Stealing Spree - 760. ¿Has estado dentro de nuestro campus_
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Soy consciente. Relacionar esas palabras conmigo fácilmente podría ser demasiado presuntuoso por mi parte. No es como si yo fuera el único que ella pudiera encontrar que tuviera ese rasgo. Pero considerando su pasado conmigo, es al menos una suposición justa.
En cualquier caso, la forma en que respondió a esa pregunta me pareció bastante inquietante. ¿Era consciente de que había lanzado una bomba con eso? Las implicaciones de esas palabras que podrían reflejarse en su carrera…
Entendí por qué la presentadora no le hablaba de su romance ni de nada. En gran parte, es por su edad no revelada. Debe ser aún demasiado joven para verse ahogada en las diversas polémicas de una celebridad.
… Eso podría terminar sólo por esa respuesta.
Lo más probable es que se convierta en el titular de todas las emisoras de noticias o periódicos. Sus fans comenzarían a investigar una vez más para desenterrar quién fue el tipo que la inspiró.
¿Estará bien?
No lo sé. Y sé que no me corresponde preguntarlo. Sin embargo, no puedo negar la sensación de preocupación que me invade.
Durante el resto del programa. La presentadora desvió hábilmente la conversación de ese tema, impidiendo que Asahi dijera más. Enhorabuena, creo que la presentadora ha conseguido otra fan en mí.
Estoy seguro de que Akane, Nao, Miwa-nee e incluso Nami, si también estaban mirando, relacionaron esa respuesta conmigo. Pero ninguna de ellas dijo nada.
Cuando el programa terminó, me dediqué a ver cómo estaban las chicas que no estaban conmigo antes de hacer nuestra rutina nocturna y resignarnos a la cama.
–
–
El jueves por la mañana temprano, al encender la televisión y sintonizar el programa matutino, mi predicción se hizo realidad. En el segmento de farándula aparecía la respuesta de Asahi de la noche anterior.
Como artista de éxito que ya ha dado un concierto en menos de un año, los focos proyectados hacia ella eran demasiado fuertes.
En los comentarios realizados por los presentadores del programa matutino, surgieron especulaciones. Incluso mencionaron que sus fans o incluso los haters inundaron el tablón de anuncios del programa de entrevistas desde la noche anterior para averiguar la verdad.
Naturalmente, la mayoría de las especulaciones eran falsas. Sin embargo, no se pueden descartar fácilmente. Tarde o temprano, Asahi, o la dirección a la que pertenecía, tiene que dar una declaración al respecto. Para desmentir los rumores, las especulaciones y los ataques a su carácter.
Una vez más, sentí que mi preocupación aumentaba por esa chica…
Sin embargo, aunque lo sintiera así, contactar y presentarme ante ella de nuevo no iba a solucionar nada. De hecho, podría incluso empeorar.
"¿Hmm? Ahí está esa cara de nuevo… Esposo, tengo su número. Si estás pensando en contactar con ella, puedes usarlo".
Tal vez al notar que mi atención estaba totalmente dirigida hacia la televisión, que seguía con Asahi como tema, Akane se sentó a mi lado y dijo eso.
Al captar lo que dijo, mi cabeza se volvió rápidamente hacia ella. Es un reflejo, sin embargo, de alguna manera me sentí mal.
Demostró claramente que no importaba lo que dijera, estaba claramente atrapado por el pensamiento de Yue.
Los labios de Akane se curvaron en una pequeña sonrisa. No está bromeando. Ella realmente tiene el número de Asahi.
Aunque probablemente deseara que no me enredara con Asahi, no dudaría en dármelo si se lo pidiera.
Tal vez, en lugar de esperar a que tomara una decisión sobre lo que quería hacer, me abrió un camino fácil para volver a conectarme con Asahi.
En cuanto a cómo llegó a tener su número, es fácil de adivinar…
"Parezco preocupado de nuevo, ¿verdad? Pero no. Creo que será más perjudicial para ella si vuelvo a entrar en su vida".
