Stealing Spree - 2632. Estamos celosas
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Sorprendentemente, logré pasar las clases de la mañana sin demasiados problemas. O más bien, problemas que un estudiante normal tendría.
Durante cada período, una o dos de mis chicas me atrapaban a su lado, al punto de que incluso intercambiaban asientos para facilitarse la una a la otra.
Al principio, Satsuki fingió haber olvidado su libro de texto, aunque no era necesario para nuestra lección. Después de todo, Shio ya había cubierto todo lo que necesitábamos para los exámenes finales. Sus clases eran solo repasos cortos antes de dejarnos usar el tiempo restante para trabajar en nuestro stand para el Festival Cultural.
Aya se unió a mitad de camino y terminé consintiendo a ambas, lo que aún atraía miradas envidiosas de los chicos. An-rin, que estaba sentada a la derecha de Satsuki, también me miraba en secreto mientras murmuraba ‘señor pervertido’.
En el siguiente período, Nami y Hina me rodearon. Para lograrlo, le pidieron a Takishima que intercambiara asientos conmigo mientras Nami se movía a su lugar. Saki tampoco podía evitar girarse disimuladamente cada vez que encontraba una oportunidad.
Luego, cuando fuimos al laboratorio para la clase de Ciencias, Hana convenció a Mio para que me flanquearan mientras me sentaban en la última fila.
Desafortunadamente para ellas, estuvimos demasiado ocupados con la tarea asignada por nuestro profesor para siquiera jugar.
Al menos, las hice quedarse conmigo, aprovechando la transición al cuarto período. Hana me interrogó sobre la pijamada, mientras que Mio actuó un poco enfurruñada después de escuchar cómo me enredé con Kushii y An-rin.
Bueno, estaba bastante envidiosa de que pudieran pasar la noche conmigo. Pero cuando le pregunté si quería venir a casa conmigo, la chica no pudo responder de inmediato. Después de todo, lo mejor que podía pedirle a sus padres era quedarse hasta tarde en la noche, como cuando tuvimos un estudio grupal en la casa de Satsuki.
Después de eso, pasé el cuarto período con Chii. Le pedí a Sakuma que intercambiara asientos conmigo y luego Shimura se movió voluntariamente a su lugar, ya que también estaba deseando tenerme a su lado.
Fukuda, que estaba sentado justo detrás del asiento de Shimura, seguía chasqueando la lengua y gruñendo con enojo.
Pensé que al menos patearía mi asiento, pero el tipo parecía comportarse bien. ¿O tal vez se acobardó? Quiero decir… mi amenaza en el viaje de campamento debía seguir rondando en su cabeza.
¿Quiénes eran ellos de nuevo? ¿Su hermana mayor y su amiga de la infancia que van a otra escuela? No podía recordarlo claramente.
Le preguntaré a Hino sobre ellos más tarde, solo para ver la cara de Fukuda retorcerse.
A mediodía, la escuela vibraba con su ambiente animado. En el momento en que sonó la campana que señalaba el receso para el almuerzo, los estudiantes salieron corriendo de las aulas para llegar a la cafetería antes de que se llenara.
Las chicas se adelantaron al club vacío donde solemos reunirnos para almorzar mientras yo salía de nuestra aula y caminaba hacia la Clase 3, recogiendo a Maaya y Misaki.
Misaki, que solo podía usar el teléfono que le compré en la escuela, me envió un mensaje.
No era una petición ni nada por el estilo. Solo me preguntaba si debían quedarse en el aula y esperarme.
Y mientras imaginaba cómo escribía lentamente ese mensaje, considerando que nunca había tenido uno antes, terminé prometiendo recogerlas.
Mhm. Fue mi decisión consentirla. O eso era mi plan inicial.
Pero al llegar al segundo piso del Edificio de Clubes, Maaya me jaló hacia la sala de su Club de Juegos con Misaki siguiéndonos inocentemente.
¿Su razón? Probablemente para robar algo de tiempo a solas conmigo.
Y esa es mi situación actual.
Cuando la puerta se cerró detrás de nosotros, la chica inocente no pudo evitar maravillarse con el interior de la sala del club. Por otro lado, Maaya, que actuaba como si estuviera molesta conmigo por algo, sostenía fuertemente mi muñeca.
«¿Qué pasa?» pregunté mientras observaba los ojos de Misaki brillar ante los diferentes juegos de mesa en exhibición en las estanterías de la sala del club.
«Nada,» respondió Maaya sucintamente sin mirarme.
Estábamos cerca de la puerta como guardianes vigilando a nuestra pequeña en la forma de Misaki.
«Veamos. No es ‘nada’. No estás siendo honesta conmigo otra vez, Maaya. ¿Debería…?»
Mientras dejaba mi voz en suspenso, giré ligeramente mi cuerpo antes de frotar suavemente el dorso de mis dedos en su mejilla.
Maaya levantó la mirada, su compostura tambaleándose mientras un leve rubor se extendía por sus mejillas.
