Stealing Spree - 2544. Reclamando su lugar (1)
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Unos minutos después, Ryouko-san salió primero del club y yo la seguí unos minutos más tarde.
Podríamos haber salido juntos, pero para minimizar el riesgo de exposición, tuvimos que hacerlo así. Bueno, cuando llegue el día de nuestra cita, ella dijo que nos llevará en coche a otra ciudad o prefectura. De esa manera, podremos ser tan abiertos como queramos sobre nuestra relación.
De alguna forma, incluso dijo que quería ir a Hokkaido y quedarse en un ryokan por uno o dos días, donde podríamos disfrutar de un gran momento en un lugar frío con un onsen accesible.
Era perfecto para el verano. Desafortunadamente, tendríamos que esperar hasta las vacaciones de verano para eso. Por eso, Ryouko-san optó por tener una cita para la cena en su casa uno de estos días.
Al salir del club, me enfrenté a la elección de usar la puerta lateral para irme o usar la entrada principal.
Sin embargo, justo cuando lo estaba considerando, capté una figura que se acercaba por el rabillo del ojo. Pisaba fuerte como si anunciara su llegada. Bueno, ¿necesito adivinar su identidad? No era otra que la otra profesora de educación física que se suponía que estaba con Sachi.
Levanté la mirada y me giré hacia ella, encontrando la expresión de Orimura-sensei como una mezcla de exasperación y emoción. Mientras acortaba la distancia entre nosotros, no me dejó espacio para retroceder.
«Mocoso descarado. Todavía estás aquí.»
Puse mi sonrisa habitual y me rasqué la cabeza. «Mhm. Estaba a punto de irme, sensei. Pero tú también. ¿Me estabas esperando?»
Añadiendo esa pregunta con una sonrisa burlona, Orimura-sensei inmediatamente se encendió. Resopló y dijo, «Mocoso insolente. ¿Y qué si te estoy esperando?»
Mírala, ya no lo niega.
«Bueno, nada en particular, sensei. Solo pensé que era adorable de tu parte hacerlo. ¿Me extrañaste?»
Di un paso más cerca de ella, mi mano alcanzando su cintura, atrayéndola hacia mí.
Ella intentó apartar mi mano, pero Orimura-sensei ni siquiera intentó esquivar cuando acerqué mi cabeza, cerrando la distancia entre nuestros labios.
Fue corto y fugaz, ya que no podía arriesgarme a ser más íntimo con ella aquí en el pasillo. Sus labios temblaron ligeramente y sabían al chicle de menta que había masticado antes.
La forma en que sus ojos parpadeaban con una mezcla de molestia y deseo me decía que no estaba del todo opuesta a mi audacia. Su mano se quedó en mi pecho, empujándome hacia atrás lo suficiente para crear un pequeño espacio, pero sus dedos se aferraron a mi camiseta, traicionando su renuencia a soltarme por completo.
«Descarado no es suficiente para describirte, mocoso descarado,» dijo mientras sus mejillas se sonrojaban gradualmente, pero como siempre, nunca admitiría que era por algo más que exasperación. «Tienes algo de valor, haciendo esa jugada aquí mismo en el pasillo. ¿Y si alguien nos viera?»
«Entonces… movámonos a otro lugar, sensei,» respondí con mi sonrisa burlona habitual.
Pero nunca pensé que ella mordería el anzuelo sin pensarlo dos veces.
Agarrando mi muñeca, Orimura-sensei me arrastró por los senderos sinuosos de este lado del gimnasio y hacia otro club. No necesitaba verificar qué club era. Podía ver un estante lleno de balones de voleibol y un marcador en un lado. El club estaba tenuemente iluminado. La única luz filtrándose a través de una ventana alta, proyectando sombras largas en sus rasgos afilados. Su chaqueta de chándal ya estaba medio desabrochada, revelando la camiseta deportiva ajustada debajo que abrazaba su figura atlética. Su pecho subía ligeramente por la prisa de arrastrarme aquí.
Orimura-sensei no esperó en absoluto mientras me empujaba hacia el banco y se subía, actuando como si esto fuera otra sesión para intentar corregir mi camino.
Su peso se asentó sobre mí mientras se sentaba a horcajadas en mis caderas, sus muslos apretándose fuertemente contra mis costados.
«¿Sensei?» logré plantear una pregunta.
Pero en lugar de una respuesta, ella selló mi boca mientras se ajustaba encima de mí, como asegurándose de que no pudiera quitármela de encima.
El banco crujió ligeramente debajo de nosotros, la tenue luz del club proyectando sombras afiladas en su rostro. Su expresión severa habitual había desaparecido, reemplazada por un brillo casi depredador en sus ojos. Sus labios se curvaron en una sonrisa que prometía problemas.
