Stealing Spree - 307. Rechazado
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]«Lo que pienso al respecto …»
Al escuchar mi pregunta, Shizu cayó en una contemplación silenciosa. Aunque no pudo llegar a una respuesta inmediata, solo por la forma en que cerró los ojos mientras fruncía el ceño, probablemente está tratando de ordenar sus palabras para que yo entienda lo que realmente está pasando por su mente.
¿Por qué quería encerrar nuestra relación solo en esta habitación? Más que restringirme, en realidad se lo está poniendo difícil. ¿Hasta cuándo podremos quedarnos en esta habitación? ¿Qué pasará si el año que viene deja de ser la presidenta del Consejo Estudiantil? ¿Significa eso que nuestra relación tiene que terminar?
La quiero. La amo. No solo en esta habitación. Quizás incluso si no la cambio de opinión y la dejo salir de su caparazón, seguiré persiguiéndola mientras ella no me diga que me mantenga alejado de ella.
Pero esto … Si estuve de acuerdo con lo que ella propone esta vez, hay un final claro para nuestra relación.
Por puesto, puedo tratar de hacerla cambiar de opinión durante los momentos en que estaremos juntos en esta habitación, pero al estar en este tipo de relación limitada, ¿cómo puedo demostrarle que esto no es todo lo que hay para estar enamorados el uno del otro?
Al igual que con mis otras chicas, quiero llevarla a algún lado, crear más recuerdos juntos. Mi perspectiva actual ya es muy diferente a la anterior. Si fuera antes, podría haberlo aceptado. Ella será mía de cualquier manera. Sin embargo, esta vez, ahora estoy decidido a devolverles lo que sienten por mí.
Para Shizu, es como si estuviera creando otro caparazón o prisión para nuestra relación. Fuera de él, no seremos parientes …
Así es como interpreté esta situación que está tratando de crear.
Manteniéndola en mis brazos, mientras esperaba su respuesta, escuché en silencio el sonido de nuestra respiración mientras la observaba de cerca a ella ya esta habitación.
Quizás este sea su castillo. Aquí, ella controla todo, incluso yo …
Después de unos minutos de contemplación, Shizu finalmente reunió sus palabras para responder a mi pregunta.
Mientras se giraba lentamente para mirarme una vez más, la expresión de Shizu contenía un toque de tristeza y preocupación. «… Es una pésima manera de asumir la responsabilidad, Ruki.»
«Ya veo. ¿Por qué crees eso?»
«En primer lugar, ya los dejaste ir. No hay razón para volver a aceptarlos. La mayoría, si no todos, probablemente solo estén teniendo una resaca con el tipo de relación que les dejas sentir cuando todavía están contigo. Y eso es la razón por la que decidieron aferrarse a él, esperando a que volvieras «.
Entiendo lo que está diciendo. Debido a que decidí acogerlos a todos después de darme cuenta de lo importante que es Akane para mí, ahora estamos en este tipo de relación. Existe la opción de reunirse con ellos una vez para llegar a un cierre con ellos haciendo algo que equivaldrá a asumir la responsabilidad. Pero no hice eso y, en cambio, reavivé sus sentimientos por mí y prometí acogerlos a todos.
«Si los dejas ir, eventualmente se olvidarán de ti o de ti. Para entonces, podrán continuar con sus vidas normales, contigo como un recuerdo lejano. Su tiempo contigo puede ser algo que puedan recordar. sobre el futuro o enterrarlo para siempre en su mente, ya que algunos de ellos realmente experimentaron dificultades durante su tiempo contigo «. Shizu continuó.
Realmente pensaba mucho en esto. Y lo que ella dijo debería ser realmente la solución lógica a nuestra situación. Pero no soy normal. Ella pasó por alto ese punto. Ella lo llamó pésimo, pero solo es aplicable a un chico normal. En primer lugar, no soy ni mucho menos normal.
