Stealing Spree - 661. Asunción
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Aunque quería hacer algo por la profesora de educación física que tenía delante, sabía que sólo empeoraría las cosas si me acercaba a ella de nuevo.
Ahora que lo pienso, la reacción de Eguchi-sensei era más cercana o incluso más intensa que la de alguien que odiaba a los hombres como Serizawa-senpai.
No estaba al tanto de todas las circunstancias de Eguchi-sensei, así que no podía llegar a una conclusión basándome en lo que observaba de ella.
Bueno, si esto era antes, ese tipo de comportamiento era suficiente para que yo pudiera atravesar la niebla que nublaba a la mujer llamada Eguchi Ryoko.
Por otra parte, incluso si esto fuera antes, todavía no haría un movimiento en ella ya que no hay ningún catalizador que podría desencadenar mi deseo de robarla y hacerla mía.
Por eso, después de ver que se atribuía a sí misma todo lo ocurrido, simplemente lo acepté y la vigilé en silencio.
Además, por el contenido del papel que usó como borrador para sus actividades creativas de educación física, el asunto dio un gran salto a su problema con el contacto cercano con el género opuesto.
Incluso si ella admitiera lo sucedido, es claramente mi culpa por tenerla cerca de esa manera.
Mientras Eguchi-sensei volvía a estar tumbada de espaldas a mí, no pude evitar intentar pensar en una solución a su problema.
Desgraciadamente, lo primero que se me ocurrió fue la solución de aquella koala plateada de cerrar los ojos y aferrarse a mí con fuerza. Según ella, o más bien Haruko, las chicas podían sentirse más seguras haciendo eso.
A ella le funcionó, pero dudo que a Eguchi-sensei le ocurra lo mismo. Además, sería demasiado inapropiado. Al menos para los estándares de Eguchi-sensei.
Al final, abandoné esa línea de pensamiento y me limité a esperar a que se calmara.
Afortunadamente, Orimura-sensei no tardó en llegar a la sala, rompiendo el estancamiento actual.
Al principio, parecía estar de buen humor. Sin embargo, al ver a Eguchi-sensei tumbada en su sofá y a mí sentado frente a ella, las cejas de la profesora de educación física de segundo año se alzaron al instante.
Por supuesto, teniendo en cuenta lo que pasó cuando estabamos solos, sospechó al instante que yo había hecho algo inapropiado a Eguchi-sensei.
"¡Onoda!" Gritó mi nombre con rabia mientras se acercaba a mi lado. Luego me agarró del cuello de la camisa y me levantó a la fuerza mientras sus ojos estaban encendidos por la ira.
Estaba dentro de mis posibilidades revertir la situación, pero decidí no hacerlo.
Levanté las dos manos, rindiéndome a ella por completo.
"¡¿Qué has hecho?! ¿Crees que voy a dejar pasar esto? Puedo hacer que te expulsen esta vez".
El enfado de Orimura-sensei era auténtico. Ante la amenaza de ser expulsado, empecé a pensar en defenderme y explicar la situación mientras que, aunque hice algo que hizo que a Eguchi-sensei se le debilitaran las rodillas, no hice nada excesivo.
Sin embargo, antes de que lo hiciera, la profesora que estaba tumbada en el sofá finalmente reaccionó.
"¡Sanae, espera! ¿Qué estás haciendo? ¡Deja de hacer eso!"
Cuando eché un vistazo en su dirección, sus ojos aún entreabiertos me dijeron claramente que acababa de despertarse.
Se durmió bien.
La furiosa voz de Orimura-sensei la despertó. Junto con lo que me acaba de gritar y la forma en que me agarraba del cuello como si estuviera a punto de asfixiarme usando mi propia ropa, Eguchi-sensei se horrorizó, lo que la llevó a gritar apresuradamente a Orimura-sensei para que se detuviera.
"¡¿Eh?! ¿Por qué defiendes a este estudiante? Te ha hecho algo, ¿no es así?"
"¡No! ¿De dónde has sacado esa conclusión? Sanae, ¿cuándo te volviste tan agresiva?"
Oh. Así que, originalmente no es así, ¿eh? No hay duda, es realmente por lo que pasó en el cuarto de la ducha.
