Stealing Spree - 2408. Otra charla en grupo con las cinco damas de clase alta
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Cuando el chat de grupo se calmó, las siguientes en las que me centré fueron Mizuki, Otoha, Marika y las hermanas Itou, Himeko y Maaya.
De algún modo, a ellas también les pareció conveniente utilizar la función de chat de grupo para entablar una discusión específica. Nuestro tema era sobre la cena con los Kaneko más tarde y la tía de Marika, Kagura.
«Chicas… Ya que tienen tiempo para charlar así, ¿han llegado todas a la escuela?». Después de ojear los mensajes, eso fue lo primero que envié ya que sabía que o bien debían estar de camino o bien aún se estaban preparando.
Mizuki fue la primera en responder: «De camino. Le pedí a Suzuki que diera un rodeo hasta tu casa, Ruki. Le di el borrador de la propuesta de negocios a Miwa-nee».
«Ya veo. ¿Ya lo has terminado? Deberías habérmelo dicho. Podría haberte esperado».
«Olvídalo, estás tan ocupado estos días que realmente no podemos localizarte mucho. El año que viene, será mejor que te prepares porque todas estaremos en tu escuela». respondió Mizuki.
Incluso a través del texto, podía imaginarme a la chica sonriendo ante su propia astucia.
Después de eso, Himeko y Maaya respondieron que acababan de llegar a la escuela, mientras que Marika estaba a punto de salir en coche.
Qué oportunidad perdida, si hubiera sabido que Marika seguía en casa, habría ido a recogerla. Pero bueno, tal vez no podría revisar el chat grupal anterior si eso sucedía.
Por último, Otoha respondió: «Me tomo un día libre, Ruki. Tendré que preparar la cena más tarde».
Esa chica… Ya me daba cuenta de que su preparación consistía en conseguir un vestido nuevo que pudiera enseñarme más tarde. A pesar de todo, le gusta sorprenderme con su elegancia durante los eventos importantes. Conociendo a Otoha, elegiría algo modesto y hermoso a la vez, perfectamente adecuado para la ocasión, pero con elementos sutiles que sólo mis ojos pudieran ver.
«Te tomas el día libre, ¿eh? Avísame si necesitas ayuda con algo», respondí a Otoha, tratando de contener mi imaginación para no imaginármela con un vestido seductor que me dejara tieso.
Su respuesta no se hizo esperar. «Ayúdame a elegir algo que ponerme entonces, Ruki. Te enviaré fotos cuando llegue a la tienda. Eres mi novio; es tu deber asegurarte de que estoy impresionante, ¿no?».
No pude evitar reírme ante su franqueza. «Por supuesto, Otoha. Mándamelos y me aseguraré de prestarte toda mi atención».
La lectura de aquel intercambio entre Otoha y yo encendió la competitividad de las demás chicas, que empezaron a expresar su necesidad de conseguir un vestido nuevo.
Muy pronto, los mensajes en el chat de grupo se convirtieron en una competición lúdica en la que las otras chicas empezaron a intervenir, expresando sus deseos de destacar a su manera, todo por complacerme.
Era una mezcla de rivalidad y afecto, el tipo de dinámica que siempre lograba arrancarme una sonrisa. Realmente soy un bastardo afortunado.
Mizuki fue la primera en echar leña al fuego. «Un vestido, ¿eh? Quizá yo también debería elegir algo. Ruki, ¿te importaría ayudarme a elegir uno también? Después de todo, no es justo que sólo Otoha reciba tu atención. Puede que le lleve a otra cena de negocios».
Marika siguió rápidamente: «Ruki-kun, ¿también quieres verme con un vestido? Me pondré uno más tarde cuando venga a visitar la sede del club».
El nombre de Himeko apareció en el chat de grupo, pero se mostró tecleando durante tres minutos enteros, sólo para que su mensaje fuera escueto. «Hace mucho que no me pongo lo que puede considerarse un vestido elegante, pero por Ruki, lo haré. Ya-chan, ¿tú también te pondrás uno? Vamos a enseñárselo este fin de semana cuando nos visite en el hotel».
