Stealing Spree - 2468. ¿Qué ha cambiado en una semana?
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]«Muy bien, quédate ahí e indícame dónde poner esto», dije mientras revisaba las bolsas de la compra.
Ya había limpiado la encimera y trasladé a Eimi a una silla, dejándola descansar allí. El cansancio y el punzante dolor de su primera vez eran evidentes en sus ojos, pero tenía una sonrisa serena que hacía que todo mereciera la pena.
«Un. Pero puedes dejarlo ahí. Puedo terminarlo más tarde, cuando haya descansado lo suficiente».
La miré y negué con la cabeza mientras ponía expresión de reprimenda: «No se puede, Eimi. No dejaré que te esfuerces justo después».
«Qué terco eres», soltó Eimi con una risita suave, mientras sus mejillas seguían luciendo un tono rosáceo.
Comprendiendo que no cambiaría de opinión, empezó a darme instrucciones. Me observó mientras guardaba los alimentos y los colocaba ordenadamente en los armarios y estantes de la nevera. A pesar de sus protestas, pude ver el alivio en sus ojos que me veía manejar la situación de forma proactiva.
Unos minutos más tarde, todo estaba listo.
En la cocina parecía que no había pasado nada, excepto por el ligero olor a sexo que flotaba en el aire. Era lo suficientemente tenue como para que nadie lo sospechara, pero también lo suficientemente fuerte como para que lo recordáramos a partir de hoy.
«Ven aquí, te llevaré al salón». Me volví hacia Eimi y me puse en cuclillas frente a ella, rodeando su cintura con mis brazos.
«Preocúpate. Aquí estaré bien. Deberías ir a ver a Anzu-nee. Debe de estar esperándote», me dice Eimi con una suave sonrisa mientras me pellizca las mejillas.
Hace todo lo posible por parecer guapa, aunque todavía le falta un poco el aliento y se siente dolorida ahí abajo.
«Lo sé, pero se pondrá bien. Iré a verla más tarde». Le respondí con una suave sonrisa, sin dejarla ir. «Por ahora, necesitas descansar».
Eimi no pudo evitar soltar una risita ante mi terquedad. Me abrazó la cabeza y me dio un suave beso que me hizo vibrar el corazón.
«De acuerdo, si insistes». Susurró, dejándose llevar hasta el salón.
Acuné el cuerpo de Eimi en el mullido sofá y la tumbé con cuidado, asegurándome de que estuviera cómoda. Se recostó en los mullidos cojines y un suspiro de satisfacción se escapó de sus labios al sentir el genial tacto de la tela sobre su piel acalorada.
La tapé con la manta, arropándola para que no pasara frío. Ya estaba medio dormida, con los ojos cerrados mientras le besaba la frente.
«Mhm. Estaré aquí contigo, descansa bien», susurré mientras me sentaba a su lado en el sofá. Sentí cómo su cuerpo se relajaba en los cojines mientras le cogía la mano y su pulgar acariciaba suavemente el mío con un movimiento tranquilizador.
La tranquilidad de la habitación se veía interrumpida de vez en cuando por el sonido de Anzu-nee subiendo las escaleras. Sabía que debía de estar preguntándose qué hacíamos aquí abajo.
Pronto, los ojos de Eimi se cerraron por completo y su respiración se estabilizó. Encendí el televisor y puse un programa de música cualquiera, que sólo servía como zumbido de fondo a la tranquilidad que se había instalado a nuestro alrededor.
La observé durante un rato antes de levantarme y subir las escaleras.
Aún se oía actividad, pero en cuanto di el primer paso, se hizo el silencio, como si la chica de arriba se hubiera enterado de mi presencia.
Respiré hondo, preparándome para la conversación que iba a tener con Anzu-nee. Me retrasé un poco y, aunque ella nos oyera, lo más importante seguía siendo lo que habíamos pospuesto durante una semana.
Me pregunto… ¿me van a decir que me olvide de lo que pasó entre nosotros o vamos a dar un paso más con nuestra relación? Ya habíamos cruzado una línea, mantener la fachada de «hermana mayor y hermano menor» iba a ser difícil a partir de ahora. Sin embargo, me sigue gustando actuar como su hermano pequeño. Su expresión de satisfacción cada vez que la llamo Anzu-nee-san es algo que aprecio mucho.
Pero ahora que hemos practicado sexo oral, las cosas se van a complicar. Incluso antes de llegar a la habitación de Anzu-nee, ya podía sentir las palabras no dichas y los sentimientos no resueltos que pesaban sobre mis hombros.
Llamé suavemente: «Anzu-nee, ¿puedo entrar?».
