Stealing Spree - 2375. Marika Preocupada
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Después de las horas de club, Habiendo prometido escoltar a Marika a casa para enfrentarse juntas a su tía, la recogí una vez terminé de escoltar a las otras chicas.
Hablé con sus guardaespaldas, diciéndoles que la acompañaría a casa. Por suerte, no discutieron conmigo sabiendo qué o quién la esperaba en casa.
«Ruki-kun, estoy nerviosa», dijo Marika cuando estábamos a punto de llegar a la puerta de la escuela. Su mano sobre la mía estaba fría y sudorosa.
Mirando su expresión abatida, estaba claro ya que había estado ocupada por los pensamientos de lo que podría pasar en esta próxima reunión desde antes. Ni siquiera la noticia de que Ichihara Jun iba a ser enviado a los consejeros le ayudó a aliviar su preocupación.
No obstante, esbocé una sonrisa tranquilizadora mientras sujetaba con fuerza su mano fría,
«Mhm. Está bien que te sientas así, Marika. Pero confía en mí, ¿vale? Pase lo que pase, no me iré de tu lado». La chica levantó la cabeza y forzó una sonrisa antes de asentir.
«Un. Confío en ti, Ruki-kun. Debo…»
Marika se interrumpió. Sus labios temblaban ligeramente mientras intentaba pronunciar las siguientes palabras. Quería decir algo más, pero no encontraba el valor para hacerlo.
Poco a poco, detuve mis pasos y ella se detuvo a mi lado.
«Marika», dije mientras me giraba para mirarla de frente.
El sol de la tarde proyectaba un tono dorado sobre sus rasgos, resaltando el parpadeo nervioso de sus ojos.
«No tienes que esforzarte por actuar como si estuvieras bien ni decir nada para lo que no estés preparada. Deja que yo me ocupe, ¿vale? Puede que tu tía sea dura, pero yo lo soy más».
Incluso mostré cómicamente mis bíceps, lo que me valió una suave palmada en el brazo.
Una pequeña risita se escapó de sus labios mientras creaba una breve grieta en su armadura de preocupación.
«Siempre tienes las palabras adecuadas, Ruki-kun. Pero… esto no se trata sólo de mí. También te concierne a ti. ¿Y si ella no te aprueba? ¿Y si intenta…?
«¿Intenta qué? ¿Asustarme?» Interrumpí con una sonrisa, terminando su pensamiento. «Siempre es libre de intentarlo. Además, esa es su misión al venir aquí, ¿verdad? Asegurarse de que tu compromiso con Ichihara Jun continúe. Ya verás… Descubrirá que no soy tan fácil de sacudir. Si es por ti, estoy más que dispuesto a luchar por nuestra felicidad».
Le di una suave caricia en la mejilla hasta que su sonrisa forzada se relajó.
«Haces que suene tan dramático. No es como si estuviéramos en una película o algo así…»
«Bueno, si lo estuviéramos, esta sería la parte en la que el caballero tranquiliza a la princesa antes de enfrentarse al dragón». Le hice un guiño juguetón.
Y a pesar de lo que sentía, Marika soltó una risita.
«Eso me hace sentir mucho mejor».
Seguimos caminando y, a medida que se acercaba la puerta de la escuela, noté que sus pasos volvían a ralentizarse. Pasaron algunos alumnos que nos miraban con curiosidad, pero no decían nada.
Independientemente de cómo fuera, Marika seguía siendo conocida por su elegancia y compostura, y verla visiblemente nerviosa debía de ser algo raro de ver para ellos.
Cuando llegamos a la puerta, sus guardaespaldas ya estaban esperando. Los dos hombres, vestidos con elegantes trajes, nos saludaron respetuosamente con la cabeza cuando me acerqué con Marika.
Mhm. Esta vez no me lo están poniendo difícil. Si no me equivocaba, ellos también sabían que para pasar este obstáculo, tenía que estar allí con Marika, o de lo contrario, todo lo que hiciera para alejarla de Ichihara Jun sería inútil.
«Ruki-kun…» La voz de Marika tembló ligeramente cuando nos detuvimos frente al elegante coche negro que esperaba en la acera.
El vehículo parecía más una fortaleza sobre ruedas que un simple medio de transporte. De algún modo, a pesar de haberlo visto ya unas cuantas veces, seguía pareciendo intimidante, pues resaltaba el poder y la riqueza de su familia.
Me volví hacia ella y le apreté suavemente la mano. «Es sólo otro paso adelante. Si aprobamos esto, no tendrás que responder pronto a los Ichihara. Mucho menos, a tu familia, que intenta venderte como una ficha para su acuerdo».
Ella asintió, pero su agarre de mi mano se tensó como si se estuviera anclando a mí. Sus guardaespaldas abrieron la puerta del coche y nos indicaron que entráramos.
El interior del coche seguía siendo tan intimidante como espacioso. Tenía asientos de cuero y cristales tintados que nos aislaban del mundo exterior.
Aún recuerdo la primera vez que entré. La primera vez que me llamó. Y luego… finalmente el primer beso que compartimos.
Nuestra relación empezó en este vehículo.
Marika se sentó cerca de mí y se abrazó a mi brazo para consolarme mientras el coche se ponía en marcha.
El zumbido del motor llenaba el silencio entre nosotros, sólo roto por sus suaves suspiros.
Después de todo lo que había pasado, esta era la segunda vez que estaba realmente perturbada o demasiado preocupada por cuál sería el resultado.
«¿Crees que te escuchará, Ruki-kun?». Preguntó finalmente, con la voz apenas por encima de un susurro.
«Probablemente no lo haga, pero me aseguraré de que lo haga», respondí mientras esbozaba una sonrisa descarada. «Y lo que es más importante, podrá ver lo que quieres, Marika. Esa es la parte que no puede ignorar. ¿Por qué crees que se quedó soltera a pesar de pertenecer a la misma familia? Ella también debió luchar por su libertad».
Así es. Si sus otras tías se casaron ¿por qué ella, la segunda hija, permaneció soltera? ¿No debería ella también ser utilizada en un matrimonio político?
No tenía una idea clara de su historia, pero considerando que terminó siendo alguien que viaja por el mundo, su actitud valora la libertad más que cualquier otra cosa. ¿No parecerá hipócrita si condena a Marika por su decisión de no seguir adelante con un compromiso que le han impuesto?
Marika desvió la mirada hacia la ventana y su reflejo la miró fijamente.
Por un momento, pensé que volvería a sumirse en sus pensamientos, pero en lugar de eso, levantó la vista y me regaló su habitual sonrisa alegre. «Gracias, Ruki-kun. No creo que tuviera el valor de enfrentarme a ella sola. Ahora recuerdo tus palabras. Estamos juntos en esto… Así que mientras estés a mi lado, no tendré miedo».
Me incliné más hacia ella, le pasé un mechón de pelo por detrás de la oreja y luego besé sus labios. «Eres más fuerte de lo que crees, Marika. Ya has desafiado muchas cosas para estar donde estás ahora. Enfrentarte a tu tía es sólo un reto más, y sé que puedes superarlo».
No respondió con palabras, pero apoyó la cabeza en mi hombro mientras me rodeaba con los brazos. Su gratitud silenciosa lo decía todo.