Maaya, que siempre está pendiente de su hermana mayor, contestó al instante. «¡Sí, Nee-sama! Ruki, te enviaremos nuestras elecciones. ¡Será mejor que nos des tu sincera opinión! O si no… no nos lo pondremos».
Para que las dos se comunicaran en el chat y no en la vida real, debían haberse separado ya.
No pude evitar reírme al leer la avalancha de mensajes. Incluso a través del texto, sus personalidades brillaban con tanta intensidad. Para mantener la paz, envié una respuesta rápida: «De acuerdo, de acuerdo. Ayudaré a todos. Pero no me enviéis todas vuestras opciones a la vez o me pasaré todo el día analizándolas e imaginándolas a todas con vestidos diferentes».
Otoha respondió con un emoji de sonrisa. «¿Ves? Por eso eres el novio perfecto, Ruki. Siempre dispuesto a satisfacer nuestros caprichos».
Mizuki intervino de nuevo, sus palabras juguetonas pero con un toque de seriedad. «La perfección no existe, Otoha. Pero en todo caso, él es el que más se le acerca. Su único defecto es querernos a todos al mismo tiempo».
Aquel comentario provocó una breve pausa en el chat antes de que Marika rompiera el silencio con una retahíla de emojis risueños. «Así es Ruki-kun».
A medida que se envían más mensajes al chat de grupo, su tema cambia completamente hacia mí. De alguna manera, en el momento en que aparecí, olvidaron instantáneamente la razón por la que crearon el chat de grupo en primer lugar.
Al final, me encargué de dirigirlos de nuevo a él.
En cuanto a la interferencia de Kagura-san y la Familia Kujou, incluso Otoha estuvo de acuerdo en que probablemente no se resolvería más rápido de lo que esperábamos. Esos ancianos de la generación anterior no se echarían atrás sin más en el trato al que habían llegado. Era una cuestión de orgullo para ellos, después de todo. Por eso, aunque el excéntrico anciano le dijo a Kagura-san que le pusiera en contacto con el Patriarca de la Familia Kujou, tardaría un tiempo en dar sus frutos.
Mientras tanto, la Familia Ichihara podría hacer algo drástico pronto. Apuesto a que su actual jefe y presidente de Construcciones Ichihara, el padre de Ichihara Jun, pronto se enteraría del problema con Marika.
Ni siquiera el esposo de Ichihara podría evitar que interfiriera.
Por ahora, esperamos que Kagura-san sea más sensata y proteja a Marika de ellos.
En otro orden de cosas, Otoha creía que esta cena con sus padres y hermanos podría sacar a relucir mi origen como miembro del Clan Onoda de esa prefectura. Al fin y al cabo, su segundo hermano también fue allí.
Tengo que prepararme para responder a sus preguntas. Sin embargo, Otoha no estaba segura de si su padre estaba informado de la conexión de mis padres con su abuelo.
Mizuki me aconsejó estar alerta y no revelar demasiado. Que me limitara a la cena y reforzara la idea de que Otoha nunca cambiaría de opinión sobre nosotros.
Marika y las hermanas Itou no tenían mucho que decir al respecto, pero compartieron sus experiencias en una cena tan cargada. Por ejemplo, cuando Marika llegó aquí por primera vez y conoció a Ichihara Jun y a sus padres. O cuando Maaya fue llevada por su padre a un grupo organizado por gente del mismo sector que ellas. Incluso a una edad tan temprana, tenía que estar perfecta delante de aquellos adultos por su futuro como heredera de su cadena hotelera.
Cuando el tren se acercaba a mi parada, escribí un último mensaje para cerrar la conversación. «Muy bien, señoritas. Pongamos un broche a esto por ahora. Tenemos todo el día por delante. Enviadme vuestras opciones de vestido más tarde y prometo daros mi sincera opinión. Y recuerden, no importa lo que lleven puesto, todas estarán impresionantes».
Con eso, la tensión silenciosa que se acumulaba en el chat del grupo se dispersó al instante, volviendo a un ambiente más relajado.