«Mocoso descarado…» comenzó, su voz baja y cargada de intención mientras se inclinaba hacia adelante, plantando sus manos firmemente en mi pecho. Sus dedos se clavaron en mi camiseta, inmovilizándome con la fuerza justa para dejar claro que ella estaba en control. Al menos, por ahora. «Has causado bastante revuelo hoy, cantando, encantando a todo el gimnasio, y ahora escapándote con Ryouko. Creo que es hora de una pequeña… corrección.»
¿Corrección, eh? Esta mujer. Parece que ahora podía torcer nuestras sesiones para beneficiarse. Y honestamente, no estoy enojado en absoluto. Esto solo mostraba que estaba perdiendo gradualmente el control sobre su negación obstinada de la realidad de que ella también había sido atrapada por mí tanto como yo por ella desde el día en que tuvimos sexo por primera vez.
El brillo en sus ojos no tenía nada de profesional. Esto ya no era sobre disciplinarme. Esto era Orimura-sensei disfrutando de su juego favorito, uno donde podía interpretar a la figura de autoridad mientras me deshacía de maneras que no tenían nada que ver con «corregir» mi comportamiento.
Levanté una ceja, mis manos instintivamente encontrando sus caderas, descansando allí ligeramente mientras encontraba su mirada. «Sensei, si no lo supiera, diría que estás celosa de que Ryouko-san me llevara con ella sola después de clase. ¿Me equivoco?»
Su sonrisa se amplió, pero había un destello de algo más agudo en sus ojos. Sí. Era algo con lo que también estaba familiarizado. Posesividad.
¿O tal vez era solo la emoción de llamarme la atención?
«¿Celosa? No te hagas ilusiones, mocoso insolente. Solo pienso que es hora de que recuerdes por qué intentaba ayudarte a corregir tu camino. También era por tu bien.»
¿Era por mi bien que su objetivo final de la corrección era que me enamorara solo de ella? Supongo que es cierto. Ella me quería para sí misma y, al mismo tiempo, no quería que nadie más estuviera involucrado conmigo, ni siquiera Ryouko-san. Era contradictorio con su objetivo inicial, pero eso ya no importa ahora.
«Entiendo. Era por nuestro bien que estoy siendo corregido por ti, sensei. Entonces que así sea… No es que odie estar así contigo.» Respondí mientras mi brazo finalmente rodeaba sus caderas, atrayéndola más cerca de mí.
Sus labios se torcieron, luchando contra una sonrisa, pero no rompió el personaje. En cambio, movió sus caderas, frotándose lo suficiente para hacerme jadear por su movimiento repentino. La fricción envió chispas directas a través de mí a pesar de la intensidad que acababa de compartir con Ryouko-san.
Sus manos se deslizaron hasta mis hombros, inmovilizándome más fuerte contra el banco mientras se inclinaba más cerca, su aliento rozando mi rostro.
El club se sentía gradualmente más pequeño, las paredes cerrándose mientras el calor entre nosotros se intensificaba y nuestra atención se centraba solo en el otro. El chándal abrazaba sus curvas. La cremallera, que ya estaba a medio camino, se bajó aún más, dándome una mejor visión del sostén deportivo ajustado debajo que apenas contenía su amplio pecho.
El aroma de su sudor mezclado con un leve rastro de su perfume, una combinación embriagadora que hacía que mi pulso se acelerara.
Mientras dejaba que mis manos se deslizaran por sus costados, mis pulgares rozaron la piel expuesta justo encima de su cinturilla. Al igual que Ryouko-san, su cuerpo estaba lo suficientemente tonificado como para que mis dedos no se hundieran en la suavidad.
«¿Qué piensas? ¿Debería estar asustado, sensei?» continué con una sonrisa, provocándola aún más.
Sin embargo, ella captó naturalmente lo que estaba intentando hacer.
Con su mirada ardiente, se retiró lo suficiente para fijar sus ojos en los míos.
«¿Asustado? No. Pero deberías estar preparado, mocoso insolente. No estoy aquí para ser amable.» Sus manos se movieron rápidamente, levantando mi camiseta por encima de mi cabeza antes de que pudiera protestar, arrojándola a un lado con un movimiento descuidado.
Sus dedos trazaron las líneas de mi pecho, su toque firme y posesivo como si estuviera reclamando mi cuerpo.
La dejé tener su momento, pero no estaba dispuesto a dejarla dominar por completo.
Mis manos se movieron hacia la cremallera de su chándal, bajándola por completo. La tela se separó, revelando más de su abdomen tonificado y el volumen de sus pechos, apenas contenidos por el sostén deportivo.
Mhm… En este punto, mi regreso al aula iba a retrasarse una vez más. Menos mal que el séptimo período era tiempo libre en preparación para el Festival Cultural de la próxima semana.