Stealing Spree - 723. Corriendo hacia Shizu
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Dado que era sólo una cuestión de minutos antes de que Shizu apareciera, Satsuki finalmente me dejó ir después de ventilar lo que se embotelló de las burlas que recibió de mí.
Sus emociones desahogadas incluían su incapacidad para ser completamente honesta y cómo se siente mal por las palabras que fueron lanzadas por ella.
¿Cómo las deduje? Bueno, ese es el misterio de las emociones. Puedes transmitir fácilmente lo que quieres con acciones más que con palabras. Por eso existe el dicho popular de que "la acción habla más que las palabras". Aunque no se refiera especialmente a la transmisión de los sentimientos en acciones íntimas como los besos, da en el clavo.
De todos modos, tú mismo podrías sentirlo, a menos que sea un simple beso sin ningún significado oculto y sólo una muestra de afecto.
Mientras recuperaba el aliento y me miraba acaloradamente, Satsuki me pellizcó los labios para no dejarme decir nada más. Me limité a sonreír y a abrazarla con fuerza.
Minutos después, la dejé con éxito en el Consejo Estudiantil.
Al bajar, me encontré con Shizu. Es tan hermosa como siempre que instintivamente me detuve en mis pasos sólo para tomar un momento para admirar su impresionante apariencia. Sin embargo, como esperaba, sus labios se curvaron significativamente. En un momento, dedujo la razón por la que se topó conmigo.
Se cruzó de brazos haciendo que su frente se acentuara ligeramente. Siendo el pervertido que soy, eso fue lo primero que noté. Rápidamente aclaré mi cabeza y me enfrenté a su mirada. Aquellos ojos aparentemente fríos e incorruptibles tenían ahora un matiz de juego y celos.
"Parece que tienes un punto muy suave cuando se trata de Satsuki, Ruki. ¿Es eso favoritismo lo que veo?"
Dio un paso adelante, me agarró del cuello de la camisa y tiró de mi cabeza hacia abajo. Pude ver mi reflejo en sus ojos y seguramente, ella es igual.
Sin embargo, mi expresión siguió siendo la misma. Embelesado por su belleza en lugar de la expresión que probablemente espera de mí.
Tuve en cuenta que, después de todo, me encontraría con ella. Así, el latido de mi corazón se mantuvo estable.
Ah. No. Se aceleró un poco al verla.
De todos modos, su pregunta podría atribuirse a todo lo que observó a partir del momento en que ni siquiera nos conocimos todavía.
Me pilló saliendo de la escuela con Satsuki y eso me llevó a los acontecimientos en los que me acerqué a Nami, en los que ella admitió su amor por mí y… la oportunidad que recibí de conocer a la Shizu que se escondía detrás de esa máscara que creó para sí misma.
Luego fue asignada como mentora de Satsuki. Incluso le pedí específicamente que no fuera tan dura con ella.
Y ahora, acompañé a la chica al Consejo Estudiantil.
Decir que tengo debilidad por Satsuki es una cuestión válida. Y puedo admitir de todo corazón que lo tengo.
Sin embargo, es lo mismo para todas. Sólo que, las oportunidades de hacer lo mismo por las demás eran difíciles de conseguir.
"Tal vez. Pero, ¿parezco alguien que va a tener favoritas? También espero encontrarme contigo así, ¿sabes?"
"Hmm… ¿Por qué?"
"Gracias por la fiambrera. Estaba deliciosa. Tengo la esperanza de comer más de tu cocina, especialmente directamente de la olla". Agarré la mano que me sujetaba el cuello y bajé más la cabeza hasta el punto de que sólo faltaban unos centímetros para que nuestros labios se tocaran.
Los ojos de Shizu vacilaron al instante, haciendo que sus párpados se cerraran solos, pero para evitar que se alejara de mí, mi brazo libre ya hizo su trabajo, rodeando su espalda.
Su calor se trasladó al instante a mis sentidos y se transmitieron sus diminutos forcejeos y sus acelerados latidos.
"Además, antes de que se me olvide… te he echado de menos, Shizu". Le susurré al oído antes de mordisquearle el lóbulo de la oreja.
Shizu dejó escapar un tenue "Hng~", claramente cosquilleada por lo que hice. Sin embargo, sus ojos se abrieron rápidamente y me miraron con ligero resentimiento.
"T-Tú y tus inusuales ataques. Retrocede, cabeza de chorlito".
"¿Y si no quiero?"
Sí. Al igual que con Satsuki, ahora me estaba burlando de nuestra diligente presidenta del Consejo Estudiantil. Mi adorable Shizu.
No la he visto en dos días. Aunque hemos tenido una conversación continua a través del Messenger, eso no es suficiente para aplacar esta añoranza que tengo por ella.
"Haré lo que nos enseñaste. Patear las joyas de tu familia y huir a esa habitación”. Dijo Shizu amenazadoramente mientras hacía un gesto de bajar la mirada. "Alguien puede vernos fácilmente aquí, ¡cabeza de chorlito!"
Aunque me alegré de que se acordara de eso, no quería ser la primera pobre víctima de ese dolor inimaginable.
