Stealing Spree - 70. Un tipo codicioso y estúpido (2)
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]“No. No puedes simplemente cortar tu enfoque de esa manera. No lo pongas en el fondo de tu mente”.
“Lo siento, pero ahora mismo, mi mente está llena de ti. Himeko. ¿No puedes sentir cómo te quiero?”
Cogí sus manos y las agarré. Ella está debajo de mí y parece indefensa, pero se está preparando para encontrar mi mirada.
“Incluso si me quieres, solo estoy para Haru. Tú, solo eres nuestro rival.”
“Entonces sigue viéndome así. Todavía te quiero”.
“Estás realmente desesperado.”
“Lo estoy. Entonces Himeko. ¿Puedo robarte?”
Sé que estoy desesperado. Siempre soy así de desesperado cuando se trata de mi deseo. Me levanté de ella y la levanté. Esta vez la puse en mi abrazo. Su cuerpo se resiste pero no puede dominar mis brazos. Realmente estoy siendo contundente aquí. Como antes.
“I-Inténtalo si puedes. Esto es lo que Haruko deseaba. Pero si no puedes robarme, será tu culpa.”
“Tienes razón. Demostrará mi incompetencia si fallo. Hey, Himeko.”
Sus brazos empezaron a golpear mi pecho cuando no pudo salir de mi abrazo. Su olor una vez más llenó mi nariz. Su dulce aroma, está encendiendo más mi deseo.
“¿Qué?”
“Puede que me esté concentrando en satisfacer este deseo. Pero querer que seas mía. Es genuino. Incluso ahora, mi deseo se está llenando. Sosteniéndote así, sintiendo tu calidez. Es satisfactorio”.
“Ya veo. Solo eres un pervertido.”
“Tal vez. Pero solo para aquellas como tú. Alguien que encendió este deseo.”
Pronto dejó de golpearme, tal vez se cansó o simplemente se había rendido cuando la abracé con tanta fuerza.
“Entonces, ¿qué estás esperando? ¿Cómo me vas a robar?”
“Veamos. Amas a Haruko, ¿verdad?”
“Si.”
“Haruko, cuando la vi por primera vez, estaba luchando por no ser la presidenta del Consejo Estudiantil”.
Himeko miró hacia arriba cuando comencé a hablar de Haruko. Correcto. De repente la recordé. Esta chica y las otras cuatro aman tanto a Haruko que quieren golpearme para tener el amor de Haruko para ellas solas.
“¿Por qué me estás diciendo esto?”
“No lo sé. Estoy admirando tu amor por Haruko. Quiero que sepas lo que pienso de ella.”
Aflojé mi agarre sobre ella, ya es suficiente. Si todavía quiere separarse de mí, no la detendré más.
“Pero no me robarás de esta manera.”
“Tal vez. Ya estoy bastante satisfecho abrazándote así. Si me besas tal vez estaré más satisfecho.”
La miré a los ojos, ella se sonrojó de nuevo. Esta chica. Tengo muchas ganas de volver a robarme esos labios, pero supongo que me abstendré por ahora. Estoy realmente satisfecho con solo tenerla en mis brazos.
“Eres realmente raro, estúpido y sorprendentemente gentil. Ah, pero también eres enérgico, me abrazas con fuerza así”.
“Bien. Sabes, Haruko también me dijo esas palabras que acabas de decir. Pero sí, no pienso en el significado de las anteriores. Ya que solo estaba enfocado en robarla y satisfacer mi deseo en ese momento.”
El rígido cuerpo de Himeko se estaba relajando lentamente. Está empezando a sentirse cómoda estando tan cerca de mí.
“¿Cómo era ella? Cuando la conocimos, nos sacó de nuestro caparazón”.
“Realmente no recuerdo mucho. Yo era mucho más diferente en ese entonces. Haruko, ella era demasiado reflexiva. Trabajará ella misma hasta que esté muerta de cansancio por el mejoramiento del cuerpo estudiantil. Siendo la presidenta del Consejo Estudiantil, trabajó más duro que nadie.”
Himeko dejó de hablar. Está esperando mis próximas palabras y no se dio cuenta de que todo su cuerpo ya se inclinaba hacia mí. Esta chica realmente ama a Haruko.
“Cuando la vi así, quise ayudarla a relajarse. Bueno, mi intención en ese entonces era robársela a su novio, así que hice todo lo posible para que me reconociera”
“Después de eso, su sonrisa que parecía falsa al principio se volvió genuina. Ah. ¿Por qué solo estoy recordando esto ahora? Bien. Eso fue después de que la robé. Siempre que esté estresada por su trabajo, estaré allí a su lado. Bueno, la mayoría de las veces tendremos sexo, pero hubo momentos en los que simplemente nos acurrucamos como lo que estamos haciendo ahora. Entonces ella se quedará dormida así y yo la cuidaré hasta que se despierte”
Extraño. Estos recuerdos. De repente resurgió cuando pensé en la Haruko de la escuela secundaria.
“Tú. Eres realmente estúpido. Eso suena como alguien enamorado de la otra persona. ¿No te das cuenta?”
“¿Eh? No. Solo soy yo asegurándome de que esté cómoda. La robé y le prohibí tener intimidad con su novio, así que tomé su lugar para consolarla. Bueno, no sé si él la estaba consolando antes de que yo apareciera”
Luego, después de eso, se aseguró de que yo siempre estuviera a su lado. Pero ella no pudo detenerme. Cada vez que volvía a verla después de escapar por unos días, Haruko se veía como si estuviera estresada nuevamente y ese ciclo continuaba hasta que se graduó.