«Entiendo. Es pésimo, ¿eh? Pero como dije, también me di cuenta de que los amo a todos. No digo amor por decirlo. Pasé mucho tiempo olvidando ese tipo de emoción. Sé muy bien y reconozco que la emoción que siento por ellos es el amor. Así también terminó contigo, puedes llamarme playboy o lo que quieras pero como dije, no estoy jugando con ninguno de ustedes. . »
«Entiendo, Ruki, pero yo … no puedo aceptarlo. No quiero compartirte con nadie más, ni siquiera con Nanami. Protegerla y ser tu chica es un asunto diferente».
«Ya veo. Ahora puedo responder a tu pregunta.» Tracé sus labios con mi pulgar una vez más mientras sostenía su barbilla.
Apenas unos minutos antes, nuestros labios estaban unidos, perdidos en la pasión que compartíamos el uno por el otro. Pero ahora … No importa cómo lo piense, no puedo estar de acuerdo con lo que ella quería. No solo será demasiado restringido para nosotros, sino que también se sentirá como si estuviera haciendo una excepción especial solo para ella. Si acepto, tengo que ocultar nuestra relación restringida a las chicas porque si se lo digo, entenderán instantáneamente la naturaleza de nuestra relación y definitivamente establecerá precedencia. Eso es algo que no quiero hacer.
Los amo a todos por igual y eso es algo que todos entienden. Si ella entra en una relación conmigo, todas mis chicas lo sabrán eventualmente. Es mucho mejor para ellos saberlo por mí en lugar de hacerlo por sí mismos.
«No puedo aceptarlo. Que estemos juntos pero solo en esta habitación …»
«Un. Ahora entiendo. El alcance de tu voluntad inquebrantable. Supongo que valió la pena mi oportunidad … Te amo, Ruki … Eres el primer chico del que me enamoré, pero realmente no puedo aceptar compartir contigo otros…»
«¿Es realmente eso o solo tienes miedo de abrirte a ellos?»
«Quizás … no lo sé.»
«Luego…»
Se acabó, ¿eh? No tengo más remedio que retroceder y renunciar. Yo soy quien rechazó su sugerencia. También tengo que ser yo quien se mude de su espacio personal …
Mientras soltaba mis brazos que la sostenían de cerca, gradualmente me deslicé de su asiento mientras la colocaba suavemente en mi posición anterior.
Aunque entendió lo que estaba haciendo, Shizu no reaccionó y solo observó mis movimientos de cerca.
En este momento, la tristeza en su rostro se podía ver claramente ahora. Es como si se echara a llorar en cualquier momento. Con sus labios fruncidos, se resiste a hacer eso. Al final, está tratando de aceptar este resultado. Lo más probable es que sepa que esta sería mi respuesta.
Al ver eso, mis sentimientos por ella que estaban a punto de ser reprimidos estallaron. Tomando su rostro entre mis palmas, mis labios cayeron sobre los suyos, dándole otro beso.
Quizás este sea el último beso que compartamos. ¿Quién sabe?
Al final, fui yo quien perdió el control de mi emoción. A partir de ese simple beso, gradualmente se hizo más profundo. Entonces mis brazos la levantaron una vez más, levantándola de su asiento y colocándola en la mesa.
«Ruki…» Solo mi nombre fue la única palabra que Shizu logró soltar cuando liberé sus labios por un momento para recuperar el aliento.
Aunque no se resiste, tampoco me responde. Quizás mi imagen en ella ya fue destruida y fue arrojada a la basura.
No importa cómo se mire esto, actualmente la estaba forzando.
Comprendí que volvía a ser despreciable, pero no podía detenerme o, mejor dicho, estaba esperando a que ella me apartara.
Pero incluso minutos después e incluso si mis manos estaban explorando lo que se esconde debajo de su uniforme, Shizu no hizo nada de eso.
Tan pronto como me di cuenta de eso, finalmente noté sus manos que se aferraban débilmente a mi hombro y sus ojos que estaban cerrados.
