Stealing Spree - 2337. Primera clase de natación (1)
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Unos minutos más tarde, las chicas y yo salimos del edificio del club y nos dirigimos a la piscina de la escuela. Con las chicas satisfechas con lo que me habían hecho, el ambiente era ahora más juguetón y desenfadado.
¿Debería llamarlo realmente desenfadado o íntimo? Quiero decir… no sólo me desnudaron y me obligaron a ponerme el bañador delante de ellas, también aprovecharon para bajarme los calzoncillos y satisfacerse por turnos saboreándome. Y dado que todas me parecen irresistibles, mi polla lo acogió todo como una recompensa a pesar de que se suponía que era un castigo. Pero no creo que les importara en absoluto. Porque al fin y al cabo, el deseo de mis chicas por mí no era menor que mi deseo por ellas.
«Llegamos tarde por tu culpa, Ruu». dijo Nami pícaramente mientras nos acercábamos a la zona de piscinas de la escuela, con una voz mezcla de molestia fingida y diversión.
«Sí. Ya. Todo es culpa mía por ponérmela dura allí mismo». Les seguí la corriente mientras les tomaba el pelo, lo que me valió unos cuantos pellizcos de su parte mientras sus caras se volvían de un rojo carmesí, recordando lo ansiosos que estaban antes.
La zona de la piscina era una estructura en forma de cúpula que podía compararse en tamaño a nuestro gimnasio. Cuando la observé por primera vez durante mi patrulla, había al menos cinco clubes relacionados con la natación y el buceo residiendo en ellas. Había dos piscinas cubiertas y tres al aire libre, pero normalmente sólo se utilizaban una cubierta y otra al aire libre en un momento dado debido al calendario de mantenimiento.
Esta vez, como la temporada de verano aún no se ha asentado -todavía estamos a 30 de junio-, vamos a dar nuestra primera clase en el interior. Pero puede que la semana que viene tengamos que tomar el sol al aire libre durante las clases de natación.
En cualquier caso, esto sólo ocurriría una vez a la semana. Nuestras segundas lecciones de educación física cada semana serían diferentes. Ryouko-san podría preparar otra actividad o simplemente hacer la rutina estándar.
Y así, a partir de hoy y quizás hasta finales de septiembre, nuestros martes siempre tendrán clase de natación.
Al entrar en la zona de la piscina, nos encontramos con la reunión de nuestra clase y de la clase 3, a la que pertenecían Maaya y Misaki.
Mirando a nuestro alrededor, algunos de ellos ya llevaban puesto el bañador o el traje de baño, pero todavía había una gran parte que llevaba puesta la camiseta o el chándal, ocultando debajo el bañador. Mis chicas y yo también estábamos igual. Me dejaban exclusivamente verlo. Sólo se lo quitaban cuando Ryouko-san nos ordenaba darnos un chapuzón en la piscina y hacer algunos ejercicios que se le ocurrían.
Tal vez pensando que nos reprenderían, vi que algunos chicos me sonreían maliciosamente. Realmente querían que sufriera por la envidia que les daba ver lo popular que era o lo cerca que estaba de las chicas.
Obviamente, fuimos los últimos en llegar, ya que el timbre había sonado cuando aún estábamos en el edificio del club.
Tal vez pensando que nos reprenderían, vi que algunos chicos me sonreían maliciosamente. Realmente querían que sufriera por la envidia que les daba ver lo popular que era o lo cerca que estaba de las chicas.
Pero cuando Ryouko-san nos vio, su reprimenda fue leve y sólo se centró en mí. «Onoda-kun, como mi Asistente Estudiantil, ¿no deberías dar ejemplo por llegar temprano? ¿No crees que se reflejará en mí también?».
Asentí tímidamente antes de inventar una excusa obvia: «Sí, Eguchi-sensei. Le pido disculpas. Es que tuvimos un problema. No encontraba mi bañador y las chicas tuvieron que ayudarme a encontrarlo».
Con mi voz lo suficientemente alta como para que todos me oyeran, las reacciones de los alumnos de ambas clases fueron variadas. Algunos se rieron, otros pusieron los ojos en blanco, algunos estaban visiblemente furiosos y otros que me conocían como las otras chicas de nuestra clase se limitaron a reírse de mi descarada mentira antes de llamarme la atención.
An-rin gritó juguetonamente: «Onoda-han, deberías habernos preguntado si querías ayuda, ¿sabes? Kushii y yo somos profesionales encontrando bañadores perdidos. Incluso te habríamos ayudado a ponértelos, ¡sin problemas!».
Kushii se puso nervioso de inmediato. A pesar de que normalmente es muy juguetona, ahora es un desastre cuando se trata de mí… Supongo que son las secuelas de haberme confesado sus sentimientos.
«¡An-rin! ¡¿Qué demonios estás diciendo?!» Las mejillas de Kushii se tiñeron de un rojo intenso, su vergüenza era totalmente obvia mientras le daba una palmada en el hombro a An-rin.
Chii, la falsa gyaru y su mejor amiga, saltó a responder en mi lugar. Una vez más, seguía con su actuación a pesar de que ya se mostraba más recatada conmigo.
«An-rin, Kushii, ¡tranquilas! Lo tenemos controlado, ¿me entienden? Además, es posible que se distraigan viendo a Kii en traje de baño. ¿Acaso pueden soportar todo ese calor?».
Les guiñó un ojo juguetonamente y luego a mí.
An-rin soltó una risita: «¡Chii, qué mala eres! Pero no te equivocas. Onoda-han tiene ese encanto, ¿sabes? No me extraña que hasta Kushii…»
Antes de que pudiera terminar sus palabras, Kushii ya se había colocado detrás de ella, con la mano tapándole la boca a An-rin.
«An-rin, en serio, ¡cállate!» siseó Kushii, con la cara aún roja. «¡Lo estás empeorando!».
«Kushii, no seas así. Sólo nos estamos divirtiendo un poco. Además, no es que no sepamos que te gusta Kii». Chii no dijo eso último en voz alta, pero con la atención que atraían hacia ellos, probablemente era lo mismo que anunciarlo
Kushii gimió: «¡Chii, tú también no! Lo juro, ustedes son inaguantables».
Ante eso, Kushii acabó mirándome en busca de ayuda. Yo me limité a sonreír y encogerme de hombros, disfrutando de sus bromas juguetonas.
Eso hizo que la chica también me fulminara con la mirada. Quizá tendría una reprimenda de ella más tarde.
En ese momento, Ryouko-san puso fin a las bromas dando una palmada para llamar la atención de todos.
Tenía una expresión seria en la cara que a la mayoría de los estudiantes les aterraba. A pesar de su suavidad conmigo, ellos la siguen considerando una profesora estricta.
«Muy bien, todos, dejen de charlar y reúnanse junto a la piscina. Vamos a empezar con un simple calentamiento y luego os explicaré la rutina de la clase de natación de hoy».
Sus palabras cortaron el aire como un cuchillo, acallando eficazmente los murmullos.
Mis chicas y yo nos dirigimos a nuestra clase, excepto Maaya y Misaki, que se fueron a la suya.
Mientras ocupábamos nuestros puestos junto a la piscina, Ryouko-san volvió a pedirme que la ayudara. Me pidió que me ocupara de las chicas y me asegurara de que no flojeaban mientras ella repasaba lo básico con los chicos.
Una vez más, obtuve otro privilegio que hizo rechinar los dientes a los que me odiaban. Seguro que habría murmullos de favoritismo, pero a mí me daba igual y a Ryouko tampoco. Para ella, ya era un hecho que me favorecería por encima de cualquier otro.