Stealing Spree - 2461. Casa de Imai
Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 
Querido lector,
Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita.
PatreonDespués de despedir a Marika, escoltada por sus guardias de vuelta a casa, acompañé a Sena hasta su casa. En cuanto nos quedamos solos, la chica que tenía tanta energía pareció desanimarse mientras me hacía llevarla a la espalda.
Es su manera de tener más intimidad conmigo.
No pude evitar reírme de sus payasadas. «Sabes, no hace falta que finjas. Siempre te llevaré a casa si me lo preguntas».
«Eso no es divertido, Ruki. Deja que a veces me haga la malcriada y te despiste», replicó Sena, con la voz apagada contra mi espalda mientras me rodeaba el cuello con los brazos y su aliento me hacía cosquillas en la oreja. «De todas formas, es culpa tuya por hacerme sentir tan segura y querida».
«¿Ahora es culpa mía? Pues entonces te querré más y te mantendré a salvo. Aunque estés en el ring».
«Pfft. Te echarán a patadas, idiota Ruki», soltó una risita, pinchándome la mejilla juguetonamente. «Pero no me importará que me quieran más. Me estoy esforzando al máximo en mi entrenamiento para poder enseñarte el cinturón o la medalla que ganaré».
El tranquilo paseo hasta la casa de Sena estuvo lleno de su charla sobre sus sueños y aspiraciones en el boxeo, y sobre cómo quería hacerme sentir orgulloso. Era una faceta de ella que siempre apreciaría, la de una joven ambiciosa y motivada que había pasado de ser una chica sin confianza en sí misma a una chica estancada por su relación con su ex novio.
Antes sí que quería a ese chico, hasta el punto de que, a pesar de que su talento en el boxeo era superior al de él, nunca dejó que su talento le hiciera sombra. Sólo cuando yo entré en escena, se dio cuenta de que ya no tenía que contenerse. Podía perseguir su propio sueño sin atarse a lo que pensara su novio.
Por supuesto, fue sólo un empujón. Si no hubiera puesto una grieta entre ellos en la forma de Miyako en ese entonces, ella probablemente lo ignoraría.
«Estoy deseando que llegue ese día, Sena», dije sinceramente, sintiendo su calor contra mi espalda. Sus sueños de victoria en el ring eran tan vívidos como las estrellas sobre nosotros y no tenía ninguna duda de que los conseguiría. Al fin y al cabo, es mi chica. «Pero recuerda, ganes o pierdas, ya eres increíble para mí».
«Lo sé… Pero quiero que te sientas orgulloso». Sena me susurró al oído mientras nos acercábamos a su casa. Me apretó el cuello y se inclinó para besarme la mejilla.
«De acuerdo. Siempre apoyaré a mi Sena pase lo que pase», le aseguré, sintiendo su mejilla apoyada en mi hombro. Llegamos a su casa y la dejé con cuidado en el suelo. Las luces estaban encendidas y se oía actividad en el interior.
Cuando estaba a punto de dar un paso atrás, la chica tiró de mi mano: «Ruki, debería decirles que ya te tengo. Están empezando a preocuparse porque sólo tengo boxeo en la cabeza. ¿Puedes… entrar un momento?».
Aunque no sería la primera vez que entraba en su casa, seguramente sería la primera vez que me enfrentaría a sus padres y a su hermano pequeño, que ya me habían visto cada vez que la acompañaba a casa.
«De acuerdo. Les diré que tienes la cabeza más llena de pensamientos sobre mí o sobre lo que hacemos en la cama que sobre boxeo».
Sena hinchó las mejillas y me golpeó el hombro pero no pudo ocultar el rubor que le subía por el cuello. «Pervertido. No me refería a eso. Venga, entremos».
«Espera. No estoy lista. No llevo nada encima. Si me lo hubieras dicho antes, habría comprado otra caja de donuts como antes».
«No pasa nada. De todas formas me he comido la mitad de esos donuts». Sena sonrió con satisfacción mientras tiraba de mí hacia su patio y abría la puerta, conduciéndome al interior. La luz cálida se derramó, dándonos la bienvenida desde la noche genial.
«¡Mamá, papá, ya estoy en casa! Tengo visita».
Anunció Sena mientras ambos empezábamos a quitarnos los zapatos de exterior. Incluso se apresuró a conseguirme zapatillas de interior, ya que estaba muy decidida a llevarme con ella a conocer a sus padres.
Bueno, ya estoy aquí. No hay forma de que me eche atrás ahora.
Entramos en el salón y sus padres parecían haber estado viendo la tele, pero probablemente empezaron a limpiar el salón cuando se enteraron de que Sena tenía visita. Vi al hombre que debía de ser su padre llevando botellas a la cocina y a su madre limpiando la mesa del comedor. Su hermano no estaba, probablemente en su habitación de arriba.
Su madre fue la primera en hablar: «¡Oh, Sena! Bienvenida a casa. Pensé que sería Inaho-chan. ¿Quién será?». Me miró con una sonrisa tan cálida como la luz que nos iluminaba. Su ceja se arqueó ligeramente mientras escudriñaba mi aspecto.