“Ahora entiendo por qué ella te ama más que a nosotras. Eres un estúpido. Empieza a darte cuenta de cosas que no puedes. Tal vez no sea solo Haruko esperando eso.”
“Te lo dije. Lo haré pronto. Pero ahora mismo, estoy concentrado en ti, Himeko.”
Haa. Si es tan fácil darse cuenta de esas cosas de las que están hablando, ya lo haría.
“Estúpido Onoda. Tus prioridades están torcidas.”
“Lo siento. Así es como soy realmente.”
Himeko siguió mirándome y yo hice lo mismo. Lentamente apreté mis brazos que la estaban abrazando y luego lo levanté para levantar su rostro hacia donde pudiera alcanzar.
Solo estoy hablando de Haruko antes y ahora mi deseo me dice que tome a esta chica en mis brazos. Haa. Sigo siendo un esclavo de eso. No pude parar.
“¿De verdad me harás tuya?”
“Si.”
“Sabes, soy la primogénita de la Familia Itou. ¿Has oído hablar de eso? Fallé las expectativas que tenían para mí. Sucumbí a la presión, así que me volví introvertida. Maaya, ahora está asumiendo lo que se supone que es mío. Y lo siento mucho por ella, pero no pude hacer nada”
“Ya veo. Entonces, ser la hija de una familia rica también puede ser una carga”.
Himeko empezó a hablar de sí misma. Correcto. La quiero pero no sé mucho sobre ella. Incluso Mina. Normalmente les preguntaría, pero ahora, Himeko me lo está diciendo ella sola.
“Eso es porque soy débil. Si no fuera por Haru, todavía sería la misma chica acobardada por la presión de mi apellido”.
“Haruko es así. No podía abandonar a nadie. Había una vez una estudiante intimidada en ese entonces que ella ayudó incluso si solo lo encontraba. Después de regresar a la Sala del Consejo Estudiantil, comenzó a investigar. La gratitud de esa estudiante hacia ella es inolvidable”
“Sabes, Haru dijo que ella es quien es ahora gracias a ti.”
“No sé sobre eso, honestamente”.
Seguí recordando lo estrecha que era mi vista en ese entonces.
“Pero cuando dijo eso, está sonriendo y claramente está pensando en ti”.
“Esa chica…”
Himeko acercó su mano a la mía y la sostuvo.
“Pensar que este tipo estúpido convirtió a la Haru que amo en quien es ahora. Supongo que no eres solo un tipo estúpido”.
“Soy estúpido, tonto y cada palabra tiene el mismo significado que eso”.
“Entonces, ¿cómo me vas a robar ahora?”
“¿Puedo besarte?”
Himeko negó con la cabeza. En lugar de responder, me llevó las manos al cuello y acercó mi rostro al suyo.
Luego empujó su cabeza hacia adelante, poniendo sus labios sobre los míos.
Ella es quien me besó, no al revés. Respondí a su beso y la acerqué más. Pronto su lengua también se movió, convirtiendo nuestro beso en uno más íntimo. Ella ya tiene experiencia en besar íntimamente así. Hubo momentos en los que me dejaba chuparle la lengua y luego hacía lo mismo con la mía. Seguimos tragando nuestra saliva mezclada cuando comenzó a desbordar. Luego, después de unos minutos, cuando estábamos a punto de quedarnos sin aliento, terminamos el beso.
“Ahora entiendo lo que Haru realmente quería. Ella quería que fuéramos tuyas también. De esa manera no se sentirá culpable con nosotras porque nunca seremos más altas que tú en su corazón.”
“Ya veo. Esa chica, solo dijo que me estaba regalando, pero de hecho, no quiere dejar que ninguna de ustedes se vaya.”
“Sí. Tememos que con tu aparición ella deje de amarnos y pronto nos deje solas, para marcar nuestro propio camino. Por eso nos oponemos a que nos robes. Quizás lo esté aceptando ahora, pero a los demás, tienes que dejarles entenderlo como tú me dejas entenderlo””
“¿Significa esto que puedo robarte ahora?”
Himeko sonrió antes de golpearme tiernamente con su impotente puño en mi pecho.
“Eres realmente estúpido. Sí. Tal vez yo también pueda cambiar si me convierto en tuya. Quiero ser más fuerte para aliviar la presión de mi hermana. Pero Haru sigue siendo a quien amo, no a ti, un tipo codicioso y estúpido”.
“Aunque no sé si tengo ese poder. Mientras seas mía, te trataré igual que a Haruko y las otras chicas.”
“Eres muy codicioso, pero supongo que Haru heredó esa codicia tuya. Ella tiene 7 de nosotras. Apuesto a que tienes más”.
“Err … ¿quizás?”
“Chico estúpido. No olvides darte cuenta de las cosas que pones en el fondo de tu mente.”
Entonces sonó una tos detrás de nosotros. Mina estaba allí de pie, mirándonos abrazándonos.
“Hime, te has caído. Ah. Tú. Haruko quiere que vayas allí.”
Primero miró a Himeko antes de decirme la última frase.
“Ah. No es así Mina.”
“Lo he visto todo. No es necesario que pongas excusas”.
Himeko se sonrojó y se puso de pie para alejarse de mí. Esta chica. Ya la pillaron con las manos en la masa, pero todavía lo niega. Al menos ahora me deja robarla. Mina debería ser la siguiente, pero Haruko me llama. ¿Me pregunto qué pasó?
“Vamos. Ven con nosotros Himeko.”
Tiré de su mano y ambos seguimos a Mina, que suspiraba, hasta el espacio amurallado.