Stealing Spree - 2584. Pasando el día con Aya
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
El día escolar transcurrió tan lleno de acontecimientos como siempre. Al menos, para mí. Como lo había planeado, me quedé con mi adorable cumpleañera incluso en nuestras clases, donde tuvimos que ir a otra aula, como el laboratorio de ciencias. La chica estaba adorablemente nerviosa por la atención, sus mejillas manteniendo un tono casi constante de rosa mientras me aseguraba de que se sintiera como el centro de mi mundo hoy.
Entre clases, le pasaba pequeñas notas con garabatos y mensajes dulces. Era algo pequeño, pero cada una la hacía reír con aprecio. Ella respondía con besos furtivos y algunos gestos íntimos como tomar mi mano o inclinarse cerca de mí.
En un momento, le entregué el borrador que me había pedido sobre la historia corta que le narré anoche. Luego comenzó a añadir detalles adicionales, haciendo que el mundo de la historia fuera más colorido con perspectivas de ambos personajes.
Durante el almuerzo, la sorprendimos con un pequeño pastel que Satsuki y Mio compraron para la chica. Sí. Por eso no preparé panqueques adicionales antes. Ella tuvo un pastel mejor para hoy.
La forma en que sus ojos brillaron cuando sopló las velas, rodeada de todos los que se unieron a cantar un «Feliz Cumpleaños» en voz baja, valió la pena cada detalle de la planificación.
Después de eso, fui a hacer mi informe diario a Hayashi-sensei, luego visité a Shio, Ryouko-san y Orimura-sensei.
Como me quedé bastante tiempo con las chicas hoy, esas visitas fueron rápidas.
Ah. Cierto. Hayashi-sensei me retuvo un poco más. Mencioné la posibilidad de traer a una celebridad a nuestra escuela durante el Festival Cultural. Al principio, pensó que estaba bromeando, pero cuando Kaoru-san me llamó justo en ese momento, hice que Hayashi-sensei hablara con ella para aclarar los detalles.
Cuando terminó la llamada, ella me acorraló en el sofá y me presionó para que le diera una respuesta sobre por qué la manager de Mabushisa Asahi podía contactarme directamente. Probablemente pensó que también tenía una relación con Kaoru-san, pero al revelar que Asahi es la que está íntimamente conectada conmigo, me miró con incredulidad.
Le tomó un tiempo procesar esa información, lo que resultó en que me tuviera acorralado el tiempo suficiente como para que terminara abrazándola por unos minutos.
Al darse cuenta, Hayashi-sensei fingió estar imperturbable y volvió a su escritorio antes de echarme de su oficina.
Sin embargo, antes de irme, la pillé mirándome la espalda con una mirada ardiente.
Después de eso, las clases de la tarde transcurrieron normalmente. Seguí estando cerca de Aya, lo suficientemente cerca como para que Satsuki, que estaba sentada a mi lado, gruñera celosa.
Cuando sonó la campana al final del séptimo período, terminé acompañándola al gimnasio con Aya.
«Está bien, ya deja de hacer pucheros. Te trataré aún mejor en tu cumpleaños.» Dije cuando llegamos a la puerta lateral del gimnasio.
Satsuki entrecerró los ojos y chasqueó la lengua, «¿Quién dijo que quiero que hagas eso? Y no digas eso cuando Aya está justo a tu lado. Ugh… Lo siento, Aya.»
«Jeje. Está bien. Eres adorable, Satsuki. Si estuviera en tu lugar, podría haber actuado igual. La atención de Ruki es… simplemente irresistible, ¿verdad?» terminó Aya mientras su pequeña mano apretaba la mía.
Su voz suave sonaba como un cosquilleo para Satsuki y para mí. Sus mejillas seguían sonrojadas por la atención del día y sus ojos brillaban con esa confianza tranquila que había estado desarrollando.
Satsuki me dio un leve puñetazo en el pecho antes de girarse hacia Aya.
«Tch. Eres demasiado amable, Aya. Hace que sea difícil seguir gruñendo.» Cruzó los brazos, ya con su uniforme de baloncesto puesto, las mangas ligeramente enrolladas mostrando sus brazos tonificados. «Bien, idiota. Ve a hacer lo tuyo con las demás. Tengo que concentrarme en la práctica.»
Reí, acercándome a ella y apartando un mechón de cabello de su rostro. «Mhm. Hazlo lo mejor que puedas. Saluda de mi parte a Kawakami-senpai y a las demás también.»
«Tú… Si no supiera que no es así, pensaría que también estás encantando a mis superiores.»
Me agarró por el cuello antes de inclinarse, dándome un beso rápido pero firme en los labios.
Sus mejillas se encendieron de rojo a pesar de su intento de actuar como si no le importara.
«Ugh, ¡lárgate de aquí! Pero… ¡pásame a buscar antes de que vayas a esa pijamada!» Resopló y me dio un leve golpe en el pecho antes de girarse hacia Aya. «Tú también, cumpleañera. No dejes que te mime demasiado, o este idiota se pondrá presumido cada vez.»
Aya soltó una risita, inclinando la cabeza adorablemente. «Demasiado tarde para eso. Pero lo mantendré a raya. ¡Diviértete en la práctica, Satsuki!»