Su padre, que había oído el alboroto, también se giró para saludarnos. Era un hombre de hombros anchos y mirada severa que se suavizó de inmediato al ver la sonrisa de su hija. Pero luego, se le volvió a poner al verme.
«Este es Ruki. Es mi novio», dijo Sena como si simplemente estuviera recitando un hecho que había aprendido en la escuela. Su voz era tranquila, pero me agarraba la mano con demasiada fuerza. Justo lo que esperaba de una boxeadora.
La primera en reaccionar fue su madre, una mujer bajita de sonrisa amable, que corrió hacia nosotros con los ojos llenos de emoción.
«¡Oh, Sena! Mírate, ¡no sólo tienes la cabeza llena de boxeo! ¿Ves esto, cariño? Nuestra hija ha traído a casa un chico guapo».
Su padre parpadeó un par de veces antes de decir: «Sena, creía que habías ido a entrenar al gimnasio. ¿Qué es eso de tener novio?».
Sena puso los ojos en blanco. «Bueno, papá, ya les he hablado de Ruki a los dos. Lo que pasa es que no me creen. Dije que tengo a este chico entrenándome y motivándome desde hace dos años. Es joven, ¡pero consiguió un trabajo a tiempo parcial como instructor en el gimnasio! El dueño le elogió por sus habilidades».
La emoción de su madre creció mientras me miraba con una sonrisa orgullosa. «¿Ah, sí? Qué joven tan maravilloso para apoyar los sueños de nuestra Sena!».
«Gracias, tía. Encantada de conocerte». Como por fin había tenido la oportunidad de hablar, me incliné y le dediqué mi habitual sonrisa encantadora a su madre, asegurándome de que me haría ganar algunos puntos con ella.
Su padre, en cambio, seguía procesando la información, y su mirada severa no me abandonaba ni por un segundo. Es como si estuviera tratando de averiguar si yo valía el aire que ella respiraba.
«¿Es eso cierto? ¿Te has convertido en instructor a tu edad? Muéstrame cómo boxeas, jovencito», dijo el padre de Sena, con los ojos todavía evaluándome.
«Te pido disculpas, tío. No soy tan bueno como Sena cuando se trata de boxear. Sólo tengo habilidad suficiente para enseñar lo básico».
«Tonterías. Si eres lo bastante bueno para entrenarla, también lo eres para enseñarnos un par de cosas», dijo su padre con una sonrisa burlona, sin creerse mi modestia.
Ante esto, Sena se interpuso entre nosotros: «¡Papá! No lo he traído aquí para que pruebes sus habilidades. Sólo quiero… decirte que éste es el chico con el que me casaré en el futuro».
Esta chica… ¿Por qué dejas caer otra bomba?
Por supuesto, la reacción de sus padres era de esperar.
«¡¿Casarte?! ¿Qué estás diciendo, Sena?».
Los ojos de su madre se abrieron de par en par y se tapó la boca con la mano, mientras la sonrisa de su padre desaparecía y era sustituida por una expresión de asombro.
«No. No. No. ¡No puedes quitarnos a nuestra Sena! Aún es demasiado joven para casarse. Aún sueña con ser profesional». Su padre dejó caer la botella sobre la encimera antes de acercarse a nosotros.
«No pasa nada, tío. Sólo está bromeando. No va a ser inmediato. Esperaremos hasta que sea posible», aclaré rápidamente, pero la forma en que lo dije les dejó más estupefactos.
Sena se echó a reír al saber que era yo quien le proporcionaba apoyo, escandalizando intencionadamente a sus padres.
«Ya lo han oído, mamá, papá. Antes de conseguir mi primer cinturón de campeón como profesional, me casaré con Ruki y antes les daremos un nieto».
Y hay otra bomba.
Si sabía que iba a hacer esto, deberíamos haber ensayado antes de venir. ¿Qué voy a hacer aquí? No podía simplemente refutarla, ¿verdad? Ella haría pucheros y se enojaría conmigo. Pero, de nuevo, no es un mal plan.
Su madre se había desmayado y su padre estaba congelado, como si hubiera visto un fantasma. Casi esperaba que sacara una escopeta o algo así. Pero está bien, ella me apoya. No puedo dejarla colgada.
Atraje a Sena hacia mí, la abracé e hice como que la retenía antes de decirle: «Sena, vas a dejar a tus padres con el pelo blanco si sigues contándoles nuestros planes. Por ahora debe ser un secreto».
Y ya está. Volví a seguirle el juego. Esta escena se prolongó durante diez minutos y Sena no cejaba en su empeño de dejarlos boquiabiertos ante su pronunciamiento. Y yo, como su buen novio, la apoyaba en todo momento.
Al final, la tía se despertó de un desmayo y el tío tenía los ojos enrojecidos de rabia contenida. Quizá si no hubiera tenido a la chica cerca de mí, ya me habría placado. Ese fue el shock que les causó Sena.