Pero antes de eso… "De acuerdo, de acuerdo. Cálmate. Pero es verdad. Te he echado de menos y… te agradezco mucho la fiambrera. Como agradecimiento por eso…"
Mi voz se entrecorta mientras me muevo rápidamente para sellar sus labios con los míos. Shizu estaba segura, con los ojos muy abiertos por la sorpresa, pero antes de que se diera cuenta, ya la abrí con fuerza y la empujé hacia la puerta cerrada a nuestro lado haciéndola sonar con fuerza. Satsuki no podía oír eso desde el interior de la sala del Consejo Estudiantil, pero si había alguien subiendo las escaleras, seguramente sería audible.
No obstante, abrí la puerta, empujando a Shizu hacia el interior antes de cerrarla tras de mí. Es otra sala de club desocupada, pero al menos no está tan polvorienta como las otras.
Al notar ese cambio de escenario, Shizu me dio un golpecito en la espalda como diciendo que se rendía, lo cual seguramente no ignoré. Solté sus labios para dejarla recuperar el aliento, dejando un hilo de saliva que se extendía entre nosotros.
Sus labios estaban ahora brillando de lo mucho que la chupé pero su cara se contorsionó claramente en un ceño bastante molesto.
"Qué absurdo, las cosas que pasan por tu mente, cabeza de chorlito. Incluso me empujaste aquí dentro…"
"Uhm… asumo toda la responsabilidad. Simplemente no puedo evitarlo. Diferentes emociones se fundieron. Te extrañe lo suficiente como para alegrarme de verte después de dos días. Además, ver tu expresión ligeramente celosa me impulsó a borrar eso. A eso hay que añadir mi gratitud por la suntuosa comida que me has preparado. Dime, ¿prefieres palabras para eso o…?"
Me rasqué la cabeza mientras la liberaba de mi abrazo. Pero aún así, mis ojos permanecieron observándola. Aunque el sol estaba todavía un poco alto en el cielo, ya está a punto de ponerse, haciendo que un rayo de sol cubra su rostro. Su cabello negro y suelto brillaba maravillosamente por detrás de ella. Es otra escena pintoresca que quería grabar en mi memoria.
Lo sé. Podría ser visto como inconstante ya que sólo unos minutos antes, yo también estaba enredado con Satsuki. Pero es que soy así… Las quiero a todas y… con el tiempo tan valioso que tengo para estar a solas con ellas, es mucho mejor aprovecharlo.
Shizu acabó chasqueando la lengua y volvió a cerrar nuestra distancia. "Tú ganas. Aceptaré este gesto tan afectuoso tuyo cuando sea… No estoy celosa, ¿de acuerdo? No me malinterpretes. Sólo se me ocurrió devolverte la broma, después de todo…"
"De acuerdo. Si es así como quieres que lo vea…"
"¡Estoy diciendo la verdad! Haa… No se puede ganar contra ti, ¿eh?" Dejó escapar un suspiro en el medio, pero poco después, tiró de mi cabeza hacia abajo y nuestros labios se encontraron una vez más. Esta vez, por iniciativa propia.
Los minutos pasaron rápidamente mientras nos perdíamos el uno en el otro. Cuando nuestros labios se separaron, el rostro de Shizu se había vuelto carmesí. Su uniforme también estaba un poco desarreglado por la forma en que mi mano se deslizó dentro de él, palpando su agradable suavidad, pero lo mismo podía decirse del mío.
La ayudé a arreglar su uniforme antes de abrazarla una vez más, esta vez no hice nada más que sentir su calor y oler su adictiva fragancia.
"Hasta luego, Shizu. Puedes llamarme escoria con esto pero… sabes lo mucho que las quiero a todas. Nunca tendré favoritas. Realmente espero que se lleven bien".
"… Cállate. Ya me lo explicaste antes. Eso se acabó. Eres demasiado malo, cabeza de chorlito. Deja que te tomemos el pelo de vez en cuando".
"Eso lo hacen en abundancia, ¿no? En fin, sobre nuestra cita".
"¿Te has preparado?" Con la mención de nuestra cita, Shizu levantó las orejas. Es lo que le había prometido el viernes pasado. Su emoción por ello era innegable.
"Más o menos. Pero quiero saber cuándo quieres ir".
Esta era una de las cosas que había que programar primero. Ya está bastante ocupada con el Consejo Estudiantil y sus estudios, no debería decidir yo solo la fecha y la hora. Debería ser ella quien lo decidiera.
Además, aunque lo que he planeado no es tan extravagante, sigue siendo técnicamente nuestra primera cita. Quiero que sea memorable para ella, no una cita apresurada.
Shizu reflexionó durante un rato antes de responder: "Hmm… Hablaremos de eso más tarde. Satsuki lleva ya demasiado tiempo esperando. Por tu culpa".
"Ugh. Tienes razón. Ve tú primero… Por si acaso".
"Mira a este cobarde. Estoy más que preparada para anunciar que eres mío".
"Sigues con eso, ¿eh? Chica testaruda".
"Nunca renunciaré a hacerte sólo mío, recuérdalo".
Después de declarar eso, Shizu soltó una risita simpática antes de salir pavoneándose de la habitación.. Sabía que diría eso, pero a estas alturas, es un poco inútil, ¿no? Ya ha reconocido a mis otras chicas mientras sigue intimando conmigo. Sólo se aferra a ella por su… ¿obstinación?