Apretó su agarre en mi muñeca antes de decir: «No intentes encantarme, descarado. Ya estoy encantada contigo. Solo… no sé. No quiero decir que estoy celosa.»
«Entonces digamos que no lo estás. Las demás están esperando en esa sala del club, ¿sabes?»
«… Lo sé. Pero.»
«Está bien. Lo entiendo. Mi Maaya no celosa quería ser mimada, ¿verdad?»
En lugar de responderme, la chica giró su rostro.
Y entonces, la chica inocente que terminó de explorar las estanterías del club dio media vuelta. Sus ojos se abrieron con entusiasmo.
«¡Ruki-kun, Maaya-sama, qué están haciendo ustedes dos?» Inclinó la cabeza y puso una mano en su frente, haciéndola parecer más inocentemente adorable.
Luego, aplaudió, como si hubiera entendido qué pasaba. «¡Oh! Lo siento, Ruki. Maaya-sama te vio salir del laboratorio de ciencias con la hermana Hana y Mio antes. Ha estado de mal humor desde entonces. Por eso… te envié un mensaje para que nos recogieras.»
Cuando la chica terminó su explicación, Maaya resopló antes de jalarme por el cuello de la camisa. «Ugh. Ahora lo soltó. Dime, descarado. No está mal sentirse celosa, ¿verdad? Anoche… tú…»
Sin terminar su frase, la chica gradualmente aflojó su agarre en mi cuello mientras su brazo se deslizó hacia la parte trasera de mi cuello, bajando mi cabeza.
Misaki, tal vez sin querer quedarse fuera, saltó a mi lado y se presionó contra mí. «¿Puedo estar celosa también, Ruki? ¡Escuché sobre la pijamada!»
Sin dudarlo, acerqué mi cabeza, tomando los labios de Maaya antes de girarme hacia Misaki. «Por supuesto que puedes estar celosa. ¿Qué quiere hacer mi Misaki al respecto?»
«¿Ehmm… besarme también?» Inclinó la cabeza de nuevo de forma adorable, haciéndome perder el control por un momento.
El encanto inocente de Misaki era como un ataque sorpresa, desarmador en su simplicidad, y combinado con los celos apenas contenidos de Maaya, se convirtieron en un combo peligroso.
Me incliné, presionando mis labios contra los suyos, besándola suavemente pero dejándolo durar lo suficiente para que sus mejillas se sonrojaran de un rosa suave.
Sus ojos brillaron con deleite y afecto, como si acabara de sorprenderla con su regalo favorito.
El agarre de Maaya en mi muñeca se apretó mientras giraba mi cabeza hacia ella, sus labios formando un puchero que era más adorable de lo que probablemente pretendía.
«Tch, eres demasiado bueno en esto, descarado. No te concentres en Misa.» Chasqueó la lengua antes de lamerse los labios. «Odio cuando sigues haciendo que todas nos sintamos especiales cuando probablemente solo estás disfrutando la atención.»
Sonreí mientras sacaba mi brazo de su agarre antes de rodear su cintura. «Me encanta la atención. Pero sabes por qué quiero hacerlas sentir especiales.»
«¿Por qué?»
«Oh, veo. Mi Maaya solo quería escucharme decir esas palabras mágicas.» Mientras mi sonrisa se ampliaba, le di un beso rápido antes de susurrar directamente en su oído: «Te amo.»
La chica se estremeció instantáneamente por las cosquillas de mi aliento, pero sus orejas se enrojecieron notablemente.
Un momento después, me giré hacia Misaki de nuevo, haciendo lo mismo con ella. «También te amo, Ruki.» Terminando con una dulce risita, la chica se acurrucó cerca de mi cuello mientras sus brazos rodeaban mi cintura.
Mientras tanto, Maaya tomó mi mejilla y jaló mi cabeza hacia ella. Mientras parecía molesta y encantada al mismo tiempo, capturó mis labios con su lengua moviéndose dentro y entrelazándose con la mía.
Con un beso tan profundo, solo nos separamos cuando se quedó sin aliento. Pero Misaki ya estaba esperando su turno, dándome solo un breve respiro para tomar una profunda bocanada de aire antes de unir nuestros labios.
Una vez que nuestros labios se separaron, Maaya chocó su frente con la mía. «Descarado, me debes por hacerme… ugh, sentirme así. Verte salir de esa habitación con Hana y Mio antes, y escuchar sobre esa pijamada anoche? Es injusto, Ruki. Nee-sama, Misa y yo también queremos hacer eso contigo.»
«Está bien. Tengamos una pijamada en el futuro, ¿de acuerdo? Pero tienes que ayudarme a pedirle permiso a los padres de Misaki.»
«Eso es fácil,» dijo Maaya con confianza antes de darle un pulgar arriba a la chica inocente con ojos brillantes.
«¿Pijamada con Ruki? ¡No puedo esperar!»
Yo tampoco puedo esperar. Pero no sé cuándo ocurrirá. Después de todo, tenemos que prepararnos para ello además de tener que sacar a Misaki a escondidas. Estaremos en problemas si sus padres se enteran de mí. ¿Tal vez debería presentarme a ellos primero?