Stealing Spree - 2310. Seguido
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Treinta minutos más tarde, concluí mi patrulla después de terminar una ronda por todo el terreno de la escuela. Nada fuera de lo común, los clubes deportivos estaban ocupados practicando, especialmente aquellos que se clasificaron para el nivel prefectural del Interhigh como el Club de Baloncesto Femenino.
Sin embargo, no había nada que decir a los otros clubes. Podían hacer lo que quisieran siempre que estuviera en consonancia con el nombre de sus clubes.
También me reuní con Uchiyama y su grupo, que están intentando acabar con el club Anti-Ruki. Estaban haciendo progresos incluso sin mi participación, ya que la mayoría de los miembros eran de primer año. Probablemente fueron ellos los que presenciaron lo popular que me hice entre las chicas durante nuestra acampada.
En realidad es bastante sorprendente que en nuestra clase sólo se identificaran Fukuda y Miyoshi. Son tan persistentes en odiarme en lugar de seguir adelante y encontrar a alguien más. Si ellos mismos no van a enfrentarse a mí, ¿qué sentido tiene unirse a ese grupo, verdad? ¿Simplemente van a calumniarme y esperar a que las chicas me dejen? En sus sueños.
De todos modos, según las averiguaciones de Uchiyama, la mayoría de ellos no eran más que un puñado de cabrones envidiosos que no soportaban verme siempre rodeado de chicas. Incluso algunos ‘testigos presenciales’ declararon que coqueteo con esas chicas siempre que estamos solos.
Lo cual no es del todo falso.
Sin embargo, esos se convirtieron en su combustible para seguir canalizando su comportamiento antagónico hacia mí. Pero, como ya he dicho, siguen siendo una panda de cobardes que sólo pueden hablar mal de mí fuera de mi alcance.
Cuando le pregunté a Uchiyama si Ichihara Jun, Inugaki o incluso Enomoto estaban entre ellos, me dijo que no. Sin embargo, siguen juntándose con el resto de delincuentes que estaban a las órdenes de Enomoto.
Como antes formaban parte de él, me indicaron dónde solían reunirse. Hice que me guiaran hasta allí, pero incluso antes de que pudiéramos acercarnos al lugar, ya se habían dispersado. Es como si mi presencia se convirtiera en un repelente, dispersándolos como cucarachas cuando se encendían las luces.
Aun así, para asegurarme de que nadie iba a causar problemas en la escuela, le dije a Uchiyama que iba a desmantelar esos grupos o hacer que se volvieran como ellos. Si conseguía reunir a los «cabecillas», haría que se sometieran a mí. Es decir, incluso con Enomoto haciéndose pasar por el jefe de ellos, no están verdaderamente unificados, al igual que la facilidad con la que Uchiyama y los otros dos se separaron de ellos. Además, cada uno de ellos tenía su propio grupo que lideraba. En su mayoría de tres a cuatro personas por grupo.
Cierto. Hay otro detalle. La mayoría de ellos ya eran de tercer año así que… muchos estaban preocupados por sus próximas carreras. En cuanto a los que, como él, ahora tienen una antigüedad, están tratando de reclutar a sus senpai. Desafortunadamente, con sólo cuatro clases de primer año y teniendo una proporción de chicos y chicas sesgada hacia el otro lado, realmente no están ganando gente nueva. Y con el surgimiento del Club Anti-Ruki, existe la posibilidad de que esta escuela quede parcialmente limpia de alborotadores una vez que los de tercer año se gradúen al final del año escolar.
De todos modos, eso es todo. Después de darles instrucciones para que no causaran problemas y se limitaran a asustar a esos idiotas de mi club de ‘fans’, dejé a un lado la ‘clandestinidad de la escuela’ y me limité a terminar mi patrulla antes de venir a comprobar el estado de nuestro club de patatas.
Ya que no me ocupé investigando y persiguiendo un incidente de broma como la semana pasada, llegué temprano. El sol aún podía verse desde el oeste, proyectando un ligero resplandor anaranjado que bañaba la escuela con su cálida luz. Entré en la sede del club esperando que hubiera alguien.
Desgraciadamente, la mayoría de los clubes aún estaban en sesión, así que todo estaba tranquilo.
Pero no importaba. Misaki aparecería más tarde para nuestro ensayo. Todavía no he memorizado el guión completo de nuestra obra para dos personas. Sólo la primera parte. En cualquier caso, tal vez podría improvisar algunas partes dependiendo de sus líneas, para hacerlo más… interesante.
Después de revisar todo el lugar, me dirigí de nuevo a la parte trasera de la casa club para empezar a quitar las malas hierbas del jardín que pensaba utilizar para plantar nuestras patatas. Como este lugar era la antigua casa club del «Club de Jardinería», esas parcelas ya estaban muy bien, sólo que estaban verdaderamente olvidadas. Fui al pequeño cobertizo de las herramientas y encontré las herramientas oxidadas que no se llevaron.
Como pensaba desherbarlas sólo por hoy, cogí un par de guantes y una pequeña pala de mano. El huerto estaba un poco lleno de maleza, que envolvía la valla metálica que rodeaba las parcelas.
Me acerqué con cuidado a la primera parcela, me arrodillé y empecé a arrancar las malas hierbas. La tierra estaba sorprendentemente blanda y rica, probablemente por los meses o años de abandono. Pero no todo era malo. Significaba que el suelo seguía siendo fértil y perfecto para plantar.
Después de trabajar en esto durante al menos quince minutos, oí el crujido de la puerta al abrirse y un par de pasos al entrar. Pensando que debía de ser Misaki, me levanté, dejé caer la pala y me quité los guantes antes de volver al interior.
Sin embargo, me equivoqué, no era Misaki. Era Maaya y no estaba sola.
Detrás de ella, estaba Miura-senpai, la hermana mayor de Komoe y la chica gamer, Sagara-senpai.
«¡Oh! ¡Onoda-kun! ¡Esto es increíble! Desde fuera parecía una vieja casa encantada en ruinas, pero aquí… ¡Es acogedora!» exclamó Miura-senpai mientras corría inmediatamente por la habitación, con los ojos iluminados al contemplar el lujoso interior de la casa club. Sagara-senpai también estaba un poco curiosa, pero se comporta bastante bien.
Y por último, Maaya me miraba con cara de disculpa antes de decir: «Lo siento, Ruki. No me di cuenta de que me seguían».
Sí, ya me imaginaba que era así. Conociendo a esa chica, no traería a cualquiera con ella, especialmente a este lugar que se suponía era el secreto de nuestro grupo.
«Jeje. No te enfades con Maaya-chan, Onoda-kun. Todo esto se debió a mis sospechas. Una vez comprobé este lugar debido a los rumores de la aparición de fantasmas, ¿quién iba a pensar que los rumores probablemente nacieron porque ustedes han sido vistos yendo y viniendo de aquí?» Mientras decía todo eso, Miura-senpai posó mientras se subía las gafas por la nariz, con una sonrisa juguetona en la cara.
Así es. Estábamos aquí cuando husmeaban, hablando del rumor del fantasma o algo así. Pero pensándolo bien, esto tenía que pasar. No es que todo el mundo fuera experto en colarse en esta zona. Y con más chicas viniendo aquí, la gente empezaría a darse cuenta.