Stealing Spree - 2649. ¿Otro concurso de popularidad?
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Al regresar a la sala de club, pasamos la siguiente hora finalizando los escenarios. Los escenarios en cadena originales que había escrito nuestro Club de Literatura se habían expandido para incluir más ramas. En lugar de dos rutas posibles, se convirtieron en tres.
Rumi y Kana se encargarían de que el guion para esa nueva ruta estuviera en un estado utilizable para la próxima semana. Por supuesto, pedí ayudar a terminarlo con ellas, pero las dos chicas solo me miraron como si estuvieran viendo a un loco que no dejaba de acumular cosas que tenía que hacer.
Bueno, soy un loco. Eso no está mal.
Rumi me regañó y fingió ignorarme. Y antes de que pudiera acercarme a ella por detrás, Kana una vez más mostró su lado maduro al apartarme suavemente, su mano aterrizando en mi cabeza, revolviéndola antes de decir: «Déjanoslo a nosotras, Ruki. Podemos manejar el guion. Tú solo enfócate en no quemarte, ¿okay? Te lo mostraremos cuando terminemos.»
Hizo una pausa momentánea, bajando mi cabeza hacia su pecho rebotante, abrazándolo con fuerza. «Ahora, no intentes usar tu encanto para apaciguar a Rumi. Déjala hacer pucheros un rato. En cuanto a mí, déjame hacer pucheros también, te abrazaré así hasta que esté satisfecha, ¿trato?»
Esta chica adorable… ¿Cómo es esto hacer pucheros? Es tan cómodo que podría hundirme en esto para siempre.
En cualquier caso, ¿qué más puedo hacer? Con mi cabeza ya enterrada en su suavidad, solo podía moverla para señalar un asentimiento.
Después de un rato, las manos de Kana acunaron mi mejilla y levantaron mi mirada hacia ella. Y antes de que pudiera decir algo, nuestros labios se superpusieron.
Sus pucheros eran verdaderamente extraordinarios. De alguna manera, quería verla hacer pucheros más.
Cuando Kana finalmente me soltó, encontré a Rumi con las mejillas enrojecidas, su frustración anterior derritiéndose en un puchero reacio mientras cruzaba los brazos. «Mira a este junior desvergonzado. Te mimaron con Kana de nuevo. Pero déjame decir algo también.»
Con eso, Kana me pasó a ella como si fuera una pelota a punto de ser lanzada. Rumi me atrapó perfectamente, aferrando mi cabeza entre sus brazos: «Déjanos la escritura a nosotras, ¿de acuerdo? Empiezo a pensar que te estás sobre comprometiendo solo para evitar admitir que no puedes estar con nosotras todo el tiempo. Estamos en esto juntos, ¿recuerdas? Así que si vas a ser todo ‘Yo me encargo’, al menos déjanos contribuir sin que actúes como un mártir.»
Me rasqué la nuca, sintiendo ese familiar tirón de culpa mezclado con afecto.
Rumi no estaba equivocada. No, nunca estaban equivocadas, por supuesto. Esto se había convertido en un hábito mío. En lugar de buscar nuevos objetivos, ahora estaba demasiado enfocado en responderles en cualquier momento. Acumular compromisos más de lo que debería, pensando que podía manejarlo todo para mantener las cosas fluidas para todos… eso es egoísta, ¿verdad?
«Mhm. Lo sé. Pero sabes… simplemente no puedo quedarme de brazos cruzados. Realmente se ha convertido en mi hábito, así que… si sigo actuando así, les dejo a ti y a todos regañarme.»
«¿Qué va a hacer el regaño contigo cuando simplemente lo harás de nuevo?» Bufó antes de apretar su agarre en mi cabeza.
«Cierto. Soy un idiota.» Saqué la lengua juguetón, haciendo que la chica se enfureciera. Pero ahogué su molestia conmigo rodeándola con mis brazos por la espalda, abrazándola con la misma fuerza incluso con las otras chicas en la habitación. «De acuerdo, me tienes. Les dejaré el trabajo pesado del guion. Pero solo si prometen no quedarse despiertas toda la noche perfeccionándolo. ¿Trato?»
Resopló y luego se inclinó para morder mis labios: «Tienes un trato, idiota Ruki. Pero no holgazanees tampoco. Contamos contigo también.»
Ante eso, Kana se acercó a nuestro lado y asintió, su comportamiento gentil un contraste calmante con el fuego de Rumi. «Un. Lo haremos brillar, Ruki. Solo… cuídate, ¿okay? No nos sirves de nada si colapsas por agotamiento. Pero una vez que terminemos… ¿dormimos en casa de Rumi? Los tres… ¿o tal vez Mirae-chan pueda unirse también?»
Esta chica… sus palabras tocaron un punto blando, pero su última frase implicaba que ya estaba anticipando esa noche.
Miré a Rumi y no contradijo lo que dijo Kana. Probablemente ya lo habían hablado…
Una noche con las dos. O tres, si Rae también podía venir con nosotros… Parece que será otra noche divertida.
