Stealing Spree - 2668. Mímame
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
«Buen trabajo, Onoda-kun. Cuídate en el camino a casa.» Tomori-san ya estaba frente a la casa de Hana cuando llegamos. Como siempre, la tía de Hana llevaba una camisa holgada con el dobladillo llegando hasta sus rodillas. Su cabello estaba atado en un moño, y parecía que acababa de pausar su trabajo para esperarnos.
«Bueno, como puedes ver, Tomori-san… Esta chica no quiere que me vaya todavía.»
Hana aún se aferraba a mi brazo, lista para arrastrarme con ella adentro si la dejaba. Su agarre era apretado, casi desafiante, como si retara a su tía a comentarlo. La luz de la luna proyectaba sombras suaves en su rostro, destacando la mandíbula obstinada y el brillo en su ojo dorado.
No cedía. No. Estaba decidida a no dejarme ir a casa de inmediato. Podía sentir el calor de su cuerpo presionado contra el mío, una declaración silenciosa de su reclamo sobre mí.
Tomori-san alzó una ceja mientras sus labios se curvaban en una sonrisa divertida. «Oh, ya veo cómo es, Hana. Aferrándote a tu novio como si fuera a desvanecerse en el aire. ¿No están ya juntos durante el día? Date un respiro o se cansarán el uno del otro pronto.»
Las mejillas de Hana se hincharon, no gustándole lo que dijo Tomori-san: «No me cansé de él en el pasado. Nunca me cansaré de él ahora. Tía, lo entenderás cuando finalmente tengas a alguien como Ruki.»
«T-tú, pequeña–» Tomori-san casi explotó, pero se contuvo antes de reír suavemente, sus ojos brillando con una mezcla de diversión y exasperación. «Atrevida como siempre, Hana. Bien, los dejaré a su… momento. Solo no retengas a Onoda-kun afuera demasiado tarde. Ambos tienen escuela mañana.»
Elegí este momento para intervenir: «No te preocupes, Tomori-san. Me aseguraré de que entre a salvo. Tampoco me quedaré mucho. Solo… voy a mimarla un rato.»
Aunque solo iluminada por la farola cercana, vi su rostro enrojecerse un poco, claramente imaginando qué implicaría ese mimo.
Realmente, su falta de experiencia la ponía en apuros al lidiar con nosotros.
«Un. B-bueno saberlo, Onoda-kun. Tienes las manos llenas con esta. Es tan terca como mi hermana mayor a esa edad.» Su tono se suavizó ligeramente, un destello de nostalgia cruzando su rostro antes de despedirnos con la mano.
«¿Oh? ¿Es similar a su madre? Hana, ¿por qué no me contaste esto antes?»
«Cállate. No somos similares en absoluto. Solo… heredé su terquedad. Eso es todo.»
De alguna forma, acabo de descubrir que esta chica no le gusta que la comparen con su madre. Bueno, debe ser porque nunca hablamos realmente de sus padres antes. Es bastante reservada al respecto. Sin embargo, también termina admitiendo muchas cosas cada vez que planteo una pregunta que capto observándola.
«Bueno, si tú lo dices… Ahora estoy ansioso por conocer a tus padres.»
«Pfft. Oh, vamos, Onoda-kun, no deberías esperarlo. Podrían oponerse a ustedes dos. Aún no saben que fuiste la razón por la que volvió aquí. Y no te preocupes… mientras se comporten… no diré una palabra.» Tomori-san dio una sonrisa tranquilizadora antes de agitar la mano y girarse para volver a su casa.
Hana y yo vimos su espalda hasta que dobló hacia donde estaba su casa. Después de eso, Hana me jaló adentro.
En el momento en que estuvimos solos y en la privacidad de su casa, no perdió un segundo en envolver sus brazos alrededor de mi cuello. Mis brazos instintivamente rodearon su cintura mientras nos quitábamos los zapatos y subíamos el pequeño escalón hacia el pasillo que llevaba a la sala.
El agarre de Hana se apretó, presionando su cuerpo más cerca mientras inclinaba la cabeza hacia arriba, su ojo dorado asomando de nuevo mientras brillaba con una mezcla de desafío y deseo.
Aparté sus flequillos para tener una vista completa y admirar su impresionante belleza.
«Ruki,» susurró Hana, su voz teñida de ese borde obstinado que parecía transmitir lo que quería lograr esta noche. «No te vas todavía. No hasta que tenga mi ración de ti.»
Alcé una ceja, una sonrisa burlona tirando de mis labios mientras me inclinaba, dándole un beso rápido en los labios. «¿Tu ración, eh? ¿Y qué exactamente quiere mi Hana esta noche?»
