, ¿eh? Me sorprende que también hayas notado esa parte de mí, Ruki- kun». La voz de Ryouko-san estaba llena de un toque de melancolía. Se inclinó hacia mí y me rodeó el cuello con los brazos. «Pero te equivocas en una cosa. No miro las nubes de lluvia porque me sienta sola. Lo hago porque me recuerdan la fuerza que necesito para enfrentarme a mis miedos. Las nubes de lluvia pueden traer tristeza, pero también crecimiento».
«¿Es realmente así?». Aunque escéptica, me di cuenta de que estaba siendo sincera. Puede que realmente ocurriera algo durante una de las estaciones lluviosas y que eso le recordara ese incidente. Sin embargo, eso no significaba que fuera algo tan traumático como el incidente del manoseo. La abracé con más fuerza, besándole suavemente la frente: «Bueno, ya no tienes que enfrentarte sola a tus miedos, Ryouko-san. Estoy aquí para ser tu sol».
«Mi sol… Me gusta cómo suena eso, Ruki-kun», susurró Ryouko-san, acariciándome el cuello mientras me agarraba con más fuerza. Sus palabras me llenaron de calidez y sentí por ella un sentimiento de responsabilidad y protección tan fuerte como el afecto que sentía por las otras chicas.
Nos quedamos así un rato, hablando de ella y comentando también sobre Minami Shouko. Cuando llegó la hora de irnos, naturalmente nos movimos por separado para evitar sospechas.
Ryouko-san dejó la Administración mientras yo me dirigí a otra oficina privada. Mi último destino en este edificio.
Al entrar, inmediatamente vi a Orimura-sensei con el mismo tipo de chándal que Ryouko- san.
Por supuesto, también llevaba un traje de baño debajo. Aunque sus clases de natación para los de segundo año no empezaban al mismo tiempo que las de Ryouko-san, así que seguía holgazaneando aquí.
» Mocoso desvergonzado, seguro que te tomaste tu tiempo. » Dijo al ver que me acercaba a ella. Parecía descontenta pero al mismo tiempo, complacida al ver mi llegada.
«Lo siento, sensei. Tenía que asegurarme de que Ryouko-san estaba bien», respondí con una sonrisa pícara, ganándome una mirada juguetona por su parte.
«Tsk. ¿Tenías que asegurarte o simplemente te tomaste tu tiempo coqueteando con ella?». Orimura-sensei enarcó una ceja y chasqueó la lengua. Sonaba como si se estuviera quejando de que no hubiera venido enseguida. Sin embargo, me di cuenta de que también estaba aliviada de que le prestara más atención a Ryouko-san.
Sip. Ella todavía estaba en conflicto con todo esto. A pesar de todo lo que pasó entre nosotras, sigue intentando priorizar la felicidad de su amiga. Sin embargo, pude ver un atisbo de celos en sus ojos, que me parecieron adorables.
«Bueno, no lo negaría. Pero sensei, ¿debería ir a verte a ti primero mañana?». pregunté, ladeando la cabeza con una sonrisa juguetona.
Los ojos de Orimura-sensei se abrieron de par en par durante una fracción de segundo antes de serenarse: «¿Por qué ibas a hacer eso? Haz lo que tengas que hacer. Seguiré corrigiendo tu camino, a pesar de todo».
«Pero sensei, sólo preguntaba porque quiero asegurarme de que no me pierdo la oportunidad de verte en traje de baño», le tomé el pelo e inmediatamente cruzó los brazos al frente, pensando como si yo estuviera hablando de querer verla ya con él puesto.
Sus mejillas enrojecieron y apartó la mirada, tratando de ocultar el rubor.
Me acerqué y me senté a su lado, enganchando mi brazo alrededor de su cintura: «No te preocupes, sensei. No te lo voy a preguntar. Sólo he venido a ver si te va bien después de, ya sabes… la semana pasada».
«¿Por qué no me va a ir bien? Mocoso descarado, perdí el control y admito que también me gustó. Lo acepté. No tienes que preocuparte».
Je. ¿Estaba tratando de sonar indiferente? ¿O realmente lo había dejado atrás? Cualquiera que sea el caso, yo sabía que sólo estaba poniendo un frente valiente.
«De acuerdo. Si sensei lo dice, no insistiré. Seguiré esperando a que me corrijas, pero supongo que hoy no tenemos mucho tiempo. Además, tengo algo más que preguntarle, sensei».
Me burlé de ella y, antes de que pudiera reaccionar, ya había desviado la conversación. Sin embargo, mi mano se posó firmemente en su cintura y estuvimos tan cerca como pudimos sin estar realmente en una posición íntima.
«¿Qué pasa, mocoso desvergonzado?». Ignorando nuestra cercanía, Orimura-sensei respondió con un deje de fastidio.
«¿Puede alguien estar exento en la clase de natación? Ya ves, tengo una senior que tenía miedo de mostrarse en público…» Empecé sin dar los detalles sobre la razón de Yuika-senpai para querer saltarse la clase de natación.
Orimura-sensei me miró con escepticismo: «Esta senior. ¿Es una de tus chicas?».
«Bueno, no exactamente. Pero prometí ayudarla. Vino a pedirme ayuda y ya se la llevé a Hayashi-sensei. Ella dijo que deberíamos hablar con usted en su lugar ya que usted es el encargado de su clase «. Hablé con sinceridad.
Esta vez, Orimura-sensei no contestó de inmediato, sino que se quedó pensativa un rato. Seguía con los brazos cruzados, pero me di cuenta de que poco a poco se iba sintiendo cómoda con mi brazo alrededor de su cintura.
Después de un rato, suspiró: «¿Cómo se llama?».
«Yuika. Konishi Yuika». Dije el nombre completo de Yuika-senpai y Orimura-sensei lo reconoció inmediatamente.
«Ya veo. Es esa chica. Ella tampoco era muy entusiasta durante la educación física. Ella no tenía una condición médica, pero no quería participar en actividades extrañas «. Orimura-sensei se recostó en la silla, con los ojos entrecerrados mientras pensaba.