¡Ah! Derecha. No la estaba mirando correctamente. Dejo que mis emociones se apoderen de mí.
Siendo golpeado por esa comprensión, rápidamente detuve mis labios para que no se movieran y me aparté de ella mientras sacaba mis brazos de su uniforme. No tuve tiempo de ni siquiera saborear lo que toqué. De hecho, no se registró en mi mente. Es como si le estuviera desahogando el sentimiento de frustración dentro de mí.
Antes de que pudiera decir algo, Shizu se levantó de la mesa y se dio la vuelta para arreglar lo que necesitaba ser arreglado.
Con su espalda de espaldas a mí, ya no podía ver su rostro y su expresión.
Es fácil entender que con esto, hice estallar todo lo que construí con ella y quizás, esa sería la última vez que me acercaría a ella.
Incluso si ella me amaba antes de esto, por lo que hice, esa emoción ahora era como un globo que se queda sin helio, se desinfló hasta el punto que todo el aire de su interior se había ido.
Decir perdón no sería suficiente. Hice algo imperdonable.
Una cosa era rechazar su deseo, pero otra era imponerme a ella cuando fui yo quien rechazó su propuesta en primer lugar.
«Shizu … no voy a dar ninguna excusa. Para mí está claro que perdí el control de mis emociones y yo … No, no importa.»
No tiene sentido decir que me arrepiento. Sonará como una excusa para invocar su empatía.
«Te detuviste. Eso es lo importante.»
«Aún así…»
«No me resistí, ¿verdad?»
«No.»
«Entonces no hiciste nada malo. No te castigues por eso. Además, te verás patético si continúas con eso. Recibí tu respuesta. Ruki, no, Onoda-kun. Demos un paso atrás, ¿de acuerdo?» »
«Sí, eso será lo mejor.»
«Un. Nos vemos el viernes. Seguiré haciendo las reuniones, no te preocupes».
«Está bien … Nos vemos el viernes, Shizu.» Cuando me obligué a sonreír, me di la vuelta lentamente y miré en dirección a la puerta.
Al alejarme de ella, esperaba un poco que ella me devolviera la llamada. Sin embargo, incluso cuando llegué al pomo y abrí la puerta, el silencio de Shizu permaneció.
En este punto, mis pies se detuvieron.
Realmente tenía miedo de mirar hacia atrás para ver su expresión, sin embargo, una vez más fui superado por mi emoción por ella.
Tan pronto como me di la vuelta, la lágrima que corría por sus ojos fue lo primero que capturé, seguida de su figura solitaria mientras temblaba por donde estaba parada. Mantuvo los labios cerrados con fuerza para evitar que sus sollozos llegaran a mis oídos.
Al ver eso, dejé caer todo en mi mente. Empujando la puerta para cerrarla, todo mi cuerpo se movió por sí solo y llegó a su lado en menos de cinco segundos.
Cuando entró en el alcance de mi brazo, inmediatamente la atraje a mi abrazo, sosteniendo su cuerpo tembloroso mientras sus lágrimas comenzaban a manchar mi uniforme. «Ódiame si quieres, Shizu. De ninguna manera puedo salir de esta habitación después de verte así. Soy consciente de que soy la razón por la que estás así, pero no me importa. No te dejaré hasta que te calmes «.
«Tú … estás siendo cruel de nuevo. Eres un tipo verdaderamente cruel. ¿Cómo … me enamoré de ti?» Entre sollozos, Shizu respondió.
Bueno, ser cruel probablemente ya era mi rasgo. En cuanto a la respuesta a su pregunta, solo ella sabía la respuesta, así que en lugar de responder, la sostuve en mis brazos en silencio.
Adonde irá nuestra relación de ahora en adelante, todavía no tengo ni idea. Por el momento, permanecer a su lado así es el único pensamiento que llena mi mente. Mi amor por esta chica ya es el mismo que tengo por mis otras chicas… ¿Cómo? ¿Cómo puedo hacer que acepte nuestra situación?