Stealing Spree - 53. Su elección
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]“Esto es por el bien de Kazuo.”
“Bien. Por su bien.”
Andou extendió su mano para tomar la mía. Su mano está un poco sudada y le tiembla un poco.
Cuando nuestros dedos finalmente se cruzaron, un tono rojo apareció visiblemente en su rostro.
“No me digas, ¿es la primera vez que tomas la mano de otro chico?”
“¡No preguntes!”
Esta chica. Ella es sorprendentemente pura. Así como esa Harada.
“Supongo que tengo suerte de tener esta primera vez contigo”.
“¿Qué diablos? No lo expreses así. Es extraño”.
Se recostó en su silla y cerró los ojos. Aparentemente tratando de entender el sentimiento que trae el tomarse de las manos.
Mis dedos apretaron su agarre sobre ella y pensó que estaba bien e hizo lo mismo haciendo que nos dolieran las dos manos.
“Está bien, es suficiente. Es lindo y todo, pero necesitamos más práctica como esta la próxima vez.”
“T-Tú. Está bien. Siempre que esté solo en este nivel, entonces está bien.”
Andou retiró su mano y se puso de pie. Ya que terminó con el almuerzo y el plan, ahora está lista para regresar.
“Bien. Tengamos otra práctica mañana. ¿No estás de acuerdo?”
“Tú. Aún quieres aprovechar todas las oportunidades que puedas.”
“Estoy apostando por esto Andou, solo para robarte. Tadano no haría lo que estoy haciendo, ¿verdad?”
“Hazlo a tu manera. Tomarse de la mano, eso es pan comido. Sí. Ese tipo, es demasiado protector, pero no confesará. No es eso, lo aceptaré. Es triste que no le dé su afecto a otra chica.”
¡Ah! Bueno, así es el carácter de ese tipo. Protegerá a su amiga de la infancia, pero no se esforzará por ella. Incluso si eso significa que la está concediendo a su rival. Y peor aún, ese es su mejor amigo. ¿Qué diablos le pasa a ese Tadano? ¿Un cornudo nato?
Andou regresó primero mientras yo usaba mi tiempo para buscar a Satsuki. Le dije que fuera a ese lugar donde llamé a Akane antes, está desolado y podemos tener nuestra charla allí.
Primero fui a comprar agua embotellada antes de ir allí.
Siguiendo mi memoria, llegué a ese lugar. La máquina expendedora aún está pendiente de reparación. Satsuki está sentada en el banco dentro de esa sombra, claramente esperándome.
Cuando me vio, su mal humor se hizo evidente en su rostro.
“Finalmente apareciste. ¿Estabas con una chica otra vez?”
“Err. Sí, no puedo negar eso.”
Satsuki chasqueó la lengua y luego golpeó su costado, diciéndome que me sentara allí.
“No voy a preguntar quién fue. No estuvo bien. Y que yo estuviera así de gruñón no estaba bien también. Todo esto es tu culpa, Ruki.”
“Sin embargo, puedo decirte si me preguntas. Ahora eres mía, Satsuki. Si tienes quejas, dímelo. No puedo garantizar que satisfaga todo eso.”
“Sabía que dirías eso. Olvídalo. Soy tuya ahora. Aceptaste que todavía amo a Sakuma e incluso me ayudarás. Debería empezar a acostumbrarme a esto.”
“Ah. Eres bastante linda así Satsuki. Solo pregúntame si quieres saber, ¿de acuerdo? Toma, toma esto. Bébelo por ahora.”
Su rostro enrojeció de nuevo cuando la palabra linda se registró en sus oídos. Estuvo a punto de dispararse de nuevo para replicar, pero se detuvo cuando le entregué el anticonceptivo y el agua embotellada.
Ella entendió el propósito de la bebida, así que la bebió sin vacilar.
“¿No voy a quedar embarazada ahora?”
“Bueno, sí. Si lo volvimos a hacer y te disparo dentro, te tienes que volver a beber uno. Por eso aquí, esconde bien esto”.
Le entregué otro juego. Como lo que le di a Kana antes. Ella lo tomó y lo guardó en su bolso.
“Pervertido. Realmente planeas hacerlo más”.
“Mi Satsuki es tan sexy que no siempre puedo resistir tu encanto.”
“Ahí está tu dulce charla de nuevo.”
“Honestamente, estoy diciendo la verdad”.
La mano de Satsuki furtivamente fue por mi mano. Ella lo agarró y lo apretó con fuerza. Su lado agresivo vuelve a tomar la iniciativa. Existe el riesgo de que alguien de nuestra clase nos vea aquí, pero supongo que le concederé mi mano.
“Dime qué estás escondiendo ahora.”
“Bien. Por eso estamos aquí. Como dije, después de que lo escuches, te preguntaré una vez más si quieres ser mía”.
Giré mi rostro para mirarla y ella hizo lo mismo.
Sí, debería decirse así, sin apartar la mirada, le contaré mi deseo.
