Stealing Spree - 2559. Tour por el Club de las Papas
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Nuestro beso se intensificó, convirtiéndose en una danza de labios que parecía poder extenderse eternamente. Las manos de Umi subieron por mi pecho, sus dedos aferrándose a mi uniforme como si necesitara anclarse contra la marea de sus propias emociones. Su calidez, su suavidad y el leve temblor en su respiración se entrelazaron en algo que hizo que mi cabeza diera vueltas de la mejor manera.
El club, con su acogedor desorden y la luz dorada, parecía contener el aliento, otorgándonos este instante de tiempo donde nada más importaba mientras presenciaba el florecimiento de nuestro afecto.
Después de un rato, nuestros labios se separaron y me retiré lo suficiente para dejarla recuperar el aliento. Mi frente descansó contra la suya mientras las puntas de nuestras narices permanecían en contacto.
Sus manos se movieron a mi rostro, acunando mis mejillas mientras empujaba suavemente, levantando mi cabeza un poco para que pudiera abrir los ojos y mirar directamente a los míos.
Cuando sus párpados se abrieron con un aleteo, sus pupilas estaban nubladas y brillantes, como si estuviera despertando de un sueño del que no quería salir.
«¿S-senpai…?» susurró, su voz cargada de una maravilla tímida que aún estaba asimilando si el momento que compartimos era real.
«¿Estás bien?» pregunté mientras mi pulgar trazaba la curva de su mejilla antes de moverse gradualmente a sus labios húmedos, limpiando las huellas de nuestra intimidad.
Mi otra mano descansaba ligeramente en su cintura, estabilizándola mientras la ayudaba a regresar a nuestra posición original de sentados.
Umi asintió, sus labios entreabriéndose en una pequeña y adorable sonrisa que parecía iluminar todo el lugar. «Un. Más que bien. Es solo que… haces que sea realmente difícil pensar con claridad.»
Hizo una pausa por un momento antes de soltar una risa suave que sonaba tan brillante y sin reservas, «No sabía que besar podía sentirse… como esto.»
«¿Como qué?» bromeé, inclinando la cabeza para captar su mirada y observar cómo el rubor en su rostro no lograba volver a la normalidad. «Vamos, Umi, no puedes seguir esquivando mis preguntas. ¿Cómo es para ti?»
La chica, en un movimiento más audaz, pellizcó mi mejilla antes de hacer un puchero. «¡Eres tan malo, senpai! Me haces decir cosas vergonzosas…»
Realmente, probablemente no me cansaría de verla temblar de vergüenza así. Es tan adorable como los peluches de Otoha. El impulso de abrazarla fuerte estaba desbordándose gradualmente.
El puchero de Umi se suavizó gradualmente mientras su sonrisa lo reemplazaba de nuevo. Luchó contra su timidez pero perdió. Y luego, con una respiración profunda, dijo, «Es como… como si estuviera flotando, pero estoy segura. Como si pudiera caer eternamente y tú me atraparías. Ugh, ¡eso suena tan cursi!»
Reí, mi mano deslizándose hacia la parte trasera de su cabeza, rozando su lazo y luego peinando la longitud de su cabello que se había desordenado cuando la empujé hacia abajo para profundizar nuestro beso.
«Lo cursi es mi especialidad, ¿recuerdas? Ahora lo estás aprendiendo de mí. Pero para que conste, sabes que te atraparé. Siempre.»
Umi parpadeó varias veces mientras la vergüenza y la defiance reemplazaban su expresión, como si se estuviera desafiando a ser audaz.
«Será mejor que lo hagas, senpai. Yo… confío en ti, sabes. Con esto. Con… conmigo.» Su voz se suavizó al final, y la vulnerabilidad en ella me golpeó como una ola, recordándome cuánto me estaba dejando entrar.
Me moví, atrayéndola más cerca para que estuviera medio en mi regazo, sus piernas acomodadas contra las mías en el sofá. «Lo sé, Umi. Y no lo tomo a la ligera. Eres especial para mí, y lo digo en serio. No solo por este momento, sino por ti. La forma en que eres valiente incluso cuando estás nerviosa, la forma en que me haces querer ser mejor… eso no es algo con lo que jugaría.»
Una vez más, Umi se sobrecalentó y enterró su rostro en mi pecho por tercera vez. Después de eso, su voz amortiguada salió, llena de emociones mixtas: timidez, deleite, afecto e impotencia, «Senpai… vas a hacer que llore si sigues hablando así. ¿Cuánto tiempo vas a seguir con esto? Uhh…»
Viéndola así, decidí darle un respiro abrazándola y susurrando, «De acuerdo. Pararé por ahora. Te abrazaré así hasta que te calmes. Después de eso, hagamos ese tour. Hay mucho que mostrarte aquí.»
«S-sí.» Respondió Umi antes de que sus brazos me rodearan como antes.