Al ver cómo se dirigía la situación a mi favor, esta profesora probablemente había empezado a desconfiar de mí, a pesar de que sus palabras decían que había abandonado los prejuicios que tenía contra mí.
"Uhm. Creo que me merezco que me trate así, sensei. Aunque no la expulsión… De todos modos, me alegro de que ahora parezcas estar bien. Tengo miedo de volver a acercarme a ti por temor a empeorar las cosas". Solté un suspiro de alivio, ignorando por completo que seguía levantado de mi asiento por el fuerte agarre de Orimura-sensei a mi cuello.
Bueno, en lugar de hablar directamente con ella para demostrar que no hice nada excesivo, es mejor dejar que Eguchi-sensei maneje la situación.
Además, ella definitivamente lo detallaría hasta el punto de revelar su condición actual, lo que la llevó a ello y todo lo demás.
"Gracias por comprender, Onoda-kun. Ya estoy bien… Sanae, ¿puedes liberar a Onoda-kun? Y quita esa expresión de enfado que tienes, no te conviene".
"Pero, este tipo. ¿Realmente no hizo nada?"
"Te diré lo que pasó. No seas tan dura con él".
Al oír que ya no tartamudeo, supongo que ahora está realmente bien. Aunque todavía está agarrando el abrigo que usé para cubrirla antes, el color ya ha vuelto a su cara.
Esa pequeña siesta después de calmarse lo solucionó.
Con el poder de persuasión de Eguchi-sensei, Orimura-sensei, aunque todavía algo reticente, chasqueó la lengua y me soltó.
Me dejó solo y se dirigió al lado de Eguchi-sensei mientras empezaba a revisar el cuerpo de ésta como si buscara pruebas de que yo había hecho algo.
Sólo cuando no encontró nada, la mujer liberó la tensión de su rostro.
Al mirarlas a las dos, mi afición por las amigas íntimas volvió a activarse.
Creo que ahora sé por qué siempre veo con buenos ojos ese tipo de relaciones.
Porque soy ampliamente consciente de que no podré encontrar un amigo íntimo del mismo sexo que yo. No puedo permitirme el lujo de ser amigable con nadie. Para proteger a todas las chicas relacionadas conmigo, no puedo permitir que nadie se acerque a mí por miedo a que pueda conocer nuestro secreto.
Estos dos amigos íntimos tenían ese tipo de vínculo que no podía permitir que el otro se agravara por otra persona. Esa es también la postura de Eguchi-sensei durante aquella noche en la que me invitaron a ramen. Si no fuera por la clara explicación de lo que sucedió exactamente en ese momento, la impresión favorable de Eguchi-sensei sobre mí se habría invertido.
"Estoy bien, Sanae. Escúchame, ¿quieres?"
Y con eso Eguchi-sensei comenzó a narrar lo que llevó a la situación que Orimura-sensei presenció a su llegada.
Aunque Eguchi-sensei omitió a propósito que todo había empezado por ser yo la entrometida en sus actividades redactadas, yo intervine y lo añadí.
Sin embargo, mi profesora de educación física hizo un puchero y me reprendió por hacerlo. Sonreí irónicamente diciendo que era mejor así. En lugar de dejarle narrar una historia en la que se podría señalar fácilmente un agujero, rellenar los hechos reales lo arreglaría.
Empezando por cuando sus cuentas de oración, mi ayuda para recogerlas y la primera situación en la que recogí y leí sus borradores.
Para cuando Eguchi-sensei terminó, la mirada ardiente de Orimura-sensei hacia mí se calmó un poco.
Por supuesto, porque a la luz de todo, yo sigo siendo el que tiene la mayor culpa.
"Como dije, me lo merecía. Me disculpo por ello, Eguchi-sensei, Orimura-sensei". Me incliné ante los dos.
Poco después, me levanté y comencé a caminar hacia la puerta.
¿Por qué me voy? No lo sé exactamente, pero me pareció que era el mejor momento para salir.
Sin embargo, como si se repitieran los casos anteriores en los que dejé atrás a una chica en una habitación, una voz me detuvo.
O más bien una mano me agarró de la muñeca impidiéndome salir. "Quédate aquí y haz tu trabajo como su Asistente Estudiantil".