Sus dedos recorrieron mi cabello mientras me jalaba de vuelta para otro beso, no tan fugaz esta vez. Fue suficiente para que ambos saboreáramos la suave sensación y el dulce sabor de nuestros labios: «No juegues al tonto, idiota. Sabes exactamente a qué me refiero… Chizuru finalmente ha podido hacer todo contigo… No quiero quedarme atrás…»
«No es una carrera, sabes?»
«No digo que lo sea, idiota. Solo… hacer el amor contigo… Quiero sentirte más. Sentir tu amor por mí más. Por supuesto… guardaré lo real para cuando pueda mantenerte aquí conmigo toda la noche…»
Esta chica… Ahora está actuando tan audaz. Supongo que todo lo que vio hoy la puso tan celosa que quiere igualarlo con las demás.
El ojo dorado de Hana brillaba bajo la luz tenue del pasillo, su mirada inquebrantable fija en la mía como retándome a negárselo.
No había error en el calor de su voz, la forma en que su cuerpo se presionaba más cerca, sus curvas moldeándose contra mí en una demanda silenciosa.
Dejé que mis manos bajaran, posándose en el par suave detrás de ella, acariciándolos mientras tiraba ligeramente su falda hacia arriba.
«Hana,» susurré con voz burlona pero con un borde de sinceridad. «No tienes que competir con nadie. Sabes que soy tuyo tanto como tú eres mía.»
Sus labios se abrieron, un resoplido suave escapando mientras inclinaba la cabeza, sus dedos apretándose en mi cabello. «Fácil decirlo para ti, Ruki. Tienes a todas nosotras envueltas en ti, y yo… no voy a dejar que Chii o nadie me supere esta noche.»
Titubeó ligeramente allí, traicionando la mezcla de celos y anhelo que alimentaba su audacia. Pero cuando la sensación de mis manos detrás de ella la alcanzó, la chica no pudo evitar soltar un gemido suave.
Reí suavemente mientras besaba su frente, luego bajaba a la punta de su nariz, antes de flotar de vuelta cerca de sus labios. «¿Superar, eh? Haces que suene como un desafío.»
«Tal vez lo sea,» disparó de vuelta mientras se inclinaba, mordisqueando mi labio inferior: «Entonces, ¿qué vas a hacer al respecto, idiota?»
El aire entre nosotros crepitaba y el silencio de la casa amplificaba cada respiración, cada sutil cambio de su cuerpo contra el mío. Podía sentir el calor irradiando de ella, la forma en que sus muslos se presionaban juntos mientras cambiaba el peso.
«Bueno, si mi Hana quiere sentir mi amor, no voy a decepcionarla.»
Antes de que pudiera disparar otra réplica, capturé sus labios en un beso profundo y hambriento.
Su respuesta fue inmediata. Su boca se movió contra la mía con un fervor que igualaba sus palabras anteriores. Sus dedos tiraron de mi cabello, instándome más cerca mientras se presionaba más fuerte contra mí, sus curvas suaves derritiéndose en mi marco.
El sabor de ella era embriagador. Era dulce con un toque del postre que compartimos antes, teñido con la necesidad cruda que no se molestaba en ocultar.
Lenta pero segura, guié sus piernas para que se engancharan alrededor de mí mientras la llevaba a la sala, colocándola en el sofá mullido que dominaba el espacio.
El tenue resplandor de una sola lámpara en la esquina proyectaba sombras suaves por la habitación, bañándonos en una luz cálida e íntima. Hana inhaló bruscamente mientras la acomodaba, sus piernas apretándose alrededor de mi cintura como si temiera que me apartara. Sus manos tampoco dejaron mi cabello mientras me atrapaba para otro beso ardiente.
«Ruki…» murmuró entre medio, su voz una mezcla sensual de afecto y deseo. «No te contengas. Quiero… todo de ti esta noche.»
Sus palabras enviaron una sacudida a través de mí, encendiendo un fuego que había estado ardiendo desde que empezó nuestra caminata. Me aparté lo suficiente para encontrar su mirada. Su hermoso ojo dorado brillaba con una intensidad feroz que aceleró mi corazón. Con su rostro expuesto frente a mí, completaba el cuadro hipnótico de su deseo.
«¿No contenerse, eh?» Bromeé, mientras dejaba que mis manos vagaran, deslizándose por sus muslos, empujando su falda más arriba hasta que la tela se arrugaba alrededor de sus caderas y presionando el bulto creciente en mis pantalones contra su lugar sagrado. Su piel era cálida, suave bajo mi toque, y la forma en que temblaba al contacto solo me impulsaba más. «Cuidado con lo que deseas, Hana. Podría malcriarte demasiado.»
Soltó una risa suave y entrecortada, sus labios curvándose en una sonrisa desafiante. «Malcríame entonces, idiota. Prometiste mimarme. Muéstrame lo que tienes.»