Sacudí la cabeza antes de coger el mando a distancia para apagar la televisión.
A continuación, acerqué a Akane y me acurruqué cariñosamente en su abrazo.
Acababa de terminar de cocinar, así que olía a lo que había preparado para nuestro desayuno y almuerzo. Sin embargo, me siento a gusto abrazándola así.
Al menos, es para transmitirle que estaba diciendo la verdad sobre que no quería el número de Asahi.
Un rato después, sentí la mano de Akane acariciando mi cabeza con cariño. Aunque no levantara la vista, probablemente estaría luciendo su amable y cariñosa sonrisa.
Entonces se hizo el silencio entre nosotros. Akane no hizo ninguna pregunta sobre Asahi. Y en cuanto a mí, lo puse en el fondo de mi mente.
Podría parecer que estaba huyendo de lo inevitable y en parte estoy de acuerdo con ello. Sin embargo, lo que siento por Asahi pero todavía no estoy seguro. Estoy preocupado y curioso, sí. Eso es todo.
Por ahora, es mejor observar a dónde llevará ese asunto… No me corresponde y, desde luego, no es algo que pudiera resolver aunque interviniera.
–
–
Después de tres semanas, el hecho de que Akane estaba siendo escoltada por su novio se había establecido correctamente hasta el punto de que sólo unos pocos estudiantes se molestaron en mirarnos.
Gracias a eso, el precioso momento en el que Akane alardeaba orgullosamente de nuestra relación siempre animaba a la chica.
Hoy, como salimos un poco más tarde de lo habitual, nos encontramos con una de sus tres mejores amigas, Fuyu.
Hacía tiempo que no la veía. Fue cuando Akane aún tenía la regla. También la vi en una foto cuando jugaba al tenis contra Akane y Yae. Incluso llegaron a ser titulares. Todavía llevaba el pelo recogido en una cola de caballo. El aire a su alrededor se volvió aún más sagrado que antes. Es como si fuera una chica sagrada que sería una blasfemia si fuera mancillada de alguna manera o forma.
Uh… Eso es un poco exagerado pero así es como la veo. Aunque todavía está un poco eclipsada por el deslumbrante resplandor de Akane, la chica era como una estrella lejana que todos podían apreciar una vez que el sol se ponía. En la misma nota, ella también está fuera del alcance de la mayoría de los chicos que la admiraban.
Es decir, aunque mi identidad de novio de Akane ya se instaló en los ojos de los estudiantes de los alrededores, algunos de ellos encontraron otro punto para sentir envidia de mí.
Y ese es el privilegio natural para hablar con ella un poco casualmente.
"¿Puedo hacerte una pregunta, Onoda-kun?"
Estamos caminando por el camino que lleva a su escuela desde la estación. Y Fuyu, a la que noté un poco inquieta cuando íbamos en el tren, por fin soltó lo que le rondaba por la cabeza. Junto con esa pregunta, también se movió hacia mi lado libre en lugar de seguir caminando al lado de Akane, lo que resultó en que yo estuviera entre por dos bellezas.
Por supuesto, seguramente no tiene otro significado para ella, es sólo por conveniencia. Sin embargo, eso no es lo que parece a los demás.
De todos modos, no es que me sienta presionado por sus miradas. Permanecí indiferente mientras le respondía. "Claro, ¿qué pasa?"
A mi otro lado, Akane, que estaba abrazada a mi brazo con fuerza mientras tenía una expresión alegre, miró a su amiga. Sus ojos rojos escarlata se abrieron ligeramente, aparentemente advirtiendo a su Fuyu que no pasara por lo que sea que estaba pensando en preguntar.
Fuyu le sacó la lengua a la tonta de pelo dorado como respuesta antes de volver a centrar su vista en mí. Después de unos segundos de acomodar las palabras a su cabeza, finalmente lanzó su pregunta.
… Y es una pregunta que no me esperaba en absoluto.
"Puede que me equivoque aquí o que mis ojos sólo me engañen, si es así, me disculpo de antemano… Ayer, ¿has estado dentro de nuestro campus?"