Con un último gruñido, Satsuki empujó la puerta lateral.
Observé su atractiva espalda atlética mientras desaparecía dentro.
Aya tiró de mi mano, devolviéndome la atención hacia ella. «Ruki, eres tan bueno manejándola. Actúa dura, pero es tan suave contigo.»
Sonreí, rodeando su cintura con un brazo mientras comenzábamos a caminar hacia el edificio del club. «No es la única que es suave conmigo, cumpleañera. Has estado derritiéndote todo el día. Además, es lo mismo contigo, ¿verdad? Mi adorable Aya ahora se ha vuelto más abierta con todos. Estoy muy contento de ver eso.»
«Tú… todo es por ti, Ruki.»
Su sonrojo se intensificó, y enterró su rostro en mi hombro por un momento, su voz amortiguada. «Además, la forma en que sigues haciendo todas estas cosas dulces… las notas, el pastel, quedarte conmigo todo el día… Cualquiera se sentiría especial y querría ser la mejor versión de sí misma para ti.»
Levanté suavemente su barbilla, encontrándome con sus grandes ojos de cierva. «¿Es así? Ustedes merecen ser apreciadas. Si acaso, solo estoy haciendo mi mejor esfuerzo para mantenerlas a todas a mi lado. Todas me aceptaron por quien soy. Esto es lo mínimo que puedo hacer.»
«Ruki… te amo. Te amamos. También puedo sentir celos, pero no puede superar cuánto te amo. Cambiaste mi perspectiva de la vida.»
No pude evitar sonreír ante sus palabras. Es tan adorable así. Y la forma en que lo dijo, cargado de determinación y afecto, fue simplemente increíble.
Antes de continuar hacia el Club de Literatura, la llevé al aula desocupada que a menudo usábamos para tener nuestro tiempo privado.
Cuando la puerta se cerró detrás de nosotros, el leve ruido de la escuela se desvaneció en un murmullo distante. Con una de sus cortinas a medio correr, el aula desocupada estaba bañada en la suave luz dorada de la tarde.
La pequeña figura de Aya se movió ligeramente. Luego se acercó más a mí, su calor filtrándose a través del uniforme mientras mi mano descansaba en su espalda, guiándola suavemente hacia el sofá escondido en la esquina.
«¿Es… esto otro regalo de cumpleaños, Ruki?» Inclinó la cabeza adorablemente mientras su mejilla se volvía carmesí. A pesar de parecer un poco tímida al principio, se aferró valientemente a mí, entendiendo lo que íbamos a hacer. Sus ojos brillaban con una mezcla de anticipación y confianza que hizo que mi corazón diera un salto.
«¿Otro regalo de cumpleaños?» repetí, mis labios curvándose en una sonrisa burlona mientras me inclinaba, rozando mi nariz contra la suya. «Tal vez. Pero depende de si mi cumpleañera piensa que puede manejar un poco más de mimos.»
Las mejillas de Aya se sonrojaron de un carmesí más profundo, pero no se apartó. En cambio, sus brazos se deslizaron para rodear mi cuello, sus dedos enredándose en mi cabello mientras se ponía de puntillas. «Ruki… ya has hecho que hoy sea tan especial. Y lo estás haciendo aún más especial…»
Sus palabras, suaves pero seguras, enviaron una oleada de calor a través de mí. Apreté mi agarre en su cintura, levantándola ligeramente para acomodarla en el borde del sofá. Ella se sentó allí, su falda abriéndose en abanico alrededor de sus muslos.
Había algo tan cautivador en Aya así, su fuerza tranquila, su vulnerabilidad, la forma en que se abría a mí como una flor que florece bajo la luz cuidadosa del sol.
Me arrodillé frente a ella, mis manos descansando en sus rodillas mientras mis pulgares trazaban círculos suaves en su piel suave. Gradualmente, la chica abrió sus piernas y me atrajo hacia ella.
Con esto, mi cabeza terminó cerca de su pecho. La miré y ella encontró mi mirada con una sonrisa afectuosa.
«¿Qué quiere hacer mi Aya?»
Quizás no esperaba que le preguntara así, sus ojos se abrieron un poco mientras se mordía los labios, «Me gusta ser abrazada por ti, Ruki. Íntimamente.»
«Entonces, tu deseo es mi orden.» Al decir eso, enderecé mi espalda y mis manos se deslizaron desde sus muslos hasta su cintura, envolviéndola en mis brazos mientras la acercaba, su pequeña figura encajando perfectamente contra mí.
Aya contuvo el aliento antes de soltar un suspiro satisfecho mientras sus brazos se apretaban alrededor de mi cuello, su cuerpo derritiéndose en el abrazo. La intimidad del momento no fue apresurada, no fue frenética. Fue gentil, como si estuviéramos saboreando cada segundo de estar tan cerca.
«Ruki…» Susurró dulcemente mi nombre mientras sus labios se presionaban contra mi oreja antes de que su rostro se acurrucara en el hueco de mi cuello. «Esto… esto es lo que quise decir. Solo tú, abrazándome así. Es más que suficiente.»
«¿Más que suficiente? No. Todavía no es suficiente, Aya. Hagamos tu cumpleaños aún más memorable.»