Pero no creo que pase justo al final del festival cultural. ¿Vacaciones de verano, tal vez? Haré una tarea visitarlas a todas. O tal vez ir a algún lugar juntos con todos.
«Gracias, Kana. Eres demasiado buena conmigo.» Besé la frente de Kana, lo que la hizo sonrojar de nuevo.
«D-desvergonzado como siempre. Vamos, las demás te esperan para que hagas tus rondas de nuevo.»
Con eso, seguí adelante, revisando a los grupos dispersos por la habitación. Los preparativos del festival estaban en pleno apogeo, con accesorios clasificados, guiones ajustados y decoraciones tomando forma.
Me abrí paso entre los grupos, robando momentos con cada una de mis chicas. Susurros rápidos, burlas juguetona y besos robados que dejaban sus mejillas sonrojadas y sus ojos brillando. Yumei, aún vibrando por nuestra charla privada, se había reunido con Nami, Hina y Saki. Parecían planear bajar al Club de Apoyo Estudiantil.
No para llevar a Yumei con Tadano, sino porque Izumi pedía ayuda, parecían haber tomado una petición que los tres idiotas con ellas no podrían hacer.
Cuando pregunté qué era, Saki me susurró: «¿Recuerdas el concurso de popularidad, Ruki? Alguien quiere hacerlo de nuevo… pero esta vez, clasificarán a los chicos por sus cuerpos.»
«Eso… ¿cómo lo harán?»
«Todos tienen clase de natación, ¿no? Alguien tomará fotos a escondidas de cada uno de ustedes.»
… ¿Dónde está nuestro consentimiento en eso?
Pero nuevamente, conociendo a los chicos, la mayoría probablemente estaría orgullosa de mostrar sus cuerpos y clasificar más alto que en el concurso de popularidad.
«Ya veo. Supongo que tendré que usar camiseta mañana, ¿eh?»
«Boo… ¿No quieres ser coronado como Sr. Cuerpo Caliente, Ruki?»
«Nop. No, gracias. Es suficiente que ustedes chicas me vean caliente, ¿no?»
«Pfft. Eso es cierto. Si ven lo musculoso que estás, esas chicas encontrarán otro de tus puntos encantadores. No podemos tenerlas desmayándose por ti.» Esta vez, Hina fue quien respondió. El brillo en sus ojos me dijo que ya estaba tramando algo.
En cuanto a Nami, la forma en que me miraba sentía como si ya me estuviera desnudando.
Afortunadamente, Yumei parecía actuar inocente, aunque sabía muy bien de qué hablábamos.
Después de aclarar lo que hacían, las escolté fuera de la habitación y las acompañé hasta las escaleras. Luego tomaron turnos para ser mimadas por mí mientras intentaban ocultarlo de Yumei. Una me jalaba a un punto ciego, mientras las otras dos distraían a la chica.
De todos modos, las tres chicas llevando a Yumei con ellas asegurarían que Tadano no pensara que yo era la razón por la que su hermanita visitaba. Un conflicto evitado.
Al regresar a la sala de club, encontré a Nina arreglando dramáticamente una pila de cintas como si fueran reliquias sagradas. Al verme, me las presentó, su Príncipe de la Noche.
Eso le ganó otro golpe mío, que ella contraatacó pegándose cerca, incluso ignorando a Mami, que se preguntaba dónde habían ido Nami y las demás.
Sí… Se olvidaron de ella. O mejor dicho, probablemente pensaron que estaba ocupada.
Después de sacudirme a Nina, me acerqué a ella de nuevo: «Mami-chan. ¿Quieres que te escolte abajo? Nami y las demás fueron al Club de Apoyo Estudiantil.»
«¿Eh? ¿Por eso no están? Uhm… ¿No sería malo si me escoltas allí? Kazuo-senpai… pensará que has puesto tus manos en mí.»
Ah. No está equivocada. Sin embargo, solo estaba intentando ser amable, ¿sabes?
«Tienes razón. Pero sabes, también soy consciente de nuestra mala sangre. Así que, no estaremos solos. Nina, Sumire y Umi también vendrán con nosotros. Las llevo a la casa club.»
«Oh… Ese lugar. Okay…» Mami asintió antes de mirar alrededor buscando a las otras tres.
Nina aún estaba cerca, y no se perdió nuestra conversación. Sin perder un segundo, volvió a mi lado, mirándome como una sirvienta esperando una orden de su señor.
En cuanto a Sumire y Umi, estaban envueltas en alguna discusión con Otsuka-senpai. Mirando esos ojos púrpura brillantes, ciertamente estaba alimentando su curiosidad de nuevo. Tal vez sobre sóftbol o… lo que las dos juniors tienen en común, su admiración por Yue, o su relación conmigo.
Buen momento, ¿debería llevarla a la casa club también? Eso no sería mala idea.