Tras una breve pausa, la puerta se abrió con un chirrido. Anzu-nee abrió sin decir nada. Mirando su ropa, parecía que acababa de ponerse lo que le resultaba cómodo en casa. Llevaba el pelo un poco revuelto, lo que le daba un aspecto más maduro y seductor a pesar de su figura menuda. Se hizo a un lado para dejarme entrar, pero me di cuenta de lo inquieta que estaba.
«Anzu-nee-san, hacía una semana que no te veía, ¿por qué parece que has engordado?». La miré, recorriendo mis ojos de arriba abajo antes de esbozar una sonrisa burlona. Era una burla inofensiva, pero bastó para conseguir la reacción que quería. Sus mejillas se sonrojaron más que un tomate maduro.
Eso la hizo hacer un mohín y replicar de inmediato: «¡No he engordado, hermanito descarado!».
Su voz estaba llena de fastidio fingido, pero el brillo de sus ojos la delató. Sabía que le estaba tomando el pelo.
«¿Ah, sí? ¿Puedo comprobarlo?» Entré en su habitación y cerré la puerta con un suave clic. La habitación de Anzu-nee siempre estaba meticulosamente limpia, reflejando su naturaleza organizada. El leve aroma de su perfume permanecía en el aire, añadiendo una sensación de confort a un espacio que ya me resultaba familiar. Me miró y desvió la mirada. Pero no se apartó, permitiéndome acercarme a ella.
La cogí de la mano y la llevé hasta la cama. Se sentó con un suspiro y yo hice lo mismo, sentándome a su lado. Su mano permaneció en la mía y nuestros dedos se entrelazaron poco a poco.
«¿Qué haces? Dijiste que ibas a comprobar si había engordado o no». Anzu-nee tartamudeaba, con las mejillas aún enrojecidas. Viendo cómo temblaba como un ratoncito, su aura de hermana mayor era inexistente en ese momento.
«Bueno, voy a comprobar si realmente has engordado», sonreí, inclinándome más hacia ella. Puse mi mano sobre su muslo y lo apreté suavemente. Su piel se sintió cálida y suave, y ella se retorció bajo mi contacto.
«¡Así no se comprueba el aumento de peso!». protestó Anzu-nee, pero la forma en que se inclinó hacia mis caricias sugería que disfrutaba de la atención. Me reí entre dientes y seguí inspeccionándola, deslizando la mano hasta su cintura.
«Mentí. Estás tan estupenda como antes, Anzu-nee-san. Puede que incluso mejor». le dije en un susurro, observando cómo su rostro se teñía de un rojo más intenso. Intentó apartar la mano, pero la sujeté con fuerza y le hice cosquillas en el costado. Anzu-nee soltó una risita aguda y su cuerpo se retorció al contacto.
«También he venido a verte. Ha pasado una semana, ¿sabes? Me preocupaba que no quisieras volver a verme. Que te llenaras de culpa». La bajé lentamente a la cama, sus ojos se abrieron de par en par, pero no opuso resistencia. «Dime, Anzu-nee-san. ¿Cómo te sientes?»
Sus ojos se clavaron en los míos como si buscara la respuesta en ellos. Luego me atrajo hacia ella, con su mano presionando mi mejilla: «No lo sé, mocoso. Es complicado. Pero cuando estás cerca, me siento… segura. Especialmente después de eso…»
«Ya veo. ¿He subido de nivel para dejar de ser sólo tu hermano pequeño? Quiero decir, prometí cuidar de ti mientras no tuvieras a nadie. Pero… no me importa llenar los zapatos de verdad».
Por supuesto, ¿puedo seguir llamándome su hermano pequeño después de eso? Puedo seguir actuando como tal, pero ambos sabemos que ya no puede ser lo mismo.
«Yo… no sé. Tienes a Eimi, mocoso. ¿Por qué actúas así?» Volvió a desviar la mirada. Probablemente temerosa de que yo pudiera ver cuánto vacilaba y se contenía para no tirar más de mí y reclamar mis labios.
«Amo a Eimi, pero ¿no puedo enamorarme de ti también?»
Cuando esas palabras salieron de mi boca, moví su mano de mi mejilla a mi nuca antes de empujar su cabeza hacia atrás para que me mirara de nuevo. Ella se mordió los labios y el conflicto se hizo visible en sus ojos.
No tardó en abrir la boca y forzar las palabras: «… Soy tu hermana mayor, mocoso. Así es como debemos ser…»
Creí que Eimy iba a ponerla en antecedentes… Se ve que me toca a Ruki confesar la verdad de sus relaciones.