“Verás, tengo este deseo que tenía desde el quinto grado. Se manifestó de repente y se convirtió en mi único impulso desde entonces. La emoción llamada amor de alguna manera se convirtió en algo extraño para mí”
“Ese deseo. ¿Era por eso que querías robarme? Ah. Ya veo, así que por eso te niegas a decir que te agrado e incluso me dejas mantener mi amor por Sakuma. Tuviste todas las oportunidades de romper eso y hacer que te diga tú eres el que amo. Pero no lo hiciste”
“Sí. Para robarte. Bueno, no solo a ti. De hecho, el olor de las chicas que recogiste en mí era de mi objetivo o de las que ya conquisté. Bueno, solo hay una chica tonta especial que vive conmigo ahora.”
“Normalmente te habría gritado por lo que dijiste. Incluso tenía ese impulso ahora. Ese deseo tuyo no es saludable. Me hiciste ser tuya entonces ahora me entero de ti, no solo estoy yo”.
“Por eso te dije, tienes una opción ahora. Puedes retroceder, pero no puedo garantizar que no iré detrás de ti de nuevo o me quedaré y te haré mía”.
“Idiota. ¿Crees que pueda retroceder ahora? Te lo dije, asume la responsabilidad. No me vengas con esta mierda. Soy tuya ahora. Incluso si hay otros, no me importa. Incluso tengo a Sakuma”
Esta chica. Ella dijo eso, pero su mano estaba temblando. Sus uñas incluso empezaron a clavarse profundamente en mi mano.
“Pero no dejaré que Sakuma te toque. Hay una diferencia. Para mí, por este deseo. Seguiré robando a alguien”
“No me importa, idiota. Ya me entregué a ti. No mires atrás a eso. Lo hecho, hecho está. Mientras me sigas mirando como te ves ahora, no me importa si continúas. Esas otras chicas que has robado, también aceptaron esto, ¿verdad?”
“Por supuesto, siempre serás mi Satsuki. Eres mía. Y eso seguirá siendo el mismo. Eh, sí, lo aceptaron.”
“Entonces eso es suficiente. Mírame o bromea. Haz lo que quieras. Pero no puedo decir que me acostumbraré a que tengas un olor diferente, siempre intentaré quitártelo. Ah. Tenía razón. Ellos aceptado. Entonces yo también lo haré. Incluso si es incómodo pensar que tienes otros”.
Su agarre se apretó y el temblor continuó, pero sus ojos. Esa determinación de aceptarlo. Son casi los mismos ojos que tenía cuando habla de su amor por Sakuma.
Inconscientemente, la atraje hacia un beso. Es solo un beso normal. No lo sé. El impulso llegó de repente. Menos mal que los alrededores están desprovistos de gente.
“Gracias por aceptar, Satsuki. Eres mía. Todas ustedes, las quiero a todas por igual.”
“Idiota. Besándome en público. Cierto. No sigas diciéndome eso. Todavía es incómodo para mí. Ahora, Ruki. Dijiste que hay alguien especial. Y actualmente estás viviendo con ella”
“Ah. Eso. Ella es realmente especial. Ella no es de este deseo. Pero no importa lo que suceda, la tendré a mi lado. Le guste o no.”
“Eso suena extremo. Entonces, ¿le gustó o no?”
Realmente es una posesividad extrema de mi parte. ¡Ah! Ahora extraño a esa chica tonta de nuevo. ¿Está comiendo bien?
“Es extremo. Sí, esa chica tonta me ama. Se pareces un poco a tu profundo amor. ¿Quieres conocerla?”
“Amor profundo, ¿eh? ¿Qué? ¿Por qué?”
“Uhm, entonces entenderás por qué es especial.”
“Err. No. Todavía no. Todavía no quiero conocer a tus otras chicas.”
Ya veo. La acabo de robar. Le tomará tiempo aceptarlo por completo. De hecho, si no fuera por ella, no se lo diría todavía.
“Está bien. Puedes preguntarme cualquier cosa, está bien. Eres mía, Satsuki.”
“Lo haré si quiero saber algo. Regresemos entonces.”
“Bien. Ah. Todavía tengo un lugar al que ir.”
“¿Otra chica?”
Asentí. Err, sí. ¿A cuántas conocí ya? Ni siquiera es medio día. Y ahora, probablemente Kana esté esperando allí. No la he vuelto a ver desde que hicimos un espectáculo para Otsuka-senpai.
“Entonces vete. Aún tienes mi olor de todos modos. Parece que también te detuviste antes de venir aquí.”
“Err. Bueno, es más como si no pudiera todavía. Ah. Nos vemos en clase, Satsuki”
“Ah. Alguien a quien no has robado todavía. Nos vemos, pervertido.”
Como no podemos vernos juntos, hice que ella fuera primero. Err, ella inició otro beso antes de irse. Esa chica, sin importarle el riesgo. Bueno, es emocionante para los dos de todos modos.
Cuando llego a las escaleras que conducen al techo, todavía faltan unos 15 minutos antes del final de la pausa para el almuerzo. Kana ya está allí, sentada en silencio en los escalones donde nos sentamos antes.
“Kana.”
Sus ojos se iluminaron cuando escuchó mi voz y sonrió hermosamente. Casi se pone de pie, pero la detuve, en lugar de eso me acerqué y me senté a su lado.
Inmediatamente se acurrucó en mis brazos mientras tomaba mi mano y la ponía sobre sus hombros.
Esta chica. Supongo que ella me extrañó tanto.