Mirando la hora, Misaki ya debería estar en camino. Tal vez solo estaba esperando a Marika. En cuanto a Maaya, y las dos seniors del Club de Juegos, o vendrían directamente aquí o se encontrarían con Misaki y vendrían juntas.
Gracias a eso, tenía tiempo suficiente para darle a Umi un tour después de pasar un tiempo de calidad con ella.
—
Unos minutos después, llevé a la chica al piso de arriba, mostrándole las habitaciones sin terminar y luego el espacio abierto justo después de las escaleras.
Como en el piso de abajo, se habían añadido pufs junto con los cojines que usábamos antes. La alfombra del suelo también cambió – quiero decir, esa necesitaba cambiarse regularmente. Después de todo, mis chicas y yo a menudo sudábamos en ella – entre otros fluidos corporales.
Umi expresó asombro por lo ordenado que estaba el lugar. También apreció la atmósfera tranquila, diciendo que también sería un santuario para cuando solo quisiera leer un libro o estudiar algo.
Cuando le dije que podía venir cuando quisiera para usar la biblioteca, la chica aceptó abiertamente la idea. Podría tomar un libro prestado de la biblioteca de su escuela y luego venir aquí a estudiar.
Luego, después de eso, la llevé al patio trasero. Las parcelas de jardín aradas aún estaban vacías, pero con las malas hierbas ya eliminadas, se veían ordenadas. Desafortunadamente, aún estaba el viejo invernadero que aún no habíamos tocado.
Umi me arrastró hacia él, y miramos a través de sus marcos de vidrio borrosos para ver si el lugar aún podía ser renovado.
Lamentablemente, estaba tan descuidado como cualquier otro club en esta parte de la escuela. Tendríamos que reemplazar los marcos de vidrio que permitían la entrada de la luz solar y también asegurar la integridad estructural del invernadero. Tal vez podría ser nuestro proyecto para el próximo año, pero por ahora, nos enfocaríamos en las parcelas justo afuera del club.
«Senpai, vas a plantar algo aquí, ¿verdad?» preguntó Umi, su voz teñida de curiosidad mientras miraba a través del vidrio opaco del viejo invernadero. Sus dedos rozaron el marco, trazando la pintura descascarada y el metal oxidado, como si intentara imaginar en qué podría convertirse.
Asentí antes de señalar detrás de nosotros, «Ese es el plan a largo plazo. Papas, cultivos de raíz, tal vez algunas frutas que no podamos cultivar en la temperatura de nuestra ciudad, lo que podamos manejar. Es un trabajo en progreso, pero comenzaremos allí. ¿Quieres unirte al equipo de jardinería? Apuesto a que te verías linda con un sombrero de paja.»
Las mejillas de Umi se hincharon, y me dio un leve golpe en el brazo, su rubor regresando con fuerza. «¡S-senpai! ¡Para de burlarte de mí! Pero… sí, creo que sería divertido. Nunca he cultivado nada antes, pero me gusta la idea de hacer algo con esto.»
Luego señaló el invernadero descuidado, sus ojos brillando con un entusiasmo tranquilo. «Es como… darle una nueva vida, ¿sabes?»
«Exacto,» dije, sonriéndole. «De eso se trata todo este club. Tomar algo que parece estar cayéndose a pedazos y hacerlo nuestro. Encajarás perfectamente.»
Ella sonrió, una curva suave y genuina de sus labios que hizo que mi pecho se apretara de afecto. «Haces que todo suene tan fácil, senpai. Como si pudiera ser parte de todo esto sin arruinarlo.»
«No lo arruinarás, Umi,» dije, mi tono firme pero cálido. «Tienes un don para mejorar las cosas solo siendo tú. Confía en mí, lo he visto. Y si alguna vez sientes que estás superada, estoy aquí. Lo resolveremos juntos.»
Su mirada se suavizó, y se inclinó ligeramente hacia mí, su hombro presionando contra mi brazo. «Eres demasiado bueno en esto, senpai. Haciéndome sentir que pertenezco. Yo… realmente quiero ser parte de esto. Contigo. Con todos.»
«Entonces estás dentro,» dije, rodeando sus hombros con un brazo y dándole un suave apretón. «Bienvenida al Club de las Papas, Umi. Miembro oficial, sin devoluciones.»
Ella soltó una risita, dándome un codazo. «¿Club de las Papas? ¿Así lo llamas? A Sumire le va a encantar ese nombre.»
«¿En serio? Ahora tenemos cuatro votos de treinta y tantos,» dije.
Los ojos de Umi se abrieron antes de reír al darse cuenta de que estaba yendo en contra del nombre acordado para el club.
Mientras regresábamos a la puerta por la que salimos, el sonido de pasos crujiendo resonó antes de que la puerta se abriera de golpe, y la voz brillante y alegre de Misaki resonó.
«¡Ruki! ¡Estamos aquí!»
Y allí estaba, corriendo hacia nosotros en el momento en que nos vio entrar desde el patio trasero. Y detrás de ella, Marika, Maaya y las dos seniors del Club de Juegos la seguían.